PT Esqueça o frigobar. Cada suíte conta com cozinhas completamente equipadas com refrigerador grande, fogão, microondas e cafeteira.
Përkthe "fogão" në Spanjisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "fogão" nga Portugeze në Spanjisht
Përkthimi i Portugeze në Spanjisht i fogão
Portugeze
Spanjisht
ES Olvídate del minirefrigerador Cada suite tiene una cocina totalmente equipada con refrigerador grande, hornillo, horno de microondas, lavavajillas y cafetera.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| cada | cada |
| suíte | suite |
| completamente | totalmente |
| grande | grande |
| fogão | horno |
| microondas | microondas |
| e | y |
PT Raghda e sua família moram em um apartamento de 22 metros quadrados, propriedade do governo, sem ventilação, sem eletricidade e sem gás no fogão da cozinha.
ES Raghda y su familia viven en un alquiler de propiedad del gobierno de 22 metros cuadrados sin ventilación, sin electricidad y sin gas en la estufa de la cocina.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| sua | su |
| família | familia |
| metros | metros |
| quadrados | cuadrados |
| propriedade | propiedad |
| governo | gobierno |
| sem | sin |
| ventilação | ventilación |
| eletricidade | electricidad |
| gás | gas |
| cozinha | cocina |
PT Imagine que você está longe de casa e quer verificar se deixou o fogão ligado ou o chapinha no banheiro
ES Imagina que estás fuera de casa y quieres comprobar si dejaste la estufa encendida o la tenaza encendida en el baño
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| imagine | imagina |
| e | y |
| verificar | comprobar |
| se | si |
| banheiro | baño |
PT Suíte de luxo do chalé com fogão de azulejos e hidromassagem
ES Suite de lujo con horno de azulejos y jacuzzi
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| fogão | horno |
| e | y |
PT A casa está limpa. Você terá sua própria entrada. Televisão, café, chá, cozinha totalmente equipada (copos, pratos, panelas, etc.). Fogão, Refriger...
ES La casa esta limpia. Tendrás tu propia entrada. Televisión, café, té, cocina totalmente equipada (vasos, platos, ollas, etc.). Estufa, refrigerador...
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| a | la |
| casa | casa |
| está | esta |
| limpa | limpia |
| entrada | entrada |
| televisão | televisión |
| cozinha | cocina |
| totalmente | totalmente |
| equipada | equipada |
| pratos | platos |
| etc | etc |
PT Esta é uma unidade de 1 quarto com entrada privativa (totalmente mobiliada incluindo mesa) com banheiro privativo e cozinha compacta (fogão embutid...
ES Esta es una unidad de 1 dormitorio con entrada privada (totalmente amueblada, incluido el escritorio) con baño privado y cocina americana (estufa e...
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| entrada | entrada |
| totalmente | totalmente |
| incluindo | incluido |
| mesa | escritorio |
PT Até agora, sempre misturamos a massa no recipiente de mistura com um batedor, depois a despejamos na panela com uma colher grande e depois limpamos a enorme bagunça entre a bancada e o fogão.
ES Hasta ahora, siempre hemos mezclado la masa en el recipiente con un batidor, y luego la hemos vertido en la sartén con una cuchara grande y hemos limpiado el enorme desorden entre la encimera y la cocina después.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| agora | ahora |
| sempre | siempre |
| massa | masa |
| recipiente | recipiente |
| panela | sartén |
| colher | cuchara |
| e | y |
PT Com fogão a gás em fogo médio, vapor por 20 minutos, não abrir a tampa
ES Con la estufa de gas a fuego medio, cocine al vapor durante 20 minutos, sin abrir la tapa
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| gás | gas |
| fogo | fuego |
| médio | medio |
| vapor | vapor |
| minutos | minutos |
| abrir | abrir |
| tampa | tapa |
PT Para fogão elétrico colocado em baixo, vapor por 20 minutos, não abrir a tampa
ES En el caso de la cocina eléctrica, ponerla a fuego lento y cocinar al vapor durante 20 minutos, sin abrir la tapa
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| elétrico | eléctrica |
| vapor | vapor |
| minutos | minutos |
| abrir | abrir |
| tampa | tapa |
PT Apartamento estúdio de 28 m² com ampla cama queen size, área de trabalho e Internet de alta velocidade. Cozinha separada, equipada com geladeira, fogão vitrocerâmico e micro-ondas. Banheiro com chuveiro e toalete separado.
ES Apartamento tipo estudio de 28 m² con amplia cama de matrimonio, escritorio y acceso a Internet de alta velocidad, cocina independiente con nevera, vitrocerámica y microondas, baño con ducha y aseo independiente.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| cama | cama |
| e | y |
| internet | internet |
| velocidade | velocidad |
| geladeira | nevera |
| trabalho | tipo |
| m | m |
PT Lixada portátil Fogão de aço inoxidável Folding leve de madeira ao ar livre Cozinhar piquenique Camping Mochila Burner com bandeja para Sólidos Álcool Combustível
ES 1 par de raquetas de bádminton Raqueta de bádminton de alto grado con esponja elástica de alto agarre
PT Fritadeira de ar Forno Airfryer 4,75 Qt (4,5 L) 1200 W Grande Fritadeira de ar elétrica Fogão Frigideira com controle de temperatura Cesta antiaderente de fritura Recurso de desligamento automático 60min Timer 110-220V
ES Air Fryer Oven Airfryer 4.75Qt (4.5L) 1200W Freidora eléctrica grande Olla con control de temperatura Canasta de freír antiadherente Función de apagado automático Temporizador de 60 minutos 110-220V
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| grande | grande |
| elétrica | eléctrica |
| controle | control |
| temperatura | temperatura |
| cesta | canasta |
| recurso | función |
| automático | automático |
| min | minutos |
PT Além de produzir o painel de fogão mais vendido do mundo, a SCHOTT é um fornecedor líder de vidros temperados de alta qualidade para fogões a gás.
ES Además de producir el panel de cocción más vendido del mundo, SCHOTT es un proveedor líder de vidrios templados de alta calidad para placas de gas.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| produzir | producir |
| painel | panel |
| vendido | vendido |
| schott | schott |
| é | es |
| fornecedor | proveedor |
| líder | líder |
| vidros | vidrios |
| qualidade | calidad |
| gás | gas |
PT Apartamento estúdio de 28 m² com ampla cama queen size, área de trabalho e Internet de alta velocidade. Cozinha separada, equipada com geladeira, fogão vitrocerâmico e micro-ondas. Banheiro com chuveiro e toalete separado.
ES Apartamento tipo estudio de 28 m² con amplia cama de matrimonio, escritorio y acceso a Internet de alta velocidad, cocina independiente con nevera, vitrocerámica y microondas, baño con ducha y aseo independiente.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| cama | cama |
| e | y |
| internet | internet |
| velocidade | velocidad |
| geladeira | nevera |
| trabalho | tipo |
| m | m |
PT Você poderá ver através de um fogão com placa de vidro a fiação e os elementos abaixo, ou até mesmo ver alguns flashes e explosões loucos de qualquer scanner infravermelho como o FaceID em um iPhone ou os sensores do AirPods Pro.
ES Podrá ver a través de una cocina con placa de vidrio el cableado y los elementos que se encuentran debajo, o incluso ver algunos flashes locos y destellos desde cualquier escáner infrarrojo como FaceID en un iPhone, o los sensores en AirPods Pro.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| placa | placa |
| vidro | vidrio |
| fiação | cableado |
| infravermelho | infrarrojo |
| iphone | iphone |
| sensores | sensores |
| scanner | escáner |
| airpods | airpods |
PT Além de produzir o painel de fogão mais vendido do mundo, a SCHOTT é um fornecedor líder de vidros temperados de alta qualidade para fogões a gás.
ES Además de producir el panel de cocción más vendido del mundo, SCHOTT es un proveedor líder de vidrios templados de alta calidad para placas de gas.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| produzir | producir |
| painel | panel |
| vendido | vendido |
| schott | schott |
| é | es |
| fornecedor | proveedor |
| líder | líder |
| vidros | vidrios |
| qualidade | calidad |
| gás | gas |
PT A casa está limpa. Você terá sua própria entrada. Televisão, café, chá, cozinha totalmente equipada (copos, pratos, panelas, etc.). Fogão, Refriger...
ES La casa esta limpia. Tendrás tu propia entrada. Televisión, café, té, cocina totalmente equipada (vasos, platos, ollas, etc.). Estufa, refrigerador...
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| a | la |
| casa | casa |
| está | esta |
| limpa | limpia |
| entrada | entrada |
| televisão | televisión |
| cozinha | cocina |
| totalmente | totalmente |
| equipada | equipada |
| pratos | platos |
| etc | etc |
PT Esta é uma unidade de 1 quarto com entrada privativa (totalmente mobiliada incluindo mesa) com banheiro privativo e cozinha compacta (fogão embutid...
ES Esta es una unidad de 1 dormitorio con entrada privada (totalmente amueblada, incluido el escritorio) con baño privado y cocina americana (estufa e...
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| entrada | entrada |
| totalmente | totalmente |
| incluindo | incluido |
| mesa | escritorio |
PT Coloque uma panela grande no fogão e encha 1/3 dela com água
ES Para armar un baño maría, coloca una olla sopera grande sobre la estufa y llénala con agua a aproximadamente 1/3 de su capacidad
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| coloque | coloca |
| panela | olla |
| grande | grande |
| e | y |
| água | agua |
PT O design atraente também significa beleza no seu fogão.
ES Los diseños atractivos significan que las ollas también cortan una figura fina en la cocina.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| no | en |
| significa | significan |
PT Para a distribuição de calor uniforme a espessura da base e um bom contato com a superfície do fogão, são de importância decisiva.
ES Para una distribución uniforme del calor en la olla, tanto el grosor uniforme de la base como el buen contacto con la estufa son de importancia decisiva.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| distribuição | distribución |
| calor | calor |
| uniforme | uniforme |
| espessura | grosor |
| base | base |
| um | una |
| bom | buen |
| contato | contacto |
| importância | importancia |
PT Para um fogão de indução, você definitivamente precisa de um conjunto de panelas compatível com indução
ES Para una placa de inducción, definitivamente necesita un juego de ollas compatible con la inducción
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| um | una |
| indução | inducción |
| definitivamente | definitivamente |
| conjunto | juego |
PT Dependendo do fundo da panela, são adequadas para uso em um fogão de indução.
ES Dependiendo del fondo de la olla, las ollas de estilo son principalmente adecuadas para su uso en una estufa de inducción.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| dependendo | dependiendo |
| fundo | fondo |
| panela | olla |
| adequadas | adecuadas |
| uso | uso |
| um | una |
| indução | inducción |
PT Devido ao bom armazenamento de calor, as configurações do fogão também podem ser reduzidas a uma temperatura mais baixa no início.
ES Debido al buen almacenamiento de calor, la configuración de la estufa también se puede reducir a una temperatura más baja desde el principio.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| devido | debido |
| bom | buen |
| armazenamento | almacenamiento |
| configurações | configuración |
| baixa | baja |
PT Apartamento standard com 54 m², dormitorio com uma cama de casal, um banheiro, sala, tv a cabo, varanda, cozinha equipada com fogão, geladeira duplex, microondas e cafeteira. Acomoda até 2 pessoas.
ES Apartamento Standard de 54 m² con dormitorio con cama doble, un cuarto de baño, sala de estar, televisión por cable, balcón y cocina equipada con hornilla, nevera doble, microondas y cafetera. Máximo 2 personas.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| cabo | cable |
| equipada | equipada |
| geladeira | nevera |
| microondas | microondas |
| e | y |
| pessoas | personas |
| m | m |
| tv | televisión |
PT Apartamento standard com 54 m², 2 dormitorios um com uma cama de casal e outro com uma de solteiro, um banheiro, sala, tv a cabo, varanda, cozinha equipada com fogão, geladeira duplex, microondas e cafeteira. Acomoda até 3 pessoas.
ES Apartamento Standard de 54 m² con 2 dormitorios, uno con una cama doble y otro con cama individual, cuarto de baño, sala de estar, televisor con canales por cable, balcón y cocina con hornilla, nevera doble, microondas y cafetera. Máximo 3 personas.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| outro | otro |
| tv | televisor |
| cabo | cable |
| geladeira | nevera |
| microondas | microondas |
| m | m |
PT .Apartamento superior com 64 m², 2 dormitorios cada um com uma cama de casal, dois banheiros, sala, tv a cabo, varanda, cozinha equipada com fogão, geladeira duplex, microondas e cafeteira. Acomoda até 4 pessoas.
ES Apartamento de categoría superior de 64 m² con 2 dormitorios con una cama doble cada uno, dos cuartos de baño, salón, televisión por cable, balcón, cocina equipada con horno, nevera doble, microondas y cafetera. Máximo 4 personas.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| cabo | cable |
| varanda | balcón |
| equipada | equipada |
| fogão | horno |
| geladeira | nevera |
| microondas | microondas |
| e | y |
| pessoas | personas |
| m | m |
| tv | televisión |
PT Apartamento superior com 64 m², 2 dormitorios um com uma cama de casal e outro com duas de solteiro, dois banheiros, sala, tv a cabo, varanda, cozinha equipada com fogão, geladeira duplex, microondas e cafeteira
ES Apartamento de categoría superior de 64 m² con 2 dormitorios, uno con una cama doble y otro con 2 camas individuales, 2 cuartos de baño, salón, televisión por cable, balcón, cocina con hornilla, nevera doble, microondas y cafetera
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| cabo | cable |
| varanda | balcón |
| geladeira | nevera |
| microondas | microondas |
| m | m |
| tv | televisión |
PT .Apartamento standard com 54 m², dormitorio com uma cama de casal, sofa cama na sala, um banheiro, sala, tv a cabo, varanda, cozinha equipada com fogão, geladeira duplex, microondas e cafeteira. Acomoda até 2 pessoas.
ES Apartamento Standard de 54 m² con dormitorio con cama doble, salón con sofá cama, un cuarto de baño, sala de estar, televisor con canales por cable, balcón y cocina equipada con hornilla, nevera doble, microondas y cafetera. Máximo 2 personas.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| tv | televisor |
| cabo | cable |
| equipada | equipada |
| geladeira | nevera |
| microondas | microondas |
| e | y |
| pessoas | personas |
| m | m |
PT Apartamento standard premium com 54 m², 2 dormitorios um com uma cama de casal e outro com uma de solteiro, um banheiro, sala, tv a cabo, varanda, cozinha equipada com fogão, geladeira duplex, microondas e cafeteira. Acomoda até 3 pessoas.
ES Apartamento Premium Standard de 54 m² con 2 dormitorios, uno con una cama doble y otro con cama individual, cuarto de baño, salón, televisión por cable, balcón, cocina con hornilla, nevera doble, microondas y cafetera. Máximo 3 personas.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| premium | premium |
| e | y |
| outro | otro |
| cabo | cable |
| varanda | balcón |
| geladeira | nevera |
| microondas | microondas |
| m | m |
| tv | televisión |
PT Apartamento superior premium com 64 m², 2 dormitorios um com cama de casal e outro com uma de solteiro e um sofa cama, dois banheiros, sala, tv a cabo, varanda, cozinha equipada com fogão, geladeira, microondas e cafeteira
ES Apartamento Premium de categoría superior de 64 m² con 2 dormitorios, uno con una cama doble y otro con cama individual y sofá cama, 2 baños, salón, televisión por cable, balcón, cocina con hornilla, nevera doble, microondas y cafetera
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| banheiros | baños |
| cabo | cable |
| varanda | balcón |
| geladeira | nevera |
| microondas | microondas |
| m | m |
| tv | televisión |
PT Apartamento adaptado para pessoas com mobilidade reduzida com 54 m², 2 dormitorios uma cama de solteiro em cada, um banheiro, sala, tv a cabo, varanda, cozinha equipada com fogão, geladeira duplex, microondas e cafeteira. Acomoda até 2 pessoas.
ES Apartamento de 54 m² para personas con movilidad reducida, 2 dormitorios con una cama individual, baño, sala de estar, TV por cable, balcón, cocina con fogón, frigorífico, microondas y cafetera. Máx. 2 personas.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| mobilidade | movilidad |
| reduzida | reducida |
| cabo | cable |
| geladeira | frigorífico |
| microondas | microondas |
| e | y |
| m | m |
PT Acomodação com cama de casal, telefone direto, TV, cozinha equipada (fogão elétrico, micro-ondas, máquina de lavar louça, geladeira, louça), banheiro e toalete, WIFI.
ES Alojamiento con cama doble, teléfono directo, TV, cocina equipada (vitrocerámica, microondas, lavavajillas, frigorífico y vajilla), baño, aseo y WIFI.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| acomodação | alojamiento |
| telefone | teléfono |
| direto | directo |
| equipada | equipada |
| geladeira | frigorífico |
| e | y |
| wifi | wifi |
PT Lounge com cama de solteiro, telefone, televisão, cozinha totalmente equipada (fogão elétrico, micro-ondas, máquina de café), banheiro com chuveiro e sanitário e WIFI grátis.
ES Salón con una cama individual, teléfono, televisor, cocina completa con hornilla eléctrica, microondas y cafetera, baño con ducha y aseo y acceso gratuito a Internet WIFI.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| telefone | teléfono |
| televisão | televisor |
| totalmente | completa |
| elétrico | eléctrica |
| e | y |
| wifi | wifi |
| grátis | gratuito |
PT Lounge com 1 cama de casal, cozinha totalmente equipada (fogão elétrico, micro-ondas, máquina de café), telefone, banheiro com chuveiro e sanitário, TV e WIFI grátis.
ES Salón con una cama doble, cocina completa con hornilla eléctrica, microondas y cafetera, teléfono, baño con ducha y aseo, televisor y acceso gratuito a Internet WIFI.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| totalmente | completa |
| elétrico | eléctrica |
| telefone | teléfono |
| e | y |
| tv | televisor |
| wifi | wifi |
| grátis | gratuito |
| 1 | una |
PT Apartamento de 1 quarto com Cama de Casal, banheiro com banheira/chuveiro, área de trabalho, sala de estar, cozinha aberta, TV LCD, DVD player, WIFI banda larga, secador de cabelo, geladeira, fogão com forno e máquina de lavar e de secar
ES Apartamento de un dormitorio con una cama doble, baño con bañera o ducha, escritorio, sala de estar, cocina abierta con nevera, hornilla con horno, lavadora y secadora, televisor LCD, reproductor de DVD, Internet WIFI de banda ancha y secador de pelo.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| aberta | abierta |
| tv | televisor |
| lcd | lcd |
| dvd | dvd |
| player | reproductor |
| wifi | wifi |
| banda | banda |
| larga | ancha |
| cabelo | pelo |
| geladeira | nevera |
| e | y |
PT Apartamento de dois quartos com uma Cama de Casal, uma Cama de Solteiro, banheiro com banheira/chuveiro, área de trabalho, cozinha separada, TV de LCD, DVD player, WIFI, secador, geladeira, fogão com forno e máquina de lavar com secadora
ES Apartamento de 2 dormitorios (uno con cama doble y otro con 2 individuales), baño con bañera o ducha, escritorio, sala de estar, cocina con nevera, hornilla con horno, lavadora y secadora, televisor LCD, DVD, WIFI de banda ancha y secador de pelo.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| tv | televisor |
| lcd | lcd |
| dvd | dvd |
| wifi | wifi |
| geladeira | nevera |
| e | y |
PT Apartamento de três quartos com 2 Camas de Casal, 1 Cama de Solteiro, banheiro com banheira/chuveiro, área de trabalho, cozinha separada, TV de LCD, DVD player, WIFI, secador, geladeira, fogão com forno e máquina de lavar com secadora
ES Apartamento de 3 dormitorios (2 con una cama doble y uno con 2 individuales), baño con bañera o ducha, escritorio, sala de estar, cocina con nevera, hornilla con horno, lavadora y secadora, televisor LCD, DVD, WIFI de banda ancha y secador de pelo.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| separada | individuales |
| tv | televisor |
| lcd | lcd |
| dvd | dvd |
| wifi | wifi |
| geladeira | nevera |
| e | y |
PT Apartamento de quatro quartos com 3 Camas de Casal, 1 Cama de Solteiro, banheiro com banheira/chuveiro, área de trabalho, cozinha separada, TV de LCD, DVD player, WIFI, secador, geladeira, fogão com forno e máquina de lavar com secadora
ES Apartamento de 4 dormitorios (3 con una cama doble y uno con 2 individuales), baño con bañera o ducha, escritorio, sala de estar, cocina con nevera, hornilla con horno, lavadora y secadora, televisor LCD, DVD, WIFI de banda ancha y secador de pelo.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| separada | individuales |
| tv | televisor |
| lcd | lcd |
| dvd | dvd |
| wifi | wifi |
| geladeira | nevera |
| e | y |
PT Apartamento estúdio com cama king size, banheiro no quarto com chuveiro, área de trabalho, cozinha aberta, TV LCD, conexão banda larga WIFI, secador de cabelos, geladeira, fogão, micro-ondas, cafeteira e máquina de lavar com secadora
ES Apartamento tipo estudio con cama king size, baño privado con ducha, zona de trabajo, cocina abierta, TV LCD, conexión WIFI de banda ancha, secador, frigorífico, fogones, horno microondas, cafetera y lavadora con secadora
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| cama | cama |
| área | zona |
| aberta | abierta |
| lcd | lcd |
| conexão | conexión |
| banda | banda |
| larga | ancha |
| wifi | wifi |
| geladeira | frigorífico |
| fogão | horno |
| e | y |
PT ?Você vai conhecer seu fogão rapidamente?, diz Vuori. ?Se você quizer começar fácil, comece com ensopados?.
ES “Uno aprende en seguida a conocer su estufa”, afirma Katariina. “Lo más fácil es empezar por los estofados”.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| conhecer | conocer |
| diz | afirma |
| fácil | fácil |
PT A principal é que a fornalha do forno da sauna terá exatamente a função de um forno e as rochas a de um fogão
ES Lo principal es que la parte de la caldera funcione como un horno y las piedras hagan de fogón
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| função | parte |
PT O fogão da sauna deve ser plano e suficientemente grande para cozinhar.
ES La estufa debe ser lisa y horizontal, y lo suficientemente grande para poder cocinar.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| grande | grande |
| cozinhar | cocinar |
PT Esqueça o frigobar. Cada suíte conta com cozinhas completamente equipadas com refrigerador grande, fogão, microondas e cafeteira.
ES Olvídate del minirefrigerador Cada suite tiene una cocina totalmente equipada con refrigerador grande, hornillo, horno de microondas, lavavajillas y cafetera.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| cada | cada |
| suíte | suite |
| completamente | totalmente |
| grande | grande |
| fogão | horno |
| microondas | microondas |
| e | y |
PT Raghda e sua família moram em um apartamento de 22 metros quadrados, propriedade do governo, sem ventilação, sem eletricidade e sem gás no fogão da cozinha.
ES Raghda y su familia viven en un alquiler de propiedad del gobierno de 22 metros cuadrados sin ventilación, sin electricidad y sin gas en la estufa de la cocina.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| e | y |
| sua | su |
| família | familia |
| metros | metros |
| quadrados | cuadrados |
| propriedade | propiedad |
| governo | gobierno |
| sem | sin |
| ventilação | ventilación |
| eletricidade | electricidad |
| gás | gas |
| cozinha | cocina |
PT Melhor fogão lento 2022: Cozimento fácil da maneira lenta
ES La mejor olla de cocción lenta 2022: Cocinar a fuego lento
PT Um fogão lento é perfeito para qualquer cozinha - nossa lista inclui modelos da Crock-Pot, Tefal, Breville e Prestige.
ES Una olla de cocción lenta es perfecta para cualquier cocina: nuestra lista incluye modelos de Crock-Pot, Tefal, Breville y Prestige.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| um | una |
| lento | lenta |
| é | es |
| perfeito | perfecta |
| qualquer | cualquier |
| cozinha | cocina |
| nossa | nuestra |
| lista | lista |
| inclui | incluye |
| modelos | modelos |
| e | y |
PT O restaurante Burestübli com a sua velha lenha e fogão a lenha é o coração da nossa casa. Tradicional e acolhedora, oferece espaço para 100 hóspedes.
ES El restaurante Burestübli, con su antigua estufa de leña y azulejos, es el corazón de nuestra casa. Tradicional y acogedor, ofrece espacio para 100 invitados.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| restaurante | restaurante |
| velha | antigua |
| e | y |
| é | es |
| coração | corazón |
| nossa | nuestra |
| tradicional | tradicional |
| espaço | espacio |
PT Suíte de luxo do chalé com fogão de azulejos e hidromassagem
ES Suite de lujo con horno de azulejos y jacuzzi
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| fogão | horno |
| e | y |
PT Como remover o plástico derretido do fogão
ES Pintar nuestra chimenea de ladrillo rojo en blanco
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke