DE DURAVIT verbindet in den Badezimmerserien Viu und XViu weiche, organische Formen und präzise Geometrie zu einer eindrucksvoll kontrastreichen postindustriellen Eleganz.
DE DURAVIT verbindet in den Badezimmerserien Viu und XViu weiche, organische Formen und präzise Geometrie zu einer eindrucksvoll kontrastreichen postindustriellen Eleganz.
EN The DURAVIT bathroom series Viu and XViu combine soft, organic forms and precise geometry, achieving a post-industrial elegance of striking contrasts.
Немачки | енглески језик |
---|---|
duravit | duravit |
weiche | soft |
organische | organic |
formen | forms |
präzise | precise |
geometrie | geometry |
eleganz | elegance |
den | the |
und | and |
verbindet | a |
DE «Quem não viu Lisboa, não viu coisa boa» oder zu deutsch: «Wer Lissabon nicht sah, hat noch nichts Schönes gesehen», sagte der berühmte Lyriker António Nobre einst. ?
EN ?Quem não viu Lisboa, não viu coisa boa? , the famous poet António Nobre once said. ?Those who have not seen Lisbon have not yet seen anything beautiful? would ?
Немачки | енглески језик |
---|---|
lissabon | lisbon |
schönes | beautiful |
gesehen | seen |
berühmte | famous |
boa | boa |
einst | the |
wer | who |
nicht | not |
sagte | said |
DE «Quem não viu Lisboa, não viu coisa boa» oder zu deutsch: «Wer Lissabon nicht sah, hat noch nichts Schönes gesehen», sagte der berühmte Lyriker António Nobre einst. ?
EN ?Quem não viu Lisboa, não viu coisa boa? , the famous poet António Nobre once said. ?Those who have not seen Lisbon have not yet seen anything beautiful? would ?
Немачки | енглески језик |
---|---|
lissabon | lisbon |
schönes | beautiful |
gesehen | seen |
berühmte | famous |
boa | boa |
einst | the |
wer | who |
nicht | not |
sagte | said |
DE Taschen von Freitag, Hausschuhe von Tiger-Fink oder Brillen von Viu: Das sind beliebte Zürcher Klassiker.
EN Bags by Freitag, slippers from Tigerfink, or eyewear by Viu: these are all popular Zurich classics.
Немачки | енглески језик |
---|---|
taschen | bags |
hausschuhe | slippers |
brillen | eyewear |
beliebte | popular |
zürcher | zurich |
klassiker | classics |
oder | or |
sind | are |
von | from |
DE Fair produziert, günstig und vor allem schön sind die Brillen des jungen Brillenlabels Viu aus Zürich.
EN The eyewear from the young label, Viu, from Zurich is fairly produced, reasonably priced, and above all aesthetically beautiful.
Немачки | енглески језик |
---|---|
produziert | produced |
günstig | priced |
schön | beautiful |
brillen | eyewear |
jungen | young |
zürich | zurich |
und | and |
aus | from |
des | the |
DE Kontrastprogramm: Duravit Viu und XViu
EN Impressive counterpoint: Duravit Viu and XViu
Немачки | енглески језик |
---|---|
duravit | duravit |
und | and |
Приказује се 6 од 6 превода