PT - Os melhores monitores 4K, Full HD e QHD para jogadores Monitores curvos, enormes e com taxa de atualização ultrarrápida
PT - Os melhores monitores 4K, Full HD e QHD para jogadores Monitores curvos, enormes e com taxa de atualização ultrarrápida
NL - De beste 4K-, Full HD- en QHD-schermen voor gamers Gebogen, enorme en ultrasnelle monitoren met verversingssnelheid
Portugeze | Holandeze |
---|---|
monitores | monitoren |
full | full |
hd | hd |
e | en |
jogadores | gamers |
enormes | enorme |
PT Claro, se você fosse compará-lo lado a lado com o Pro configurado em sua resolução QHD + máxima, ele parecia um pouco menos nítido
NL Als je het naast elkaar zou vergelijken met de Pro die is ingesteld op de maximale QHD + -resolutie, ziet het er natuurlijk iets minder scherp uit
Portugeze | Holandeze |
---|---|
claro | natuurlijk |
resolução | resolutie |
máxima | maximale |
um pouco | iets |
PT Ele está configurado para a resolução FHD + por padrão, mas é fácil o suficiente mudar para QHD dentro das configurações e obter o efeito total de sua nitidez (inevitavelmente sem um pouco de duração da bateria).
NL Het is standaard ingesteld op FHD + -resolutie, maar het is eenvoudig genoeg om binnen de instellingen over te schakelen naar QHD en het volledige effect van zijn scherpte te krijgen (onvermijdelijk minus een deel van de levensduur van de batterij).
Portugeze | Holandeze |
---|---|
resolução | resolutie |
padrão | standaard |
mudar | schakelen |
configurações | instellingen |
e | en |
efeito | effect |
inevitavelmente | onvermijdelijk |
PT A Samsung se compromete a oferecer uma resolução superior - é QHD +, que é 3200 por 1440 pixels - mas que não está ligada por padrão (que é 2.400 por 1080 pixels)
NL Samsung houdt vast aan het aanbieden van een topresolutie - het is QHD +, dat is 3200 bij 1440 pixels - maar dat is niet standaard ingeschakeld (dat is 2400 bij 1080 pixels)
Portugeze | Holandeze |
---|---|
samsung | samsung |
oferecer | aanbieden |
pixels | pixels |
padrão | standaard |
PT Com as entranhas AMD atualizadas e uma tela com resolução de até QHD a 165Hz, o Nitro 5 começa a ser acessível, mas oferece muita
NL Met bijgewerkte AMD-ingewanden en een scherm met een resolutie tot QHD bij 165Hz, begint de Nitro 5 betaalbaar, maar biedt veel maatwerk.
Portugeze | Holandeze |
---|---|
entranhas | ingewanden |
e | en |
tela | scherm |
resolução | resolutie |
começa | begint |
acessível | betaalbaar |
oferece | biedt |
PT - Os melhores monitores 4K, Full HD e QHD para jogadores Monitores curvos, enormes e com taxa de atualização ultrarrápida Como escolher o monitor certo para seus jogos
NL - Top 4K-, Full HD- en QHD-schermen voor gamers Gebogen, enorme en ultrasnelle monitoren met verversingssnelheid Hoe u de juiste monitor kiest voor uw gaming
Portugeze | Holandeze |
---|---|
full | full |
hd | hd |
e | en |
escolher | kiest |
certo | juiste |
seus | uw |
melhores | top |
enormes | enorme |
PT Ele está configurado para a resolução FHD + por padrão, mas é fácil o suficiente mudar para QHD dentro das configurações e obter o efeito total de sua nitidez (inevitavelmente sem um pouco de duração da bateria).
NL Het is standaard ingesteld op FHD + -resolutie, maar het is eenvoudig genoeg om binnen de instellingen over te schakelen naar QHD en het volledige effect van zijn scherpte te krijgen (onvermijdelijk minus een deel van de levensduur van de batterij).
Portugeze | Holandeze |
---|---|
resolução | resolutie |
padrão | standaard |
mudar | schakelen |
configurações | instellingen |
e | en |
efeito | effect |
inevitavelmente | onvermijdelijk |
PT A Samsung se compromete a oferecer uma resolução superior - é QHD +, que é 3200 por 1440 pixels - mas que não está ligada por padrão (que é 2.400 por 1080 pixels)
NL Samsung houdt vast aan het aanbieden van een topresolutie - het is QHD +, dat is 3200 bij 1440 pixels - maar dat is niet standaard ingeschakeld (dat is 2400 bij 1080 pixels)
Portugeze | Holandeze |
---|---|
samsung | samsung |
oferecer | aanbieden |
pixels | pixels |
padrão | standaard |
PT Um pequeno recurso inteligente permite que você ative o modo de economia de bateria ao escolher a resolução QHD +, o que significa que a tela pode mudar para uma resolução mais baixa se for apropriado.
NL Een slimme kleine functie stelt je in staat om een batterijbesparingsmodus in te schakelen wanneer je de QHD + -resolutie kiest, wat betekent dat het scherm kan overschakelen naar een lagere resolutie als dat gepast is.
Portugeze | Holandeze |
---|---|
pequeno | kleine |
recurso | functie |
inteligente | slimme |
permite | in staat |
escolher | kiest |
resolução | resolutie |
significa | betekent |
tela | scherm |
mudar | schakelen |
baixa | lagere |
PT É claro, se você compará-lo lado a lado com o conjunto Pro com sua resolução máxima de QHD+, ele parece um pouco menos nítido
NL Natuurlijk, als je het naast elkaar zou leggen met de Pro ingesteld op zijn maximale QHD+ resolutie, ziet het er iets minder scherp uit
Portugeze | Holandeze |
---|---|
claro | natuurlijk |
resolução | resolutie |
máxima | maximale |
parece | ziet |
um pouco | iets |
Po shfaq 10 nga 10 përkthime