PT A interpolação de movimento também pode ser bastante pesada. Para evitar artefatos, a configuração do usuário com de-trepidação em 0 e desfoque em 10 resolve. Como alternativa, basta desligar o TruMotion.
"interpolação" në Portugeze mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
interpolação | interpolation |
PT A interpolação de movimento também pode ser bastante pesada. Para evitar artefatos, a configuração do usuário com de-trepidação em 0 e desfoque em 10 resolve. Como alternativa, basta desligar o TruMotion.
FR Linterpolation de mouvement peut également être assez lourde. Pour éviter les artefacts, le réglage utilisateur avec de-judder à 0 et de-blur à 10 fait laffaire. Sinon, désactivez simplement TruMotion.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
movimento | mouvement |
bastante | assez |
pesada | lourde |
artefatos | artefacts |
configuração | réglage |
usuário | utilisateur |
basta | fait |
ser | être |
evitar | éviter |
PT Ele usa configurações de brilho e cor para corresponder aos padrões da indústria e desativa qualquer processamento desnecessário ou interpolação de quadros.
FR Il utilise les paramètres de luminosité et de couleur pour correspondre aux normes de lindustrie et désactive tout traitement inutile ou interpolation dimage.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
configurações | paramètres |
cor | couleur |
corresponder | correspondre |
padrões | normes |
processamento | traitement |
desnecessário | inutile |
interpolação | interpolation |
brilho | luminosité |
PT Graças à interpolação de imagens intermediárias, até mesmo os vídeos com os menores enquadramentos em câmera lenta podem ser exibidos fluentemente.
FR L'interpolation d'images intermédiaires garantit un affichage fluide des vidéos à fréquence d'image basse même dans les ralentis.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
interpolação | interpolation |
PT Você pode preparar e analisar rapidamente dados de séries temporais usando SQL com funções de séries temporais incorporadas para suavização, aproximação e interpolação
FR Vous pouvez analyser rapidement des données de séries chronologiques avec SQL, avec des fonctions de séries chronologiques intégrées telles que le lissage, l'approximation et l'interpolation
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
analisar | analyser |
rapidamente | rapidement |
séries | séries |
sql | sql |
funções | fonctions |
interpolação | interpolation |
incorporadas | intégrées |
PT Mover uma distância específica em um mousepad resulta na mesma distância exata na tela, sem introduzir latência, interpolação ou afetar a redução de tremulação.
FR La distance répercutée à l'écran est exactement la même que celle parcourue sur le tapis de souris sans que cela ne génère de la latence et de l'interpolation ou n'affecte la réduction de l'instabilité.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
distância | distance |
latência | latence |
interpolação | interpolation |
redução | réduction |
tela | écran |
PT Hoje, a principal limitação do Blender é não ter suporte a interpolação para compensação de quadros
FR Aujourd’hui, la limitation principale de Blender est de ne pas avoir de soutien à l?interpolation d’images à compensation de mouvement
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
limitação | limitation |
suporte | soutien |
interpolação | interpolation |
compensação | compensation |
quadros | images |
PT Ele usa configurações de brilho e cor para corresponder aos padrões da indústria e desativa qualquer processamento desnecessário ou interpolação de quadros.
FR Il utilise les paramètres de luminosité et de couleur pour correspondre aux normes de lindustrie et désactive tout traitement inutile ou interpolation dimage.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
configurações | paramètres |
cor | couleur |
corresponder | correspondre |
padrões | normes |
processamento | traitement |
desnecessário | inutile |
interpolação | interpolation |
brilho | luminosité |
PT Graças à interpolação de imagens intermediárias, até mesmo os vídeos com os menores enquadramentos em câmera lenta podem ser exibidos fluentemente.
FR L'interpolation d'images intermédiaires garantit un affichage fluide des vidéos à fréquence d'image basse même dans les ralentis.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
interpolação | interpolation |
PT Dado um array de inteiros ordenados e um alvo, determine se o alvo existe no array ou não usando um algoritmo de busca de interpolação. Se o destino existir no array, retorne o índice dele.
FR Étant donné un array d'entiers triés et une cible, déterminez si la cible existe dans le array ou non à l'aide d'un algorithme de recherche par interpolation. Si la cible existe dans le array, renvoie son index.
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
um | une |
inteiros | entiers |
e | et |
algoritmo | algorithme |
busca | recherche |
interpolação | interpolation |
índice | index |
dado | donné |
PT A busca por interpolação é um algoritmo semelhante ao Pesquisa binária para procurar um determinado valor de destino em uma array classificada
FR La recherche par interpolation est un algorithme similaire à recherche binaire pour rechercher une valeur cible donnée dans un array trié
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
interpolação | interpolation |
é | est |
algoritmo | algorithme |
semelhante | similaire |
valor | valeur |
destino | cible |
PT Por comparação, em cada etapa de pesquisa, a pesquisa de interpolação calcula em que espaço de pesquisa restante o alvo pode estar presente, com base nos valores baixo e alto do espaço de pesquisa e no valor do alvo
FR Par comparaison, à chaque étape de recherche, la recherche par interpolation calcule dans quel espace de recherche restant la cible pourrait être présente, sur la base des valeurs basses et hautes de l'espace de recherche et de la valeur de la cible
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
comparação | comparaison |
pesquisa | recherche |
interpolação | interpolation |
calcula | calcule |
restante | restant |
alvo | cible |
presente | présente |
etapa | étape |
PT A pesquisa de interpolação usa a seguinte fórmula para calcular a posição intermediária em que A[low…high] é nosso espaço de pesquisa e target é o alvo dado:
FR La recherche par interpolation utilise la formule suivante pour calculer la position médiane où A[low…high] est notre espace de recherche, et target est la cible donnée :
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
pesquisa | recherche |
interpolação | interpolation |
usa | utilise |
seguinte | suivante |
fórmula | formule |
calcular | calculer |
posição | position |
low | low |
nosso | notre |
alvo | cible |
dado | donnée |
PT Ao contrário da busca binária, que garante metade do tamanho do espaço de busca a cada iteração, uma interpolação ruim pode reduzir/aumentar o índice médio em apenas um, resultando em uma eficiência de pior caso de
FR Contrairement à la recherche binaire, qui garantit la moitié de la taille de l'espace de recherche à chaque itération, une mauvaise interpolation peut réduire/augmenter le mid-index d'un seul, ce qui entraîne une efficacité dans le pire des cas de
Portugeze | Frëngjisht |
---|---|
contrário | contrairement |
busca | recherche |
garante | garantit |
espaço | espace |
iteração | itération |
interpolação | interpolation |
ruim | mauvaise |
pode | peut |
reduzir | réduire |
aumentar | augmenter |
índice | index |
pior | pire |
caso | cas |
eficiência | efficacité |
PT Um bom método para aumentar imagens com base na interpolação Bicúbica, mas desenvolvido para produzir resultados mais suaves.
FR Il s’agit d’une bonne méthode pour agrandir les images selon la technique d’interpolation bicubique, mais elle convient davantage pour produire des résultats plus lisses.
PT Um bom método para reduzir o tamanho da imagem com base na interpolação Bicúbica, com nitidez aprimorada
FR Il s’agit d’une bonne méthode pour réduire la taille d’une image selon la technique d’interpolation bicubique tout en renforçant la netteté
PT Interpolação da ponta do pincel para melhorar a qualidade da ponta
FR Interpolation des pointes de pinceau pour une meilleure qualité
Po shfaq 16 nga 16 përkthime