RU право просить нас удалить или иным образом распорядиться любыми из Ваших личных данных, которые у нас есть
"нас" në Rusisht mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:
RU право просить нас удалить или иным образом распорядиться любыми из Ваших личных данных, которые у нас есть
NL het recht om ons te vragen uw persoonlijke gegevens waarover wij beschikken te wissen of anderszins te verwijderen
Rusisht | Holandeze |
---|---|
право | recht |
удалить | verwijderen |
личных | persoonlijke |
данных | gegevens |
RU Мы отправляем свой рейтинговый балл партнерам, которые просят нас пройти оценку EcoVadis, а также тем партнерам, которые не просили нас об этом
NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd
Rusisht | Holandeze |
---|---|
свой | hebben |
партнерам | partners |
которые | die |
ecovadis | ecovadis |
также | ook |
RU У нас есть большие мечты и цели для компании, и мы рады, что вы выбрали нас как хост, с которым вы хотите расти
NL We hebben grote dromen en doelen voor het bedrijf, en we zijn blij dat je ons hebt gekozen als de gastheer waarmee je wilt groeien
Rusisht | Holandeze |
---|---|
большие | grote |
мечты | dromen |
и | en |
цели | doelen |
компании | bedrijf |
рады | blij |
расти | groeien |
RU Возможность для вашей аудитории искать по тексту определенную часть аудио отличает нас от нас
NL De mogelijkheid voor je publiek om door de tekst te zoeken naar een specifiek deel van de audio maakt ons van elkaar onderscheiden
Rusisht | Holandeze |
---|---|
вашей | je |
аудитории | publiek |
искать | zoeken |
тексту | tekst |
аудио | audio |
RU У нас есть социальное слушание, чтобы предупредить нас, когда вопрос просочится онлайн.
NL We hebben sociale luisteren om ons te waarschuwen wanneer een vraag online is gelekt.
Rusisht | Holandeze |
---|---|
вопрос | vraag |
онлайн | online |
RU право просить нас удалить или иным образом распорядиться любыми из Ваших личных данных, которые у нас есть
NL het recht om ons te vragen uw persoonlijke gegevens waarover wij beschikken te wissen of anderszins te verwijderen
Rusisht | Holandeze |
---|---|
право | recht |
удалить | verwijderen |
личных | persoonlijke |
данных | gegevens |
RU Мы отправляем свой рейтинговый балл партнерам, которые просят нас пройти оценку EcoVadis, а также тем партнерам, которые не просили нас об этом
NL We sturen de score door naar de partners die ons vragen om door EcoVadis geëvalueerd te worden, en we geven deze score ook door aan de andere partners die daar niet om hebben gevraagd
Rusisht | Holandeze |
---|---|
свой | hebben |
партнерам | partners |
которые | die |
ecovadis | ecovadis |
также | ook |
RU Возможность для вашей аудитории искать по тексту определенную часть аудио отличает нас от нас
NL De mogelijkheid voor je publiek om door de tekst te zoeken naar een specifiek deel van de audio maakt ons van elkaar onderscheiden
Rusisht | Holandeze |
---|---|
аудитории | publiek |
искать | zoeken |
тексту | tekst |
аудио | audio |
RU В некоторых ситуациях вы можете попросить нас предоставить имеющуюся у нас информацию о вас
NL In bepaalde gevallen kun je ons vragen dat we je gegevens aan jou geven
RU Мы всегда гарантируем, что у нас есть достаточные запасные способности, чтобы позволить беспрепятственным отказу и быстрой экспансии.
NL We zorgen er altijd voor dat we voldoende reservecapaciteit hebben om naadloze failovers en snelle uitbreiding mogelijk te maken.
Rusisht | Holandeze |
---|---|
всегда | altijd |
и | en |
быстрой | snelle |
RU Ahrefs обеспечивает нас подробными и обстоятельными данными, необходимыми для принятия стратегических решений
NL Ahrefs levert ons gedetailleerde en diepgaande data die we nodig hebben om strategische beslissingen te maken
Rusisht | Holandeze |
---|---|
ahrefs | ahrefs |
и | en |
данными | data |
стратегических | strategische |
решений | beslissingen |
RU Все наши обучающие материалы и некоторые инструменты остаются бесплатными, но вы можете поддержать нас, подписавшись на Ahrefs.
NL Hoewel al ons scholingsmateriaal en sommige tools gratis zullen blijven - overweeg ons te steunen door een abonnement te nemen op Ahrefs.
Rusisht | Holandeze |
---|---|
и | en |
инструменты | tools |
остаются | blijven |
ahrefs | ahrefs |
RU Мы дважды были удостоены чести Елены Елизаветы II. TrustPilot оценивает нас как одну из самых любимых программных компаний в Великобритании.
NL We zijn twee keer geëerd door HM Koningin Elizabeth II. TrustPilot beoordeelt ons als een van de meest geliefde softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk.
Rusisht | Holandeze |
---|---|
как | als |
самых | meest |
RU Теперь у нас есть единый достоверный источник информации, из которого мы берем данные, в том числе и для отчетов
NL Zo hebben we nu een 'Single Place of Truth' waaruit we gegevens kunnen trekken waar we onze rapporten op kunnen baseren
Rusisht | Holandeze |
---|---|
есть | hebben |
отчетов | rapporten |
RU Это не проблема. У нас есть ресурсы, чтобы быстро ввести вас в курс дела.
NL Geen probleem. We hebben bronnen om te zorgen dat je snel weer bij bent.
Rusisht | Holandeze |
---|---|
проблема | probleem |
ресурсы | bronnen |
быстро | snel |
в | te |
RU Atlassian признана работодателем года в Австралии (в рейтинге США у нас седьмое место, в Азии —первое).
NL We worden uitgeroepen tot de beste werkplek in Australië (nummer 7 in de VS en nummer 1 in Azië.)
RU Узнайте, что о нас говорят наши клиенты
NL Bekijk wat klanten over ons zeggen
Rusisht | Holandeze |
---|---|
что | wat |
клиенты | klanten |
RU Принцип «Не #@!% клиента» очень важен для нас, потому что клиенты — это те, для кого и на кого мы работаем
NL We nemen ‘Houd de klant niet voor de gek’ serieus, omdat onze klanten de reden zijn waarom we doen wat we doen
RU Клиенты вдохновляют нас и ставят перед нами трудные задачи, тем самым помогая Atlassian создавать более совершенные инструменты.
NL Ze inspireren ons, dagen ons uit, en helpen ons op hun beurt weer betere producten maken.
Rusisht | Holandeze |
---|---|
и | en |
создавать | maken |
RU Если вам нужно планировать и отслеживать разработку ПО или улучшить взаимодействие в команде, у нас есть для вас решение.
NL Of je nou een planning moet maken voor softwareontwikkeling om deze bij te houden of beter wil samenwerken als team, wij hebben de juiste oplossing voor je.
Rusisht | Holandeze |
---|---|
улучшить | beter |
команде | team |
решение | oplossing |
RU Начинать с нуля — слишком долго, скорее всего, у нас в запасе есть подходящий шаблон.
NL Als je geen tijd hebt om van het begin af te beginnen, is de kans groot dat we daar een sjabloon voor hebben.
Rusisht | Holandeze |
---|---|
шаблон | sjabloon |
RU У нас есть все, от правил написания сообщений до рекомендаций по управлению заинтересованными сторонами.
NL Of het nu om berichtgeving of het beheren van belanghebbenden gaat, wij zorgen dat alles goed verloopt.
Rusisht | Holandeze |
---|---|
нас | wij |
все | alles |
управлению | beheren |
RU Вы получите абсолютно весь функционал, который у нас имеется в любом тарифном плане
NL U krijgt alle enterprise functies in zowel Cloud en On-premise versie
Rusisht | Holandeze |
---|---|
получите | krijgt |
RU Что еще? Для нас нужно простые минуты, чтобы получить ваш VPS все готово!
NL Bovendien? Het duurt loutere minuten voor ons om je te krijgen VPS up and running!
Rusisht | Holandeze |
---|---|
минуты | minuten |
vps | vps |
RU Что еще? Для нас требуется всего несколько минут, чтобы получить ваш облачный сервер и работает!
NL Bovendien? Het duurt slechts enkele minuten voor ons om uw cloudserver op te nemen!
Rusisht | Holandeze |
---|---|
минут | minuten |
получить | nemen |
RU Получите полный контроль с выделенными вам ресурсами, начав с Hostwinds VPS Cегодня. У нас будет ваш сервер и запустить всего за несколько минут!
NL Neem de volledige controle met de speciale bronnen die aan u zijn toegewezen door aan de slag te gaan met een Hostwinds VPS vandaag. We zullen uw server in slechts enkele minuten lopen!
Rusisht | Holandeze |
---|---|
контроль | controle |
ресурсами | bronnen |
hostwinds | hostwinds |
vps | vps |
сервер | server |
минут | minuten |
RU У нас также есть много опыта, мигрирующих с других платформ, таких как от общего хостинга в Linux VPS (с cPanel).
NL We hebben ook veel ervaring met migreren van andere platforms, zoals van gedeelde hosting naar een Linux VPS (met cPanel).
Rusisht | Holandeze |
---|---|
много | veel |
опыта | ervaring |
других | andere |
общего | gedeelde |
хостинга | hosting |
linux | linux |
vps | vps |
cpanel | cpanel |
RU Никто (включая нас) не может читать ваши письма во время передачи
NL Het is daarom onmogelijk voor derden (en voor ons) om uw emails te lezen
Rusisht | Holandeze |
---|---|
читать | lezen |
RU Мы всегда ищем возможности для роста, так что у нас всегда есть потенциал для выполнения новых задач и помощи в формировании компании
NL We zijn altijd op zoek naar kansen om te groeien, dus zijn er veel mogelijkheden om nieuwe taken op te pakken en te helpen het bedrijf vorm te geven
Rusisht | Holandeze |
---|---|
всегда | altijd |
новых | nieuwe |
и | en |
помощи | helpen |
компании | bedrijf |
RU У нас никогда не бывает скидок и нет бесплатных пробных планов.
NL We geven nooit korting en hebben geen plannen om gratis proefperiodes aan te bieden.
Rusisht | Holandeze |
---|---|
нас | we |
никогда | nooit |
и | en |
бесплатных | gratis |
планов | plannen |
RU Перепродажа наших данных с помощью веб-средств без получения у нас официальной лицензии реселлера ЗАПРЕЩЕНА
NL Het is VERBODEN om onze data zonder een uitdrukkelijke verkoopvergunning via webbased tools door te verkopen
Rusisht | Holandeze |
---|---|
данных | data |
без | zonder |
RU Название вашего сайта должно быть указано правильно, а файл robots.txt должен быть доступен для нас по адресу http://YourDomain/robots.txt.
NL Controleer dat de sitenaam juist is ingevoerd en dat het bestand robots.txt toegankelijk is voor ons op http://JouwDomein/robots.txt.
Rusisht | Holandeze |
---|---|
быть | is |
файл | bestand |
robots | robots |
txt | txt |
нас | ons |
http | http |
RU У нас есть руководство, как это сделать, прочтите его здесь
NL We hebben een handleiding om dit te doen, lees deze hier
Rusisht | Holandeze |
---|---|
руководство | handleiding |
прочтите | lees |
RU У нас есть ряд приемов, которые мы можем использовать для вас, и мы искренне любим общаться с нашими пользователями
NL We hebben een aantal trucs die we voor u kunnen benutten en we houden er echt van om met onze gebruikers te praten
Rusisht | Holandeze |
---|---|
ряд | aantal |
которые | die |
можем | kunnen |
пользователями | gebruikers |
RU Тем не менее, у нас есть руководство, которое поможет вам перенести iMessages на Android
NL We hebben echter een gids om u te helpen bij het migreren van iMessages naar Android
Rusisht | Holandeze |
---|---|
есть | hebben |
android | android |
RU Возникли проблемы с восстановлением поврежденной резервной копии? У нас есть встроенная поддержка для восстановления коррупции
NL Heeft u problemen met het herstellen van een beschadigde back-up? We hebben ingebouwde ondersteuning voor corruptieherstel
Rusisht | Holandeze |
---|---|
проблемы | problemen |
резервной | back-up |
восстановления | herstellen |
RU Если вы хотите изменить папку, в которую iTunes создает резервную копию по умолчанию, у нас есть удобное руководство в нашем центре поддержки.
NL Als u de map wilt wijzigen waarnaar iTunes standaard een back-up maakt, hebben we een handige gids in ons ondersteuningscentrum.
Rusisht | Holandeze |
---|---|
хотите | wilt |
изменить | wijzigen |
itunes | itunes |
создает | maakt |
умолчанию | standaard |
есть | hebben |
руководство | gids |
RU Это не проблема. У нас есть ресурсы, чтобы быстро ввести вас в курс дела.
NL Geen probleem. We hebben bronnen om te zorgen dat je snel weer bij bent.
Rusisht | Holandeze |
---|---|
проблема | probleem |
ресурсы | bronnen |
быстро | snel |
в | te |
RU Для нас действительно очень важна конфиденциальность в интернете.
NL We vinden online privacy belangrijk.
Rusisht | Holandeze |
---|---|
нас | we |
важна | belangrijk |
конфиденциальность | privacy |
интернете | online |
RU Только действующее постановление бельгийского суда может заставить нас предоставить данные
NL Alleen een Belgische rechterlijke uitspraak kan ons dwingen gegevens vrij te geven
Rusisht | Holandeze |
---|---|
может | kan |
предоставить | geven |
данные | gegevens |
RU Если это относится к вам, налоговое законодательство Австралии обязывает нас предоставить подтверждение того, что налог удержан
NL Als dit van toepassing is op jou, zijn we volgens de Australische belastingwet verplicht om een bewijs te leveren van de ingehouden belasting
RU Наша политика требует от нас уважать все законы, применимые к нашей коммерческой деятельности, включая GDPR
NL Ons beleid respecteert alle wetten die van toepassing zijn op ons bedrijf, en dit geldt ook voor de AVG
Rusisht | Holandeze |
---|---|
политика | beleid |
все | alle |
к | van |
gdpr | avg |
RU У нас есть вакансии по всему миру. Присоединяйтесь к нам.
NL Wij hebben wereldwijd vacatures. Sluit je bij ons aan.
Rusisht | Holandeze |
---|---|
вакансии | vacatures |
RU Ну, чаще чем иногда. Посмотрите в пресс-центре, что о нас пишут.
NL Oké, meer dan soms. Raadpleeg het perscentrum.
Rusisht | Holandeze |
---|---|
иногда | soms |
RU Расскажите немного о себе, а мы расскажем вам гораздо больше о нас.
NL Vertel ons een beetje over jezelf, dan vertellen wij je heel wat meer over ons.
RU От стратегического масштаба внедрения до постоянной готовности — у нас есть все, чтобы вы могли извлечь максимум пользы из Zendesk.
NL Wij zorgen er altijd voor dat u het beste van Zendesk krijgt, van een strategische implementatie tot een service die altijd beschikbaar is.
Rusisht | Holandeze |
---|---|
есть | is |
zendesk | zendesk |
RU Большие и маленькие бренды выбирают нас
NL Verkozen door grote en kleine merken
Rusisht | Holandeze |
---|---|
и | en |
бренды | merken |
RU Откуда вы впервые узнали о нас?
NL Waar heeft u voor het eerst over ons gehoord?
RU Inc. Magazine признал нас одним из 500 наиболее быстрорастущие частные компании.
NL Inc. Magazine heeft ons erkend als een van de 500 snelst groeiende particuliere bedrijven.
Rusisht | Holandeze |
---|---|
magazine | magazine |
частные | particuliere |
компании | bedrijven |
RU В этом руководстве рассказывается, как зарегистрировать новый домен через нас
NL In deze handleiding wordt uitgelegd hoe u via ons een nieuw domein registreert
Rusisht | Holandeze |
---|---|
новый | nieuw |
домен | domein |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime