Përkthe "quanta energia é" në Anglisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "quanta energia é" nga Portugeze në Anglisht

Përkthimi i Portugeze në Anglisht i quanta energia é

Portugeze
Anglisht

PT Quanta energia é consumida para se fazer um computador? Quase o suficiente para fazer aquela geladeira enorme que está na sua cozinha.

EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.

Portugeze Anglisht
energia energy
computador computer
quase almost
geladeira refrigerator
sua your
cozinha kitchen

PT permite saber quanta energia é consumida por cada eletrodoméstico. E Usage Alerts

EN tells users how much power each household appliance consumes. And Usage Alerts

Portugeze Anglisht
energia power
usage usage

PT Quanta energia é consumida para se fazer um computador? Quase o suficiente para fazer aquela geladeira enorme que está na sua cozinha.

EN Just how much energy does it take to make a computer? Almost as much as it takes to make that big refrigerator in your kitchen.

Portugeze Anglisht
energia energy
computador computer
quase almost
geladeira refrigerator
sua your
cozinha kitchen

PT Aqui entram em jogo alternativas limpas como a energia eólica, a energia fotovoltaica, a energia hidrelétrica, o hidrogênio verde, a energia híbrida ou a aerotermia

EN It is here where clean alternatives come into play, such as wind energy, photovoltaic energy, hydroelectric energy, green hydrogen, hybrid energy and aerothermics

Portugeze Anglisht
jogo play
alternativas alternatives
limpas clean
energia energy
fotovoltaica photovoltaic
hidrelétrica hydroelectric
hidrogênio hydrogen
verde green
híbrida hybrid
é is

PT 1. 2020 foi o ano com crescimento mais rápido da energia renovável na história. Um relatório da Agência Internacional de Energia concluiu que a energia verde está a caminho de ultrapassar o carvão como a maior fonte de energia até 2025.

EN 1. 2020 has been the fastest growing year for renewable energy in history. A report from the International Energy Agency concluded that green energy is on track to surpass coal as the largest energy source by 2025.

Portugeze Anglisht
crescimento growing
energia energy
renovável renewable
história history
um a
agência agency
internacional international
verde green
caminho track
carvão coal
fonte source

PT Aqui entram em jogo alternativas limpas como a energia eólica, a energia fotovoltaica, a energia hidrelétrica, o hidrogênio verde, a energia híbrida ou a aerotermia

EN It is here where clean alternatives come into play, such as wind energy, photovoltaic energy, hydroelectric energy, green hydrogen, hybrid energy and aerothermics

Portugeze Anglisht
jogo play
alternativas alternatives
limpas clean
energia energy
fotovoltaica photovoltaic
hidrelétrica hydroelectric
hidrogênio hydrogen
verde green
híbrida hybrid
é is

PT Estes serviços maximizarão a disponibilidade do seu sistema de energia, mesmo diante de falhas de energia, picos de energia, transientes de comutação, ruído da linha e outros problemas relacionados com a energia.

EN These services will maximize your power system availability, even amidst power outages, utility spikes, switching transients, line noise, and other power-related issues.

Portugeze Anglisht
serviços services
disponibilidade availability
sistema system
mesmo even
picos spikes
comutação switching
linha line
problemas issues
relacionados related
maximizar maximize

PT A Brennand Energia comercializa energia renovável no ambiente regulado e no ambiente livre. Nossos clientes são distribuidoras de energia, empresas no mercado livre, comercializadoras e geradores de energia do território brasileiro.

EN Brennand Energia sells renewable energy on both the regulated and free energy markets. Our customers are energy distributors, free market companies, and energy sale and generation companies in Brazil.

PT Quanta experiência eu preciso ter para fazer esse Projeto guiado?

EN How much experience do I need to do this Guided Project?

Portugeze Anglisht
experiência experience
eu i
projeto project
guiado guided

PT O MacKeeper mostra uma visão geral da memória RAM do Mac. Veja quanta memória está ocupada ou disponível para saber quando for a hora da limpeza.

EN MacKeeper shows a quick overview of your Mac RAM. Find out how much memory is either occupied or available, so you know when it’s the best time to clear RAM.

Portugeze Anglisht
mackeeper mackeeper
mostra shows
memória memory
ram ram
mac mac
disponível available
hora time

PT Com uma paixão de especialista, gostaríamos de explicar a você o que distingue um relógio de piloto da Victorinox, além de sua absoluta confiabilidade e valor emocional, e quanta paixão é colocada em cada um de nossos modelos…

EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...

Portugeze Anglisht
especialista expert
explicar explain
distingue distinguishes
relógio watch
piloto pilot
victorinox victorinox
absoluta absolute
confiabilidade reliability
emocional emotional
modelos models

PT Com quanta antecedência devo reservar o transfer?

EN How far ahead of time should I book my transfer?

Portugeze Anglisht
devo should
reservar book
transfer transfer

PT “Eu me pergunto quanta diferença isso pode fazer se ouvirmos histórias de mulheres líderes em nossas comunidades e vilas, e como isso seria inspirador para as gerações femininas mais jovens”, disse Elisa.

EN "I wonder how much difference this can make if we hear stories of young women leaders in our communities and villages, and how inspiring this would be for the younger female generations,” says Elisa.

Portugeze Anglisht
eu i
diferença difference
histórias stories
líderes leaders
comunidades communities
inspirador inspiring
gerações generations
jovens young
disse says

PT Quanta informação você fornece sobre os doadores de óvulos?

EN How much information do you provide on the egg donors?

Portugeze Anglisht
informação information
fornece provide
doadores donors

PT Com uma paixão de especialista, gostaríamos de explicar a você o que distingue um relógio de piloto da Victorinox, além de sua absoluta confiabilidade e valor emocional, e quanta paixão é colocada em cada um de nossos modelos…

EN With an expert?s passion, we would like to explain to you what distinguishes a Victorinox pilot?s watch, over and above its absolute reliability and emotional values, and how much passion goes into every one of our models...

Portugeze Anglisht
especialista expert
explicar explain
distingue distinguishes
relógio watch
piloto pilot
victorinox victorinox
absoluta absolute
confiabilidade reliability
emocional emotional
modelos models

PT Veja quanta comissão cada afiliado recebeu até o momento. Segmente o relatório por data, campanha ou produto.

EN See how much commission each affiliate received to date. Segment the report by date, campaign, or product.

Portugeze Anglisht
veja see
comissão commission
afiliado affiliate
recebeu received
relatório report
campanha campaign
ou or
produto product

PT Quanta visibilidade você tem nos mercados e concorrentes online? Existem áreas em que você poderia usar uma vantagem competitiva, como variedade de produtos ou preços promocionais?

EN How much visibility do you have into online marketplaces and competitors? Are there areas where you could use a competitive edge—such as product assortment or promotional pricing?

Portugeze Anglisht
visibilidade visibility
mercados marketplaces
online online
áreas areas
ou or
preços pricing
promocionais promotional
variedade assortment

PT Com quanta antecedência devo reservar o transfer?

EN How far ahead of time should I book my transfer?

Portugeze Anglisht
devo should
reservar book
transfer transfer

PT Com quanta antecedência devo reservar o transfer?

EN How far ahead of time should I book my transfer?

Portugeze Anglisht
devo should
reservar book
transfer transfer

PT Com quanta antecedência devo reservar o transfer?

EN How far ahead of time should I book my transfer?

Portugeze Anglisht
devo should
reservar book
transfer transfer

PT Quanta experiência eu preciso ter para fazer esse projeto guiado?

EN How much experience do I need to do this Guided Project?

Portugeze Anglisht
experiência experience
eu i
projeto project
guiado guided

PT “Eu me pergunto quanta diferença isso pode fazer se ouvirmos histórias de mulheres líderes em nossas comunidades e vilas, e como isso seria inspirador para as gerações femininas mais jovens”, disse Elisa.

EN "I wonder how much difference this can make if we hear stories of young women leaders in our communities and villages, and how inspiring this would be for the younger female generations,” says Elisa.

Portugeze Anglisht
eu i
diferença difference
histórias stories
líderes leaders
comunidades communities
inspirador inspiring
gerações generations
jovens young
disse says

PT Uma das maiores preocupações que as organizações enfrentam quando implementam o DMARC é a segurança com que lidamos com os seus dados. Poderá estar a perguntar-se quanta visibilidade os nossos sistemas de monitorização têm nos seus dados.

EN One of the biggest concerns organizations face when implementing DMARC is how securely we handle their data. You might be wondering how much visibility our monitoring systems have on your data.

Portugeze Anglisht
preocupações concerns
organizações organizations
enfrentam face
dmarc dmarc
segurança securely
visibilidade visibility
sistemas systems
monitorização monitoring

PT Mas quanta informação pessoal é que os relatórios DMARC contêm? Quão seguros são eles armazenados?

EN But how much personal information do DMARC reports contain? How securely are they stored?

Portugeze Anglisht
informação information
pessoal personal
relatórios reports
dmarc dmarc
contêm contain
armazenados stored

PT O gerenciamento de largura de banda, também chamado controle de largura de banda, envolve a medição e o controle de quanta largura de banda é usada na rede. A largura de banda é a taxa máxima na qual os dados serão transferidos em uma rede.

EN Bandwidth management, also referred to as bandwidth control, involves measuring and controlling how bandwidth is used on the network. Bandwidth is the maximum rate at which data will transfer on a network.

PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Portugeze Anglisht
distribuição distribution
energia power
totalmente fully
redundante redundant
dispositivo device
circuitos circuits
separados separate
garante ensures
falha failure
infraestrutura infrastructure

PT O Departamento de Energia conclui que a energia solar pode fornecer até 40% do suprimento de energia do país. Isso é particularmente importante porque a demanda por eletricidade deve crescer 30% entre 2020 e 2035, diz o estudo.

EN The Department of Energy concludes that solar power can provide up to 40% of the nation’s energy supply. This is particularly important because demand for electricity is projected to grow by 30% between 2020 and 2035, the study says.

Portugeze Anglisht
departamento department
conclui concludes
solar solar
país nation
particularmente particularly
importante important
diz says
estudo study
s s

PT Além disso, fontes de energia alternativas são usadas para complementar a energia da rede em muitas partes do mundo e essas fontes também produzem energia CC

EN Additionally, alternative energy sources are used to supplement network power in many parts of the world, and those sources also produce DC power

Portugeze Anglisht
fontes sources
alternativas alternative
usadas used
rede network
partes parts
mundo world
produzem produce
cc dc

PT A ENGIE Brasil Energia é controlada pelo grupo franco-belga ENGIE, líder global na produção independente de energia, com atividades em mais de 70 países e forte atuação em eletricidade, gás natural e serviços de energia

EN ENGIE is a major operator in the electricity, natural gas and energy services

Portugeze Anglisht
a the
é is
natural natural
engie engie
mais major

PT A energia é entregue nas salas através de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantir o fornecimento contínuo, com a energia entregue nos racks de equipamentos PoP utilizando unidades de distribuição de energia (PDUs) redundantes

EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)

Portugeze Anglisht
energia power
é is
entregue delivered
salas rooms
sistemas systems
n n
fornecimento supply
contínuo ongoing
equipamentos equipment
pop pop
unidades units
distribuição distribution

PT Dê um presente de energia neste Natal - Jackery UK oferece até 25% de desconto em usinas de energia portáteis de energia limpa

EN Marvel and Square Enix unveil Guardians of the Galaxy Adidas sneaker collection

PT A densidade de energia, também chamada dose ou densidade de energia radiante, é a energia que chega a uma superfície por unidade durante um período de tempo definido (permanência ou exposição)

EN Energy density, also called dose or radiant energy density, is the energy arriving at a surface per-unit-area during a defined period of time (dwell or exposure)

Portugeze Anglisht
densidade density
energia energy
chamada called
dose dose
radiante radiant
unidade unit
definido defined
exposição exposure

PT Na próxima etapa, queremos também adquirir energia verde por meio de acordos de compra de energia de longo prazo (PPAs) com operadores de algumas usinas de energia renovável.

EN In the next step, we also want to procure green power via long-term power purchase agreements (PPAs) with operators of certain renewable energy plants.

Portugeze Anglisht
etapa step
verde green
acordos agreements
longo long
prazo term
operadores operators
renovável renewable
longo prazo long-term

PT Dê um presente de energia neste Natal - Jackery UK oferece até 25% de desconto em usinas de energia portáteis de energia limpa

EN Apple AirTags tips and tricks: Get the most out of your tracker

PT A energia é entregue nas salas através de sistemas CPS/UPS redundantes (N+1) para garantir o fornecimento contínuo, com a energia entregue nos racks de equipamentos PoP utilizando unidades de distribuição de energia (PDUs) redundantes

EN Power is delivered into the rooms via redundant (N+1) CPS/UPS systems to ensure ongoing supply, with power delivered to the PoP equipment racks using redundant power distribution units (PDUs)

Portugeze Anglisht
energia power
é is
entregue delivered
salas rooms
sistemas systems
n n
fornecimento supply
contínuo ongoing
equipamentos equipment
pop pop
unidades units
distribuição distribution

PT Na próxima etapa, queremos também adquirir energia verde por meio de acordos de compra de energia de longo prazo (PPAs) com operadores de algumas usinas de energia renovável.

EN In the next step, we also want to procure green power via long-term power purchase agreements (PPAs) with operators of certain renewable energy plants.

Portugeze Anglisht
etapa step
verde green
acordos agreements
longo long
prazo term
operadores operators
renovável renewable
longo prazo long-term

PT Além disso, fontes de energia alternativas são usadas para complementar a energia da rede em muitas partes do mundo e essas fontes também produzem energia CC

EN Additionally, alternative energy sources are used to supplement network power in many parts of the world, and those sources also produce DC power

Portugeze Anglisht
fontes sources
alternativas alternative
usadas used
rede network
partes parts
mundo world
produzem produce
cc dc

PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Portugeze Anglisht
distribuição distribution
energia power
totalmente fully
redundante redundant
dispositivo device
circuitos circuits
separados separate
garante ensures
falha failure
infraestrutura infrastructure

PT O Departamento de Energia conclui que a energia solar pode fornecer até 40% do suprimento de energia do país. Isso é particularmente importante porque a demanda por eletricidade deve crescer 30% entre 2020 e 2035, diz o estudo.

EN The Department of Energy concludes that solar power can provide up to 40% of the nation’s energy supply. This is particularly important because demand for electricity is projected to grow by 30% between 2020 and 2035, the study says.

Portugeze Anglisht
departamento department
conclui concludes
solar solar
país nation
particularmente particularly
importante important
diz says
estudo study
s s

PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Portugeze Anglisht
distribuição distribution
energia power
totalmente fully
redundante redundant
dispositivo device
circuitos circuits
separados separate
garante ensures
falha failure
infraestrutura infrastructure

PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Portugeze Anglisht
distribuição distribution
energia power
totalmente fully
redundante redundant
dispositivo device
circuitos circuits
separados separate
garante ensures
falha failure
infraestrutura infrastructure

PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Portugeze Anglisht
distribuição distribution
energia power
totalmente fully
redundante redundant
dispositivo device
circuitos circuits
separados separate
garante ensures
falha failure
infraestrutura infrastructure

PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Portugeze Anglisht
distribuição distribution
energia power
totalmente fully
redundante redundant
dispositivo device
circuitos circuits
separados separate
garante ensures
falha failure
infraestrutura infrastructure

PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Portugeze Anglisht
distribuição distribution
energia power
totalmente fully
redundante redundant
dispositivo device
circuitos circuits
separados separate
garante ensures
falha failure
infraestrutura infrastructure

PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Portugeze Anglisht
distribuição distribution
energia power
totalmente fully
redundante redundant
dispositivo device
circuitos circuits
separados separate
garante ensures
falha failure
infraestrutura infrastructure

PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Portugeze Anglisht
distribuição distribution
energia power
totalmente fully
redundante redundant
dispositivo device
circuitos circuits
separados separate
garante ensures
falha failure
infraestrutura infrastructure

PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Portugeze Anglisht
distribuição distribution
energia power
totalmente fully
redundante redundant
dispositivo device
circuitos circuits
separados separate
garante ensures
falha failure
infraestrutura infrastructure

PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Portugeze Anglisht
distribuição distribution
energia power
totalmente fully
redundante redundant
dispositivo device
circuitos circuits
separados separate
garante ensures
falha failure
infraestrutura infrastructure

PT A distribuição de energia totalmente redundante com cada dispositivo conectada a dois circuitos de energia separados garante nenhum ponto único de falha em qualquer lugar dentro da infraestrutura de distribuição de energia.

EN Fully redundant power distribution with each device connected to two separate power circuits ensures no single point of failure anywhere within the power distribution infrastructure.

Portugeze Anglisht
distribuição distribution
energia power
totalmente fully
redundante redundant
dispositivo device
circuitos circuits
separados separate
garante ensures
falha failure
infraestrutura infrastructure

PT Na Reunião dos Ministros da Energia e Transportes, igualmente presidida por João Pedro Matos Fernandes, na sexta-feira, os 27 aprovaram conclusões sobre o novo Regulamento das Redes Transeuropeias de Energia.

EN At the meeting of Ministers of Energy and Transport on Friday, also chaired by João Pedro Matos Fernandes, the 27 approved conclusions on the new Regulation on Trans-European Networks for Energy.

Portugeze Anglisht
reunião meeting
ministros ministers
energia energy
transportes transport
igualmente also
conclusões conclusions
regulamento regulation
redes networks
pedro pedro
matos matos
fernandes fernandes

Po shfaq 50 nga 50 përkthime