PT Dirija-se à Americas Outdoor Exhibit, que tem um arco-íris de animais, incluindo a arara-vermelha, o flamingo americano, o macaco-aranha de mão preta e, claro, o maior felino da América do Sul, a onça-pintada.
Përkthe "felino" në Spanjisht
Duke shfaqur 14 nga 14 përkthimet e frazës "felino" nga Portugeze në Spanjisht
Përkthimi i Portugeze në Spanjisht i felino
Portugeze
Spanjisht
ES Dirígete a la exhibición Americas Outdoor, que presenta un arcoíris de animales como el guacamayo escarlata, el flamenco americano, el mono araña de manos negras y por supuesto, el gato más grande de Sudamérica, el jaguar.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| um | a |
| americano | americano |
| mão | manos |
| macaco | mono |
| aranha | araña |
PT Ademais, às vezes, esse animal é utilizado em logotipos de pequenas companhias aéreas, sugerindo que a entrega será rápida e fácil, como um salto dum felino.
ES También a veces, este animal se usa en los logotipos de las aerolíneas de pequeñas aerolíneas, lo que sugiere que la entrega será rápida y fácil, como un salto de gato.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| utilizado | usa |
| logotipos | logotipos |
| pequenas | pequeñas |
| entrega | entrega |
| rápida | rápida |
| fácil | fácil |
| salto | salto |
| companhias aéreas | aerolíneas |
PT Ao representar um grande felino como um símbolo da sua companhia, por favor, tenha em atenção que é melhor colocar apenas a cabeça do animal numa moldura ou num círculo
ES Al representar a un gato grande como un símbolo de su compañía, tenga en cuenta que es mejor colocar solo la cabeza del animal en un marco o círculo
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| representar | representar |
| grande | grande |
| símbolo | símbolo |
| companhia | compañía |
| melhor | mejor |
| cabeça | cabeza |
| moldura | marco |
| ou | o |
| círculo | círculo |
PT Resolva quebra-cabeças com seu companheiro felino!
ES ¡Resuelve acertijos con tu compañero gato!
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| resolva | resuelve |
| quebra-cabeças | acertijos |
| seu | tu |
| companheiro | compañero |
| felino | gato |
PT Resolva quebra-cabeças com seu companheiro felino! Não aceitará ordens, mas perseguirá um novelo de lã.
ES ¡Resuelve acertijos con tu compañero gato! No aceptará órdenes, pero perseguirá una bola de hilo.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| resolva | resuelve |
| quebra-cabeças | acertijos |
| companheiro | compañero |
| felino | gato |
| ordens | órdenes |
PT A Tigris o leva ao longo de uma pista de aço de mais de 550 metros projetada para imitar a agilidade inspiradora do maior e mais poderoso felino do mundo — o tigre.
ES El Tigris te hace recorrer más de 540 m de pista de acero diseñada para imitar la impresionante agilidad del gato más grande y poderoso del mundo: el tigre.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| pista | pista |
| aço | acero |
| projetada | diseñada |
| imitar | imitar |
| agilidade | agilidad |
| e | y |
| poderoso | poderoso |
| felino | gato |
| tigre | tigre |
PT Ademais, às vezes, esse animal é utilizado em logotipos de pequenas companhias aéreas, sugerindo que a entrega será rápida e fácil, como um salto dum felino.
ES También a veces, este animal se usa en los logotipos de las aerolíneas de pequeñas aerolíneas, lo que sugiere que la entrega será rápida y fácil, como un salto de gato.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| utilizado | usa |
| logotipos | logotipos |
| pequenas | pequeñas |
| entrega | entrega |
| rápida | rápida |
| fácil | fácil |
| salto | salto |
| companhias aéreas | aerolíneas |
PT Ao representar um grande felino como um símbolo da sua companhia, por favor, tenha em atenção que é melhor colocar apenas a cabeça do animal numa moldura ou num círculo
ES Al representar a un gato grande como un símbolo de su compañía, tenga en cuenta que es mejor colocar solo la cabeza del animal en un marco o círculo
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| representar | representar |
| grande | grande |
| símbolo | símbolo |
| companhia | compañía |
| melhor | mejor |
| cabeça | cabeza |
| moldura | marco |
| ou | o |
| círculo | círculo |
PT Ademais, às vezes, esse animal é utilizado em logotipos de pequenas companhias aéreas, sugerindo que a entrega será rápida e fácil, como um salto dum felino.
ES También a veces, este animal se usa en los logotipos de las aerolíneas de pequeñas aerolíneas, lo que sugiere que la entrega será rápida y fácil, como un salto de gato.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| utilizado | usa |
| logotipos | logotipos |
| pequenas | pequeñas |
| entrega | entrega |
| rápida | rápida |
| fácil | fácil |
| salto | salto |
| companhias aéreas | aerolíneas |
PT Ao representar um grande felino como um símbolo da sua companhia, por favor, tenha em atenção que é melhor colocar apenas a cabeça do animal numa moldura ou num círculo
ES Al representar a un gato grande como un símbolo de su compañía, tenga en cuenta que es mejor colocar solo la cabeza del animal en un marco o círculo
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| representar | representar |
| grande | grande |
| símbolo | símbolo |
| companhia | compañía |
| melhor | mejor |
| cabeça | cabeza |
| moldura | marco |
| ou | o |
| círculo | círculo |
PT Resolva quebra-cabeças com seu companheiro felino!
ES ¡Resuelve acertijos con tu compañero gato!
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| resolva | resuelve |
| quebra-cabeças | acertijos |
| seu | tu |
| companheiro | compañero |
| felino | gato |
PT Resolva quebra-cabeças com seu companheiro felino! Não aceitará ordens, mas perseguirá um novelo de lã.
ES ¡Resuelve acertijos con tu compañero gato! No aceptará órdenes, pero perseguirá una bola de hilo.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| resolva | resuelve |
| quebra-cabeças | acertijos |
| companheiro | compañero |
| felino | gato |
| ordens | órdenes |
PT Este pequeno e encantador platformer felino é uma bela distração.
ES Este pequeño y encantador juego de plataformas felino es una adorable distracción.
| Portugeze | Spanjisht |
|---|---|
| este | este |
| pequeno | pequeño |
| e | y |
| encantador | encantador |
| é | es |
| distração | distracción |
PT Dirija-se à Americas Outdoor Exhibit, que tem um arco-íris de animais, incluindo a arara-vermelha, o flamingo americano, o macaco-aranha de mão preta e, claro, o maior felino da América do Sul, a onça-pintada.
ES Dirígete a la exhibición Americas Outdoor, que presenta un arcoíris de animales como el guacamayo escarlata, el flamenco americano, el mono araña de manos negras y por supuesto, el gato más grande de Sudamérica, el jaguar.
Po shfaq 14 nga 14 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke