Përkthe "formam" në Spanjisht

PT Produtos intensamente integrados que formam um plano de controle unificado.

• Produtos intensamente integrados
• formam um plano
• controle

PT Produtos intensamente integrados que formam um plano de controle unificado

• Produtos intensamente integrados
• formam um plano
• controle unificado

PT Experientes consultores de soluções da Atlassian, que formam parcerias com os clientes para moldar resultados de sucesso.

• Atlassian
• clientes para moldar

PT Os países da 5 Olhos, 9 Olhos e 14 Olhos formam uma grande aliança ocidental de troca de informações confidenciais e uso de vigilância em massa

• países da Olhos
• Olhos
• confidenciais
• uso de vigilância
• massa

PT As soluções de fibra ponta a ponta da Corning formam o backbone que conecta empresas, residências e pessoas em todo o mundo.

• soluções de fibra
• ponta da Corning
• backbone que conecta
• residências

PT 151 mil imagens e 1,6 bilhão de movimentos dos dedos formam um excelente playground para análise preditiva e aprendizado profundo em namoro .

• mil imagens
• bilhão de movimentos
• playground para análise

PT As máquinas virtuais otimizadas por computador da próxima geração do Google Cloud formam a espinha dorsal de nossa infra-estrutura e o padrão para novos sites criados em regiões disponíveis.

• máquinas virtuais otimizadas
• computador da próxima
• Google Cloud formam
• infra-estrutura
• padrão para novos
• criados em regiões

PT Eles formam grupos diversificados de pessoas apaixonadas pelo que fazem, que são livres para debater, colaborar e agir

• Eles formam grupos
• livres para debater
• colaborar
• agir

PT Em South Island, os imponentes Alpes do Sul formam um cenário coberto de neve impressionante para a prática do balonismo, flutuando sobre a colcha de retalhos estendida de Canterbury Plains.

• South Island
• formam um cenário
• prática do balonismo

PT A tekoteko (figura esculpida) no telhado em frente a casa representa a cabeça, sendo que as maihi (tábua de empena frontal) formam braços abertos para receber os visitantes

• tekoteko
• figura esculpida
• telhado em frente
• tábua de empena
• formam braços abertos
• receber os visitantes

PT Juntos, o Citation Flow e o Trust Flow formam o algoritmo Flow Metric do Majestic.

• Juntos
• Citation Flow
• Trust Flow formam
• algoritmo Flow Metric

PT dos instrutores e administradores dizem que os estudantes participantes do Red Hat Academy que se formam com uma certificação Red Hat têm mais oportunidades de trabalho. [2]

• instrutores
• Red Hat têm
• oportunidades de trabalho

PT Antenas integradas e externas formam uma infraestrutura robusta para DECT em edifícios ou ambientes externos, para que trabalhadores móveis estejam conectados …

• Antenas integradas
• robusta para DECT
• edifícios
• ambientes externos
• trabalhadores móveis estejam

PT Trinta e nove comunidades vibrantes, diversas e acolhedoras formam The Palm Beaches, cada uma com seu charme próprio

• Trinta
• nove comunidades vibrantes
• diversas
• acolhedoras formam The
• Beaches
• charme próprio

PT Tenha paciência para costurar os livrinhos que formam o sketchbook. Todo cuidado é pouco para não rasgar o papel.

• livrinhos que formam
• sketchbook
• cuidado é pouco

PT Isso significa não somente entregar a hospitalidade e a organização de primeira classe, mas também todos os outros elementos essenciais que formam a cultura e a experiência do ciclismo de estrada profissinal.

• significa não somente
• hospitalidade
• organização de primeira
• cultura
• experiência do ciclismo
• estrada

PT As pessoas formam a sua primeira impressão de si – e potencialmente do seu negócio – em menos de um segundo

• impressão de si

PT Quando reunidos em um pacote integrado por meio de um ESB, esses serviços formam uma aplicação.

• integrado por meio
• ESB
• esses serviços formam

PT Os Serviços de Administração Hilton (HMS) formam uma das maiores empresas de administração de hotéis do setor e é uma escolha superior para proprietários.

• Administração Hilton
• HMS
• empresas de administração
• hotéis do setor
• é uma escolha

PT Juntamente com o conteúdo de qualidade, backlinks formam o fator mais importante para a classificação de alta em alguns motores de busca, particularmente o Google.

• qualidade
• alta em alguns
• busca

PT Os bots são usados normalmente para infectar um grande número de computadores. Esses computadores formam uma rede de bots, ou botnet.

• bots são usados
• infectar um grande
• computadores
• Esses computadores formam
• rede de bots

PT YOFLEX® é uma série de culturas de cepa única combinadas para uso específico em iogurtes. Essas culturas formam a melhor base para aplicações lácteas termofílicas, como, por exemplo, iogurte batido, firme, para beber e iogurte concentrado.

• é uma série
• culturas de cepa
• combinadas para uso
• iogurtes
• Essas culturas formam
• base para aplicações
• termofílicas
• exemplo
• iogurte batido
• firme
• beber
• iogurte

PT É por isso que seus produtos e nossas soluções formam uma equipe vencedora’’, conclui Alaverdova.

• produtos
• nossas soluções formam
• equipe
• conclui

PT Blocos são seções individuais que formam uma página

• Blocos são seções
• formam uma página

PT As habilidades testadas neste exame formam a base da administração de sistema em todas as soluções Red Hat®.

• habilidades testadas neste
• formam a base
• administração de sistema
• soluções Red

PT Os algoritmos formam a base de toda a estrutura do Machine Learning e de seu crescimento. Esses algoritmos podem ser divididos em quatro categorias principais:

• toda a estrutura
• Machine Learning
• crescimento
• divididos em quatro

PT As ferramentas de crimpagem e corte profissionais da Klauke também formam a base tecnológica para soluções personalizadas em muitos setores

• ferramentas de crimpagem
• formam a base
• setores

PT Os profissionais de saúde da linha de frente (FLWs) formam a espinha dorsal do sistema de saúde pública na Índia, como fazem em muitos países de baixa renda

• profissionais de saúde
• linha de frente
• FLWs
• formam a espinha
• sistema de saúde
• Índia
• fazem em muitos
• baixa renda

PT As empresas químicas que formam o Grupo PCC desenvolvem e produzem uma ampla gama de produtos químicos, que você encontrará em nosso Catálogo de Produtos.

• Grupo PCC desenvolvem
• produzem uma ampla
• produtos químicos
• encontrará em nosso

PT Nesse processo, formam-se o hidróxido de sódio e o gás cloro, sendo que o último passa por uma solução aquosa de hidróxido de sódio

• Nesse processo
• formam-se o hidróxido
• sódio
• gás cloro
• aquosa de hidróxido

PT Os surfactantes que se dissociam na água formam ânions, cátions ou quando sua carga depende do pH do ambiente, estão incluídos na classe dos surfactantes iônicos

• água formam ânions
• cátions
• ambiente
• incluídos na classe
• surfactantes iônicos

PT Na próxima etapa, os íons de sódio junto com os íons de hidroxila formam uma soda cáustica, que é concentrada a cerca de 35%pela solução de salmoura de reciclagem antes de ser descarregada do eletrolisador

• próxima etapa
• íons de sódio
• íons de hidroxila
• soda cáustica
• solução de salmoura
• descarregada do eletrolisador

PT Sempre estiveram no centro da nossa atividade as relações mutuamente benéficas. Estas ligações, por sua vez, formam o coração do ecossistema aberto e evolutivo que defendemos.

• mutuamente benéficas
• Estas ligações
• vez
• formam o coração
• ecossistema aberto

PT Tendo acabado de se formar no ensino médio, os melhores amigos Cha Chi Ho, Kang Dong Woo e Kim Gyung Jae agora formam um trio de jovens de vinte anos prestes a se tornarem importantes. Com um mundo inteiramente novo?

• formar no ensino
• melhores amigos Cha
• Ho
• Kang Dong Woo
• Kim Gyung Jae
• formam um trio
• jovens de vinte
• importantes
• mundo inteiramente novo

PT Estas ferramentas formam o “Ciclo de vida do contêiner”, ajudam a aprimorar a eficiência operacional e permitem que você utilize plenamente e com mais facilidade as inovações no espaço do contêiner

• Estas ferramentas formam
• Ciclo de vida
• ajudam a aprimorar
• eficiência operacional
• plenamente
• facilidade as inovações
• espaço do contêiner

PT Tente fazer seu próprio crochê filé, que é simplesmente um padrão de pontos e furos que formam um desenho em uma peça plana. Se você tem um dom artístico, pode começar com um padrão básico e fazer o gráfico de seu próprio desenho.

• crochê filé
• pontos
• furos que formam
• plana
• dom artístico
• básico

PT Rarible e Adobe formam parceria com o objetivo de proteger os criadores de NFT

• Rarible
• Adobe formam parceria
• objetivo de proteger
• criadores de NFT

PT MSPs e equipes de TI formam uma importante linha de defesa para grandes, pequenas e médias empresas

• MSPs
• equipes de TI
• grandes
• pequenas
• médias empresas

PT Torne-se um especialista, de 0 a 100, em criptomoedas como Bitcoin, Blockchain, trading e muito mais. Tudo isto da mão dos melhores. Junte-se a mais de 750.000 estudantes que se formam anualmente connosco.

• Torne-se um especialista
• criptomoedas como Bitcoin
• Blockchain
• trading
• melhores
• anualmente

PT Um de seus principais pontos de venda, e o Playbase, é que eles também são caixas de som que se encaixam perfeitamente no sistema Sonos atual (se você tiver um) ou formam o início de um sistema Sonos que você pode expandir

• Playbase
• é que eles
• caixas de som
• Sonos atual
• formam o início
• expandir

PT Além das fusões e aquisições, muitas entidades formam parcerias profundas com outras organizações

• fusões
• aquisições
• muitas entidades formam

PT Pela primeira vez na história, atletas franceses formam uma única equipe: a Equipe Francesa Olímpica e Paralímpica.

• atletas franceses formam
• única equipe
• Equipe Francesa Olímpica

PT Destacados em preto, a letra L e os números 2 e 8 formam uma base para um A "dinâmico e em constante mudança", que conta “impressões pessoais”, sendo que a expectativa é a de que os fãs possam também fazer sua própria criação no futuro.

• Destacados em preto
• letra L
• números
• formam uma base
• constante
• conta
• impressões

PT Os dois resorts Crans e Montana são vizinhos, estando situados a uma altitude de 1.500 metros, num planalto soalheiro localizado no alto do Vale do Ródano. Juntos, formam um dos destinos de férias mais procurados no Valais.

• dois resorts Crans
• Montana são vizinhos
• altitude de metros
• num planalto soalheiro
• alto do Vale
• Ródano
• Juntos
• férias mais procurados

PT As águas do rio Doubs, represadas por detritos de desabamentos, formam o Lac des Brenets, com quatro quilômetros de comprimento por apenas 200 metros de largura

• águas do rio
• represadas por detritos
• desabamentos
• formam o Lac
• Brenets
• metros de largura

PT Concebidos para uma utilização específica, os programas e arquivos formam aqui um ponto de partida para atividades de aprendizagem e de ensino do francês.

• específica
• programas
• ponto de partida
• atividades de aprendizagem

PT Os nomes de cada pessoa morta nos ataques estão gravados em bronze e formam as partes superiores das paredes que cobrem cada piscina

• morta nos ataques
• gravados em bronze
• formam as partes
• paredes que cobrem
• piscina

PT Por exemplo, o Facebook pode ser conectado às soluções da Zendesk em questão de minutos. O Messenger será exibido ao lado dos outros canais de atendimento que formam o espaço de trabalho unificado do agente.

• exemplo
• questão de minutos
• Messenger será exibido
• atendimento que formam
• espaço de trabalho

PT Managed Data Service (MDS) Gerencia 58 campos de dados que formam um registro de entidade "principal"

• Managed Data Service
• MDS
• formam um registro
• entidade

PT Elas formam o público que age por conta própria (DIY)

• age por conta
• DIY