Përkthe "hem" në Rusisht

TR Şirketin 2003 yılında kurulduğu yer olan Denver, Colorado'da hem çalışıyor hem eğleniyoruz

• Şirketin yılında kurulduğu
• olan Denver
• Colorado'da hem çalışıyor
• eğleniyoruz

TR Alex Kassian hem iş hem de eğlence amacıyla sıklıkla dünyayı dolaşan bir yazılım ve teknoloji geliştirme uzmanıdır

• Alex Kassian hem
• hem de eğlence
• sıklıkla dünyayı dolaşan
• yazılım ve teknoloji
• uzmanıdır

TR Veri yorumlaması hem bilim hem de sanattır ve her bir yorumcu veri noktaları hakkında kendine has görüşlere sahiptir

• Veri yorumlaması hem
• hem de sanattır
• her bir yorumcu
• noktaları hakkında kendine
• görüşlere sahiptir

TR "Fiyatlar ucuz. Kendi California şarapları hem ucuz ve hem de lezzetli.. Süper kaliteli şarap var mı? Yok tabii ki. Ama gündelik içimler için uygun.."

• ucuz
• Kendi California şarapları
• ucuz ve hem
• Süper kaliteli şarap
• mı
• Yok tabii ki
• Ama gündelik içimler

TR Şu anda API'ımız, indirimler kazanmanıza ve hem iOS hem de Android'de herhangi bir blockchain için işlemleri imzalamanıza olanak sağlamaktadır.

• Şu anda API'ımız
• iOS hem de
• herhangi bir blockchain
• işlemleri imzalamanıza olanak

TR Fairmont Orchid özel etkinlikleriniz için hem açık hava hem de kapalı alanda bir dizi toplantı alanlarına sahiptir.

• Fairmont Orchid özel
• hem açık hava
• de kapalı alanda
• dizi toplantı alanlarına

TR Fairmont Orchid özel etkinlikleriniz için hem açık hava hem de kapalı alanda olağanüstü bir dizi toplantı alanına sahiptir.

• Fairmont Orchid özel
• hem açık hava
• de kapalı alanda
• dizi toplantı alanına

TR Hem ses hem de dosyaları transkribe etmek ve düzenlemek için gelişmiş bilgisayar algoritmaları kullanıyoruz

• Hem ses hem
• dosyaları transkribe etmek
• düzenlemek için gelişmiş
• algoritmaları kullanıyoruz

TR Sonix'te, hem ses hem de dosyaları transkribe etmek ve düzenlemek için gelişmiş bilgisayar algoritmaları kullanıyoruz

• Sonix'te
• hem ses hem
• dosyaları transkribe etmek
• düzenlemek için gelişmiş
• algoritmaları kullanıyoruz

TR Hem müşteri hem de iş avantajları için operasyonel iyileştirmeler sağlamak üzere daha istikrarlı ve kullanılabilir BT ağı

• Hem müşteri hem
• iyileştirmeler sağlamak üzere
• istikrarlı ve kullanılabilir
• ağı

TR Hem çevrimiçi hem de çevrimdışı olarak, nerede paylaşırsanız paylaşın net ve temiz bir şekilde görünmesi için logonuzu yüksek çözünürlüklü bir görüntü  olarak indirin.

• Hem çevrimiçi hem
• çevrimdışı olarak
• nerede paylaşırsanız paylaşın
• temiz bir şekilde
• logonuzu yüksek çözünürlüklü
• görüntü olarak

TR Fairmont Makati oteli hem iş hem tatil amaçlı seyahat edenler için bir kentsel sığınaktır

• Fairmont Makati oteli
• iş hem tatil
• kentsel sığınaktır

TR hem sosyal medya hem de kartvizitler / web sitesi için hızlı servis, uygun fiyatlı ve harika logo teşekkür ederim!

• hem sosyal medya
• de kartvizitler
• sitesi için hızlı
• logo teşekkür ederim

TR Her konuk odası hem iş hem de tatil için seyahat edenlere dinlendirici bir inziva sunar

• Her konuk odası
• iş hem de
• seyahat edenlere dinlendirici
• inziva sunar

TR Executive dairelerimizde tam mutfak yer almakta ve hem iş hem de seyahat için gelen konuklarımız için kapsamlı aksesuarlar bulunmaktadır

• Executive dairelerimizde tam
• iş hem de
• aksesuarlar bulunmaktadır

TR İklim için hem küresel hem yerel

• İklim için hem
• hem yerel

TR Eşzamanlı hem kablolu hem Bluetooth

• Eşzamanlı hem kablolu
• Bluetooth

TR Hem bugün hem de gelecekte performans sunan yazıcılarımız, size yenilikçi bir avantaj sunmak adına teknoloji ile birlikte ilerler.

• Hem bugün hem
• gelecekte performans sunan
• sunmak adına teknoloji
• birlikte

TR Movistar Música, Kolombiya, Şili, Ekvador ve Uruguay'da faaliyet gösteren bir müzik yayın hizmetidir. Hem lite sürüm hem de Premium teklif mevcuttur.

• Movistar Música
• Kolombiya
• Şili
• Ekvador ve Uruguay'da
• gösteren bir müzik
• hizmetidir
• Hem lite sürüm
• de Premium teklif

TR FOREO Imagination™ vegandır, hayvanlar üzerinde denenmemiştir, tüm cilt tipleri için uygundur ve dermatologlar tarafından test edilmiştir. Hem cildiniz, hem de içiniz rahat olsun.

• FOREO
• vegandır
• hayvanlar üzerinde denenmemiştir
• tüm cilt tipleri
• uygundur ve dermatologlar
• test edilmiştir
• Hem cildiniz
• hem de içiniz

TR Hem BEAR™ cihazınızın hem yüzünüzün temiz ve kuru olduğundan, kalıntı kalmadığından emin olun

• Hem
• cihazınızın hem yüzünüzün
• kuru olduğundan
• kalıntı kalmadığından emin

TR Şu anda API'ımız, indirimler kazanmanıza ve hem iOS hem de Android'de herhangi bir blockchain için işlemleri imzalamanıza olanak sağlamaktadır.

• Şu anda API'ımız
• iOS hem de
• herhangi bir blockchain
• işlemleri imzalamanıza olanak

TR Veri yorumlaması hem bilim hem de sanattır ve her bir yorumcu veri noktaları hakkında kendine has görüşlere sahiptir

• Veri yorumlaması hem
• hem de sanattır
• her bir yorumcu
• noktaları hakkında kendine
• görüşlere sahiptir

TR Fairmont Orchid özel etkinlikleriniz için hem açık hava hem de kapalı alanda bir dizi toplantı alanlarına sahiptir.

• Fairmont Orchid özel
• hem açık hava
• de kapalı alanda
• dizi toplantı alanlarına

TR Fairmont Orchid özel etkinlikleriniz için hem açık hava hem de kapalı alanda olağanüstü bir dizi toplantı alanına sahiptir.

• Fairmont Orchid özel
• hem açık hava
• de kapalı alanda
• dizi toplantı alanına

TR Fairmont Makati oteli hem iş hem tatil amaçlı seyahat edenler için bir kentsel sığınaktır

• Fairmont Makati oteli
• iş hem tatil
• kentsel sığınaktır

TR Hem bugün hem de gelecekte performans sunan yazıcılarımız, size yenilikçi bir avantaj sunmak adına teknoloji ile birlikte ilerler.

• Hem bugün hem
• gelecekte performans sunan
• sunmak adına teknoloji
• birlikte

TR Parallel Query, aurora_pq parametresi kullanılarak hem genel düzeyde hem oturum düzeyinde dinamik olarak etkinleştirilip devre dışı bırakılabilir.

• Parallel Query
• parametresi kullanılarak hem
• düzeyde hem oturum
• dinamik olarak etkinleştirilip
• dışı

TR Fairmont Orchid özel etkinlikleriniz için hem açık hava hem de kapalı alanda bir dizi toplantı alanlarına sahiptir.

• Fairmont Orchid özel
• hem açık hava
• de kapalı alanda
• dizi toplantı alanlarına

TR Fairmont Orchid özel etkinlikleriniz için hem açık hava hem de kapalı alanda olağanüstü bir dizi toplantı alanına sahiptir.

• Fairmont Orchid özel
• hem açık hava
• de kapalı alanda
• dizi toplantı alanına

TR Rezervasyon işlemi sorunsuz bir şekilde yapılır ve hem bölge sakinleri hem de turistler tarafından kullanılabilir.

• Rezervasyon işlemi sorunsuz
• bölge sakinleri hem
• turistler tarafından

TR Hem çalışanlar, hem de firmalar için esnek ve verimli bir konsept: Homeoffice.

• Hem çalışanlar
• hem de firmalar
• esnek ve verimli
• konsept

TR Hem basılı hem dijital gazetelerin ulaştığı okuyucu oranı: Almanca konuşan halkın yüzde 84,6’sı.

• Hem basılı hem
• gazetelerin ulaştığı okuyucu
• Almanca konuşan halkın

TR İklim için hem küresel hem yerel

• İklim için hem
• hem yerel

TR Hem iyi Almanca bilgisi hem de dünya çapındaki ağ, öğrencilere daha sonra Alman üniversitelerine ve firmalarına erişim imkanı sağlıyor.

• Hem iyi Almanca
• hem de dünya
• ağ
• öğrencilere daha sonra
• üniversitelerine ve firmalarına
• imkanı

TR Ayrıca hem küçük hem de büyük şirketler için vergi ve sosyal sigorta primlerini erteleme olanağı getiriliyor

• Ayrıca hem küçük
• de büyük şirketler
• vergi ve sosyal
• primlerini erteleme olanağı

TR Hem iyilik yapıp hem de yeni bir ülkeyi ve insanlarını tanıma fırsatı – yabancı katılımcılara yönelik gönüllü hizmet programlarını tanıtıyoruz.

• Hem iyilik yapıp
• insanlarını tanıma fırsatı
• yabancı katılımcılara yönelik
• hizmet programlarını

TR Bu nedenle AB ile uzlaşmalar yoluyla mutabakat sağlanması için hem siyasal, hem de ekonomik baskı uygulanacaktır

• Bu nedenle AB
• uzlaşmalar yoluyla mutabakat
• hem siyasal
• hem de ekonomik
• uygulanacaktır

TR Blackjack'te oyunculara hem oyun sırasında hem oyun sonuçu için birkaç bahis seçeneği sunulur.

• Blackjack'te oyunculara hem
• sırasında hem oyun
• birkaç bahis seçeneği

TR Aşağıdaki yönergeler, hem sizin hem diğer oyuncuların mükemmel bir deneyim yaşamasına yardımcı olur

• Aşağıdaki yönergeler
• hem sizin hem
• yaşamasına yardımcı olur

TR Sevgili Phemexliler, Bu yemyeşil cuma gününde size minnettarlığımızı göstermek için yeni teklifler hazırladık! Bu özel etkinlik hem yeni hem de mevcut kullanıcılar içindir. Öze……

• Sevgili Phemexliler
• Bu yemyeşil cuma
• size minnettarlığımızı göstermek
• yeni teklifler hazırladık
• Bu özel etkinlik
• yeni hem de
• kullanıcılar içindir

TR Sayın Phemex kullanıcıları, Şanslı günümüzdeyiz ve size minnetimizi göstermek için yeni bir şeyler sunmak istiyoruz! Bu özel etkinlik hem yeni hem de mevcut kullanıcılar içindir. Ka……

• Sayın Phemex kullanıcıları
• şeyler sunmak istiyoruz
• Bu özel etkinlik
• yeni hem de
• kullanıcılar içindir

TR Sayın Phemex Kullanıcıları, Şahlanma ve Revo’yla işlem devrimine öncülük etme zamanı! Bu özel etkinlik hem yeni hem de mevcut kullanıcılar içindir. Hediyeler kazanabileceğiniz topl……

• Sayın Phemex Kullanıcıları
• işlem devrimine öncülük
• zamanı
• Bu özel etkinlik
• yeni hem de
• kullanıcılar içindir
• Hediyeler kazanabileceğiniz

TR Sayın Phemex kullanıcıları, Şanslı günümüzdeyiz ve size minnetimizi göstermek için yeni bir şeyler sunmak istiyoruz! Bu yeni etkinlik, hem yeni hem de mevcut kullanıcılar içindir. He……

• Sayın Phemex kullanıcıları
• şeyler sunmak istiyoruz
• Bu yeni etkinlik
• hem yeni hem
• mevcut kullanıcılar içindir

TR ZQ200 Serisi ekonomik fiyatlı mobil yazıcılar, hem iç hem de dış mekanlarda geniş bir yelpazede fiş ve etiket basma uygulamaları için tasarlandı

• Serisi ekonomik fiyatlı
• yazıcılar
• hem iç hem
• dış mekanlarda geniş

TR Hem ses hem de dosyaları transkribe etmek ve düzenlemek için gelişmiş bilgisayar algoritmaları kullanıyoruz

• Hem ses hem
• dosyaları transkribe etmek
• düzenlemek için gelişmiş
• algoritmaları kullanıyoruz

TR Sonix'te, hem ses hem de dosyaları transkribe etmek ve düzenlemek için gelişmiş bilgisayar algoritmaları kullanıyoruz

• Sonix'te
• hem ses hem
• dosyaları transkribe etmek
• düzenlemek için gelişmiş
• algoritmaları kullanıyoruz

TR Hem müşteri hem de iş avantajları için operasyonel iyileştirmeler sağlamak üzere daha istikrarlı ve kullanılabilir BT ağı

• Hem müşteri hem
• iyileştirmeler sağlamak üzere
• istikrarlı ve kullanılabilir
• ağı

TR Bir istisna olarak, değer bir dizeyse ve hem int hem de float birleşimin parçasıysa, tercih edilen tür, mevcut "sayısal dize" çözümlemesine göre belirlenir. Örneğin, "42" için

• istisna olarak
• değer bir dizeyse
• hem int hem
• float birleşimin parçasıysa
• tercih edilen tür
• mevcut
• çözümlemesine göre belirlenir
• Örneğin

TR Hem çevrimiçi hem de çevrimdışı olarak, nerede paylaşırsanız paylaşın net ve temiz bir şekilde görünmesi için logonuzu yüksek çözünürlüklü bir görüntü  olarak indirin.

• Hem çevrimiçi hem
• çevrimdışı olarak
• nerede paylaşırsanız paylaşın
• temiz bir şekilde
• logonuzu yüksek çözünürlüklü
• görüntü olarak