PT Você receberá um design de blog personalizado e profissional que deverá ser entregue a um desenvolvedor ou programador para torná-lo no blog que precisa
"programador" në Portugeze mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
programador | desarrollador diseñador programador |
PT Você receberá um design de blog personalizado e profissional que deverá ser entregue a um desenvolvedor ou programador para torná-lo no blog que precisa
ES Todo lo que necesitas para programar tu blog
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
você | tu |
blog | blog |
precisa | necesitas |
PT Como nem todos tem os programas de design corretos para abrir o arquivo original (seu programador/ desenvolvedor tem), você também recebe arquivos para visualizar o trabalho em PNG ou JPEG.
ES Como no todo el mundo cuenta con programas de diseño para poder abrir estos archivos (tu programador sí los tendrá), también se te entregarán archivos de vista previa en PNG o JPEG.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
programas | programas |
design | diseño |
png | png |
jpeg | jpeg |
PT No entanto, o benefício de usar um web builder e um designer profissional significa que o processo é simplificado e muito mais rápido do que se você contratasse um programador
ES Sin embargo, el beneficio de usar un constructor de web y un diseñador profesional, significa que el proceso se simplifica y es mucho más rápido que si se contratara a un desarrollador
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
entanto | sin embargo |
um | a |
web | web |
builder | constructor |
e | y |
designer | diseñador |
profissional | profesional |
significa | significa |
processo | proceso |
se | si |
programador | desarrollador |
PT Caso contrário, tente atualizar o tema ou peça a um programador profissional para ajudá-lo a incluir a opção de imagem em destaque.
ES Si no, trate de actualizar el tema o pida a un programador profesional que le ayude a incluir la opción de imagen destacada.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
caso | si |
tente | trate |
atualizar | actualizar |
tema | tema |
programador | programador |
incluir | incluir |
imagem | imagen |
destaque | destacada |
PT Não tem de ser um programador - o nosso criador de rede arrastar-e-soltar permite que crie facilmente um site profissional num piscar de olhos.
ES No tienes que ser programador - nuestro creador de red te permite crear fáclimente una página web profesional en un abrir y cerrar de ojos.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
programador | programador |
permite | permite |
profissional | profesional |
e | y |
PT Você é um programador experiente que quer controle completo do seu ambiente
ES Usted es un programador experimentado que desea un total control de su entorno
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
programador | programador |
experiente | experimentado |
controle | control |
ambiente | entorno |
PT Bigace é um sistema de gerenciamento de conteúdo de grau profissional, otimizado para mecanismos de pesquisa e projetado tanto para o usuário quanto para o designer e o programador
ES Bigace es un sistema de administración de contenidos de grado profesional y optimizado para motores de búsqueda, diseñado pensando en el usuario, diseñador y programador
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
é | es |
conteúdo | contenidos |
grau | grado |
otimizado | optimizado |
pesquisa | búsqueda |
e | y |
projetado | diseñado |
designer | diseñador |
programador | programador |
PT Como a navegação e os menus do seu site precisam de ter em conta tanto os utilizadores desktop como os móveis, as coisas podem tornar-se mais complicadas e contratar um programador web pode ser uma boa escolha.
ES Como la navegación y los menús de su sitio deben tener en cuenta tanto a los usuarios de escritorio como a los móviles, las cosas pueden ponerse más difíciles y contratar a un desarrollador web puede ser una buena decisión.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
navegação | navegación |
conta | cuenta |
utilizadores | usuarios |
desktop | escritorio |
móveis | móviles |
contratar | contratar |
programador | desarrollador |
boa | buena |
escolha | decisión |
PT Isto significa que outro programador também poderá trabalhar com o código depois de passar o projeto para o cliente.
ES Esto significa que después de entregar el proyecto al cliente, otro programador puede trabajar con este código.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
significa | significa |
outro | otro |
programador | programador |
código | código |
cliente | cliente |
PT Fazer erros de código relacionados a variáveis é inevitável, exigindo um programador experiente para aproveitar a verdadeira essência do Node.js.
ES Es inevitable cometer errores de código relacionados con las variables, lo que requiere un programador experimentado para aprovechar la verdadera esencia de Node.js.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
erros | errores |
código | código |
relacionados | relacionados |
variáveis | variables |
é | es |
exigindo | requiere |
programador | programador |
experiente | experimentado |
aproveitar | aprovechar |
verdadeira | verdadera |
essência | esencia |
js | js |
PT O WooCommerce éum carrinho de compras open-source baseado em WordPress. Quer seja um programador que queira ter liberdade para desenvolver tudo por si ou procure criar facilmente uma loja online elegante, há inúmeras opções à sua disposição.
ES WooCommerce es el carrito de compra de código abierto de WordPress. Tanto si eres desarrollador y quieres tener la libertad de codificar todo por tu cuenta como si deseas crear una elegante tienda online fácilmente, WooCommerce tiene lo que necesitas.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
woocommerce | woocommerce |
wordpress | wordpress |
programador | desarrollador |
liberdade | libertad |
facilmente | fácilmente |
online | online |
elegante | elegante |
open | abierto |
PT Dedique uma tarde a isto, e sairá um programador PHP principiante. Se você já estudou um pouco de PHP e quer saltar adiante, você pode pular para qualquer seção clicando nos carimbos de tempo na descrição.
ES Dedica una tarde a esto, y saldrás de ella como un programador PHP principiante. Si ya has estudiado un poco de PHP y quieres salir adelantarte, puedes saltar a cualquier sección haciendo clic en las marcas de tiempo de la descripción.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
programador | programador |
php | php |
seção | sección |
descrição | descripción |
sair | salir |
PT Logotipo Preto E Branco Do Programador
ES Logo Programador Blanco Y Negro
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
logotipo | logo |
e | y |
programador | programador |
PT Aumente a sua loja com um Parceiro Programador PrestaShop
ES Haz crecer tu tienda con un socio desarrollador de PrestaShop
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
aumente | crecer |
sua | tu |
loja | tienda |
parceiro | socio |
programador | desarrollador |
prestashop | prestashop |
PT Eu sou conhecido como "Shacker" no fórum. Programador PrestaShop desde 2009, eu crio módulos PrestaShop, temas e lojas online.
ES Conocido como "Shacker" en el foro, llevo usando PrestaShop desde 2009: desarrollando módulos, temas y creando tiendas PrestaShop.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
conhecido | conocido |
fórum | foro |
prestashop | prestashop |
módulos | módulos |
lojas | tiendas |
PT Os Parceiros Programadores Comunitários são programadores internacionais, que trabalham como freelancers ou em agências, que se enquadram no perfil de um parceiro programador PrestaShop
ES Los socios desarrolladores de la comunidad son desarrolladores internacionales que trabajan como autónomos o para agencias y que encajan en el perfil de un socio desarrollador de PrestaShop
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
programadores | desarrolladores |
internacionais | internacionales |
trabalham | trabajan |
freelancers | autónomos |
ou | o |
agências | agencias |
perfil | perfil |
programador | desarrollador |
prestashop | prestashop |
PT Torne-se Parceiro Programador PrestaShop
ES Conviértete en un partner Programador de PrestaShop
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
parceiro | partner |
programador | programador |
prestashop | prestashop |
PT Procura um novo desafio para crescer com a PrestaShop? Conecte-se a mais de 300.000 comerciantes dispostos a alavancar as suas lojas online com a ajuda de um programador PrestaShop.
ES ¿Buscas un nuevo reto para crecer con PrestaShop? Conecta con más de 300 000 vendedores en línea en busca de un desarrollador de PrestaShop que les ayude a gestionar su tienda.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
desafio | reto |
crescer | crecer |
prestashop | prestashop |
comerciantes | vendedores |
lojas | tienda |
online | en línea |
programador | desarrollador |
ajuda | ayude |
PT Quer seja um programador freelance ou uma agência estabelecida com experiência no desenvolvimento do e-commerce, temos dois tipos principais de parcerias para melhor se adequar ao seu perfil.
ES Tanto si eres un programador freelance, como una agencia consolidada con experiencia en el desarrollo del comercio electrónico, tenemos dos tipos de partnerships adaptados a tu perfil:
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
programador | programador |
agência | agencia |
experiência | experiencia |
desenvolvimento | desarrollo |
e-commerce | comercio electrónico |
tipos | tipos |
perfil | perfil |
commerce | comercio |
PT Para uma criança, depende dos pais; para ML, é baseado nas habilidades do programador ou cientista de dados que define o conjunto de dados que identifica um cão
ES Para un niño, depende del padre, para ML, se basa en las habilidades del programador o científico de datos que define el conjunto de datos que identifica a un perro
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
criança | niño |
baseado | basa |
programador | programador |
cientista | científico |
identifica | identifica |
cão | perro |
PT Se você é um novato no mundo digital ou um aspirante a SysAdmin ou programador, esses cursos vão impulsionar sua carreira. Cursos avançados também vão prepará-lo para obter certificações que habilitam você para seguir uma carreira.
ES Más allá de que sea nuevo en el mundo digital o de que aspire a ser administrador de sistemas o programador, estos cursos le permitirán acercarse a su objetivo. Los cursos avanzados también lo prepararán para obtener su certificación profesional.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
digital | digital |
ou | o |
programador | programador |
cursos | cursos |
avançados | avanzados |
certificações | certificación |
PT Não faz sentido proibir o programador de utilizar fontes externas
ES No tiene sentido prohibir al programador el uso de fuentes externas
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
sentido | sentido |
programador | programador |
utilizar | uso |
fontes | fuentes |
externas | externas |
PT Ele oferece uma gama de ferramentas acessíveis a diferentes níveis de habilidade, desde um iniciante que está programando algo pela primeira vez com comandos pré-escritos, até um programador experiente
ES Te ofrece una serie de herramientas accesibles a distintos niveles de habilidad, desde un principiante que está programando algo por primera vez con comandos ya escritos, hasta un programador experimentado
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
oferece | ofrece |
ferramentas | herramientas |
acessíveis | accesibles |
diferentes | distintos |
níveis | niveles |
habilidade | habilidad |
comandos | comandos |
programador | programador |
experiente | experimentado |
escritos | escritos |
PT O CodeWright 7.5, o sistema de edição do programador, facilita seu trabalho na hora de melhorar
ES CodeWright 7.5, el sistema de edición para programadores para un mejor software, más rápido.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
edição | edición |
melhorar | mejor |
PT Se você for um programador experiente, também pode editar nossos modelos, programar os seus próprios modelos ou criar um modelo editável com a nossa linguagem de modelos.
ES Si tienes experiencia en programación, también puedes editar o programar tu propia plantilla, o crear una plantilla editable con nuestro lenguaje de plantillas.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
se | si |
pode | puedes |
ou | o |
editável | editable |
linguagem | lenguaje |
PT Também é necessário um certo conjunto de habilidades para se tornar um programador
ES También se necesita un cierto conjunto de habilidades para convertirse en un programador
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
necessário | necesita |
habilidades | habilidades |
tornar | convertirse |
programador | programador |
PT Programador para testes de usabilidade e entrevistas com usuários
ES Programador para pruebas de usabilidad y entrevistas a usuarios
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
programador | programador |
testes | pruebas |
usabilidade | usabilidad |
e | y |
entrevistas | entrevistas |
usuários | usuarios |
PT Não é um programador ou está com pressa? Construtores de páginas WordPress pode ser uma ótima maneira de criar e projetar um site bonito. Confira e?
ES ¿Está lanzando un sitio web o proyecto nuevo? Compruebe esta entrada para averiguar la diferencia entre temas de wordpress gratis vs de pago.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
não | la |
wordpress | wordpress |
projetar | proyecto |
confira | compruebe |
PT Qualquer pessoa que execute um website pode beneficiar da utilização das Ferramentas do Bing Webmaster, quer seja o proprietário do site, administrador do site, comerciante ou programador do site.
ES Cualquiera que tenga un sitio web puede beneficiarse del uso de las Bing Webmaster Tools, ya seas tú o el propietario del sitio, el administrador del sitio, un vendedor o un desarrollador de sitios web.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
beneficiar | beneficiarse |
webmaster | webmaster |
proprietário | propietario |
administrador | administrador |
comerciante | vendedor |
programador | desarrollador |
bing | bing |
PT A codificação também é uma possibilidade, e embora seja uma tarefa desafiadora para um programador novato, é algo que você pode montar no espaço de uma tarde.
ES La codificación también es una posibilidad, y aunque es una tarea desafiante para un codificador novato, es algo que puedes montar en una tarde.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
codificação | codificación |
possibilidade | posibilidad |
e | y |
desafiadora | desafiante |
novato | novato |
montar | montar |
tarde | tarde |
PT Entretanto, se você é um programador PHP experiente que constrói aplicativos complicados e tem necessidades específicas de codificação, uma IDE PHP pode ser uma solução melhor para você.
ES Sin embargo, si eres un programador experimentado de PHP que construye aplicaciones complejas y tienes necesidades de codificación específicas, un IDE de PHP puede ser una mejor solución para ti
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
entretanto | sin embargo |
programador | programador |
php | php |
experiente | experimentado |
constrói | construye |
aplicativos | aplicaciones |
e | y |
necessidades | necesidades |
específicas | específicas |
codificação | codificación |
solução | solución |
PT Seu nome significa “morango selvagem” em sueco, pois está sendo desenvolvido por um programador sueco, Peter Borg
ES Su nombre significa «fresa salvaje» en sueco, ya que está siendo desarrollado por un programador sueco Peter Borg
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
nome | nombre |
significa | significa |
morango | fresa |
selvagem | salvaje |
sueco | sueco |
desenvolvido | desarrollado |
programador | programador |
peter | peter |
PT Torne-se um programador web full-stack. Aprenda os fundamentos do design Front-end e da arquitetura Back-end usando tecnologias de primeira linha. Você aprenderá a codificar com os fundamentos do HTML...Ver mais informações
ES Conviértete en un desarrollador web full stack. Aprende diseño Front-end y arquitectura Back-end además de las tecnologías más punteras. Aprenderás a programar a partir de los fundamentos de HTML5, CS...Ver más información
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
programador | desarrollador |
web | web |
fundamentos | fundamentos |
tecnologias | tecnologías |
ver | ver |
informações | información |
full | full |
codificar | programar |
html | html |
PT Neste exemplo, é possível definir uma cor específica para cada ícone no menu Little Swipe devido à opção para programador.
ES En este ejemplo se muestra la posibilidad de escoger un color para cada icono del tema Little Swipe mediante la Opción Desarrollador.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
cor | color |
ícone | icono |
programador | desarrollador |
PT Foi criada em 2008 por um programador anônimo conhecido como Satoshi Nakamoto, que lançou o whitepaper em uma lista de emails de criptografia e depois disponibilizou código open-source para o software que implementa o protocolo.
ES Fue creada en 2008 por un programador anónimo conocido como Satoshi Nakamoto, quien lanzó el whitepaper en una lista de correo de criptografía y luego abrió el software que implementa el protocolo.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
criada | creada |
programador | programador |
anônimo | anónimo |
conhecido | conocido |
lista | lista |
emails | correo |
criptografia | criptografía |
implementa | implementa |
protocolo | protocolo |
PT Enquanto programador, pode personalizar o fluxo de trabalho de tarefas do WEBFLEET, de acordo com as necessidades de negócio do seu cliente, incluindo leitura de códigos de barras, assinatura digital, caminhos de perguntas e fotografias
ES Como desarrollador, puedes personalizar el flujo de trabajo de órdenes de WEBFLEET de acuerdo con las necesidades de negocios de tus clientes, incluso: lectura de códigos de barras, firma digital, cuestionarios y fotos
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
pode | puedes |
fluxo | flujo |
webfleet | webfleet |
seu | tus |
cliente | clientes |
leitura | lectura |
códigos | códigos |
barras | barras |
digital | digital |
fotografias | fotos |
PT Kerry é um programador positivo e apaixonado que trabalha na indústria de jogos há mais de 18 anos. Ele se dedica a desenvolver soluções inovadoras onde nada parece possível.
ES Kerry es un programador apasionado y positivo que ha trabajado en la industria del juego durante más de 18 años. Se dedica a desarrollar soluciones innovadoras donde ninguna parece posible.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
um | a |
programador | programador |
positivo | positivo |
e | y |
apaixonado | apasionado |
indústria | industria |
jogos | juego |
anos | años |
dedica | dedica |
desenvolver | desarrollar |
soluções | soluciones |
inovadoras | innovadoras |
nada | ninguna |
parece | parece |
possível | posible |
PT Nosso Programador de Tweet simplificará sua publicação e poupará seu tempo
ES Nuestro Programador de Tweet simplificará tu publicación y te hará ahorrar tiempo
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
programador | programador |
publicação | publicación |
e | y |
tempo | tiempo |
poupar | ahorrar |
PT O desafio é conseguir um programador que pode traduzir adequadamente suas métricas de desempenho em uma EA acionáveis ??sem bagunçar o processo de codificação
ES El reto es conseguir un programador que pueda traducir adecuadamente sus métricas de rendimiento en un EA accionables sin alterar el proceso de codificación
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
desafio | reto |
programador | programador |
adequadamente | adecuadamente |
métricas | métricas |
desempenho | rendimiento |
sem | sin |
processo | proceso |
codificação | codificación |
PT Nenhum programador deve apenas acordar cegamente e começar a programar um robô de negociação. Não é uma abordagem testada pelo tempo para a construção de um robô de negociação. A abordagem para a construção de um robô de negociação é:
ES No se debe programador sólo se despierta a ciegas y empezar a programar un robot de comercio. Hay un enfoque probado con el tiempo a la construcción de un robot de comercio. El enfoque para la construcción de un robot de comercio es el siguiente:
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
programador | programador |
e | y |
começar | empezar |
programar | programar |
robô | robot |
negociação | comercio |
abordagem | enfoque |
construção | construcción |
PT Isto é essencial para obter um programador hábil para fazer o trabalho de codificação
ES Es esencial para conseguir un programador experto para hacer el trabajo de codificación
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
essencial | esencial |
programador | programador |
codificação | codificación |
PT Logotipo Preto E Branco Do Programador - Criador de Logotipo Turbologo
ES Logo Programador Blanco Y Negro - Creador de Logos Turbologo
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
e | y |
programador | programador |
criador | creador |
PT Logotipo Preto E Branco Do Programador é ótimo se você trabalha em Digital industries. Use este modelo para criar um logotipo para sua empresa ou equipe
ES Logo Programador Blanco Y Negro es excelente si trabaja en Digital industrias. Utilice esta plantilla para crear un logotipo para su empresa o equipo
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
e | y |
programador | programador |
é | es |
se | si |
trabalha | trabaja |
digital | digital |
industries | industrias |
use | utilice |
ou | o |
PT A experiência de quem não é programador é facilitada graças ao uso do MetricBase para definir acionadores úteis que automatizam decisões e ações nos fluxos de trabalho.
ES Las personas sin conocimientos de programación tendrán una experiencia más sencilla y aprovecharán MetricBase para definir detonantes útiles que automaticen las decisiones y las acciones en los flujos de trabajo.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
definir | definir |
decisões | decisiones |
ações | acciones |
fluxos | flujos |
PT Um programador inteligente permite a você iniciar e pausar o download de arquivos, bem como executar outras ações (iniciar outras aplicações, estabelecer ou desligar conexão, etc.) na hora definida.
ES Su planificador inteligente te permite comenzar y poner en pausa archivos que se están descargando, así como realizar otras acciones (lanzar otras aplicaciones, establecer o cortar conexiones, etc.) en el momento seleccionado.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
inteligente | inteligente |
permite | permite |
pausar | pausa |
arquivos | archivos |
outras | otras |
conexão | conexiones |
etc | etc |
hora | momento |
PT Encontre a certificação que atenda às suas necessidades. Confira o conjunto completo de Certificações da Unity em quatro níveis de dificuldade e caminhos de especialização que vão de Programador a Artista.
ES Encuentra la certificación más adecuada para tus necesidades. Conoce la suite completa de certificaciones de Unity, las cuales abarcan cuatro niveles de dificultad y rutas de especialización, desde programador hasta artista.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
encontre | encuentra |
suas | tus |
necessidades | necesidades |
completo | completa |
níveis | niveles |
dificuldade | dificultad |
caminhos | rutas |
especialização | especialización |
programador | programador |
artista | artista |
PT Profissional Certificado: Programador
ES Profesional certificado: programador
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
profissional | profesional |
certificado | certificado |
programador | programador |
PT Forneça visibilidade organizacional com um designer e programador de relatórios fácil de usar.
ES Proporcione visibilidad con un sencillo sistema de diseño y programación de informes.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
visibilidade | visibilidad |
e | y |
relatórios | informes |
fácil | sencillo |
PT Os complementos e site dos Blender Velvets são criados e mantidos por Flavio Soares, um videomaker e programador brasileiro
ES Los complementos y el sitio web de Blender Velvets son creados y mantenidos por Flavio Soares, un videasta y codificador brasileño
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
complementos | complementos |
e | y |
criados | creados |
brasileiro | brasileño |
PT Ele oferece uma gama de ferramentas acessíveis a diferentes níveis de habilidade, desde um iniciante que está programando algo pela primeira vez com comandos pré-escritos, até um programador experiente
ES Te ofrece una serie de herramientas accesibles a distintos niveles de habilidad, desde un principiante que está programando algo por primera vez con comandos ya escritos, hasta un programador experimentado
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
oferece | ofrece |
ferramentas | herramientas |
acessíveis | accesibles |
diferentes | distintos |
níveis | niveles |
habilidade | habilidad |
comandos | comandos |
programador | programador |
experiente | experimentado |
escritos | escritos |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime