Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "internet" në Holandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "internet" nga Portugeze në Holandeze

Përkthime të internet

"internet" në Portugeze mund të përkthehet në Holandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

internet adres al alle alleen app apparaat apparaten bedrijf bij computer de delen diensten digitale door e eenvoudig eigen elk elke gebruiken het internet internet maar media meer met netwerk netwerken niet nog of online ook plaatsen platform plek server site software surfen systeem toegang tot van de verbinding volledig web webpagina website websites zijn zoals

Përkthimi i Portugeze në Holandeze i internet

Portugeze
Holandeze

PT Os fundadores da Golden Frog, Ron e Carolyn Yokubaitis, são veteranos da Internet que já possuíram e operam nos negócios de Internet desde os primórdios da Internet pública, em 1994 (antes da Web!)

NL Golden Frog's oprichters, Ron en Carolyn Yokubaitis, zijn internet veteranen die eigenaars zijn van internet bedrijven en hierin opereren sinds het begin van het publieke internet in 1994 (eerder dan de Web!)

Portugeze Holandeze
fundadores oprichters
e en

PT Como as regulamentações do governo sobre a Internet e a privacidade oscilam, a melhor coisa que os proponentes da Internet podem fazer é continuar a criar soluções que promovem o uso pacífico e livre da Internet.

NL Omdat de regelgeving van de overheid op het internet en privacy kan variëren, is het beste wat internet voorstanders kunnen doen is oplossingen te blijven creëren en het vreedzame en gratis gebruik van het internet te promoten.

Portugeze Holandeze
governo overheid
e en
privacidade privacy
continuar blijven
soluções oplossingen
uso gebruik
livre gratis

PT Os fundadores da Golden Frog, Ron e Carolyn Yokubaitis, são veteranos da Internet que já possuíram e operam nos negócios de Internet desde os primórdios da Internet pública, em 1994 (antes da Web!)

NL Golden Frog's oprichters, Ron en Carolyn Yokubaitis, zijn internet veteranen die eigenaars zijn van internet bedrijven en hierin opereren sinds het begin van het publieke internet in 1994 (eerder dan de Web!)

Portugeze Holandeze
fundadores oprichters
e en

PT Como as regulamentações do governo sobre a Internet e a privacidade oscilam, a melhor coisa que os proponentes da Internet podem fazer é continuar a criar soluções que promovem o uso pacífico e livre da Internet.

NL Omdat de regelgeving van de overheid op het internet en privacy kan variëren, is het beste wat internet voorstanders kunnen doen is oplossingen te blijven creëren en het vreedzame en gratis gebruik van het internet te promoten.

Portugeze Holandeze
governo overheid
e en
privacidade privacy
continuar blijven
soluções oplossingen
uso gebruik
livre gratis

PT Os leitores do Daily Mail têm uma certa reputação na internet, mas geralmente por seus comentários. Aqui, um tweeter pega o jornal emburrecendo a tecnologia da internet para seus leitores.

NL De lezers van de Daily Mail hebben een zekere reputatie op internet, maar meestal vanwege hun opmerkingen. Hier betrapt een tweeter de krant die de technologie van internet voor zijn lezers verstomt.

Portugeze Holandeze
leitores lezers
daily daily
mail mail
têm hebben
reputação reputatie
internet internet
geralmente meestal
comentários opmerkingen
aqui hier
jornal krant
tecnologia technologie

PT Os provedores de serviços de Internet (ISPs) e trânsito fizeram atualizações nas redes para receber um aumento substancial de usuários remotos, que agora dependem da Internet como rede, em vez de usar a WAN corporativa.

NL Internetproviders (ISP’s) hebben hun netwerken verbeterd om de enorme toename van het aantal thuiswerkers te kunnen ondersteunen die nu het internet als netwerk gebruiken in plaats van het WAN van de onderneming.

Portugeze Holandeze
isps isp
usar gebruiken
wan wan
aumento toename
serviços ondersteunen

PT O MindMeister está totalmente na Internet, o que significa que não há necessidade de fazer downloads nem atualizações! Se estiver trabalhando no Windows, Mac OS ou Linux, você sempre pode acessar seus mapas mentais dentro do navegador da Internet

NL MindMeister is volledig webgebaseerd, wat betekent dat er geen download is en geen updates zijn! Of je nu werkt op Windows, Mac OS of Linux, je hebt altijd toegang tot je mindmaps in de webbrowser

Portugeze Holandeze
totalmente volledig
significa betekent
downloads download
atualizações updates
trabalhando werkt
windows windows
mac mac
linux linux
acessar toegang
navegador webbrowser

PT Os cookies são arquivos de texto que são armazenados no navegador da Internet ou pelo navegador da Internet no sistema do computador do utilizador

NL Cookies zijn tekstbestanden die worden opgeslagen in de internetbrowser of door de internetbrowser op het computersysteem van de gebruiker

Portugeze Holandeze
cookies cookies
texto tekstbestanden
armazenados opgeslagen
navegador internetbrowser
ou of

PT Eles vão até usar como usam a internet hoje, mas também poderão fazer "algumas coisas que não fazem sentido na internet hoje, como dançar"

NL Ze zullen het zelfs gebruiken zoals ze tegenwoordig het internet gebruiken, maar ze zullen ook "sommige dingen kunnen doen die tegenwoordig niet logisch zijn op internet, zoals dansen"

Portugeze Holandeze
algumas sommige
coisas dingen

PT Em 2005, a Federal Communications Commission se empenhou para manter a Internet aberta aos consumidores estabelecendo a Open Internet Order

NL In 2005 is de Federale Communicatie Commissie begonnen om het internet open te houden voor consumenten door het invoeren van het Open Internet Bevel

Portugeze Holandeze
consumidores consumenten

PT Com o tempo, as regulações da Ordem da Internet Aberta (Open Internet Order) foram suavizadas, e restrições a empresas também

NL In de loop der jaren zijn de regels van het Open Internet Order versoepeld, en restricties voor bedrijven zijn losser geworden

Portugeze Holandeze
internet internet
e en
empresas bedrijven
tempo jaren

PT Na Golden Frog, estamos lutando por uma Internet livre e aberta, e pelo acesso justo à infraestrutura que poderia apoiar um acesso competitivo à Internet

NL Bij Golden Frog vechten we voor een vrij en open internet en voor een eerlijke toegang tot de infrastructuur dat een concurrerende internettoegang kan ondersteunen

Portugeze Holandeze
lutando vechten
internet internet
e en
justo eerlijke
infraestrutura infrastructuur
poderia kan
apoiar ondersteunen
competitivo concurrerende

PT Assim como o oceano, a internet deve permanecer livre e gratuita. A humanidade é como um oceano. Limitar a internet é limitar a humanidade e a sua promessa para o futuro.

NL Zoals de oceaan moet het Internet open en vrij blijven. De mensheid is een oceaan. Een beperking tot het Internet is een beperking tot de mensheid en tot haar belofte voor de toekomst.

Portugeze Holandeze
oceano oceaan
deve moet
permanecer blijven
humanidade de mensheid
é is
promessa belofte

PT Netizens (Cidadãos da internet) do mundo devem se proteger com ferramentas de proteção da informação e identidade online. Um compromisso global por uma internet livre nos ajudará a estimular a prosperidade global e promover a paz.

NL Globale Internetburgersetizens moeten zich wapenen met de tools om hun informatie en identiteit online te beschermen. Een wereldwijde inzet voor een vrij en open Internet zal ons helpen bij het bevorderen van een wereldwijde welvaart en vrede.

Portugeze Holandeze
ferramentas tools
informação informatie
e en
identidade identiteit
compromisso inzet
prosperidade welvaart
promover bevorderen
paz vrede
ajudar helpen

PT Ao navegar pela internet, toda informação que você envia e recebe é compilada em pacotes de dados legíveis passando pelo seu Provedor de serviços de internet (ISP.)

NL Wanneer u surft op internet, wordt alle informatie die u verzendt en ontvangt verzameld in leesbare gegevenspakketten die langs uw internetprovider (ISP) gaan.

Portugeze Holandeze
internet internet
toda alle
envia verzendt
e en

PT Uma VPN, abreviação de rede virtual privativa, redireciona todo o tráfego de internet por meio de servidores VPN. Ela também oculta seu endereço IP e adiciona uma camada de anonimato ao tráfego de internet de saída.

NL Een virtueel particulier netwerk (afgekort VPN) leidt het volledig internetverkeer om via de VPN-servers. Hiermee wordt ook uw IP-adres verborgen en wordt een laag anonimiteit toegevoegd voor uw uitgaand netwerkverkeer.

Portugeze Holandeze
virtual virtueel
servidores servers
oculta verborgen
endereço adres
e en
camada laag
anonimato anonimiteit
é wordt

PT Você pode ocultar sua atividade do seu provedor de internet, do governo ou de outros olhos curiosos usando uma VPN. Nosso app de VPN usa tecnologia de criptografia avançada capaz de transformar qualquer pessoa em um ninja da internet.

NL U kunt uw activiteit verbergen voor uw ISP, uw overheid of andere nieuwsgierige blikken door een VPN te gebruiken. Onze VPN-app maakt gebruik van geavanceerde versleutelingstechnologie die iedereen in een internetninja kan veranderen.

Portugeze Holandeze
ocultar verbergen
atividade activiteit
governo overheid
vpn vpn
avançada geavanceerde
transformar veranderen

PT As condições de venda associadas ao preço do outro site Internet devem ser equivalentes às condições de venda do preço num dos sites Internet do grupo Accor para a aplicação da Garantia do melhor preço.

NL De verkoopvoorwaarden behorende bij de andere website moeten gelijk zijn aan de verkoopvoorwaarden van het tarief dat is gereserveerd op een van de websites van Accor; anders kan de Beste-prijs-garantie niet worden toegepast.

Portugeze Holandeze
devem moeten
garantia garantie
aplica toegepast

PT A Accor declina qualquer responsabilidade relativamente às despesas incorridas após a anulação de uma reserva, para todas as reservas efectuadas num site Internet que não seja um dos sites Internet do grupo Accor.

NL Accor wijst elke verantwoordelijkheid af betreffende kosten die eventueel voortkomen uit het annuleren van een reservering, voor alle reserveringen geboekt op een andere website dan die van de Accor-groep.

Portugeze Holandeze
responsabilidade verantwoordelijkheid
despesas kosten
reserva reservering
reservas reserveringen
grupo groep

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

Portugeze Holandeze
conteúdos content
requer nodig
à de
dias dagen
sem zonder
poderá kun

PT Ele também disse que o metaverso "... será um grande foco, e eu acho que isso será uma grande parte do próximo capítulo para a forma como a internet evolui após a internet móvel."

NL Hij zei ook dat de metaverse "... een grote focus zal zijn, en ik denk dat dit gewoon een groot deel gaat uitmaken van het volgende hoofdstuk over de manier waarop internet zich ontwikkelt na het mobiele internet."

Portugeze Holandeze
disse zei
foco focus
e en
eu ik
acho denk
parte deel
próximo volgende
capítulo hoofdstuk
forma manier
após na
móvel mobiele

PT e é usada por vários motivos, incluindo manter a sua navegação na Internet privada ou acessar serviços com bloqueio de região. As VPNs também ajudam a escondê-lo das partes mais "perigosas" da Internet.

NL en wordt gebruikt om een aantal redenen, waaronder het privé houden van internetgebruik of toegang tot services die regionaal zijn vergrendeld. VPNs helpen u ook om u te verbergen voor de meer "gevaarlijke" delen van internet.

Portugeze Holandeze
e en
motivos redenen
manter houden
internet internet
ou of
acessar toegang
vpns vpns
privada privé

PT Se você estiver muito na Internet, provavelmente usa domínios para encontrar sites com freqüência.A maioria dos domínios terminam em .com, .org, ou .internet.

NL Als je veel op internet bent, gebruik je waarschijnlijk domeinen om regelmatig websites te vinden.De meeste domeinen eindigen in .com, .org, of .netto.

Portugeze Holandeze
você je
estiver bent
provavelmente waarschijnlijk
usa gebruik
encontrar vinden
org org
ou of

PT A função Otimizar Internet no Advanced SystemCare diagnostica problemas em seu PC ou em sua rede para aumentar inteligentemente a velocidade de sua Internet maximizando assim a qualidade de sua conexão com apenas 1-clique.

NL De Internet Booster in Advanced SystemCare controleert uw pc en netwerk en maakt op intelligente wijze optimaal gebruik van de beschikbare bandbreedte voor de snelste internetverbinding.

Portugeze Holandeze
advanced advanced

PT Giganews contas usenet já utilizam SSL para criptografar tráfego NNTP, mas você precisa criptografar toda a sua conexão de internet quando acessar diferentes partes da internet.

NL Giganews usenet accounts gebruiken al SSL voor het versleutelen van NNTP verkeer, maar je moet je hele internetverbinding versleutelen wanneer je op verschillende delen van het internet gaat.

Portugeze Holandeze
contas accounts
utilizam gebruiken
ssl ssl
criptografar versleutelen
tráfego verkeer
mas maar
precisa moet
toda hele
diferentes verschillende
partes delen
giganews giganews
usenet usenet

PT Criptografe sua conexão de internet para impedir que seu provedor de internet ou outras organizações monitorem suas comunicações online e atividade de navegação.

NL Versleutel je internetverbinding om te voorkomen dat je ISP of andere organisaties je online communicaties en zoekactiviteiten onderscheppen.

Portugeze Holandeze
impedir voorkomen
ou of
outras andere
organizações organisaties
e en

PT Não acreditamos que o progresso tecnológico na Internet seja ruim; é apenas a realidade da Internet.

NL We vinden niet dat de technologische vooruitgang op het internet slecht is; het is simpelweg een realiteit van het internet.

Portugeze Holandeze
progresso vooruitgang
tecnológico technologische
ruim slecht
realidade realiteit

PT Essas empresas de proteção on-line de direitos autorais e de marcas desenvolveram sistemas para monitorar detalhadamente a Internet e têm interesses em se manter atualizadas com as novas tecnologias de Internet para seus clientes

NL Deze online copyright en merk beschermende bedrijven hebben systemen ontwikkeld om toezicht te houden op het globale internet, en ze hebben een blijvend belang in het up-to-date blijven met nieuwe internet technologieën voor hun klanten

Portugeze Holandeze
empresas bedrijven
e en
marcas merk
sistemas systemen
interesses belang
clientes klanten

PT Conexão com a Internet: conta da Microsoft necessária para configurar o Windows 11 Home, conectividade com a Internet necessária para todas as versões

NL Internetverbinding: Microsoft-account vereist om Windows 11 Home in te stellen, internetverbinding vereist voor alle versies

Portugeze Holandeze
conta account
microsoft microsoft
configurar stellen
windows windows
home home
todas alle
versões versies

PT A rádio da Internet, ou rádio web, pode ser utilizada para descrever uma estação que transmite uma emissão na Internet em vez de utilizar as frequências FM convencionais

NL Internetradio of webradio kan worden gebruikt om een station te beschrijven dat via streaming op internet uitzendt in plaats van de conventionele FM-frequenties te gebruiken

Portugeze Holandeze
descrever beschrijven
estação station
convencionais conventionele

PT Para receber estações de rádio pela Internet, não precisa necessariamente de um dispositivo de rádio de Internet

NL Voor het ontvangen van radiostations via internet heb je niet per se een internetradioapparaat nodig

Portugeze Holandeze
receber ontvangen
internet internet

PT No caso da rádio da Internet, é realmente necessária uma ligação à Internet entre o transmissor e o recetor

NL Voor internetradio is een internetverbinding tussen de zender en de ontvanger eigenlijk nodig

Portugeze Holandeze
é is
realmente eigenlijk
transmissor zender
e en

PT A rádio via Internet pode ser recebida em todo o mundo, desde que seja possível estabelecer uma ligação à Internet.

NL Internetradio kan over de hele wereld worden ontvangen, zolang er een internetverbinding tot stand kan worden gebracht.

Portugeze Holandeze
recebida ontvangen
mundo wereld
o stand

PT O programa é recebido não através de FM ou DAB+, mas através da Internet, razão pela qual este canal de receção é também chamado rádio da Internet ou rádio web

NL Het programma wordt dan niet via AM/FM of HD Radio ontvangen, maar via internet, vandaar dat dit ontvangstkanaal ook wel internetradio of webradio wordt genoemd

Portugeze Holandeze
recebido ontvangen
chamado genoemd
rádio radio

PT Se tiver um tarifário que inclua dados para usar a Internet, como é comum hoje em dia, então a rádio pela Internet não implica quaisquer custos adicionais

NL Als je een data flatrate bij je internetprovider hebt, zoals tegenwoordig gebruikelijk is, dan brengt internetradio geen extra kosten met zich mee

Portugeze Holandeze
dados data
custos kosten
adicionais extra

PT O funcionamento de alguns recursos requer uma conexão ativa e estável com a Internet. É sua responsabilidade garantir que exista uma conexão ativa e estável com a Internet.

NL Bepaalde functies hebben een actieve en stabiele verbinding met internet nodig om correct te kunnen werken. Het is daarom uw verantwoordelijk om ervoor te zorgen dat u altijd een actieve en stabiele internetverbinding hebt.

Portugeze Holandeze
funcionamento werken
recursos functies
requer nodig
ativa actieve
e en
responsabilidade verantwoordelijk
garantir zorgen

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

Portugeze Holandeze
conteúdos content
requer nodig
à de
dias dagen
sem zonder
poderá kun

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

Portugeze Holandeze
conteúdos content
requer nodig
à de
dias dagen
sem zonder
poderá kun

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

Portugeze Holandeze
conteúdos content
requer nodig
à de
dias dagen
sem zonder
poderá kun

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

Portugeze Holandeze
conteúdos content
requer nodig
à de
dias dagen
sem zonder
poderá kun

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

Portugeze Holandeze
conteúdos content
requer nodig
à de
dias dagen
sem zonder
poderá kun

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

Portugeze Holandeze
conteúdos content
requer nodig
à de
dias dagen
sem zonder
poderá kun

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

Portugeze Holandeze
conteúdos content
requer nodig
à de
dias dagen
sem zonder
poderá kun

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

Portugeze Holandeze
conteúdos content
requer nodig
à de
dias dagen
sem zonder
poderá kun

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

Portugeze Holandeze
conteúdos content
requer nodig
à de
dias dagen
sem zonder
poderá kun

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

Portugeze Holandeze
conteúdos content
requer nodig
à de
dias dagen
sem zonder
poderá kun

PT O acesso aos conteúdos adicionais requer uma ligação à Internet. Depois de iniciares estes conteúdos poderás jogá-los até sete dias sem uma ligação à Internet.

NL Je hebt een internetverbinding nodig om de downloadbare content te starten. Na het opstarten kun je deze tot zeven dagen zonder internetverbinding gebruiken.

Portugeze Holandeze
conteúdos content
requer nodig
à de
dias dagen
sem zonder
poderá kun

PT Ao navegar pela internet, toda informação que você envia e recebe é compilada em pacotes de dados legíveis passando pelo seu Provedor de serviços de internet (ISP.)

NL Wanneer u surft op internet, wordt alle informatie die u verzendt en ontvangt verzameld in leesbare gegevenspakketten die langs uw internetprovider (ISP) gaan.

Portugeze Holandeze
internet internet
toda alle
envia verzendt
e en

PT Uma VPN, abreviação de rede virtual privativa, redireciona todo o tráfego de internet por meio de servidores VPN. Ela também oculta seu endereço IP e adiciona uma camada de anonimato ao tráfego de internet de saída.

NL Een virtueel particulier netwerk (afgekort VPN) leidt het volledig internetverkeer om via de VPN-servers. Hiermee wordt ook uw IP-adres verborgen en wordt een laag anonimiteit toegevoegd voor uw uitgaand netwerkverkeer.

Portugeze Holandeze
virtual virtueel
servidores servers
oculta verborgen
endereço adres
e en
camada laag
anonimato anonimiteit
é wordt

PT Você pode ocultar sua atividade do seu provedor de internet, do governo ou de outros olhos curiosos usando uma VPN. Nosso app de VPN usa tecnologia de criptografia avançada capaz de transformar qualquer pessoa em um ninja da internet.

NL U kunt uw activiteit verbergen voor uw ISP, uw overheid of andere nieuwsgierige blikken door een VPN te gebruiken. Onze VPN-app maakt gebruik van geavanceerde versleutelingstechnologie die iedereen in een internetninja kan veranderen.

Portugeze Holandeze
ocultar verbergen
atividade activiteit
governo overheid
vpn vpn
avançada geavanceerde
transformar veranderen

Po shfaq 50 nga 50 përkthime