Përkthe "india" në Frëngjisht

FR Inde –  Les appels Skype en Inde à partir de Skype vers des téléphones mobiles et fixes ne sont plus disponibles. Cependant, les appels gratuits entre utilisateurs Skype en Inde fonctionnent toujours.

• Inde
• partir de Skype
• téléphones mobiles
• disponibles
• Cependant
• Skype en Inde

FR India Investment Grid (IIG), qui sert de porte d'entrée aux investissements en Inde, présente une pléthore d'opportunités d'investissement à travers l'Inde sur une plate-forme dynamique unique

• India Investment Grid
• IIG
• sert de porte
• investissements en Inde
• présente une pléthore
• d'investissement à travers
• plate-forme dynamique unique

FR India Investment Grid (IIG) est une initiative du Département de la promotion de l'industrie et du commerce intérieur (DPIIT), du ministère du Commerce et de l'Industrie, du gouvernement indien et d'Invest India.

• India Investment Grid
• IIG
• initiative du Département
• promotion de l'industrie
• commerce intérieur
• DPIIT
• ministère du Commerce
• l'Industrie
• gouvernement indien
• d'Invest

FR Faire des affaires en Inde | Créer une nouvelle entreprise en Inde | Investir en Inde

• affaires en IndexCréer
• Inde

FR Le Premier ministre indien Narendra Modi et le Premier ministre portugais António Costa lors de la Réunion des dirigeants de l'UE et de l'Inde © Présidence portugaise du Conseil de l'Union européenne 2021

• Premier ministre indien
• Modi
• Premier ministre portugais
• Réunion des dirigeants
• l'UE
• l'Inde
• l'Union européenne

FR Intensifier le dialogue et la coopération sur les plans politique, économique et commercial avec l’Inde, et organiser une réunion de dirigeants européens avec le Premier ministre de l’Inde, en mai, à Porto.

• Intensifier le dialogue
• politique
• économique
• organiser une réunion
• mai

FR Pour en savoir plus sur l'opportunité du secteur pétrolier et gazier en Inde, veuillez visiter la page Pétrole et gaz du site Web d'Invest India.

• secteur pétrolier
• gazier en Inde
• Pétrole
• d'Invest

FR Nous sommes ravis d'annoncer que MoodleMoot India reviendra en 2020. Nous voulons voir le plus grand nombre d'entre vous possible et puisque l'Inde est un grand pays, nous ...

• sommes ravis d'annoncer
• MoodleMoot India reviendra
• grand nombre d'entre
• possible
• grand pays

FR Poornima est titulaire d'un MBA de l'ICFAI Business School et d'une licence de MOP Vaishnav.

• Poornima est titulaire
• MBA de l'ICFAI
• School

FR Inde et Moyen-Orient Inde et Moyen-Orient

• Inde
• Moyen-Orient Inde
• Moyen-Orient

FR AGNIi est un programme du Bureau du conseiller scientifique principal du gouvernement indien, une mission relevant du Conseil consultatif du Premier ministre pour la science, la technologie et l'innovation (PM-STIAC) et est exécuté à Invest India.

• Bureau du conseiller
• principal du gouvernement
• consultatif du Premier
• science
• technologie
• l'innovation
• PM-STIAC
• exécuté à Invest

FR Après des mois de recherche et de planification, l'équipe d'Invest India a pu bénéficier du soutien de WABCO, une multinationale belge de composants automobiles opérant en Inde pendant de nombreuses années

• mois de recherche
• planification
• l'équipe d'Invest India
• WABCO
• pendant de nombreuses

FR Industrie agricole et forestière en Inde - Invest India

• Industrie agricole
• forestière en Inde
• Invest India

FR Qui est un enfant mineur et dont les deux parents sont citoyens de l'Inde ou l'un des parents est un citoyen de l'Inde; ou

• enfant mineur
• parents sont citoyens
• l'Inde
• l'un des parents
• citoyen de l'Inde

FR L'ensemble de l'industrie indienne des composants automobiles, qui représente actuellement 2,3% du PIB de l'Inde, devrait devenir la 3e plus grande au monde d'ici 2025.

• L'ensemble de l'industrie
• composants automobiles
• l'Inde

FR L'Inde compte 91 transporteurs internationaux comprenant 5 transporteurs indiens et 86 transporteurs étrangers, ce qui garantit que l'Inde est bien connectée avec la plupart des grands pays

• L'Inde compte transporteurs
• comprenant transporteurs indiens
• transporteurs étrangers
• garantit que l'Inde
• grands pays

FR L'Inde compte 464 aéroports et pistes d'atterrissage, dont 125 aéroports appartiennent à l'Autorité aéroportuaire de l'Inde (AAI). Ces 125 aéroports AAI gèrent près de 78% du trafic passagers intérieur et 22% du trafic passagers international.

• L'Inde compte aéroports
• pistes d'atterrissage
• aéroportuaire de l'Inde
• AAI
• aéroports AAI gèrent
• trafic passagers intérieur
• trafic passagers

FR Les ressortissants étrangers qui visitent l'Inde ne sont pas tenus de s'inscrire si leur durée de séjour en Inde est inférieure à 180 jours

• tenus de s'inscrire
• durée de séjour
• Inde est inférieure
• jours

FR En dehors de cela, ces étrangers ne seront pas tenus de se faire enregistrer qui sont entrés en Inde avec un visa de longue durée à condition que leur séjour continu en Inde ne dépasse pas 180 jours.

• dehors de cela
• étrangers ne seront

FR La technologie agricole de l'Inde peut atteindre 24,1 milliards de dollars en 5 ans. La taille actuelle du marché des technologies agricoles, y compris les start-ups d'innovation agricole basées sur l'IA en Inde, vaut près de 204 millions de dollars.

• technologies agricoles
• compris les start-ups
• Inde

FR Il a été observé que la demande de meubles provient principalement du nord et du sud de l'Inde. Les autres facteurs contribuant à la croissance du marché du meuble en Inde sont :

• a été observé
• demande de meubles
• principalement du nord
• sud de l'Inde
• croissance du marché
• meuble en Inde

FR En 2018, le Cabinet de l'Union indienne a autorisé 100 % d'investissements directs étrangers (IDE) dans le commerce de détail monomarque sans l'approbation préalable du gouvernement, ce qui a aidé des entreprises comme IKEA en Inde.

• Cabinet de l'Union
• a autorisé
• d'investissements directs étrangers
• IDE
• commerce de détail

FR L'Inde est une destination mondiale de R&D, avec plus de 1140 centres de R&D de multinationales en Inde employant plus de 900 000 professionnels

• multinationales en Inde
• professionnels

FR Initiatives « Make in India » et « Digital India » ainsi que l'impulsion du gouvernement sur EoDB

• Initiatives
• Make in India
• Digital India
• l'impulsion du gouvernement
• EoDB

FR Le gouvernement indien a pris plusieurs mesures pour assurer la croissance d'un écosystème dynamique de fabrication de dispositifs médicaux en Inde au cours des 5 dernières années :

• gouvernement indien a
• mesures pour assurer
• croissance d'un écosystème
• fabrication de dispositifs
• Inde au cours
• dernières années

FR L'Inde est le 2 ème producteur de charbon. En 2020-2021, toute la production de charbon de l'Inde était de 716,084 MT.

• producteur de charbon
• production de charbon

FR Le gouvernement a mis l'accent sur le renforcement de la capacité de fabrication de télécommunications nationales de l'Inde. Des efforts sont également en cours pour développer un réseau de base pour le déploiement de la technologie 5G en Inde.

• gouvernement a mis
• fabrication de télécommunications
• l'Inde
• cours pour développer
• réseau de base

FR L'Autorité nationale des routes de l'Inde a mis en œuvre le projet de développement des routes nationales (NHDP), le plus grand projet routier jamais réalisé en Inde, par étapes

• l'Inde a mis
• œuvre le projet
• développement des routes
• NHDP
• grand projet routier
• réalisé en Inde
• étapes

FR Le secteur du tourisme en Inde fait partie intégrante du programme Make in India

• secteur du tourisme
• Inde fait partie
• programme Make in

FR L'industrie du tourisme en Inde joue un rôle de multiplicateur économique important et devient critique puisque l'Inde doit croître à un rythme rapide et créer des emplois.

• L'industrie du tourisme
• multiplicateur économique important
• devient critique puisque
• rythme rapide

FR Selon le World Travel and Tourism Council (WTTC), l'industrie du tourisme en Inde a généré 194 milliards de dollars ou 6,8% du PIB de l'Inde en 2019 et a soutenu 39,80 millions d'emplois.

• Selon le World
• and Tourism Council
• WTTC
• l'industrie du tourisme
• Inde a généré
• dollars
• PIB de l'Inde
• a soutenu millions

FR Producteur de l'une des meilleures variétés de curcuma, le curcuma Lakadong

• Producteur de l'une
• curcuma Lakadong

FR Le Tamil Nadu se classe premier dans la production de vêtements et deuxième dans la production textile en Inde. Il abrite la plus grande industrie de filature de l'Inde, représentant près de 40% de la capacité totale installée du pays.

• vêtements
• textile en Inde
• industrie de filature
• l'Inde
• capacité totale installée

FR Le Tamil Nadu contribue à un tiers de l'activité textile en Inde, ce qui en fait la vallée textile de l'Inde

• Tamil Nadu contribue
• tiers de l'activité
• Inde

FR Le Tamil Nadu est appelé le Yarn Bowl of India car il produit 40% du fil total en Inde

• Yarn Bowl of
• car il produit

FR Le Tamil Nadu est également l'une des principales destinations du tourisme médical et du tourisme de bien-être en Inde. L'État a la particularité d'abriter 5 sites du patrimoine de l'UNESCO, le plus élevé de tous les États de l'Inde.

• l'une des principales
• tourisme médical
• tourisme de bien-être
• Inde
• l'UNESCO

FR Fiscalité en Inde | Système fiscal indien et structure | Investir en Inde

• Fiscalité en IndexSystème
• indien
• structurexInvestir en Inde

FR Une LLP constituée en Inde est considérée comme un résident fiscal de l'Inde et est imposée à 30% * de son revenu global.

• fiscal de l'Inde
• revenu

FR Une société constituée en Inde est considérée comme un résident fiscal de l'Inde et est imposée à 30% * sur son revenu global

• fiscal de l'Inde
• revenu global

FR En tant qu'agence nationale de promotion et de facilitation des investissements, Invest India joue un rôle central dans la réalisation des objectifs ODD de l'Inde

• tant qu'agence nationale
• promotion
• facilitation des investissements
• Invest India joue
• réalisation des objectifs
• l'Inde

FR La stratégie en matière d'énergies renouvelables est alignée sur l'initiative Make in India du gouvernement indien et sur l'objectif de 175 GW d'énergie renouvelable d'ici 2022 fixé par le ministère des Énergies nouvelles et renouvelables

• stratégie en matière
• renouvelables est alignée
• l'initiative Make in
• gouvernement indien
• l'objectif de GW
• renouvelable d'ici fixé
• ministère des Énergies
• renouvelables

FR Invest India coordonne un protocole d'accord entre l'Association mondiale des agences de promotion des investissements (WAIPA) et l'ISA où Invest India agira en tant qu'agence de coordination pour le protocole d'accord

• Invest India coordonne
• mondiale des agences
• promotion des investissements
• WAIPA
• l'ISA où Invest
• agira en tant
• d'accord

FR Il est conçu pour créer un écosystème de composants complet en Inde et faire de l'Inde une partie intégrante des chaînes d'approvisionnement mondiales

• conçu pour créer
• écosystème de composants
• Inde
• l'Inde une partie
• chaînes d'approvisionnement mondiales

FR Ce site Web est détenu et exploité par Invest India. Vous devez lire attentivement ces conditions avant d'utiliser ce site Web. Invest India se réserve tous les droits concernant ce site Web.

• Web est détenu
• exploité par Invest
• devez lire attentivement
• conditions avant d'utiliser
• Web

FR Invest India déclare qu'il n'a pas approuvé ou approuvé les documents fournis par des tiers sur le site Web d'Invest India ou sur tout site Web externe lié à ce site Web

• Invest India déclare
• n'a pas approuvé
• approuvé les documents
• Web d'Invest India
• Web externe lié
• Web

FR Intensifier le dialogue et la coopération sur les plans politique, économique et commercial avec l’Inde, et organiser une réunion de dirigeants européens avec le Premier ministre de l’Inde, en mai, à Porto.

• Intensifier le dialogue
• politique
• économique
• organiser une réunion
• mai

FR L'Inde aspire à être une économie basée sur le gaz en augmentant la part du gaz naturel dans le mix énergétique indien de 6,3 % à 15 % d'ici 2030

• gaz en augmentant
• part du gaz
• mix énergétique indien
• d'ici

FR Pour en savoir plus sur l'opportunité du secteur pétrolier et gazier en Inde, veuillez visiter la page Pétrole et gaz du site Web d'Invest India.

• secteur pétrolier
• gazier en Inde
• Pétrole
• d'Invest

FR Les investissements de la DFC donnent un pouvoir d’action aux femmes du monde entier. En Inde, par exemple, ils permettent aux femmes d’acheter des maisons. (Avec l’aimable autorisation de DFC/Aviom India Housing Finance Pvt Ltd.)

• donnent un pouvoir
• Inde
• exemple
• permettent aux femmes
• maisons
• autorisation de DFC
• Aviom India Housing
• Pvt

FR Les deux plus grandes démocraties du monde ont participé au salon aéronautique civil et défense Aero India 2021, qui s’est tenu du 3 au 5 février à Bangalore, en Inde.

• participé au salon
• civil
• défense Aero India
• Bangalore