PT Crie landing pages com aparência incrível adaptda à marca sem precisar saber programação. Inicie com um dos diversos modelos já prontos de landing pages ou comece do zero, usando o editor arrastar e soltar de landing pages.
PT Crie landing pages com aparência incrível adaptda à marca sem precisar saber programação. Inicie com um dos diversos modelos já prontos de landing pages ou comece do zero, usando o editor arrastar e soltar de landing pages.
FR Concevez d'incroyables landing pages qui incarnent votre marque sans avoir besoin de compétences en codage. Démarrez avec l'un de nos nombreux modèles ou partez de zéro en utilisant notre éditeur de Landing Page intuitif !
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
pages | pages |
incrível | incroyables |
marca | marque |
programação | codage |
editor | éditeur |
PT Crie landing pages com aparência incrível adaptda à marca sem precisar saber programação. Inicie com um dos diversos modelos já prontos de landing pages ou comece do zero, usando o editor arrastar e soltar de landing pages.
FR Concevez d'incroyables landing pages qui incarnent votre marque sans avoir besoin de compétences en codage. Démarrez avec l'un de nos nombreux modèles ou partez de zéro en utilisant notre éditeur de Landing Page intuitif !
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
pages | pages |
incrível | incroyables |
marca | marque |
programação | codage |
editor | éditeur |
PT Crie landing pages com aparência incrível adaptda à marca sem precisar saber programação. Inicie com um dos diversos modelos já prontos de landing pages ou comece do zero, usando o editor arrastar e soltar de landing pages.
FR Concevez d'incroyables landing pages qui incarnent votre marque sans avoir besoin de compétences en codage. Démarrez avec l'un de nos nombreux modèles ou partez de zéro en utilisant notre éditeur de Landing Page intuitif !
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
pages | pages |
incrível | incroyables |
marca | marque |
programação | codage |
editor | éditeur |
PT Crie landing pages com aparência incrível adaptda à marca sem precisar saber programação. Inicie com um dos diversos modelos já prontos de landing pages ou comece do zero, usando o editor arrastar e soltar de landing pages.
FR Concevez d'incroyables landing pages qui incarnent votre marque sans avoir besoin de compétences en codage. Démarrez avec l'un de nos nombreux modèles ou partez de zéro en utilisant notre éditeur de Landing Page intuitif !
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
pages | pages |
incrível | incroyables |
marca | marque |
programação | codage |
editor | éditeur |
PT Crie landing pages com aparência incrível adaptda à marca sem precisar saber programação. Inicie com um dos diversos modelos já prontos de landing pages ou comece do zero, usando o editor arrastar e soltar de landing pages.
FR Concevez d'incroyables landing pages qui incarnent votre marque sans avoir besoin de compétences en codage. Démarrez avec l'un de nos nombreux modèles ou partez de zéro en utilisant notre éditeur de Landing Page intuitif !
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
pages | pages |
incrível | incroyables |
marca | marque |
programação | codage |
editor | éditeur |
PT Crie landing pages com aparência incrível adaptda à marca sem precisar saber programação. Inicie com um dos diversos modelos já prontos de landing pages ou comece do zero, usando o editor arrastar e soltar de landing pages.
FR Concevez d'incroyables landing pages qui incarnent votre marque sans avoir besoin de compétences en codage. Démarrez avec l'un de nos nombreux modèles ou partez de zéro en utilisant notre éditeur de Landing Page intuitif !
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
pages | pages |
incrível | incroyables |
marca | marque |
programação | codage |
editor | éditeur |
PT Crie landing pages com aparência incrível adaptda à marca sem precisar saber programação. Inicie com um dos diversos modelos já prontos de landing pages ou comece do zero, usando o editor arrastar e soltar de landing pages.
FR Concevez d'incroyables landing pages qui incarnent votre marque sans avoir besoin de compétences en codage. Démarrez avec l'un de nos nombreux modèles ou partez de zéro en utilisant notre éditeur de Landing Page intuitif !
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
pages | pages |
incrível | incroyables |
marca | marque |
programação | codage |
editor | éditeur |
PT Ferramenta para criar landing pages: crie landing pages gratuitamente com o Mailchimp | Mailchimp
FR Créateur de landing page gratuit : créez des landing pages gratuites avec Mailchimp | Mailchimp
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
pages | pages |
mailchimp | mailchimp |
PT No Mailchimp, as landing pages ficam junto com outros tipos de campanha. As landing pages são gratuitas para todos os usuários do Mailchimp, portanto você pode construir tantas quantas precisar.
FR Dans Mailchimp, les pages de renvoi cohabitent avec d'autres types de campagnes. Les pages de renvoi étant gratuites pour tous les utilisateurs Mailchimp, vous pouvez en créer autant que vous le souhaitez.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
mailchimp | mailchimp |
pages | pages |
outros | autres |
campanha | campagnes |
gratuitas | gratuites |
usuários | utilisateurs |
construir | créer |
PT As landing pages de pesquisa são páginas criadas para você por padrão, e são diferentes das campanhas de landing pages.
FR Les landing pages des enquêtes sont des pages que nous créons par défaut et qui diffèrent des campagnes de landing pages.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
campanhas | campagnes |
pesquisa | enquêtes |
PT Publicar nas redes sociais é uma forma de os assinantes do Vimeo compartilharem seus vídeos diretamente nas plataformas sociais (Facebook Pages, YouTube, Twitter, LinkedIn Company Pages, Pinterest, Páginas de produtos Shopify e anúncios TikTok) do
FR La publication sur les réseaux sociaux permet aux membres de Vimeo de partager leurs vidéos directement sur des plateformes telles que Facebook, YouTube, Twitter, pages entreprise LinkedIn, Pinterest, pages produits Shopify et annonces TikTok depuis le
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
diretamente | directement |
plataformas | plateformes |
youtube | youtube |
company | entreprise |
e | et |
anúncios | annonces |
shopify | shopify |
tiktok | tiktok |
PT Publicar nas redes sociais é uma forma de os assinantes do Vimeo compartilharem seus vídeos diretamente nas plataformas sociais (Facebook Pages, YouTube, Twitter, LinkedIn Company Pages, Pinterest, Páginas de produtos Shopify e anúncios TikTok) do
FR La publication sur les réseaux sociaux permet aux membres de Vimeo de partager leurs vidéos directement sur des plateformes telles que Facebook, YouTube, Twitter, pages entreprise LinkedIn, Pinterest, pages produits Shopify et annonces TikTok depuis le
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
diretamente | directement |
plataformas | plateformes |
youtube | youtube |
company | entreprise |
e | et |
anúncios | annonces |
shopify | shopify |
tiktok | tiktok |
PT Landing pages: Você pode criar e publicar quantas landing pages quiser, mas há um limite de 1000 visitantes únicos por mês
FR Landing pages : Vous pouvez créer et publier autant de landing pages que vous souhaitez, mais les consultations sont limitées à 1 000 visiteurs uniques par mois
PT Gostar do SlideShare Creating HTML Pages.
FR Aimer le SlideShare Creating HTML Pages.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
gostar | aimer |
html | html |
pages | pages |
slideshare | slideshare |
PT Salvar o SlideShare Creating HTML Pages.
FR Enregistrer le SlideShare Creating HTML Pages.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
salvar | enregistrer |
html | html |
pages | pages |
slideshare | slideshare |
PT Compartilhar o SlideShare Creating HTML Pages.
FR Partager le SlideShare Creating HTML Pages.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
compartilhar | partager |
html | html |
pages | pages |
slideshare | slideshare |
PT Integre seu criador de sites favorito ou use nossas landing pages. Em seguida, adicione o bate-papo em tempo real, formulários e tags do site para ficar conectado a seus hóspedes.
FR Intégrez-le à votre créateur de sites web préféré ou utilisez nos pages de renvoi. Ajoutez ensuite un chat en direct, des formulaires et des tags de site pour rester en contact avec vos clients.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
integre | intégrez |
criador | créateur |
adicione | ajoutez |
formulários | formulaires |
tags | tags |
ficar | rester |
favorito | préféré |
PT Aumente as possibilidades de uso em suas landing pages e plataformas de gestão de site que você ama.
FR Vous obtenez ainsi une personnalisation étendue directement dans la page de destination et les outils de gestion de site que vous aimez.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
e | et |
PT As Majestic Business Pages são opt-in e estão abertas a qualquer um com uma assinatura ativa.
FR Les pages Entreprises Majestic sont facultatives et accessibles à toute personne disposant d'un abonnement actif.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
business | entreprises |
pages | pages |
e | et |
assinatura | abonnement |
ativa | actif |
PT De qualquer forma, o Majestic Business Pages tem uma lista de empresas locais que podem lhe ajudar.
FR Vous pouvez toutefois trouver une liste d’entreprises locales susceptibles de vous aider par le biais des pages professionnelles de Majestic
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
pages | pages |
lista | liste |
locais | locales |
ajudar | aider |
PT Personalize o conteúdo de e-mails, landing pages, sites e outros tipos de marketing no Mailchimp.
FR Personnalisez le contenu de vos e-mails, pages de destination, site Web et autres types de marketing dans Mailchimp.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
personalize | personnalisez |
conteúdo | contenu |
e | et |
marketing | marketing |
mailchimp | mailchimp |
PT Comunique-se e cresça em uma única plataforma com e-mail, SMS, landing pages, anúncios e muito mais.
FR Une seule plateforme pour communiquer et prospecter via des campagnes email, SMS, landing pages, publicités Facebook et plus encore.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
e | et |
plataforma | plateforme |
sms | sms |
pages | pages |
PT Crie e desenvolva landing pages com altos índices de conversão | ActiveCampaign
FR Construisez et concevez des pages de renvoi à haute capacité de conversion | ActiveCampaign
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
e | et |
pages | pages |
conversão | conversion |
PT Landing pages sem complicações
FR Des pages de renvoi simplifiées
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
pages | pages |
PT Crie e publique belas landing pages em minutos sem precisar escrever código.
FR Construisez et publiez des pages de renvoi efficaces en quelques minutes, sans avoir besoin de coder quoi que ce soit.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
crie | construisez |
e | et |
publique | publiez |
pages | pages |
minutos | minutes |
sem | sans |
código | coder |
PT Não perca tempo aprendendo a escrever código ou tentando entender uma ferramenta complexa que faz mais que o necessário. Nosso criador intuitivo permite transformar landing pages rapidamente.
FR Ne passez pas votre temps à apprendre à coder ou à comprendre un outil trop complexe par rapport à vos besoins réels. Notre générateur intuitif vous permet de créer rapidement vos pages de renvoi.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
complexa | complexe |
necessário | besoins |
intuitivo | intuitif |
permite | permet |
pages | pages |
rapidamente | rapidement |
código | coder |
mais | trop |
PT Em vez de direcionar leads a seu site e esperar que eles encontrem as informações desejadas, concentre-os em uma landing pages equipada com o conteúdo criado para eles
FR Au lieu d’envoyer des clients potentiels vers votre site web en espérant qu’ils trouvent l’information qu’ils recherchent, envoyez-les sur une page de renvoi conçue pour eux
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
encontrem | trouvent |
criado | conçue |
PT LinkedIn Showcase Pages são subpáginas adicionais que podem mostrar marcas ou divisões adicionais dentro da sua empresa para as quais você deseja chamar a atenção.
FR Les pages vitrine de LinkedIn sont des sous-pages supplémentaires qui peuvent mettre en valeur des marques ou des divisions supplémentaires au sein de votre entreprise sur lesquelles vous voulez attirer l’attention.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
pages | pages |
adicionais | supplémentaires |
podem | peuvent |
divisões | divisions |
empresa | entreprise |
deseja | voulez |
chamar | attirer |
PT Por exemplo, a Oracle usa o Showcase Pages para destacar seus vários produtos que focam em diferentes soluções de gerenciamento de negócios e tecnologia de marketing.
FR Par exemple, Oracle utilise les pages vitrine pour mettre en évidence ses différents produits qui se concentrent sur différentes solutions de gestion d’entreprise et de technologie marketing.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
oracle | oracle |
usa | utilise |
pages | pages |
soluções | solutions |
tecnologia | technologie |
marketing | marketing |
PT Com o Showcase Pages, você apresenta diferentes produtos ou partes do seu negócio sob uma nova luz e compartilha atualizações específicas com o público interessado nessas informações.
FR Avec les pages vitrine, vous présentez différents produits ou parties de votre entreprise sous un jour nouveau et partagez des mises à jour spécifiques avec des publics intéressés par ces informations.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
pages | pages |
apresenta | présentez |
diferentes | différents |
e | et |
específicas | spécifiques |
público | publics |
PT Destaque diferentes partes do seu negócio nas páginas do LinkedIn no Showcase Pages.
FR Mettez en évidence différentes parties de votre entreprise sur les pages de présentation de LinkedIn.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
diferentes | différentes |
partes | parties |
negócio | entreprise |
destaque | évidence |
PT Se você estiver usando o Facebook Pages Report do Sprout, poderá mostrar seus KPIs personalizados no topo do relatório em um resumo. Dessa forma, sua atenção permanecerá focada nas métricas mais relevantes para o seu negócio.
FR Si vous utilisez le rapport Facebook Pages de Sprout, vous serez en mesure de placer vos KPI personnalisés en haut d?un récapitulatif. De cette manière, votre attention reste concentrée sur les mesures les plus importantes pour votre entreprise.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
usando | utilisez |
pages | pages |
kpis | kpi |
forma | manière |
atenção | attention |
mais | plus |
relevantes | importantes |
negócio | entreprise |
PT Leadpages é uma ferramenta com o objetivo: criar landing pages. É tudo, não há nada mais do que isso, e eu diria que Leadpages faz isso bem.
FR Leadpages est un outil dont le but est: créer des landing pages. C'est tout, il n'y a rien de plus, et je dirais que Leadpages le fait bien.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
objetivo | but |
pages | pages |
e | et |
eu | je |
bem | bien |
PT Dependendo das suas configurações, você poderá ver coisas diferentes: se você vir apenas Settings , Keynote , Numbers e Pages , sua conta estará no modo somente Web
FR En fonction de vos paramètres, vous pouvez voir différentes choses: si vous ne voyez que Settings , Keynote , Numbers et Pages , votre compte est en mode Web uniquement
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
dependendo | en fonction de |
diferentes | différentes |
e | et |
pages | pages |
conta | compte |
no | en |
web | web |
PT A Apple atualizou o pacote iWork, que inclui Pages, Keynote e Numbers, com um punhado de novos recursos que devem ser uma bênção para trabalhadores
FR Apple a mis à jour la suite iWork, qui comprend Pages, Keynote et Numbers, avec une poignée de nouvelles fonctionnalités qui devraient être une
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
atualizou | mis à jour |
pacote | suite |
inclui | comprend |
pages | pages |
punhado | poignée |
novos | nouvelles |
recursos | fonctionnalités |
devem | devraient |
ser | être |
PT Pages um processador de texto gratuito feito pela Apple. Está disponível em todos os dispositivos Apple e sincroniza com o iCloud, para que você possa continuar editando em qualquer dispositivo.
FR Pages un traitement de texte gratuit fabriqué par Apple. Il est disponible sur tous les appareils Apple et se synchronise avec iCloud, vous pouvez donc continuer à modifier sur nimporte quel appareil.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
pages | pages |
texto | texte |
gratuito | gratuit |
sincroniza | se synchronise |
icloud | icloud |
continuar | continuer |
editando | modifier |
feito | fabriqué |
PT Crie landing pages e e-mails, configure campanha publicitária, e analise seu desempenho de marketing.
FR Créez des pages de destination et des e-mails, implémentez des campagnes publicitaires et analysez vos performances marketing.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
crie | créez |
pages | pages |
e | et |
campanha | campagnes |
analise | analysez |
desempenho | performances |
PT Usar o Google Analytics em landing pages | Mailchimp
FR Utiliser Google Analytics sur les pages de renvoi et les sites Web | Mailchimp
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
usar | utiliser |
analytics | analytics |
pages | pages |
mailchimp | mailchimp |
em | sur |
o | les |
PT Usar o Google Analytics em landing pages
FR Utiliser Google Analytics sur les pages de renvoi et les sites Web
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
usar | utiliser |
analytics | analytics |
pages | pages |
em | sur |
o | les |
PT Dependendo das leis aplicáveis à sua empresa, você pode ser obrigado a avisar os visitantes do site ou landing pages sobre o rastreamento e permitir que eles recusem esse rastreamento
FR Selon les dispositions légales applicables à votre entreprise, vous pourriez être tenu(e) d'informer les visiteurs de votre site Web ou de votre landing page au sujet du suivi et leur permettre de le refuser
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
aplicáveis | applicables |
empresa | entreprise |
visitantes | visiteurs |
permitir | permettre |
PT Para adicionar o rastreamento do Google Analytics à sua landing page, será necessário inserir seu ID na seção de Configurações e rastreamento do construtor de landing pages.
FR Pour ajouter ce type de suivi, vous devez vous munir de votre identifiant Google Analytics.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
rastreamento | suivi |
analytics | analytics |
será | devez |
id | identifiant |
PT Aprenda a usar o Track with Mailchimp (Rastrear com o Mailchimp) para coletar dados sobre visitas e inscrições em landing pages.
FR Découvrez comment utiliser Track with Mailchimp pour recueillir des données sur les visites de vos pages de renvoi et les inscriptions.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
usar | utiliser |
mailchimp | mailchimp |
rastrear | track |
coletar | recueillir |
visitas | visites |
pages | pages |
PT Saiba como criar, publicar e editar landing pages no Mailchimp.
FR Découvrez comment créer, publier et modifier les pages de renvoi dans Mailchimp.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
criar | créer |
e | et |
pages | pages |
mailchimp | mailchimp |
PT Para obter uma visão geral de como os blocos de conteúdo funcionam e quais estão disponíveis nas landing pages, consulte o artigo Sobre os blocos de conteúdo.
FR Pour découvrir les blocs de contenu disponibles pour les pages de renvoi et leur fonctionnement, consultez notre article À propos des blocs de contenu.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
blocos | blocs |
funcionam | fonctionnement |
disponíveis | disponibles |
pages | pages |
PT Use o bloco de conteúdo de vídeo para compartilhar e incluir legendas em vídeos nos seus e-mails e landing pages.
FR Utilisez le bloc de contenu Vidéo pour partager et sous-titrer les vidéos présentes dans vos e-mails et sur vos pages de renvoi.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
use | utilisez |
bloco | bloc |
compartilhar | partager |
pages | pages |
PT Assim como o alcance, as impressões do Facebook também são divididas em três categorias, que podem ser visualizadas no Sprout?s Facebook Pages report:
FR Tout comme la portée, les impressions sur Facebook sont divisées en trois catégories, qui peuvent être consultées dans le rapport Facebook Pages de Sprout :
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
alcance | portée |
impressões | impressions |
categorias | catégories |
pages | pages |
report | rapport |
PT Proporcione ao visitante uma experiência mais focada com landing pages personalizadas
FR Offrez à vos visiteurs une expérience plus ciblée grâce à des landing pages personnalisées.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
visitante | visiteurs |
experiência | expérience |
focada | ciblée |
pages | pages |
ao | à |
PT Landing pages profissionais em minutos.
FR Des landing pages professionnelles en quelques minutes.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
pages | pages |
profissionais | professionnelles |
minutos | minutes |
PT Envie conteúdo para apps compatíveis com o Compartilhamento de Arquivos do iTunes: Acrobat Reader, Pages e Keynote da Apple ou Word e Excel da Microsoft, além de vários outros apps profissionais e de criação.
FR Envoyez des contenus dans les apps gérant le partage de fichiers iTunes, par exemple Acrobat Reader, Apple Pages et Keynote, Microsoft Word et Excel, ainsi que bien d'autres apps de création ou destinées aux professionnels.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
envie | envoyez |
apps | apps |
itunes | itunes |
pages | pages |
word | word |
excel | excel |
microsoft | microsoft |
outros | autres |
criação | création |
PT Os anúncios de remarketing do Google são uma forma de retargeting da web que mostra anúncios para pessoas que visitaram seu website ou landing pages
FR Les annonces de remarketing Google représentent une forme de reciblage web qui diffuse des publicités auprès des personnes ayant visité votre site Web ou votre page de renvoi
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
forma | forme |
remarketing | remarketing |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime