PT Toradex alinha lançamentos de Linux embarcado com Long Term Support do Yocto Project
Përkthe "yocto project" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "yocto project" nga Portugeze në Anglisht
Përkthimi i Portugeze në Anglisht i yocto project
Portugeze
Anglisht
EN Toradex aligns embedded Linux releases with Yocto Project Long Term Support
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| alinha | aligns |
| lançamentos | releases |
| linux | linux |
| long | long |
| support | support |
| project | project |
| toradex | toradex |
PT Novo Lançamento: BSP de Linux Embarcado baseada no Yocto Project 3.0.4 LTS para Sistemas em Módulo baseados em i.MX e Tegra K1
EN New Release: Embedded Linux Yocto Project BSP 3.0.4 LTS for i.MX and Tegra K1 based System on Modules
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| novo | new |
| lançamento | release |
| linux | linux |
| project | project |
| sistemas | system |
| módulo | modules |
| i | i |
| lts | lts |
| mx | mx |
PT Lançamento de Manutenção: BSP de Linux Embarcado baseada em Yocto Project 2.8.7 para Sistemas em Módulo Apalis e Colibri
EN Maintenance Release: Embedded Linux Yocto Project BSP 2.8.7 for Apalis and Colibri System on Modules
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| lançamento | release |
| manutenção | maintenance |
| linux | linux |
| project | project |
| sistemas | system |
| módulo | modules |
| colibri | colibri |
PT Desenvolva sua distribuição de Linux Embarcado para processadores NXP i.MX com Yocto Project – Parte 1 Introdução
EN Develop your Embedded Linux distribution for NXP i.MX processors with Yocto Project - Part 1 Introduction (in Brazilian Portuguese)
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| desenvolva | develop |
| distribuição | distribution |
| linux | linux |
| processadores | processors |
| project | project |
| parte | part |
| introdução | introduction |
| nxp | nxp |
| mx | mx |
PT Desenvolva sua distribuição de Linux Embarcado para processadores NXP i.MX com Yocto Project – Parte 2 Avançado
EN Develop your Embedded Linux distribution for NXP i.MX processors with Yocto Project - Part 2 Advanced (in Brazilian Portuguese)
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| desenvolva | develop |
| distribuição | distribution |
| linux | linux |
| processadores | processors |
| project | project |
| parte | part |
| avançado | advanced |
| nxp | nxp |
| mx | mx |
PT Toradex alinha lançamentos de Linux embarcado com Long Term Support do Yocto Project
EN Toradex aligns embedded Linux releases with Yocto Project Long Term Support
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| alinha | aligns |
| lançamentos | releases |
| linux | linux |
| long | long |
| support | support |
| project | project |
| toradex | toradex |
PT Novo Lançamento: BSP de Linux Embarcado baseada no Yocto Project 3.0.4 LTS para Sistemas em Módulo baseados em i.MX e Tegra K1
EN New Release: Embedded Linux Yocto Project BSP 3.0.4 LTS for i.MX and Tegra K1 based System on Modules
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| novo | new |
| lançamento | release |
| linux | linux |
| project | project |
| sistemas | system |
| módulo | modules |
| i | i |
| lts | lts |
| mx | mx |
PT Lançamento de Manutenção: BSP de Linux Embarcado baseada em Yocto Project 2.8.7 para Sistemas em Módulo Apalis e Colibri
EN Maintenance Release: Embedded Linux Yocto Project BSP 2.8.7 for Apalis and Colibri System on Modules
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| lançamento | release |
| manutenção | maintenance |
| linux | linux |
| project | project |
| sistemas | system |
| módulo | modules |
| colibri | colibri |
PT Desenvolva sua distribuição de Linux Embarcado para processadores NXP i.MX com Yocto Project – Parte 1 Introdução
EN Develop your Embedded Linux distribution for NXP i.MX processors with Yocto Project - Part 1 Introduction (in Brazilian Portuguese)
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| desenvolva | develop |
| distribuição | distribution |
| linux | linux |
| processadores | processors |
| project | project |
| parte | part |
| introdução | introduction |
| nxp | nxp |
| mx | mx |
PT Desenvolva sua distribuição de Linux Embarcado para processadores NXP i.MX com Yocto Project – Parte 2 Avançado
EN Develop your Embedded Linux distribution for NXP i.MX processors with Yocto Project - Part 2 Advanced (in Brazilian Portuguese)
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| desenvolva | develop |
| distribuição | distribution |
| linux | linux |
| processadores | processors |
| project | project |
| parte | part |
| avançado | advanced |
| nxp | nxp |
| mx | mx |
PT Neste contexto, o Projeto Yocto renovou sua relevância como ferramenta para criar uma distribuição Linux feita sob medida para as necessidades de casos específicos
EN In this context the Yocto Project has renewed relevance as a tool to create a Linux distribution tailored to the needs of a specific case
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| relevância | relevance |
| distribuição | distribution |
| linux | linux |
| necessidades | needs |
| casos | case |
| específicos | specific |
| sob medida | tailored |
PT Contudo, ao longo de seus muitos anos de existência, o projeto Yocto atraiu uma comunidade ativa que pode ajudar
EN However, over the many years of its existence, the Yocto Project has attracted an active community that can help
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| contudo | however |
| existência | existence |
| projeto | project |
| comunidade | community |
| ativa | active |
| ajudar | help |
PT Todos os participantes do Project 1:59 irão receber um plano de treino exclusivo do Project 1:59 (em inglês), criado pela profissional olímpica e do Strava Kara Goucher.
EN All Project 1:59 participants will receive an exclusive Project 1:59 training plan (in English), created by Olympian and Strava Pro Kara Goucher.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| participantes | participants |
| receber | receive |
| um | an |
| treino | training |
| exclusivo | exclusive |
| criado | created |
| strava | strava |
PT Cesar Abeid é Project Management Professional® certificado, líder de equipe de uma empresa 100% distribuída e o anfitrião do popular podcast Project Management for the Masses
EN Cesar Abeid is a certified Project Management Professional®, a team lead for a 100% distributed company, and the host of the popular Project Management for the Masses podcast
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| é | is |
| certificado | certified |
| distribuída | distributed |
| anfitrião | host |
| popular | popular |
| podcast | podcast |
PT Se o usuário estiver em your-project.github.io e solicitar uma imagem de my-project.github.io, isto será considerado uma solicitação entre sites.
EN If the user is on your-project.github.io and requests an image from my-project.github.io that's a cross-site request.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| github | github |
| imagem | image |
| sites | site |
PT O comando acima baixa o modelo de moleculerjs/moleculer-template-project, pede algumas informações e gera um novo módulo para a pasta ./my-project.
EN The above command downloads the template from moleculerjs/moleculer-template-project, prompts some information and generates a new module to the ./my-project folder.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| gera | generates |
| módulo | module |
| pasta | folder |
PT Todos os participantes do Project 1:59 irão receber um plano de treino exclusivo do Project 1:59 (em inglês), criado pela profissional olímpica e do Strava Kara Goucher.
EN All Project 1:59 participants will receive an exclusive Project 1:59 training plan (in English), created by Olympian and Strava Pro Kara Goucher.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| participantes | participants |
| receber | receive |
| um | an |
| treino | training |
| exclusivo | exclusive |
| criado | created |
| strava | strava |
PT Saiba mais sobre como a Sala de Espera ajuda na distribuição da vacina contra a COVID-19 com o Project Fairshot.
EN Learn more about how Waiting Room enables COVID-19 vaccine distribution with Project Fairshot.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| espera | waiting |
| distribuição | distribution |
| vacina | vaccine |
| project | project |
PT Antes disso, foi responsável pelo negócio e pela estratégia competitiva do Google Self-Driving Car Project (projeto de automóveis sem condutor), e líder da equipa de Estratégia Corporativa global da Microsoft
EN Previously, Zach was the head of business and competitive strategy for Google’s self-driving car project and Microsoft’s global Corporate Strategy team
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| foi | was |
| competitiva | competitive |
| car | car |
| equipa | team |
| global | global |
| microsoft | microsoft |
PT Gostar do SlideShare Project Agrippa TIGPC.
EN Like Project Agrippa TIGPC SlideShare.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| gostar | like |
| slideshare | slideshare |
| project | project |
PT Solução da Amplexor nomeada para «Project Excellence» pela Associação de Gestão de Projetos (IPMA-NL)
EN Amplexor solution nominated for Project Excellence from the International Project Management Association (IPMA-NL)
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| solução | solution |
| amplexor | amplexor |
| associação | association |
| gestão | management |
PT LitElement, parte do Polymer Project, é uma biblioteca simples que pode ser usada para criar componentes web leves
EN LitElement, part of the Polymer Project, is a simple library that you can use to create lightweight web components
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| parte | part |
| project | project |
| biblioteca | library |
| usada | use |
| componentes | components |
| web | web |
| leves | lightweight |
PT Oracle Functions é uma plataforma Functions-as-a-Service sem servidor, altamente escalonável e totalmente gerenciada, desenvolvida na Oracle Cloud Infrastructure e baseada no mecanismo do Fn Project de código aberto.
EN Oracle Functions is a serverless, highly scalable, fully managed Functions-as-a-Service platform built on Oracle Cloud Infrastructure and powered by the open-source Fn Project engine.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| functions | functions |
| é | is |
| altamente | highly |
| totalmente | fully |
| gerenciada | managed |
| cloud | cloud |
| infrastructure | infrastructure |
| baseada | built |
| mecanismo | engine |
| project | project |
| sem servidor | serverless |
PT Em maio de 2004, o projeto PlayFair foi ressuscitado por Anand Babu , renomeado para Hymn, movido para hymn-project.org de playfair.org e lançado como versão 0.6.0 com o apoio da Federação de Software Livre da Índia
EN In May 2004, the PlayFair project was resurrected by Anand Babu, renamed to Hymn, moved to hymn-project.org from playfair.org, and released as version 0.6.0 with the support of the Free Software Federation of India
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| foi | was |
| movido | moved |
| org | org |
| lançado | released |
| federação | federation |
| livre | free |
| Índia | india |
PT O Loadsensing faz parte dos mais prestigiados projectos de túneis de metro do mundo, como a Extensão da Linha Roxa nos EUA, o Grand Paris Metro Project em França e os Metros de Sydney e Melbourne na Austrália
EN Loadsensing is part of the most prestigious metro tunnel projects in the world such as the Purple Line Extension in the US, Grand Paris Metro Project in France and the Sydney and Melbourne Metros in Australia
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| parte | part |
| projectos | projects |
| mundo | world |
| extensão | extension |
| linha | line |
| roxa | purple |
| grand | grand |
| project | project |
| sydney | sydney |
| melbourne | melbourne |
| austrália | australia |
| metro | metro |
PT Baixe de graça 2623 ícones de Ms project em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 4087 free Microsoft project Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Ms project em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Microsoft project icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| obtenha | get |
| gratuitos | free |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| móveis | mobile |
PT Baixe de graça 2513 ícones de Project em iOS, Windows, Material e outros estilos de design.
EN Download 4087 free Microsoft project Icons in iOS, Windows, Material, and other design styles.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| baixe | download |
| ícones | icons |
| ios | ios |
| windows | windows |
| material | material |
| outros | other |
| de graça | free |
PT Obtenha ícones gratuitos de Project em iOS, Material, Windows e outros estilos de design para projetos de design na web, dispositivos móveis e gráficos
EN Get free Microsoft project icons in iOS, Material, Windows and other design styles for web, mobile, and graphic design projects
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| obtenha | get |
| gratuitos | free |
| ios | ios |
| material | material |
| windows | windows |
| outros | other |
| web | web |
| móveis | mobile |
PT The Alan Parsons Project é um grupo de rock inglês formado nos fins dos anos 70 início dos anos 80 e foi fundado por Alan Parsons e Eric Woolfson
EN The Alan Parsons Project was a British rock group active from 1975 until 1990, founded by Alan Parsons and Eric Woolfson both from London, England
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| alan | alan |
| project | project |
| rock | rock |
| inglês | british |
| foi | was |
| fundado | founded |
| eric | eric |
PT The Alan Parsons Project é um grupo de rock inglês formado nos fins dos anos 70 início dos anos 80 e foi fundado por Alan Parsons e Eric Wo… leia mais
EN The Alan Parsons Project was a British rock group active from 1975 until 1990, founded by Alan Parsons and Eric Woolfson both from London, … read more
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| alan | alan |
| project | project |
| rock | rock |
| inglês | british |
| foi | was |
| fundado | founded |
| eric | eric |
PT É a vitrine do United World Project: uma semana de laboratório e exposição global, durante a qual é possível experimentar e compartilhar ideias, atividades e iniciativas inspiradas na unidade e na paz.
EN This annual showcase of the United World Project is a coordinated global expo of the ideas, actions and initiatives which are inspired by a commitment to building a more peaceful, more united world.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| vitrine | showcase |
| united | united |
| project | project |
| ideias | ideas |
| iniciativas | initiatives |
| atividades | actions |
PT A ONG New Humanity promove o United World Project em parceria com os movimentos Teens for Unity, Youth for a United World e New Humanity International Movement
EN The United World Project is coordinated by New Humanity, a non-governmental organization (NGO) working in partnership with Teens for Unity, Youth for a United World and New Humanity International Movement.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| ong | ngo |
| new | new |
| world | world |
| project | project |
| movimentos | movement |
| unity | unity |
| youth | youth |
| international | international |
PT Em Budapest, durante o Genfest – o festival mundial dos jovens do Movimento dos Focolares –, cujo título era «Let’s Bridge», foi lançado oficialmente o United World Project.
EN Official launch of the United World Project at the “Let’s Bridge” international youth festival (“Genfest”) organized by the Focolare Movement.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| jovens | youth |
| movimento | movement |
| let | let |
| s | s |
| bridge | bridge |
| lançado | launch |
| united | united |
| project | project |
| festival | festival |
PT United World Project é apresentado ao Senado Federal do Brasil.
EN Presentation of the United World Project to the Federal Senate of Brazil.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| united | united |
| world | world |
| project | project |
| ao | to |
| senado | senate |
| federal | federal |
| do | of |
| brasil | brazil |
PT Uma delegação do United World Project encontra em Paris Katalin Bogyay, Presidente da UNESCO.
EN UNESCO President Madame Bogyay receives a delegation from the United World Project in Paris, France.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| delegação | delegation |
| united | united |
| world | world |
| project | project |
| presidente | president |
| unesco | unesco |
PT Durante a Semana Mundo Unido 2013, em Belém/Israel, a equipe do United World Project organiza a primeira conferência dedicada à fraternidade universal.
EN In Bethlehem, West Bank, as part of United World Week 2013, the United World Project team organizes its first conference addressing the challenges of a world view of humanity as one family.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| semana | week |
| equipe | team |
| project | project |
| conferência | conference |
| é | its |
PT Os Y4UW (Jovens por um Mundo Unido) apresentam o United World Project durante a Jornada Mundial da Juventude (JMJ) – encontro internacional promovido pela Igreja Católica, por iniciativa do Papa – no Rio de Janeiro/Brasil.
EN The Youth for a United World (Y4UW) present the United World Project during the World Youth Day event promoted by the Catholic Church in Rio de Janeiro, Brazil.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| apresentam | present |
| encontro | day |
| promovido | promoted |
| igreja | church |
| rio | rio |
| brasil | brazil |
| janeiro | janeiro |
PT Oscar Arias Sanchez, ex-presidente da Costa Rica e Prêmio Nobel da Paz em 1987, assina a petição do United World Project.
EN The United World Project petition is signed by Nobel Prize winner (1987) Oscar Arias Sanchez, former President of Costa Rica.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| ex-presidente | former |
| prêmio | prize |
| a | the |
| do | of |
| united | united |
| world | world |
| project | project |
| oscar | oscar |
| presidente | president |
| costa | costa |
| rica | rica |
PT No seu discurso, ela apresenta também o United World Project.
EN Dr Voce includes a presentation of the United World Project in her speech.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| no | in |
| discurso | speech |
| united | united |
| world | world |
| project | project |
PT Durante a Semana Mundo Unido 2015, que se realiza em Mumbai/Índia, o United World Project é apresentado aos jovens provenientes do mundo inteiro e a representantes de diversas religiões.
EN At the 2015 international United World Week event held in Mumbai, India , the United World Project is presented to youth from around the globe, including representatives of different religions.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| semana | week |
| mumbai | mumbai |
| Índia | india |
| project | project |
| apresentado | presented |
| jovens | youth |
| representantes | representatives |
| diversas | different |
PT Durante o World Peace Forum em Luxemburgo, os Youth for a United World apresentam as iniciativas de paz do United World Project.
EN Youth for a United World present peace-building initiatives of the United World Project to the World Peace Forum in Luxembourg.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| world | world |
| forum | forum |
| luxemburgo | luxembourg |
| youth | youth |
| united | united |
| apresentam | present |
| iniciativas | initiatives |
| paz | peace |
| project | project |
PT O trabalho do United World Project continua em várias frentes.
EN The work of the United World Project is continuing on many fronts.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| o | the |
| do | of |
| united | united |
| world | world |
| várias | many |
| frentes | fronts |
PT Por isso, o United World Project está aberto à colaboração com pessoas, grupos, organizações e instituições que compartilham valores e propósitos semelhantes.
EN The United World Project is therefore open to partnership with people, groups, organizations and institutions with compatible values and aims.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| world | world |
| project | project |
| colaboração | partnership |
| pessoas | people |
| grupos | groups |
| organizações | organizations |
| instituições | institutions |
PT No site do United World Project foi publicada em cinco idiomas a quinta aula da campanha #daretocare. Letizia De Torre é italiana, foi deputada e vice-secretária do Ministério da Educação, de 2013 a 2019 ocupou o cargo de Presidente do...
EN The fifth lesson of the #daretocare campaign has been published in five languages on the United World Project website. Letizia De Torre is Italian, she was a Member of Parliament and Undersecretary of the Ministry of Education. From 2013 to...
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| site | website |
| united | united |
| world | world |
| project | project |
| publicada | published |
| quinta | fifth |
| aula | lesson |
| campanha | campaign |
| ministério | ministry |
| educação | education |
| torre | torre |
PT Você deseja contribuir para difundir e promover a fraternidade universal no mundo? Ajudar a construir o mundo unido conosco? Apoie o United World Project com uma contribuição voluntária de qualquer valor para a seguinte conta corrente:
EN Would you like to contribute to spreading universal fraternity and collaborate in building a more united world? Support the United World Project with a donation of any amount to the following current account:
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| você | you |
| fraternidade | fraternity |
| construir | building |
| project | project |
| conta | account |
| corrente | current |
PT Uma nova economia: a proposta dos jovens | United World Project
EN A new economy: the youth’s proposal | United World Project
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| nova | new |
| economia | economy |
| jovens | youth |
| united | united |
| world | world |
PT Em 2019 o United World Project lançou a campanha anual #DaretoCare (ousar cuidar) com o tema “cidadania ativa e política pela unidade”
EN In 2019, the United World Project launched its annual #DaretoCare campaign with the theme Active citizenship and politics for unity
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| world | world |
| project | project |
| campanha | campaign |
| anual | annual |
| tema | theme |
| cidadania | citizenship |
| ativa | active |
| política | politics |
| unidade | unity |
PT #Pillsofhope que ousam colocar no centro o “cuidar” | United World Project
EN #Pillsofhope that dare to put care at the centre | United World Project
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| centro | centre |
| cuidar | care |
| united | united |
| world | world |
PT Sky e Project Restart: Como a emissora está nos trazendo barulho da multidão e nos permitindo acompanhar os jogos em andamento
EN Sky Sports crowd noise complaints, Ultra HD sound issues: Our thoughts on the Premier League restart
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| sky | sky |
| a | the |
| barulho | noise |
| multidão | crowd |
| jogos | sports |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
yocto project – yocto project yocto o projeto yocto united world project microsoft project my project is open compute project project project manager ms project personal project driving car project really fun project project support the project is this project is project manager exigem tor project colaboraram project tracker ir project tracker nft project project fair shot pilot project joint project project for capstone project project ara culturaxunited world project project management institute o tor project project syndicate maputo project em frança world project é minutes project management project durante a podcast project management moleculer template project publicação do project innovative archer project world project reality project ma ma project project management for lunch project manager
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke