PT Todos os tipos de porta COM são suportados: portas integradas padrão, portas da placa de extensão, portas COM virtuais baseadas em software, portas seriais Bluetooth, bases USB para SERIAL, etc.;
PT Todos os tipos de porta COM são suportados: portas integradas padrão, portas da placa de extensão, portas COM virtuais baseadas em software, portas seriais Bluetooth, bases USB para SERIAL, etc.;
ES Todos los tipos de puerto COM son compatibles: puertos estándar de a bordo, puertos de la placa de extensión, puertos COM virtuales basados en software, puertos serie Bluetooth, bases USB a SERIAL, etc .;
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
padrão | estándar |
placa | placa |
extensão | extensión |
virtuais | virtuales |
software | software |
bluetooth | bluetooth |
bases | bases |
usb | usb |
etc | etc |
PT armazém, caminhão de reboque, salão industrial, toore, indústria, porta industrial, portões em espiral, portas de fechamento rápido, portas do salão, sistemas de portas Public Domain
ES verde, botellas, vacio, estuche, bebidas, Botella, contenedor, en una fila, en el interior, gran grupo de objetos Public Domain
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
domain | domain |
PT Portas: 2 portas USB Tipo C (um Thunderbolt), 2 portas USB 3.2 Tipo A (Geração 1) com PowerShare
ES Puertos: 2x puertos USB Type-C (un Thunderbolt), 2x USB 3.2 Type-A (Gen 1) con PowerShare
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
portas | puertos |
usb | usb |
tipo | type |
um | a |
geração | gen |
PT Virtual Serial Port Driver Pro permite criar pacotes complexos de portas onde múltiplas portas serial virtuais e reais podem trocar os dados de entrada com todas as outras portas adicionadas ao pacote simultaneamente.
ES Virtual Serial Port Driver Pro permite crear paquetes de puertos complejos donde múltiples puertos serie virtuales y reales pueden intercambiar los datos entrantes con todos los otros puertos agregados al paquete a la vez.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
permite | permite |
criar | crear |
complexos | complejos |
múltiplas | múltiples |
e | y |
reais | reales |
podem | pueden |
trocar | intercambiar |
outras | otros |
simultaneamente | a la vez |
PT Os verificadores de portas testam as portas e exibem as abertas para comunicação. Eles determinam isso enviando solicitações de cliente para portas em um host (um IP ou uma URL).
ES Los analizadores de puertos prueban los puertos abiertos y muestran a los que lo están para la comunicación. Determinan esto enviando solicitudes del cliente a los puertos de un host (una IP o URL).
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
portas | puertos |
e | y |
exibem | muestran |
abertas | abiertos |
comunicação | comunicación |
enviando | enviando |
cliente | cliente |
host | host |
ip | ip |
ou | o |
url | url |
PT Verifique se há pinos dobrados nas portas USB. Uma causa de falha comum nos consoles do Xbox 360 é um curto circuito causado por pinos dobrados nas portas USB:
ES Comprueba que los puertos USB no tengan pines doblados. Los pines doblados son una causa muy común de falla en las consolas Xbox 360 dado que esos pines pueden estar provocando un cortocircuito.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
verifique | comprueba |
portas | puertos |
usb | usb |
falha | falla |
comum | común |
consoles | consolas |
PT A ferramenta de monitoramento de desempenho de rede no NPM foi criada para fazer o mapeamento automático entre vPCs, canais de portas e portas físicas nos switches do Nexus e, assim, ajudar a garantir a disponibilidade dos serviços.
ES La herramienta de monitoreo del rendimiento de la red en NPM está diseñada para asignarse automáticamente entre vPC, puertos de canal y puertos físicos en sus conmutadores Nexus para garantizar la disponibilidad del servicio.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
monitoramento | monitoreo |
desempenho | rendimiento |
automático | automáticamente |
canais | canal |
portas | puertos |
e | y |
switches | conmutadores |
garantir | garantizar |
disponibilidade | disponibilidad |
npm | npm |
PT Commercial Portas e Ferragens para Portas
ES Puertas comerciales y hardware de la puerta
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
e | y |
PT As diretrizes -p 1025:1025 e -p 8025:8025 expõem as portas padrão SMTP do MailHog às suas portas locais.
ES Las directivas -p 1025:1025 y -p 8025:8025 exponen los puertos SMTP por defecto de MailHog a los locales.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
diretrizes | directivas |
portas | puertos |
smtp | smtp |
locais | locales |
PT Switch de Gigabit com 24 portas e modelos de 24 portas de console USB também estão disponíveis.
ES También se encuentran disponibles modelos con conmutador Gigabit de 24 puertos y con 24 puertos de consola USB.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
switch | conmutador |
portas | puertos |
e | y |
modelos | modelos |
console | consola |
usb | usb |
também | también |
disponíveis | disponibles |
gigabit | gigabit |
PT Configuração de Portas - Abra várias portas TCP / UDP por serviço, escolha qual porta HTTP expor em seu balanceador de carga ou bloqueie o acesso externo a um serviço, se necessário.
ES Port Configuration - Abre varios puertos TCP/UDP por servicio, elige qué puerto HTTP exponer en tu balanceador de carga o bloquea el acceso externo a un servicio si es necesario.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
tcp | tcp |
serviço | servicio |
escolha | elige |
http | http |
expor | exponer |
carga | carga |
bloqueie | bloquea |
necessário | necesario |
udp | udp |
PT Em sua rede, as portas do servidor são identificadas por número. As portas são recursos alocados para vários aplicativos em execução na rede host que se comunica com aplicativos em execução no mesmo host ou em outros hosts de rede.
ES En la red, los puertos de servidor se identifican por número. Los puertos son recursos asignados a varias aplicaciones que se ejecutan en la red host que se comunican con las aplicaciones que se ejecutan en el mismo host o en otros hosts de red.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
portas | puertos |
ou | o |
outros | otros |
hosts | hosts |
PT Elemento de pared com portas de correr - Elemento de pared de vidro com portas de correr
ES Elemento de pared con puertas correderas - Elemento de pared de vidrio con puertas correderas
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
elemento | elemento |
portas | puertas |
vidro | vidrio |
PT Conversor de extensão USB multifuncional de 8 portas hub USB com 7 portas de expansão USB3.0 1 porta de carregamento comutadores independentes Plug EUA
ES Adaptador multipuerto USB C Hub - Dongle de aluminio portátil 6 en 1 con salida HDMI 4K, 3 puertos USB 3.0, lector de tarjetas SD / Micro SD compatible con MacBook Pro, dispositivos XPS más tipo C
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
usb | usb |
hub | hub |
PT Hub de expansão multifuncional do painel frontal de 5,25 polegadas com 3 portas USB3.0 2 portas USB2.0 Suporte para leitor de cartão 5 em 1 Backup de uma chave
ES Concentrador de expansión multifuncional del panel frontal de 5,25 pulgadas con 3 puertos USB3.0 2 puertos USB2.0 Lector de tarjetas 5 en 1 Compatible con copia de seguridad de una tecla
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
expansão | expansión |
multifuncional | multifuncional |
painel | panel |
polegadas | pulgadas |
portas | puertos |
leitor | lector |
cartão | tarjetas |
chave | tecla |
PT Porta Cat com travamento de porta Cat para portas internas e externas Aba interna para gatos para animais de estimação Portas para animais de estimação para Cat Fácil instalação
ES Puerta para gatos con cerradura Puerta para gatos para puertas interiores y exteriores Solapa interior para gatos para mascotas Puertas para mascotas para gatos Fácil instalación
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
e | y |
externas | exteriores |
fácil | fácil |
instalação | instalación |
PT iKayaa Armário de parede moderno de 2 portas com portas de vidro e prateleiras Cozinha Móvel de parede Móvel para gabinete Móveis Branco / Azul
ES iKayaa Gabinete de pared moderna de 2 puertas con puertas y estantes de vidrio Cocina Gabinete de muebles de pared de baño Blanco / Azul
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
parede | pared |
moderno | moderna |
portas | puertas |
vidro | vidrio |
e | y |
prateleiras | estantes |
gabinete | gabinete |
móveis | muebles |
PT A Apple voltou às portas, o que significa que você obterá um slot SDXC, uma porta HDMI, carregamento MagSafe e três portas USB-C, além da inútil Touch Bar para as teclas de função mais uma vez.
ES Apple ha regresado arrastrándose a los puertos, lo que significa que obtendrá una ranura SDXC, puerto HDMI, carga MagSafe y tres puertos USB-C, y colocó la barra táctil inútil para las teclas de función una vez más.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
significa | significa |
hdmi | hdmi |
carregamento | carga |
inútil | inútil |
bar | barra |
teclas | teclas |
função | función |
slot | ranura |
PT Ele permite adicionar duas portas, com um extensor para até três portas em um único sistema
ES Le permite agregar dos puertas, con un extensor para hasta tres puertas, todo en un sistema
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
ele | le |
permite | permite |
adicionar | agregar |
portas | puertas |
PT No entanto, temos algumas reclamações sobre as outras opções de conectividade neste dispositivo. Existem apenas duas portas USB-A - e ambas estão localizadas no lado direito, junto com as duas portas USB-C, Ethernet e 3,5 mm.
ES Sin embargo, tenemos algunas quejas sobre las otras opciones de conectividad en este dispositivo. Solo hay dos puertos USB-A, y ambos están ubicados en el lado derecho, junto con los dos puertos USB-C, Ethernet y 3,5 mm.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
entanto | sin embargo |
temos | tenemos |
reclamações | quejas |
opções | opciones |
conectividade | conectividad |
dispositivo | dispositivo |
apenas | solo |
portas | puertos |
lado | lado |
direito | derecho |
ethernet | ethernet |
usb | usb-a |
PT A Apple voltou às portas, o que significa que você obterá um slot SDXC, uma porta HDMI, carregamento MagSafe e três portas USB-C, além da inútil Touch Bar para as teclas de função mais uma vez.
ES Apple ha regresado arrastrándose a los puertos, lo que significa que obtendrá una ranura SDXC, puerto HDMI, carga MagSafe y tres puertos USB-C, y colocó la barra táctil inútil para las teclas de función una vez más.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
significa | significa |
hdmi | hdmi |
carregamento | carga |
inútil | inútil |
bar | barra |
teclas | teclas |
função | función |
slot | ranura |
PT Um conjunto abrangente de opções de internet de alta qualidade e alta velocidade, em conexões Ethernet de portas 10/100 Mbps a portas 100 Gbps
ES Una suite completa de opciones de internet de alta calidad y alta velocidad a través de conexiones de Ethernet de puertos 10/100 Mbps a puertos 100 Gbps
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
conjunto | suite |
abrangente | completa |
opções | opciones |
internet | internet |
qualidade | calidad |
e | y |
velocidade | velocidad |
ethernet | ethernet |
em | través |
gbps | gbps |
PT Switch de Gigabit com 24 portas e modelos de 24 portas de console USB também estão disponíveis.
ES También se encuentran disponibles modelos con conmutador Gigabit de 24 puertos y con 24 puertos de consola USB.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
switch | conmutador |
portas | puertos |
e | y |
modelos | modelos |
console | consola |
usb | usb |
também | también |
disponíveis | disponibles |
gigabit | gigabit |
PT Por exemplo, o utilitário permite que duas aplicações compartilhem dados através de portas COM virtuais de tal forma que tudo escrito por um programa aparecerá imediatamente no outro (conectado à outra extremidade do par de portas serial virtuais).
ES Por ejemplo, la utilidad permite que dos aplicaciones compartan datos a través de puertos COM virtuales, haciendo que todo lo escrito por un programa aparezca inmediatamente en el otro (conectado al otro extremo del par de puertos serie virtuales).
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
utilitário | utilidad |
permite | permite |
compartilhem | compartan |
dados | datos |
portas | puertos |
virtuais | virtuales |
escrito | escrito |
imediatamente | inmediatamente |
aparecer | aparezca |
PT Agora, clique no botão "Crio" e é isso! Você tem portas COM virtuais que aparecem nas portas seriais
ES Ahora, haga clic en el botón "Crear" y ¡listo! Tiene puertos COM virtuales que aparecen en los puertos serie.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
agora | ahora |
e | y |
portas | puertos |
virtuais | virtuales |
aparecem | aparecen |
PT Escolha “Tipo de Portas Padrão” ou as portas específicas do fabricante e clique em “Próximo”.
ES Elija el “Tipo de Puertos Estándar” o los puertos específicos de su fabricante y haga clic en “Siguiente”.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
portas | puertos |
ou | o |
específicas | específicos |
fabricante | fabricante |
e | y |
próximo | siguiente |
PT Ao procurar um novo laptop com portas seriais, existem mais opções do que você pensa. Você não precisa sacrificar a energia para durar, e este artigo irá compartilhar nossos 10 principais laptops modernos que ainda têm portas seriais para 2022.
ES Si busca un nuevo portátil con puertos serie, hay más opciones de las que cree. No es necesario sacrificar la potencia por la durabilidad, y en este artículo le presentamos los 10 mejores portátiles modernos que siguen teniendo puertos serie en 2022.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
procurar | busca |
portas | puertos |
pensa | cree |
energia | potencia |
PT A ferramenta de monitoramento de desempenho de rede no NPM foi criada para fazer o mapeamento automático entre vPCs, canais de portas e portas físicas nos switches do Nexus e, assim, ajudar a garantir a disponibilidade dos serviços.
ES La herramienta de monitoreo del rendimiento de la red en NPM está diseñada para asignarse automáticamente entre vPC, puertos de canal y puertos físicos en sus conmutadores Nexus para garantizar la disponibilidad del servicio.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
monitoramento | monitoreo |
desempenho | rendimiento |
automático | automáticamente |
canais | canal |
portas | puertos |
e | y |
switches | conmutadores |
garantir | garantizar |
disponibilidade | disponibilidad |
npm | npm |
PT Todos os codificadores usam várias portas de internet para se comunicar com o Vimeo, todos os quais precisam ser abertos para comunicação de entrada e saída. Estas portas são:
ES Todos los codificadores utilizan varios puertos de internet para comunicarse con Vimeo, los cuales deben estar abiertos para la comunicación entrante y saliente. Estos puertos son los siguientes:
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
internet | internet |
vimeo | vimeo |
precisam | deben |
abertos | abiertos |
e | y |
PT Aproveite um verificador de portas abertas para obter uma lista útil dos status de portas
ES Aproveche el verificador de puertos abiertos para obtener una lista útil del estado de los puertos
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
aproveite | aproveche |
verificador | verificador |
portas | puertos |
abertas | abiertos |
lista | lista |
status | estado |
PT Use as ferramentas do verificador de portas abertas do SolarWinds ETS para obter uma lista de portas abertas, fechadas e filtradas em todos os seus endereços IP
ES Use las herramientas del verificador de puertos abiertos de SolarWinds ETS para obtener una lista de puertos abiertos, cerrados y filtrados en todas sus direcciones IP
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
use | use |
ferramentas | herramientas |
verificador | verificador |
portas | puertos |
abertas | abiertos |
obter | obtener |
lista | lista |
endereços | direcciones |
ip | ip |
PT Para verificação de portas, enfrentar os riscos impostos por portas abertas é um caso de uso comum
ES Para el análisis de puertos, un caso práctico común es abordar los riesgos que implican los puertos abiertos
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
portas | puertos |
enfrentar | abordar |
riscos | riesgos |
abertas | abiertos |
é | es |
caso | caso |
comum | común |
PT Com o software verificador de portas abertas do Engineer?s Toolset, você pode descobrir seus componentes de rede, mapear portas de switch e obter visibilidade ideal dos dispositivos de ponto de extremidade
ES Con el analizador de puertos abiertos de Engineer?s Toolset, puede detectar los componentes de la red, asignar puertos a conmutadores y obtener visibilidad de los dispositivos de terminal
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
portas | puertos |
abertas | abiertos |
s | s |
descobrir | detectar |
componentes | componentes |
e | y |
visibilidade | visibilidad |
PT Você pode realizar uma verificação de portas para ver quais portas estão abertas em sua rede
ES Puede realizar un análisis de puertos para ver qué puertos están abiertos en la red
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
portas | puertos |
abertas | abiertos |
PT As verificações de portas funcionam enviando solicitações de clientes para uma série de hosts para determinar quais portas estão ativas
ES Los análisis de puertos funcionan enviando solicitudes de clientes a un rango de hosts a fin de determinar qué puertos están activos
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
verificações | análisis |
portas | puertos |
funcionam | funcionan |
enviando | enviando |
clientes | clientes |
hosts | hosts |
ativas | activos |
série | rango |
PT Uma verificação de porta TCP é uma técnica para testar portas abertas de números de portas comuns
ES Un análisis de puerto TCP es una técnica para probar puertos abiertos para números de puertos comunes
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
tcp | tcp |
é | es |
técnica | técnica |
abertas | abiertos |
comuns | comunes |
PT Usar um verificador de portas para checar a existência de portas abertas é importante, mas apenas executar a ferramenta pode não ser suficiente para proteger sua rede
ES El uso de un analizador de puertos para buscar puertos abiertos es importante, pero es posible que ejecutar únicamente la herramienta no sea suficiente para proteger la red
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
portas | puertos |
abertas | abiertos |
importante | importante |
proteger | proteger |
PT Verifique as portas abertas e descubra dispositivos usando um verificador de portas IP abertas.
ES Analice los puertos abiertos y detecte los dispositivos usando un analizador de puertos abiertos IP.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
portas | puertos |
abertas | abiertos |
e | y |
dispositivos | dispositivos |
usando | usando |
ip | ip |
PT Por que nem todas as portas Thunderbolt estão habilitadas? Simplificando, por causa do custo - mas você normalmente encontrará as portas e cabos Thunderbolt etiquetados com um logotipo que parece um raio.
ES ¿Por qué no están todos los puertos habilitados para Thunderbolt? Sencillamente, por el coste, pero normalmente los puertos y cables Thunderbolt están etiquetados con un logotipo que parece un rayo.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
portas | puertos |
custo | coste |
normalmente | normalmente |
e | y |
cabos | cables |
logotipo | logotipo |
parece | parece |
raio | rayo |
PT Outras portas são bastante tradicionais. O Swift 5 tem duas portas USB-A, o formato USB clássico, um HDMI de tamanho normal e um conector de fone de ouvido.
ES Otros puertos son bastante tradicionales. El Swift 5 tiene dos puertos USB-A, la forma USB clásica, un HDMI de tamaño completo y un conector para auriculares.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
portas | puertos |
tradicionais | tradicionales |
clássico | clásica |
hdmi | hdmi |
e | y |
conector | conector |
fone de ouvido | auriculares |
PT A agregação de portas WAN refere-se a quando várias portas WAN são usadas em paralelo em uma configuração de WAN Aggregation
ES La agregación de puertos WAN se refiere a la utilización de múltiples puertos WAN en paralelo en una configuración de agregación de WAN
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
a | la |
portas | puertos |
várias | múltiples |
configuração | configuración |
PT O Spectrum protege aplicações e portas TCP contra ataques volumétricos de DDoS e furto de dados, desviando com proxy o tráfego não oriundo da Web por meio da rede anycast da Cloudflare.
ES Spectrum protege las aplicaciones y los puertos TCP de los ataques DDoS volumétricos y los robos de datos perpetrados por tráfico proxy fuera de la web a través de la red Anycast de Cloudflare.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
protege | protege |
aplicações | aplicaciones |
portas | puertos |
tcp | tcp |
ataques | ataques |
ddos | ddos |
dados | datos |
proxy | proxy |
tráfego | tráfico |
anycast | anycast |
PT O gateway seguro da web da Cloudflare mantém seus dados protegidos contra malware, ransomware, phishing, comando e controle, TI Invisível e outros riscos da internet em todas as portas e protocolos
ES La puerta de enlace web segura de Cloudflare mantiene tus datos a salvo de malware, ransomware, phishing, mando y control, Shadow IT (sistemas corporativos no autorizados) y otros riesgos de Internet en todos los puertos y protocolos
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
mantém | mantiene |
phishing | phishing |
e | y |
riscos | riesgos |
protocolos | protocolos |
PT Além de ajudar na aceleração do crescimento mundial, a parceria com Recruit também abre portas a uma base de clientes mais ampla para serviços de design.
ES Recruit es una empresa muy fuerte en este mercado, ofreciendo servicios de información y búsqueda de servicios.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
com | empresa |
mais | muy |
PT Como o download não é permitido em todos os lugares, os serviços de VPNs e proxies podem bloquear algumas portas de download.
ES Ya que la descarga no es legal en todas partes, los servicios VPN y proxy pueden bloquear algunos puertos de descarga.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
serviços | servicios |
vpns | vpn |
e | y |
proxies | proxy |
podem | pueden |
bloquear | bloquear |
algumas | algunos |
portas | puertos |
PT Ho'oponopono da Riqueza: 35 dias para abrir as portas da prosperidade em sua vida
ES Seamos personas de influencia: Cómo impactar positivamente a los demás
PT Regras de filtragem baseadas em protocolo, portas, endereços de IP, tamanho do pacote e correspondência de campo de bits
ES Reglas de filtrado basadas en el protocolo, el puerto, las direcciones IP, la longitud del paquete y la coincidencia de campos de bits.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
regras | reglas |
filtragem | filtrado |
baseadas | basadas |
protocolo | protocolo |
portas | puerto |
endereços | direcciones |
ip | ip |
tamanho | longitud |
pacote | paquete |
campo | campos |
bits | bits |
PT Mesmo protegidos por serviços de segurança baseados em nuvem, os endereços de IP e as portas abertas de origem ficam expostos e vulneráveis a invasores avançados
ES Tus direcciones IP de origen y puertos abiertos están expuestos y son vulnerables a ataques sofisticados, pese a la protección que ofrecen tus servicios de seguridad en la nube
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
endereços | direcciones |
ip | ip |
e | y |
portas | puertos |
abertas | abiertos |
origem | origen |
expostos | expuestos |
PT A HubSpot abre suas portas. Acaba o estoque de tinta laranja nas lojas de material de construção em Cambridge.
ES HubSpot abre sus puertas y genera una escasez de pintura naranja en Cambridge.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
abre | abre |
portas | puertas |
tinta | pintura |
laranja | naranja |
cambridge | cambridge |
hubspot | hubspot |
PT O conceito do design está perfeitamente representado no W Shanghai – The Bund, que recentemente abriu suas portas e revelou uma miríade de eletrizantes designs de interior.
ES Este concepto se sintetiza a la perfección en el W Shanghai – The Bund, que fue inaugurado recientemente para mostrar sus electrizantes diseños interiores.
Portugeze | Spanjisht |
---|---|
perfeitamente | a la perfección |
recentemente | recientemente |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime