Përkthe "pedaços" në Frëngjisht

FR L’outil de localisation des pièces s’entraîne sur un petit ensemble d’images de pizzas qui comportent le nombre souhaité de tranches de pepperoni ou d’autres garnitures

• localisation des pièces
• petit ensemble
• pizzas qui comportent
• pepperoni
• garnitures

FR Et si vous constatez que vous n'utilisez pas certains morceaux de votre forfait, vous êtes libre de couper des morceaux pour économiser de l'argent pendant votre contrat en tant que costume, donc il y a de la flexibilité.

• forfait
• morceaux pour économiser
• tant que costume

FR Le trafic de données est découpé en petits bouts qui sont cryptés et dispatchés sur plusieurs serveurs avant de finir chez l?utilisateur.

• trafic de données
• découpé en petits
• cryptés

FR Les cookies sont de petits fichiers texte envoyés à votre navigateur par un site Web que vous visitez

• fichiers texte envoyés

FR “Nous avions des informations partout : sur des disques durs, des lecteurs SAN, des NAS et des serveurs”, explique Zuzic

• avions des informations
• disques durs
• lecteurs SAN
• NAS
• explique Zuzic

FR Bitbucket Pipes est un ensemble de petits blocs de code que vous pouvez déposer dans votre pipeline pour effectuer des actions puissantes

• ensemble de petits
• effectuer des actions

FR Cest un format que Remedy revisiterait avec plus dengagement dans Quantum Break , mais fait un travail décent pour diviser les choses en morceaux digestes ici.

• Cest un format
• dengagement dans Quantum
• choses en morceaux

FR Les panneaux solaires, connectés à la station par sa structure en treillis, transforment lénergie solaire en électricité via des milliers de cellules fabriquées à partir de morceaux de silicium purifiés

• panneaux solaires
• structure en treillis
• transforment lénergie solaire
• morceaux de silicium

FR Il peut également être un moyen facile de repérer les éléments individuels de contenu qui ont besoin d’être mis à jour ou améliorés.

• besoin

FR Mais comme vous l’avez vu, l’allongement du cycle de vente B2B signifie qu’il est encore plus important de décomposer vos propres activités de marketing en petits morceaux qui peuvent être consommés au cours de quelques mois.

• vu
• cycle de vente
• important de décomposer
• consommés au cours
• quelques

FR Les cookies sont de petits fichiers envoyés aux appareils que vous utilisez pour accéder au Service ou l’utiliser

• utilisez pour accéder

FR Quatre pièces d'échecs 297860 - Telecharger Vectoriel Gratuit, Clipart Graphique, Vecteur Dessins et Pictogramme Gratuit

• Quatre pièces
• échecs
• Telecharger Vectoriel Gratuit
• Clipart Graphique
• Vecteur Dessins
• Pictogramme Gratuit

FR Morceaux de chocolat noir écrasés sur un fond sombre, vue d'en haut

• Morceaux de chocolat
• sombre
• vue d'en haut

FR Les « cookies » sont de petits éléments d?information envoyés par une organisation à votre ordinateur et stockés sur votre disque dur pour permettre à ce site web de vous reconnaître lorsque vous le visitez

• cookies
• dur pour permettre

FR Les fragments de code sont les éléments du site, ou les fichiers, qui contiennent des morceaux de code réutilisable

• fragments de code
• fichiers
• contiennent des morceaux
• code réutilisable

FR Placez les coudes 90° sur ces tubes puis ajoutez les morceaux de tubes de 50 cm. Ajoutez un coude 45° à l'extrémité de ce tube.

• Placez les coudes
• tubes puis ajoutez
• morceaux de tubes
• cm
• Ajoutez un coude

FR Brisez votre sol en petits morceaux et empêchez les mauvaises herbes de prospérer avec un motoculteur supérieur. Découvrez les meilleurs choix

• Brisez votre sol
• petits morceaux
• empêchez les mauvaises
• supérieur
• Découvrez les meilleurs

FR En ce qui concerne les petits morceaux supplémentaires qui sont maintenant emballés dans de nombreux écouteurs, Devialet frappe beaucoup des grosses notes auxquelles vous vous attendez

• concerne les petits
• écouteurs
• Devialet frappe beaucoup
• grosses notes auxquelles
• attendez

FR Quel que soit le type de yaourt que vous souhaitez produire (à boire ou à manger à la cuillère, à température ambiante ou réfrigéré, avec ou sans morceaux), nous pouvons vous aider à le transformer et à l'emballer.

• Quel que soit
• type de yaourt
• souhaitez produire
• boire
• température ambiante
• réfrigéré
• morceaux
• pouvons vous aider
• transformer

FR De délicieuses crèmes glacées avec de gros morceaux produites efficacement à Hennig-Olsen Is. Le marché mondial de la crème glacée connaît une demande constante de nouveaux produits

• délicieuses crèmes glacées
• gros morceaux produites
• Hennig-Olsen Is
• crème glacée connaît
• produits

FR En 2001, Tetra Recart® a été le premier emballage commercialisé à utiliser du carton pour conditionner des aliments habituellement en conserve, tels que les tomates concassées, les haricots et les soupes.

• Tetra
• carton pour conditionner
• concassées
• haricots

FR Les cookies sont de petits morceaux de texte envoyés par votre navigateur Web par un site Web que vous visitez

• morceaux de texte

FR Gardez à lesprit que cest quelques centaines moins cher que ses concurrents phares et, franchement, si vous en aligniez un côte à côte avec divers morceaux de kit plus chers, nous soupçonnons que beaucoup ne connaîtraient pas la différence.

• Gardez à lesprit
• cest quelques centaines
• phares
• franchement
• aligniez un côte
• côte avec divers
• kit plus chers
• soupçonnons que beaucoup

FR Ce service basé sur le Web vous permet de comparer deux morceaux de texte et le rend plus facile pour tout le monde de trouver des différences dans le texte

• permet de comparer
• morceaux de texte
• rend plus facile
• trouver des différences
• texte

FR Étant donné que les résultats seront générés et affichés sur votre écran, vous pouvez facilement interpréter les morceaux similaires et uniques de textes sans effort.

• résultats seront générés
• pouvez facilement interpréter
• morceaux similaires
• uniques de textes

FR Udon spaghetti aux nouilles et morceaux de poulet

• morceaux de poulet

FR Battlefield 2042 est un jeu en direct et il y a toujours de nouveaux éléments de contenu à venir - découvrez-en plus ici.

• direct
• éléments de contenu
• venir

FR Avez-vous déjà essayé un rêve de framboise? Personne ne peut résister à la combinaison de yogourt nature crémeux, de crème et de framboises surgelées avec des morceaux de meringue croquants et du muesli! Il a également l'air magnifique! 

• Avez-vous déjà essayé
• rêve de framboise
• combinaison de yogourt
• crémeux
• crème
• morceaux de meringue
• muesli
• a également l'air

FR Qui Pak Choi Si vous voulez ajouter l'épice, lavez-la et coupez-la en petits morceaux. Ajoutez-le à la sauce crémeuse dans la poêle.

• Pak Choi Si
• voulez ajouter l'épice
• lavez-la
• coupez-la en petits

FR En attendant, le Chanterelles soigneusement avec une brosse végétale balayage. Coupez les extrémités des tiges et divisez les champignons en morceaux de la taille d'une bouchée.

• attendant
• brosse végétale balayage
• Coupez les extrémités
• tiges
• divisez les champignons
• d'une

FR Puis Ail et champignons Ajouter et faire bien cuire pendant environ 5 minutes sear. Petit à petit, avec le crème infuser. Le site Fromage de chèvre couper en morceaux et faire fondre dans la sauce.

• Puis Ail
• champignons Ajouter
• cuire pendant environ
• sear
• Petit à petit
• crème infuser
• Fromage de chèvre
• morceaux

FR Coupez le gâteau en morceaux et couvrez-le avec sucre en poudre saupoudré sur le dessus.

• Coupez le gâteau
• morceaux
• couvrez-le avec sucre

FR De nos jours, le travail d’un coutelier commence avec des plaques découpées

• jours
• travail
• plaques découpées

FR Avec une lame trop courte, vous aurez du mal à couper de gros fruits, de gros légumes, d’épais morceaux de viande et même une miche de pain d’un seul geste

• lame trop courte
• aurez du mal
• couper de gros
• gros légumes
• morceaux de viande
• miche de pain
• seul geste

FR Mais pour réaliser une coupe lisse et précise, veillez à couper les plus gros morceaux de viande pendant qu’elle est encore froide

• réaliser une coupe
• précise
• veillez à couper
• pendant
• froide

FR Il est également conseillé de les couper en morceaux de taille égale afin qu’ils soient cuits en même temps

• morceaux de taille

FR Coupez les feuilles de l’herbe aromatique en plus petits morceaux.

• Coupez les feuilles

FR Utilisez des visuels accrocheurs pour transformer vos posts en petits articles merveilleux. Les anecdotes et les statistiques impressionnantes, transformées en visuels attractifs, illuminent votre feed.

• Utilisez des visuels
• transformer vos posts
• petits articles merveilleux
• anecdotes
• statistiques impressionnantes
• transformées en visuels

FR Les cookies sont de petits éléments contenant des données, stockés par votre navigateur. Par défaut, aucun cookie n’est utilisé par ce site, mais si vous choisissez des options sur cette page, elles seront stockées dans des cookies.

• défaut
• aucun cookie
• choisissez des options
• page
• elles seront stockées

FR De plus, les élèves peuvent les utiliser pour soumettre leurs travaux sous forme numérique, évitant ainsi de devoir trier et organiser d'innombrables feuilles de papier.

• soumettre leurs travaux
• forme numérique
• trier
• organiser d'innombrables feuilles

FR Vous navez pas limpression de taper sur des morceaux de coquille dœuf laissés sur un plan de travail de cuisine

• navez pas limpression
• coquille dœuf laissés
• plan de travail
• cuisine

FR À moins que lensemble ne soit accroché à un mur, cependant, les gros morceaux de lA9 nenlèvent pas grand-chose au look extrêmement élégant.

• moins que lensemble
• mur
• cependant
• grand-chose au look

FR Cette volonté de réduire lappareil et dinnover constamment dans son ingénierie mécanique fait du WM-2 un symbole de la volonté de changement que vous verrez tout au long de cette liste.

• volonté de réduire

FR Ensuite, vous vous battez contre des joueurs chevronnés qui vous mettront en pièces régulièrement

• Ensuite
• pièces régulièrement

FR Malgré tout, les eaux autour de Port Royal sont une mine d'or archéologique virtuelle, remplie de morceaux d'histoire qui racontent la vie quotidienne dans les premiers jours de l'occupation anglaise

• d'or archéologique virtuelle
• remplie de morceaux
• anglaise

FR De nos jours, le travail d’un coutelier commence avec des plaques découpées

• jours
• travail
• plaques découpées

FR Avec une lame trop courte, vous aurez du mal à couper de gros fruits, de gros légumes, d’épais morceaux de viande et même une miche de pain d’un seul geste

• lame trop courte
• aurez du mal
• couper de gros
• gros légumes
• morceaux de viande
• miche de pain
• seul geste

FR Coupez les feuilles de l’herbe aromatique en plus petits morceaux.

• Coupez les feuilles

FR Mais pour réaliser une coupe lisse et précise, veillez à couper les plus gros morceaux de viande pendant qu’elle est encore froide

• réaliser une coupe
• précise
• veillez à couper
• pendant
• froide

FR Il est également conseillé de les couper en morceaux de taille égale afin qu’ils soient cuits en même temps

• morceaux de taille