PT Colaboradores em The Children's Place são insatisfeitos com a compensção em The Children's Place, que inclui stocks, equidades e benefícios.
Përkthe "place" në Italiane
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "place" nga Portugeze në Italiane
Përkthimi i Portugeze në Italiane i place
Portugeze
Italiane
IT I dipendenti di The Children's Place sono per lo più insoddisfatti del loro compenso totale in The Children's Place, che include una combinazione di retribuzione, magazzino e l'equità, e benefici.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| colaboradores | dipendenti |
| children | children |
| s | s |
| inclui | include |
| e | e |
| benefícios | benefici |
PT A maioria dos colaboradores emThe Children's Place acreditam que o ambiente em The Children's Place é positivo
IT La maggior parte dei dipendenti di The Children's Place crede l'ambiente al The Children's Place è positivo
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| colaboradores | dipendenti |
| children | children |
| s | s |
| acreditam | crede |
| ambiente | ambiente |
| positivo | positivo |
PT O hotel NH Brussels Grand Place Arenberg é o hotel com localização mais central e fica muito próximo à Grand Place, ao centro de Bruxelas, e à estação central, um dos principais pontos de acesso à capital belga
IT L'Hotel NH Brussels Grand Place Arenberg è il più centrale ed è molto vicino alla Grand Place, il fulcro di Bruxelles, e alla stazione centrale, uno dei principali punti di accesso alla capitale belga
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| hotel | hotel |
| próximo | vicino |
| estação | stazione |
| pontos | punti |
| acesso | accesso |
| capital | capitale |
| belga | belga |
| nh | nh |
PT Através de um portfólio abrangente de serviços e produtos: - Hardware Park Place Maintenance™ - Profissional Park Place Services™ - ParkView Gerenciado Services™ - Entuity Software™ - Curvatura Hardware™
IT Attraverso un portafoglio completo di servizi e prodotti: - Park Place Hardware Maintenance™ - Servizi professionali Park Place™ - ParkView Servizi Gestiti™ - Entuity Software™ - Curvatura Hardware™
PT No centro de Bruxelas, conexão direta com o Grand Place, próximo ao Distrito Eur...
IT In un'oasi di pace, le camere e suite lussuose del resort con golf e centro term...
PT Um exclusivo hotel 5 estrelas localizado na Place Bellecour, o Hotel Le Royal Ly...
IT Il Quiberon Thalassa Sea & Spa sulla penisola di Quiberon è in posizione ideale ...
PT France venceu partida no tempo normal e avança para Final.Belgium avança para Third-place match.
IT France vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Final.Belgium avanza alla fase Third-place match.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT Croatia venceu partida na prorrogação e avança para Final.England avança para Third-place match.
IT Croatia vince l'incontro dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Final.England avanza alla fase Third-place match.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| e | e |
| final | final |
PT Brazil venceu partida no tempo normal e avança para Final.Peru avança para Third-place match.
IT Brazil vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Final.Peru avanza alla fase Third-place match.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT Argentina venceu por e avança para Final.Colombia avança para Third-place match.
IT Argentina vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Final.Colombia avanza alla fase Third-place match.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| argentina | argentina |
| e | e |
| final | final |
PT Senegal venceu partida na prorrogação e avança para Final.Tunisia avança para Third-place match.
IT Senegal vince l'incontro dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Final.Tunisia avanza alla fase Third-place match.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| e | e |
| senegal | senegal |
| final | final |
PT Algeria venceu partida no tempo normal e avança para Final.Nigeria avança para Third-place match.
IT Algeria vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Final.Nigeria avanza alla fase Third-place match.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT Australia venceu por e avança para Final.Thailand avança para Third-place match.
IT Australia vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Final.Thailand avanza alla fase Third-place match.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| australia | australia |
| e | e |
| final | final |
PT Japan venceu partida no tempo normal e avança para Final.China PR avança para Third-place match.
IT Japan vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Final.China PR avanza alla fase Third-place match.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| tempo | tempi |
| e | e |
| pr | pr |
| final | final |
| china | china |
PT USA venceu partida no tempo normal e avança para Final.England avança para Third-place match.
IT USA vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Final.England avanza alla fase Third-place match.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| usa | usa |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT Netherlands venceu partida na prorrogação e avança para Final.Sweden avança para Third-place match.
IT Netherlands vince l'incontro dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Final.Sweden avanza alla fase Third-place match.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| e | e |
| final | final |
PT Canada venceu partida no tempo normal e avança para Final.Panama avança para Third-place match.
IT Canada vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Final.Panama avanza alla fase Third-place match.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| canada | canada |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT USA venceu partida no tempo normal e avança para Final.Jamaica avança para Third-place match.
IT USA vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Final.Jamaica avanza alla fase Third-place match.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| usa | usa |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT Hoffenheim venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.KF Valur avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Hoffenheim vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.KF Valur avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT AC Milan venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Zürich avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT AC Milan vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Zürich avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT Ferencváros venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Czarni Sosnowiec avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Ferencváros vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Czarni Sosnowiec avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT Breiðablik UBK venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.KÍ Klaksvík avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Breiðablik UBK vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.KÍ Klaksvík avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT Arsenal venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Okzhetpes avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Arsenal vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Okzhetpes avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| arsenal | arsenal |
| final | final |
PT Racing-Union venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.SFK 2000 avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Racing-Union vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.SFK 2000 avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT Spartak Subotic venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Peamount Utd avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Spartak Subotic vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Peamount Utd avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT Zhytlobud-1 venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.NSA Sofia avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Zhytlobud-1 vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.NSA Sofia avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| 1 | first |
| final | final |
| sofia | sofia |
PT Trondheims-Ørn venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.FC Minsk avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Trondheims-Ørn vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.FC Minsk avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
| fc | fc |
PT Kristianstad venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Brøndby avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Kristianstad vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Brøndby avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT Spain venceu partida no tempo normal e avança para Final.Italy avança para Third-place match.
IT Spain vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Final.Italy avanza alla fase Third-place match.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT Juventus venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Sasa avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Juventus vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Sasa avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT Anderlecht venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.FC Hayasa avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Anderlecht vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.FC Hayasa avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
| fc | fc |
PT Pomurje venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Rīgas FS avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Pomurje vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Rīgas FS avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT Benfica venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Kiryat Gat avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Benfica vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Kiryat Gat avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT PAOK venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Anenii Noi avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT PAOK vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Anenii Noi avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT Vålerenga venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Mitrovica avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Vålerenga vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Mitrovica avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT Gintra venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Flora avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Gintra vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Flora avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT PSV venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.ZHFK Lokomotiv Moskva avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT PSV vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.ZHFK Lokomotiv Moskva avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT Levante UD venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Celtic FC Women avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Levante UD vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Celtic FC Women avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
| fc | fc |
PT Twente venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.FC Tbilisi Nike avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Twente vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.FC Tbilisi Nike avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| nike | nike |
| final | final |
| fc | fc |
PT Bordeaux venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.1. FC Slovácko avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Bordeaux vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.1. FC Slovácko avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| 1 | first |
| final | final |
| fc | fc |
PT BIIK Kazygurt venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Slovan Bratislava avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT BIIK Kazygurt vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Slovan Bratislava avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT St. Pölten venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Beşiktaş JK avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT St. Pölten vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Beşiktaş JK avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| st | st |
| final | final |
PT Osijek venceu partida no tempo normal e avança para First qualifying round — Final.Breznica avança para First qualifying round — 3rd-place play-off.
IT Osijek vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase First qualifying round — Final.Breznica avanza alla fase First qualifying round — 3rd-place play-off.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| partida | incontro |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT Nigeria venceu por e avança para Final.Cameroon avança para Third-place match.
IT Nigeria vince ai calci di rigore dopo i tempi supplementari e avanza alla fase Final.Cameroon avanza alla fase Third-place match.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| e | e |
| final | final |
PT South Africa venceu partida no tempo normal e avança para Final.Mali avança para Third-place match.
IT South Africa vince l'incontro dopo i tempi regolamentari e avanza alla fase Final.Mali avanza alla fase Third-place match.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| south | south |
| africa | africa |
| tempo | tempi |
| e | e |
| final | final |
PT 2.º tempo mais rápido em West Marble Place Climb (2:00) 10 de outubro de 2021
IT Secondo tempo più veloce in West Marble Place Climb (2:00) 10 ottobre 2021
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| west | west |
| outubro | ottobre |
| mais | più |
PT 3.º tempo mais rápido em West Marble Place Climb (3:25) 11 de outubro de 2021
IT Terzo tempo più veloce in West Marble Place Climb (3:25) 11 ottobre 2021
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| tempo | tempo |
| west | west |
| outubro | ottobre |
| mais | più |
PT Transportes: O aeroporto encontra-se a cerca de 12 km ao sudoeste de Connaught Place, sendo acessível pela autoestrada NH-8, em direção à Gurgaon.
IT Arrivo in auto: L'aeroporto è raggiungibile dal centro di Deli seguendo le indicazioni sui cartelli.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| aeroporto | aeroporto |
| acessível | raggiungibile |
| sendo | auto |
PT Na média colaboradores em The Children's Place não são satisfeitos com sua equipe
IT Nel complesso, i dipendenti di The Children's Place non sono molto soddisfatti con la loro squadra
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| children | children |
| s | s |
| satisfeitos | soddisfatti |
PT Menos da metade acreita que reuniões emThe Children's Place são efetivas, e a maior parte se interessa em interagir com colegas de trabalho.
IT Meno della metà credono che le riunioni in The Children's Place sono efficaci, e la maggior parte vediamo l'ora di interagire con i loro colleghi.
| Portugeze | Italiane |
|---|---|
| menos | meno |
| children | children |
| s | s |
| efetivas | efficaci |
| e | e |
| parte | parte |
| interagir | interagire |
| metade | metà |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke