TR Portföy, PDF olarak kaydettiğiniz içerikleri indirebileceğiniz bölümdür. Portföye ekleme
Përkthe "portföye ekleme" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "portföye ekleme" nga turk në Anglisht
Përkthimi i turk në Anglisht i portföye ekleme
turk
Anglisht
EN Your portfolio is like an online shopping cart for content that you can save as a PDF. To add something, go to any page and click the “Add” link. Once you add a few items, return here to create a PDF of the pages.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| portföy | portfolio |
| ekleme | add |
TR Portföy, PDF olarak kaydettiğiniz içerikleri indirebileceğiniz bölümdür. Portföye ekleme
EN Your portfolio is like an online shopping cart for content that you can save as a PDF. To add something, go to any page and click the “Add” link. Once you add a few items, return here to create a PDF of the pages.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| portföy | portfolio |
| ekleme | add |
TR Sepete ekleme: Kişilerin Pinlerinizle etkileşim kurduktan sonra sepetine ürün ekleme sayısı
EN Add to basket: Number of times people added your products to their baskets after interacting with your Pins
TR Duyarlı WordPress blog teması, minimum benzersiz kişisel portföye sahip bir web sitesi oluşturmak için sınırsız indirme ve Google yazı tiplerine sahip Envato pazar şablonu kitlerine benzer kullanır.
EN Responsive WordPress blog theme uses similar to Envato market template kits with unlimited downloads and Google fonts to create a website with a minimal unique personal portfolio.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| duyarlı | responsive |
| wordpress | wordpress |
| blog | blog |
| minimum | minimal |
| kişisel | personal |
| sınırsız | unlimited |
| pazar | market |
| şablonu | template |
| benzer | similar |
TR Verilerden yararlanın: Organizasyonunuz otomasyon, analiz ve diğer amaçlar için yatırım yapmak istediğiniz yapılandırılmamış ve yapılandırılmış verilerden oluşan zengin bir portföye sahip
EN Capitalize on data: Your organization possesses a wealth of unstructured and structured data you?d like to capitalize on for automation, analytics, and other purposes
| turk | Anglisht |
|---|---|
| otomasyon | automation |
| analiz | analytics |
| diğer | other |
| yapılandırılmış | structured |
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| şeyi | anything |
| geniş | broad |
| insanları | people |
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| şeyi | anything |
| geniş | broad |
| insanları | people |
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| şeyi | anything |
| geniş | broad |
| insanları | people |
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| şeyi | anything |
| geniş | broad |
| insanları | people |
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| şeyi | anything |
| geniş | broad |
| insanları | people |
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| şeyi | anything |
| geniş | broad |
| insanları | people |
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| şeyi | anything |
| geniş | broad |
| insanları | people |
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| şeyi | anything |
| geniş | broad |
| insanları | people |
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| şeyi | anything |
| geniş | broad |
| insanları | people |
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| şeyi | anything |
| geniş | broad |
| insanları | people |
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| şeyi | anything |
| geniş | broad |
| insanları | people |
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| şeyi | anything |
| geniş | broad |
| insanları | people |
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| şeyi | anything |
| geniş | broad |
| insanları | people |
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| şeyi | anything |
| geniş | broad |
| insanları | people |
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| şeyi | anything |
| geniş | broad |
| insanları | people |
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| şeyi | anything |
| geniş | broad |
| insanları | people |
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| şeyi | anything |
| geniş | broad |
| insanları | people |
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| şeyi | anything |
| geniş | broad |
| insanları | people |
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| şeyi | anything |
| geniş | broad |
| insanları | people |
TR Autodesk, insanların diledikleri her şeyi hayal etmesine, tasarlamasına ve oluşturmasına yardımcı olan 3B tasarım yazılımı uygulamalarıyla dolu geniş bir portföye sahiptir.
EN Autodesk has a broad portfolio of 3D design software programs to help people imagine, design and create anything.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| autodesk | autodesk |
| şeyi | anything |
| geniş | broad |
| insanları | people |
TR Sezgisel arayüz, ekleme, yeniden düzenleme ve çıkarmayı kolaylaştırır.
EN An intuitive interface makes it easy to add, rearrange, and remove content.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| sezgisel | intuitive |
| arayüz | interface |
| ekleme | add |
| ve | and |
TR Burada verilen ekleme kodunu kopyalayın ve web sitenizin HTML'sine yapıştırın
EN Copy and paste the short embed code provided there into your website’s HTML
| turk | Anglisht |
|---|---|
| burada | there |
| verilen | provided |
| kodunu | code |
| ve | and |
| sitenizin | your website |
| html | html |
TR Kurtarılan belgeye resim ekleme desteği.
EN Support to insert picture in the recovered document.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| resim | picture |
| desteği | support |
TR Mevcut yazılımınız için her türlü hata düzeltme, yeni özellik ekleme, tasarım değişikliği ve içerik yönetimi hizmetleri
EN All kinds of bug fixing, new feature development, redesign and content management services for your existing software
| turk | Anglisht |
|---|---|
| mevcut | existing |
| hata | bug |
| yeni | new |
| özellik | feature |
| tasarım | development |
| içerik | content |
TR Kuruluşunuzdaki başka birinin kullanıcı ekleme/kaldırması, hesap faturalarını görüntülemesi ve hesap fatura bilgilerini güncellemesi gerekmesine izin verin.
EN Let someone else in your organization need to add/remove users, view account invoices, and update the account billing information.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| başka | else |
| kullanıcı | users |
| ekleme | add |
| hesap | account |
| ve | and |
| fatura | billing |
| bilgilerini | information |
TR Ekibinizi ve verilerinizi tek bir erişim noktasından kolayca yönetin. Kullanıcı ekleme ve kaldırma basit ve basittir. Tüm verileriniz, dosyalarınız ve kullanıcı etkinliğiniz üzerinde tam kontrole sahip olun.
EN Easily manage your team and data from a single access point. Adding and removing users is straightforward and simple. Maintain complete control over all your data, files, and user activity.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| ekibinizi | your team |
| erişim | access |
| yönetin | manage |
TR Filmlerinize altyazı ve altyazı ekleme
EN Add subtitles and captions to your films
| turk | Anglisht |
|---|---|
| ve | and |
| ekleme | add |
TR Montaj programının kalitesi harika. Resim ve metin ekleme kolaylığı sayesinde profesyonel videoları inanılmaz derecede kolay şekilde oluşturabiliyorsunuz. Üstelik, oluşturma süreci profesyonel yazılımlara göre daha hızlı.
EN The assembly quality is fantastic! The ease of including images and texts makes it incredibly easy to create professional videos in a much shorter time than using professional software.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| montaj | assembly |
| kalitesi | quality |
| resim | images |
| ve | and |
| profesyonel | professional |
| videoları | videos |
| inanılmaz | incredibly |
| oluşturma | create |
TR Vimeo size kendi logonuzu videolarınıza ekleme şansı tanır
EN Vimeo gives you the chance to add your own logo to your videos
| turk | Anglisht |
|---|---|
| vimeo | vimeo |
| logonuzu | logo |
| ekleme | add |
| şansı | chance |
TR Web sitenizi oluşturduktan sonra, sitenizin internet dünyasında yer edinebilmesi için Web Sitesini Arama Motorlarına ekleme yapılmalıdır. Makalemizden nasıl yapılacağını inceleyebilirsiniz.
EN Documentation problem that makes .tr domains far behind against other country-code domains disappears very soon.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| nasıl | that |
TR Ayrıca, networkünüzün gelişen ihtiyaçlarını karşılamak için SAN SSL sertifikalarından herhangi birini anında ekleme, değiştirme ve silme seçeneğiniz de mevcuttur
EN You also have the option to add, change and delete any of the SAN SSL certificates instantly to meet the evolving needs of your network
| turk | Anglisht |
|---|---|
| karşılamak | meet |
| ssl | ssl |
| herhangi | any |
| anında | instantly |
| ekleme | add |
| silme | delete |
| mevcuttur | have |
| sertifikaları | certificates |
| ihtiyaçları | needs |
TR Her iki durumda da sitenize çeşitli ögeleri ve bölümleri ekleme imkanına sahipsiniz
EN In both cases, you have the opportunity to add various elements and sections to your site
| turk | Anglisht |
|---|---|
| durumda | cases |
| sitenize | to your site |
| çeşitli | various |
| bölümleri | sections |
| ekleme | add |
| sahipsiniz | you have |
TR Kendi takdirimize bağlı olarak, şartlar ve koşulların herhangi bir parçasını istediğiniz zaman değiştirme, değiştirme, ekleme veya kaldırma hakkını saklı tutarız.
EN We reserve the right, at our sole discretion, to change, modify, add or remove portions of any part of the terms and conditions, at any time.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| zaman | time |
| ekleme | add |
| hakkını | right |
TR Gezinme düzenini kolayca özelleştirin, birkaç tıklama ile değil, yalnızca bir tıklama ile alışveriş sepetine ekleme ve üstbilgi altbilgisi düzenlerini özelleştirme olanağı sağlar
EN Easily customize navigation layout will give the possibility to add to cart with only one, not a few clicks, and customize header footer layouts
| turk | Anglisht |
|---|---|
| gezinme | navigation |
| ekleme | add |
| sağlar | give |
TR Wordpress teması gibi metin web temaları, e-posta şablonlarınızı, tek sayfalık iletişim formunuzu, sepete ekleme seçeneğini ve blog wordpress temanızın popüler öğelerini kolay okunur, benzersiz ve unutulmaz kılar
EN Text web themes, like a wordpress theme, make your email templates, one-page contact form, add to cart option, and popular items of your blog wordpress theme easy to read, unique and unforgettable
| turk | Anglisht |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
| metin | text |
| web | web |
| e-posta | |
| ekleme | add |
| seçeneğini | option |
| blog | blog |
| popüler | popular |
| kolay | easy |
| unutulmaz | unforgettable |
TR Sık Kullanılanlara Ekle: Kolay erişim ve hızlı güncellemeler için sık kullanılan belirli kripto para birimlerini yalnızca tek bir tıklamayla ekleme.
EN Add to Favorites: Just one click to favorite specific cryptocurrencies for convenient access and quick updates.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| erişim | access |
| hızlı | quick |
| güncellemeler | updates |
TR MobiRoller önceden haber vermeksizin bir özelliğe ekleme yapabilir, özelliği değiştirebilir veya Hizmetten kaldırabilir
EN MobiRoller may make an addition to a feature, change or remove the feature from a Service without prior notice
| turk | Anglisht |
|---|---|
| önceden | prior |
| özelliği | feature |
| veya | or |
TR çalışanları gruplara ekleme, yöneticileri atama, erişimi yapılandırma ve engelleme
EN add employees to groups, appoint admins, configure and block access
| turk | Anglisht |
|---|---|
| ekleme | add |
| erişimi | access |
| ve | and |
TR AWS Paylaşılan Sorumluluk Modeli kapsamında müşteriler, kendi uyumluluk gereksinimlerini yönetmek için AWS'nin sunduğu teknik ve organizasyonel güvenlik önlemlerine ve denetimlerine ekleme yapabilir
EN Under the AWS Shared Responsibility Model, customers can build on the technical and organizational security measures and controls offered by AWS to manage their own compliance requirements
| turk | Anglisht |
|---|---|
| aws | aws |
| paylaşılan | shared |
| sorumluluk | responsibility |
| modeli | model |
| müşteriler | customers |
| uyumluluk | compliance |
| gereksinimlerini | requirements |
| teknik | technical |
| güvenlik | security |
| yapabilir | can |
TR Müşteriler, kendi uyumluluk gereksinimlerini yönetmek için AWS'nin sunduğu teknik ve kurumsal güvenlik önlemlerine ve denetimlerine ekleme yapabilir
EN Customers can build on the technical and organizational security measures and controls offered by AWS to manage their own compliance requirements
| turk | Anglisht |
|---|---|
| müşteriler | customers |
| uyumluluk | compliance |
| gereksinimlerini | requirements |
| aws | aws |
| teknik | technical |
| güvenlik | security |
| yapabilir | can |
TR Geleneksel kalıtıma bir ekleme olup yatay davranış düzenini, yani kalıtım gerekmeksizin sınıf üyesi olmayı mümkün kılar.
EN It is an addition to traditional inheritance and enables horizontal composition of behavior; that is, the application of class members without requiring inheritance.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| geleneksel | traditional |
| yatay | horizontal |
| davranış | behavior |
| sınıf | class |
| mümkün | that |
TR $a'nın mevcut değerine 3 ekleme işlemi '$a += 3' biçiminde yazılabilir
EN Adding 3 to the current value of $a can be written '$a += 3'
| turk | Anglisht |
|---|---|
| a | a |
TR Ayrıca, networkünüzün gelişen ihtiyaçlarını karşılamak için SAN SSL sertifikalarından herhangi birini anında ekleme, değiştirme ve silme seçeneğiniz de mevcuttur
EN You also have the option to add, change and delete any of the SAN SSL certificates instantly to meet the evolving needs of your network
| turk | Anglisht |
|---|---|
| karşılamak | meet |
| ssl | ssl |
| herhangi | any |
| anında | instantly |
| ekleme | add |
| silme | delete |
| mevcuttur | have |
| sertifikaları | certificates |
| ihtiyaçları | needs |
TR Mevcut yazılımınız için her türlü hata düzeltme, yeni özellik ekleme, tasarım değişikliği ve içerik yönetimi hizmetleri
EN All kinds of bug fixing, new feature development, redesign and content management services for your existing software
| turk | Anglisht |
|---|---|
| mevcut | existing |
| hata | bug |
| yeni | new |
| özellik | feature |
| tasarım | development |
| içerik | content |
TR Neironix, ortağın fon programlarına, sayfanın görünümüne bağlantılar ekleme hakkını saklı tutar.
EN Neironix reserved the right to insert links to the partner's funds programs, view of the page.
| turk | Anglisht |
|---|---|
| bağlantılar | links |
| hakkını | right |
| programları | programs |
| ın | of |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
portföye ekleme portföye ekleme denetimlerine ekleme yapabilir göstergeler ekleme seçeneği çalışanları gruplara ekleme özelliğe ekleme yapabilir ekleme ve kaldırma sepete ekleme ekleme veya kaldırma ekleme konusunda kararsızdım birini anında ekleme sepete ekleme seçeneğini motorlarına ekleme yapılmalıdır ekleme ve kaldırma verilen ekleme kodunu fatura bilgilerini ekleme özellik ekleme alışveriş sepetine ekleme uyarlanabilir kayış ekleme ekleme seçeneği ekleme ve bunları freeoffice içerisinde ekleme renk örnekleri ekleme yeni özellik ekleme sorular ekleme kayış ekleme dans listenize ekleme lisansınız
Anglisht
Arabe
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze