Përkthe "truta com passeio" në Anglisht

PT A truta marrom e a truta-arco-íris podem ser pescadas no rio.

• truta marrom

PT A truta marrom e a truta-arco-íris podem ser pescadas no rio.

• truta marrom

PT Mostre suas habilidades pesqueiras apanhando salmão, truta e truta-arco-íris ou aventure-se com todo tipo de navegação pelos rios Rogue, Klamath e Umpqua

• Mostre suas habilidades
• apanhando salmão
• truta
• truta-arco-íris
• navegação pelos rios
• Klamath
• Umpqua

PT Se você é um pescador ávido, escolha um passeio de barco que também ofereça pesca da truta: Lake Taupō é conhecido por suas trutas de tamanho considerável

• é um pescador
• escolha um passeio
• pesca da truta
• Lake Taupō é
• trutas de tamanho

PT combina a pesca de truta com passeio de lancha, pra um ótimo dia fora. Pescadores e pescadoras de água salgada desfrutarão da fatura da costa imaculada de Fiordland, rica em bacalhau azul da Nova Zelândia, c\bacamarte, atum e muito mais.

• combina a pesca
• truta com passeio
• lancha
• pra um ótimo
• fora
• Pescadores
• pescadoras de água
• desfrutarão da fatura
• rica em bacalhau
• Nova Zelândia
• atum

PT A pesca é a obsessão local em Turangi. Essa cidade fica às margens do rio Tongariro, que é famoso por sua truta arco-íris.

• local em Turangi
• Essa cidade fica
• margens do rio
• truta

PT Quer você goste de água doce ou salgada, você verá que a Fiordland é repleta de peixes. Os pescadores podem pescar truta arco-íris e marrom no belo rio Waiau, que faz fronteira com o parque nacional de Fiordland. Fish Jet NZ

• Quer você goste
• água doce
• salgada
• pescadores podem pescar
• arco-íris
• marrom no belo
• Waiau
• Fish Jet NZ

PT Winton é uma típica cidade de Southland, com rios para pesca de truta e estadias em fazenda para quem aprecia a vida rural. Paz e sossego são garantidos.

• cidade de Southland
• rios para pesca
• truta
• estadias em fazenda
• rural
• Paz

PT Dizem que ‘a truta morre de velhice’ em Lake Brunner. Moana é o único povoado do lago e também uma parada de trem pela TranzAlpine.

• Lake Brunner
• povoado do lago
• parada de trem

PT Relaxe e aproveite seu salmão, atum ou truta fresca com uma taça de vinho branco gelado.

• Relaxe
• aproveite seu salmão
• atum
• taça de vinho

PT Peixe inteiro e filés são ótimas escolhas para grelhar: opções de carne firme, como dourada, truta, salmão e robalo, são deliciosas, mesmo quando preparadas da maneira mais simples.

• Peixe inteiro
• filés são ótimas
• grelhar
• opções de carne
• dourada
• truta
• salmão
• robalo
• deliciosas
• preparadas da maneira

PT Relaxe e aproveite seu salmão, atum ou truta fresca com uma taça de vinho branco gelado.

• Relaxe
• aproveite seu salmão
• atum
• taça de vinho

PT Peixe inteiro e filés são ótimas escolhas para grelhar: opções de carne firme, como dourada, truta, salmão e robalo, são deliciosas, mesmo quando preparadas da maneira mais simples.

• Peixe inteiro
• filés são ótimas
• grelhar
• opções de carne
• dourada
• truta
• salmão
• robalo
• deliciosas
• preparadas da maneira

PT Peixe inteiro e filés são ótimas escolhas para grelhar: opções de carne firme, como dourada, truta, salmão e robalo, são deliciosas, mesmo quando preparadas da maneira mais simples.

• Peixe inteiro
• filés são ótimas
• grelhar
• opções de carne
• dourada
• truta
• salmão
• robalo
• deliciosas
• preparadas da maneira

PT Os frascos de caviar de truta são um produto popular no Disas, um mercado de peixe finlandês em que os russos representavam 70% dos clientes antes que as restrições da corona vírus levassem ao fechamento da fronteira em março de 2020.

• frascos de caviar
• popular no Disas
• mercado de peixe
• corona vírus levassem
• fechamento da fronteira

PT Uma excelente opção de passeio de carro é a Southern Scenic Route. Com início em Dunedin e término em Queenstown, esse passeio pela costa proporciona paisagens deslumbrantes, passando por alguns dos destaques da região de Clutha.

• Scenic Route
• início em Dunedin
• término em Queenstown
• proporciona paisagens deslumbrantes
• passando por alguns
• destaques da região

PT As atividades de aventura incluem esportes na neve, bungy jumping, passeio de barco a jato, passeio a cavalo e rafting em rio

• atividades de aventura
• esportes na neve
• bungy jumping
• passeio de barco
• jato
• passeio a cavalo
• rafting em rio

PT E claro, nenhuma viagem para Waikato estaria completa sem um passeio pelo Shire™! Agende um passeio Hobbiton Movie Set™ e aprenda tudo sobre a magia do cinema por trás de uma das maiores trilogias de filmes do mundo.

• claro
• Agende um passeio
• Movie
• magia do cinema

PT Desfrute de uma das muitas atividades aquáticas na área, como um emocionante passeio de lancha com a Hukafalls Jet ou Rapids Jet, ou leve a família para um passeio de barco no belo lago Taupō e veja as gravuras na rocha em Mine Bay.

• muitas atividades aquáticas
• área
• Hukafalls Jet
• Rapids Jet
• leve a família
• passeio de barco
• belo lago Taupō
• veja as gravuras
• rocha em Mine

PT Amei o passeio. O guia eh ótimo, cheio de informações e divertido. Só achei muito tempo na Barra da Lagoa.. poderia diminuir e fazer um passeio por Santo Antônio de Lisboa.

• Amei o passeio
• guia eh ótimo
• divertido
• poderia diminuir
• passeio por Santo

PT O passeio é rápido, mas ótimo e bem explicado por um senhor muito simpático; a equipe inteira é muito simpática, nota 1000 o passeio.

• passeio é rápido
• ótimo
• simpático
• equipe inteira é
• simpática

PT Eu tinha reservado o passeio para um amigo meu que adorava Harry Potter, e embora eu não seja um fã extremo, achei o passeio absolutamente interessante.

• Eu tinha reservado
• meu que adorava
• Potter
• fã extremo
• achei o passeio

PT Foi uma experiência muito boa, onde além de te ensinar e explicar as partes do passeio, eles te aconselharam sobre o que você deveria ver e que não foram incluídos no passeio por falta de tempo.

• experiência muito boa
• ensinar
• explicar as partes
• passeio
• eles te aconselharam
• deveria ver

PT Foi uma experiência muito boa, onde além de te ensinar e explicar as partes do passeio, eles te aconselharam sobre o que você deveria ver e que não foram incluídos no passeio por falta de tempo. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

• experiência muito boa
• ensinar
• explicar as partes
• passeio
• eles te aconselharam
• deveria ver
• Opinião traduzida
• Mostrar no idioma

PT Foi uma experiência muito boa, onde além de te ensinar e explicar as partes do passeio, eles te aconselharam sobre o que você deveria ver e que não foram incluídos no passeio por falta de tempo.

• experiência muito boa
• ensinar
• explicar as partes
• passeio
• eles te aconselharam
• deveria ver

PT Foi uma experiência muito boa, onde além de te ensinar e explicar as partes do passeio, eles te aconselharam sobre o que você deveria ver e que não foram incluídos no passeio por falta de tempo. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

• experiência muito boa
• ensinar
• explicar as partes
• passeio
• eles te aconselharam
• deveria ver
• Opinião traduzida
• Mostrar no idioma

PT Foi uma experiência muito boa, onde além de te ensinar e explicar as partes do passeio, eles te aconselharam sobre o que você deveria ver e que não foram incluídos no passeio por falta de tempo.

• experiência muito boa
• ensinar
• explicar as partes
• passeio
• eles te aconselharam
• deveria ver

PT Foi uma experiência muito boa, onde além de te ensinar e explicar as partes do passeio, eles te aconselharam sobre o que você deveria ver e que não foram incluídos no passeio por falta de tempo. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

• experiência muito boa
• ensinar
• explicar as partes
• passeio
• eles te aconselharam
• deveria ver
• Opinião traduzida
• Mostrar no idioma

PT Foi uma experiência muito boa, onde além de te ensinar e explicar as partes do passeio, eles te aconselharam sobre o que você deveria ver e que não foram incluídos no passeio por falta de tempo.

• experiência muito boa
• ensinar
• explicar as partes
• passeio
• eles te aconselharam
• deveria ver

PT Foi uma experiência muito boa, onde além de te ensinar e explicar as partes do passeio, eles te aconselharam sobre o que você deveria ver e que não foram incluídos no passeio por falta de tempo. Opinião traduzida. Mostrar no idioma original

• experiência muito boa
• ensinar
• explicar as partes
• passeio
• eles te aconselharam
• deveria ver
• Opinião traduzida
• Mostrar no idioma

PT Suba 105 degraus e dê as vistas espetaculares do pôr do sol no topo do Jupiter Farol de Enseada! Tempo de passeio aproximadamente 60 minutos, os hóspedes devem fazer o check-in 15 minutes antes do passeio

• Suba degraus
• dê as vistas
• pôr do sol
• topo do Jupiter
• Enseada
• passeio aproximadamente minutos
• check-in minutes antes
• passeio

PT Caminhe por uma trilha mundialmente famosa, pedale por lugares históricos, faça um passeio de canoa por um rio lendário, ou simplesmente aprecie toda a beleza natural, que atividades e aventuras gratificantes lhe aguardam.

• mundialmente famosa
• pedale por lugares
• faça um passeio
• lendário
• simplesmente aprecie toda
• beleza natural
• atividades
• aventuras gratificantes lhe

PT Combine o passeio a Catlins River Wisp Loop Walk com visitas para Purakaunui Falls e Jack's Blow Hole, será um dia incrível.

• Combine o passeio
• Catlins River Wisp
• Walk com visitas
• Purakaunui Falls
• Jack's Blow Hole

PT Combine esse passeio com uma visita a Cathedral Caves, com suas enormes entradas sobre as areias da praia, e viva uma experiência única e inesquecível.

• Combine esse passeio
• visita a Cathedral
• areias da praia
• viva uma experiência

PT Você pode traçar a sua própria rota: independente, viajando em grande estilo em um carro com motorista ou intercalando seus exercícios diários em um passeio de bicicleta ao seu gosto

• rota
• independente
• viajando em grande
• carro com motorista
• intercalando seus exercícios
• passeio de bicicleta
• gosto

PT No Maine, passeie pelas ruas de paralelepípedos de Old Port em Portland, aprecie um sanduíche de lagosta fresca, visite faróis históricos, faça um passeio de barco e explore o Acadia National Park (Parque Nacional de Acadia).

• Maine
• passeie pelas ruas
• paralelepípedos de Old
• Portland
• aprecie um sanduíche
• lagosta fresca
• visite faróis históricos
• faça um passeio
• barco
• explore o Acadia
• Park

PT À sombra das Sandia Mountains (Montanhas Sandia), no rio Grande, conheça a Old Town de Albuquerque, faça um passeio no bonde Sandia Peak Tramway ou confira o International Balloon Fiesta (Festival Internacional de Balonismo), realizado em outubro.

• Mountains
• Montanhas Sandia
• rio Grande
• conheça a Old
• Albuquerque
• faça um passeio
• bonde Sandia Peak
• confira o International
• Fiesta

PT No Maine, passeie pelas ruas de paralelepípedos de Old Port em Portland, aprecie um sanduíche de lagosta fresca, visite faróis históricos, faça um passeio de barco e explore o Acadia National Park (Parque Nacional de Acadia).

• Maine
• passeie pelas ruas
• paralelepípedos de Old
• Portland
• aprecie um sanduíche
• lagosta fresca
• visite faróis históricos
• faça um passeio
• barco
• explore o Acadia
• Park

PT À sombra das Sandia Mountains (Montanhas Sandia), no rio Grande, conheça a Old Town de Albuquerque, faça um passeio no bonde Sandia Peak Tramway ou confira o International Balloon Fiesta (Festival Internacional de Balonismo), realizado em outubro.

• Mountains
• Montanhas Sandia
• rio Grande
• conheça a Old
• Albuquerque
• faça um passeio
• bonde Sandia Peak
• confira o International
• Fiesta

PT Outra opção é participar de uma trilha guiada pela geleira (o equipamento para escalada no gelo é fornecido com o passeio)

• Outra opção é
• equipamento para escalada
• gelo é fornecido
• passeio

PT Com classificação de nível 2, o Whanganui River é ideal para iniciantes. Para fazer esse passeio, não é necessário ter experiência prévia com barcos a remo.

• classificação de nível
• Whanganui River é
• iniciantes
• esse passeio
• prévia com barcos

PT Um passeio pela floresta nativa percorre cadeias de montanhas e retorna à praia com suas montanhosas dunas de areia, troncos secos ao sol e uma caverna, uma vez usada como salão de festas.

• passeio pela floresta
• retorna à praia
• caverna

PT O parque é conhecido por sua costa protegida, mas é impossível garantir as condições. É importante verificar o boletim meteorológico e levar roupas e suprimentos adequados para o passeio.

• parque é conhecido
• costa protegida
• é impossível garantir
• condições
• É importante verificar
• boletim meteorológico
• levar roupas

PT Há também aventuras flutuantes disponíveis pela maravilhosa Rangitikei Gorge ou, se você prefere algo mais longo, faça um passeio noturno ou de vários dias - muitos são oferecidos em toda a região de Manawatu.

• Há também aventuras
• disponíveis pela maravilhosa
• Gorge
• faça um passeio
• vários dias
• muitos são oferecidos
• toda a região

PT Desfrute de um pôr do sol espetacular em um passeio à noite ao longo da praia em Ahipara. Essa cidade tem uma história rica e uma grande variedade de atividades.

• passeio à noite
• longo da praia
• Ahipara
• história rica

PT Para aproveitar ao máximo o Maunga Hikurangi e aprender a história por trás das esculturas, agende um passeio com os guias locais do Maunga Hikurangi

• aproveitar ao máximo
• Maunga Hikurangi
• aprender a história
• trás das esculturas
• agende um passeio
• Hikurangi

PT Adjacente à Dunes Trail, a trilhaMotu Road Trail é um passeio intermediário em uma paisagem com algumas subidas desafiadoras

• Adjacente à Dunes
• trilhaMotu Road Trail
• paisagem com algumas
• desafiadoras

PT Se estiver partindo em um passeio de barco no verão, você poderá mergulhar nas frescas e cristalinas águas de Lake Taupō.

• passeio de barco
• verão

PT Se você viajar pela Highway Surf 45, não pode perder Opunake. Fique um pouco para desfrutar da praia e do passeio histórico, que termina no Te Namu Pa.

• viajar pela Highway
• perder Opunake
• Fique um pouco
• desfrutar da praia
• passeio histórico
• termina no Te

PT Encha uma cesta de piquenique para um passeio de um dia ou prepare-se para uma caminhada de três dias. Essa região do Tararua Forest Park tem algo a oferecer a todos.

• Encha uma cesta
• três dias