PT Os artigos publicados na revista espelhada com acesso livre serão publicados na ScienceDirect e se beneficiarão do mesmo nível de visibilidade e descoberta apenas disponível nesta plataforma líder do mercado
Përkthe "publicados" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "publicados" nga Portugeze në Anglisht
Përkthime të publicados
"publicados" në Portugeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
| publicados | posted published |
Përkthimi i Portugeze në Anglisht i publicados
Portugeze
Anglisht
EN Papers published in the open access mirror journal will be published on ScienceDirect and benefit from the same level of visibility and discoverability only available on this industry-leading platform
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| publicados | published |
| revista | journal |
| serão | will be |
| sciencedirect | sciencedirect |
| nível | level |
| visibilidade | visibility |
| descoberta | discoverability |
| plataforma | platform |
| líder | leading |
| mercado | industry |
| beneficiar | benefit |
PT Os calendários já publicados serão alterados imediatamente para não publicados
EN Calendars already published will become unpublished immediately
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| calendários | calendars |
| publicados | published |
| imediatamente | immediately |
| ser | become |
PT Os artigos publicados na revista espelhada com acesso livre serão publicados na ScienceDirect e se beneficiarão do mesmo nível de visibilidade e descoberta apenas disponível nesta plataforma líder do mercado
EN Papers published in the open access mirror journal will be published on ScienceDirect and benefit from the same level of visibility and discoverability only available on this industry-leading platform
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| publicados | published |
| revista | journal |
| serão | will be |
| sciencedirect | sciencedirect |
| nível | level |
| visibilidade | visibility |
| descoberta | discoverability |
| plataforma | platform |
| líder | leading |
| mercado | industry |
| beneficiar | benefit |
PT Os calendários já publicados serão alterados imediatamente para não publicados
EN Calendars already published will become unpublished immediately
PT Por meio da sala de imprensa, fornecemos informações para a mídia sobre os últimos artigos de pesquisa publicados nas revistas científicas da Elsevier e possibilitamos o contato com o setor e com especialistas da área de publicação
EN Through the Newsroom we inform media about the latest research papers published in Elsevier journals and put them in contact with industry and publishing experts
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| últimos | latest |
| pesquisa | research |
| publicados | published |
| revistas | journals |
| contato | contact |
| especialistas | experts |
PT A solução oferece acesso a mais de 61 milhões de documentos científicos publicados desde 1823, em 21.000 títulos de mais 5.000 editoras de todo o mundo
EN It gives you access to more than 61 million scientific documents, published as far back as 1823, across 21,000 titles from over 5,000 publishers around the world
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| oferece | gives |
| acesso | access |
| documentos | documents |
| publicados | published |
| títulos | titles |
| mundo | world |
PT Se você quiser obter autorização para reutilizar materiais publicados em livros e revistas da Elsevier, visite a nossa página Autorizações para obter mais informações e instruções detalhadas
EN If you are seeking to obtain permission to reuse material published in books or journals published by Elsevier, please visit our Permissions page for more information and detailed instructions
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| se | if |
| autorização | permission |
| reutilizar | reuse |
| materiais | material |
| publicados | published |
| livros | books |
| revistas | journals |
| elsevier | elsevier |
| visite | visit |
| nossa | our |
| informações | information |
| instruções | instructions |
| detalhadas | detailed |
PT Como líder global em ciências e saúde, publicamos mais de 25% dos conteúdos revisados por pares nas áreas científica, técnica e de medicina publicados no mundo
EN As a global leader in science and health, we publish over 25% of the world?s peer-reviewed scientific, technical and medical content
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| líder | leader |
| conteúdos | content |
| revisados | reviewed |
PT 4. Em 2019, lançamos 100 novas revistas com acesso livre ouro, totalizando mais de 370 títulos com acesso livre publicados pela Elsevier. Também oferecemos mais de 1.900 revistas híbridas que já oferecem a opção de publicação com acesso livre.
EN 4. In 2019 we launched 100 brand new gold open access journals, bringing the total to over 370 Elsevier-published fully OA titles. These sit alongside more than 1900 hybrid journals that already offer the option to publish open access.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| novas | new |
| revistas | journals |
| acesso | access |
| livre | open |
| títulos | titles |
| publicados | published |
| opção | option |
| é | fully |
PT De 1936 em diante, cerca de quinze livros científicos foram publicados, incluindo o livro The Technology of Aluminium and its Light Alloys (1936) de A
EN From 1936 onwards, about fifteen scientific books appeared, including The Technology of Aluminium and its Light Alloys (1936) by A
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| diante | from |
| quinze | fifteen |
| foram | its |
| incluindo | including |
| technology | technology |
| light | light |
PT Elsevier Connect: nossa comunidade on-line e site de notícias publica matérias sobre ciência e tecnologia e artigos sobre saúde publicados nas revistas da Elsevier
EN Elsevier Connect: Our online community and news site publishes news stories about the science, technology and health research papers published in Elsevier journals
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| connect | connect |
| nossa | our |
| publica | publishes |
| saúde | health |
| publicados | published |
| revistas | journals |
PT A Elsevier contribuiu para esse serviço com mais de 10 milhões de artigos e mais de 7.000 livros, e está usando o serviço para verificar cada manuscrito recebido com mais de 50 milhões de itens de conteúdo acadêmico publicados anteriormente.
EN Elsevier contributed over 10 million articles and more than 7,000 books to this service, and is using it to check each submitted manuscript with over 50 million scholarly content items that have been previously published.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| elsevier | elsevier |
| livros | books |
| manuscrito | manuscript |
| publicados | published |
| anteriormente | previously |
PT No entanto, os estudos com replicação são raramente publicados, o que pode ocorrer devido a:
EN Nevertheless, replication studies are rarely published, which can be due to:
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| estudos | studies |
| replicação | replication |
| raramente | rarely |
| publicados | published |
| pode | can |
| no entanto | nevertheless |
PT Os projetos incluíram um reposicionamento formal da marca, filmes, artigos publicados, painéis de discussão em congressos científicos, comunicados para a imprensa, lançamento de um site e publicação de resultados resumidos de pesquisas
EN Projects have included a formal re-branding, films, bylined articles, panel discussions at science conferences, press releases, a website launch and research output press briefings
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| projetos | projects |
| formal | formal |
| filmes | films |
| painéis | panel |
| discussão | discussions |
| congressos | conferences |
| imprensa | press |
| lançamento | launch |
| site | website |
| é | have |
| resultados | output |
PT Cada vez mais, é pedido que os autores também disponibilizem os dados de pesquisa em acesso livre, juntamente com os respectivos artigos publicados. O CHORUS também será usado para dados de pesquisa?
EN Authors are increasingly being required to also make their research data open access alongside their published article. Will CHORUS also be used for research data?
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| autores | authors |
| pesquisa | research |
| acesso | access |
| livre | open |
| publicados | published |
| usado | used |
| cada vez mais | increasingly |
PT Esses suplementos são publicados na forma de uma edição separada da revista científica ou como parte de uma edição regular e, em geral, são financiadas por outras fontes e não pela editora da revista científica.
EN They are published as a separate issue of the journal or as part of a regular issue, and they are usually funded by sources other than the journal’s publisher.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| publicados | published |
| separada | separate |
| revista | journal |
| ou | or |
| parte | part |
| outras | other |
| fontes | sources |
| editora | publisher |
| s | s |
PT Os suplementos são publicados com o nome da revista científica, listados na ScienceDirect e divulgados para um público estabelecido de profissionais de saúde de todo o mundo, o que faz com que o conteúdo exerça o máximo impacto.
EN They are published under the name of the journal, listed on ScienceDirect and disseminated to an established global healthcare audience, giving the content maximum impact.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| publicados | published |
| revista | journal |
| listados | listed |
| sciencedirect | sciencedirect |
| público | audience |
| estabelecido | established |
| saúde | healthcare |
| mundo | global |
| conteúdo | content |
| máximo | maximum |
| impacto | impact |
PT por meio de canais sociais para obter um impacto completo do funil, desde impressões até interações, visitas e conversões, com base no desempenho do conteúdo por meio de posts publicados pelos canais sociais da sua marca.
EN through social channels for full-funnel impact from impressions, to engagement, to visits, to conversions, based on how content performs through posts published by your owned brand social channels.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| canais | channels |
| sociais | social |
| completo | full |
| funil | funnel |
| impressões | impressions |
| interações | engagement |
| visitas | visits |
| conversões | conversions |
| conteúdo | content |
| publicados | published |
| sua | your |
PT Todos os artigos publicados em revistas com acesso livre da Elsevier foram submetidos a revisão por pares e, mediante aceitação, são disponibilizados imediata e permanentemente de forma gratuita para que todos leiam e baixem.
EN All articles in open access journals which are published by Elsevier have undergone peer review and upon acceptance are immediately and permanently free for everyone to read and download.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| publicados | published |
| revistas | journals |
| acesso | access |
| elsevier | elsevier |
| revisão | review |
| aceitação | acceptance |
| permanentemente | permanently |
PT No entanto, uma vez que a revista seja aceita, todos os artigos publicados serão indexados retrospectivamente.
EN However, once the journal is accepted, all published articles will be indexed retrospectively.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| revista | journal |
| aceita | accepted |
| publicados | published |
| serão | will be |
PT Monitore as menções à marca e as conversas relevantes, controle o engajamento automaticamente e programe os posts em redes sociais para serem publicados quando as pessoas certas puderem vê-los.
EN Monitor brand mentions and relevant conversations, track engagements automatically, and schedule your social posts to be published when the right people will see them.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| menções | mentions |
| conversas | conversations |
| relevantes | relevant |
| automaticamente | automatically |
| publicados | published |
| pessoas | people |
| certas | right |
PT Sem autorização explícita e por escrito da Amplexor é proibido integrar total ou parcialmente quaisquer conteúdos protegidos publicados nestes websites noutros programas ou noutros websites ou utilizá-los por qualquer outro meio
EN Without the explicit written permission of Amplexor is prohibited to integrate in whole, or in part, any of the protected contents published on these websites into other programs or other web sites or to use them by any other means
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| autorização | permission |
| explícita | explicit |
| amplexor | amplexor |
| é | is |
| proibido | prohibited |
| ou | or |
| conteúdos | contents |
| publicados | published |
| programas | programs |
PT Personalize exibições com recursos avançados de edição na Web e crie novas pastas de trabalho usando dados já publicados.
EN Customise views with robust web editing and author new workbooks from published data.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| personalize | customise |
| exibições | views |
| edição | editing |
| web | web |
| novas | new |
| usando | with |
| publicados | published |
| pastas de trabalho | workbooks |
PT Explorers podem acessar e analisar os dados publicados por Creators, além de criar e distribuir os próprios painéis (criação de conteúdo governada).
EN Explorers can access and analyse data published by Creators, as well as create and distribute their own dashboards (governed authoring).
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| podem | can |
| acessar | access |
| analisar | analyse |
| publicados | published |
| distribuir | distribute |
| painéis | dashboards |
| os | their |
PT Viewers podem exibir e interagir com visualizações e painéis publicados, além de assinar conteúdos para obter atualizações e alertas.
EN Viewers can view and interact with published visualisations and dashboards – including subscribing to content to get updates and alerts.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| interagir | interact |
| painéis | dashboards |
| publicados | published |
| alertas | alerts |
PT Novas dicas e truques sobre segurança virtual publicados diariamente.
EN Fresh cybersecurity tips and tricks published everyday.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| novas | fresh |
| e | and |
| publicados | published |
PT A moda de Marisela Veludo e seus clientes foram publicados e exibidos em televisão, jornais e outras mídias. Veja alguns dos lugares em que Marisela foi publicada.
EN Marisela Veludos fashion and her clients have been published and displayed on Television, newspapers and other media. View some of the places Marisela has been published.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| moda | fashion |
| clientes | clients |
| exibidos | displayed |
| televisão | television |
| jornais | newspapers |
| mídias | media |
| veja | view |
| lugares | places |
PT De acordo com dados da OCDE, publicados em março de 2020, a penetração de banda larga móvel atingiu 104,2%, no conjunto dos Estados-Membros da organização em junho de 2019
EN According to OECD data published in March 2020 mobile broadband penetration stood at 104.2% across the organisation’s member states as a whole in June 2019
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| dados | data |
| publicados | published |
| março | march |
| penetração | penetration |
| móvel | mobile |
| conjunto | whole |
| junho | june |
| banda larga | broadband |
| o | stood |
| membros | member |
| estados | states |
PT A OTRS AG e suas subsidiárias e/ou seus respetivos fornecedores não fazem representações sobre a adequação das informações contidas nos documentos e gráficos relacionados publicados neste servidor para qualquer finalidade
EN OTRS AG and its subsidiaries and/or its respective suppliers make no representations about the suitability of the information contained in the documents and related graphics published on this server for any purpose
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| otrs | otrs |
| subsidiárias | subsidiaries |
| ou | or |
| fornecedores | suppliers |
| representações | representations |
| documentos | documents |
| gráficos | graphics |
| relacionados | related |
| publicados | published |
| servidor | server |
| finalidade | purpose |
| ag | ag |
PT Se o usuário tem menos de 18 anos de idade, reside na Califórnia e tem uma conta registrada no Site, você tem o direito de solicitar a remoção de dados indesejados publicados publicamente no Site
EN If you are under 18 years of age, reside in California, and have a registered account with the Site, you have the right to request removal of unwanted data that you publicly post on the Site
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| se | if |
| califórnia | california |
| conta | account |
| registrada | registered |
| site | site |
| direito | right |
| remoção | removal |
| dados | data |
| indesejados | unwanted |
| publicamente | publicly |
PT Os dados solicitados da API são publicados diretamente no intervalo de um cliente no Google Cloud Storage ou no Amazon S3
EN Data requested from the API is published directly into a client's bucket on either Google Cloud Storage or Amazon S3
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| solicitados | requested |
| api | api |
| são | is |
| publicados | published |
| diretamente | directly |
| cliente | client |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
| amazon | amazon |
| s | s |
PT Todas as pesquisas são processadas de forma assíncrona por meio de uma ou mais tarefas e os resultados são publicados nos intervalos de armazenamento em nuvem configurados em sua organização.
EN All polls are processed asynchronously via one or more tasks, and results are published to cloud storage buckets configured on your organisation.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| pesquisas | polls |
| processadas | processed |
| ou | or |
| tarefas | tasks |
| resultados | results |
| publicados | published |
| armazenamento | storage |
| configurados | configured |
| organização | organisation |
PT É fácil se manter informado sobre a disponibilidade e o desempenho do sistema da Atlassian a qualquer momento. O status em tempo real dos produtos em nuvem da Atlassian são publicados no Statuspage.
EN We make it easy to stay informed on our system availability and performance at all times. The real-time status of Atlassian cloud products are posted on our Statuspage.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| fácil | easy |
| informado | informed |
| disponibilidade | availability |
| desempenho | performance |
| atlassian | atlassian |
| real | real |
| nuvem | cloud |
| são | are |
| publicados | posted |
| manter | stay |
PT Esses programas de gestão foram testados na prática, publicados, revisados por pares e refinados
EN These management programs have been tested in the field, published, peer reviewed, and refined
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| programas | programs |
| gestão | management |
| testados | tested |
| publicados | published |
| revisados | reviewed |
PT Receba alertas por e-mail quando forem publicados novos empregos que correspondam às suas competências e interesses
EN Receive email alerts when new jobs that match your skills and interests become available
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| alertas | alerts |
| novos | new |
| empregos | jobs |
| correspondam | match |
| competências | skills |
| interesses | interests |
PT DIRECTORY of OPEN ACCESS BOOKS (DOAB) - coleção de livros eletrônicos (e-books) publicados sob o modelo de acesso aberto, com links para os textos completos das publicações no site das editoras ou repositórios
EN DIRECTORY of OPEN ACCESS BOOKS (DOAB) – collection of electronic books (e-books) published under the open access model, with links for full texts of the publications in the publisher’s websites or repositories
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| directory | directory |
| coleção | collection |
| publicados | published |
| links | links |
| textos | texts |
| completos | full |
| site | websites |
| ou | or |
| repositórios | repositories |
PT Em quais idiomas os livros são publicados?
EN How can I receive the eBook to my Kindle?
PT Os cursos são 100% online, portanto, assim que são publicados, os cursos começam e terminam quando você quiser
EN The course is 100% online, so once they are published, courses start and finish whenever you want
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| online | online |
| publicados | published |
| quiser | want |
PT Persistência: Apache Kafka opera suportando um cluster de servidores que mantêm registros/mensagens de forma durável conforme eles são publicados
EN Persistence: Apache Kafka operates by maintaining a cluster of servers that durably persist records/messages as they are published
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| persistência | persistence |
| apache | apache |
| kafka | kafka |
| opera | operates |
| cluster | cluster |
| servidores | servers |
| mensagens | messages |
| publicados | published |
PT Em 1985 foram publicados as suas pr… leia mais
EN She has also sold upwards of 11 million records and garnered 2 Oscar nominations as well as 26 Grammy®… read more
PT A DMCA disponibiliza um procedimento legal por meio do qual você pode solicitar qualquer provedor de serviços on-line para desativar o acesso a um site onde seus trabalhos protegidos por direitos autorais sejam publicados sem sua permissão
EN The DMCA provides a legal procedure by which you can request any Online Service Provider to disable access to a website where your copyrighted work(s) are appearing without your permission
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| dmca | dmca |
| procedimento | procedure |
| solicitar | request |
| serviços | service |
| trabalhos | work |
PT Colocar a inspeção de conteúdos publicados nas mãos dos titulares dos direitos através de uma API ? e através de um processo justo ? é uma ideia interessante, e certamente muito melhor do que a responsabilidade geral
EN “Outsourcing” the inspection of published content to rightholders via an API – and with a fair process in place – is an interesting idea, and certainly much better than general liability
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| inspeção | inspection |
| conteúdos | content |
| publicados | published |
| api | api |
| processo | process |
| justo | fair |
| ideia | idea |
| interessante | interesting |
| certamente | certainly |
| muito | much |
| melhor | better |
| responsabilidade | liability |
| geral | general |
PT Estudos publicados mensalmente em França e na Europa
EN Studies published monthly in France and Europe
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| estudos | studies |
| publicados | published |
| mensalmente | monthly |
| em | in |
| frança | france |
| e | and |
| europa | europe |
PT Zoomd Q1 2021 Relatório financeiro e MD&A já publicados
EN Zoomd continues to enrich the company’s publishers portfolio
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| a | the |
| zoomd | zoomd |
PT Os registos SPF são registos do Sistema de Nomes de Domínio (DNS) especialmente formatados, publicados pelos administradores de domínios que definem quais os servidores de correio autorizados a enviar correio em nome desse domínio.
EN SPF records are specially formatted Domain Name System (DNS) records published by domain administrators that define which mail servers are authorized to send mail on behalf of that domain.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| registos | records |
| spf | spf |
| sistema | system |
| especialmente | specially |
| formatados | formatted |
| publicados | published |
| administradores | administrators |
| definem | define |
| servidores | servers |
| autorizados | authorized |
PT Nove das dez principais instituições inovadoras do mundo estão localizadas nos Estados Unidos, de acordo com novos dados publicados pela Nature, importante revista científica.
EN Nine of the top 10 innovative institutions are located in the United States, according to new data published in Nature, a leading science journal.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| principais | leading |
| instituições | institutions |
| inovadoras | innovative |
| localizadas | located |
| publicados | published |
| nature | nature |
| revista | journal |
PT Estas notícias são veiculadas pelas agências de turismo regionais/locais, e a Schweiz Tourismus não assume nenhuma responsabilidade pelos conteúdos publicados
EN The news listed here is maintained by the regional / local tourist offices, which is why Switzerland Tourism can not guarantee the content.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| turismo | tourism |
PT Estas notícias são veiculadas pelas agências de turismo regionais/locais, e a Schweiz Tourismus não assume nenhuma responsabilidade pelos conteúdos publicados.
EN The content presented here is provided and updated by regional/local tourist offices or event organisers, which is why Switzerland Tourism is unable to guarantee the correctness of the contents.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| turismo | tourism |
PT Estas notícias são veiculadas pelas agências regionais/locais, e a Schweiz Tourismus não assume nenhuma responsabilidade pelos conteúdos publicados.
EN The contents listed here are maintained by the regional / local tourist offices or service providers, which is why Switzerland Tourism can not guarantee the contents.
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| agências | service |
| conteúdos | contents |
PT Os seus flipbooks serão automaticamente publicados na data selecionada
EN Your flipbooks will automatically publish on the selected date
| Portugeze | Anglisht |
|---|---|
| seus | your |
| flipbooks | flipbooks |
| automaticamente | automatically |
| data | date |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
artigos publicados conteúdos publicados publicados pesquisa publicados acesso livre publicados saúde publicados materiais publicados relatórios publicados serão publicados servidor publicados contato publicados serem publicados posts publicados documentos publicados escritos publicados serão publicados durante links publicados resultados publicados conteúdos serão publicados painéis publicados publicados vídeos publicados diretamente vídeos publicados itens publicados medicina publicados publicados onde avaliação serão publicados publicados pela nature suplementos são publicados títulos distintos publicados publicados e exibidos estudos publicados conteúdos que publicados publicados nas revistas quaisquer resultados publicados publicados sob o publicados com platts publicados pela elsevier indesejados publicados publicamente publicados nestes websites publicados no contexto gráficos relacionados publicados publicados pelos administradores publicados em revistas publicados conteúdos inacessÃveis resultados são publicados publicados em pins reutilizar materiais publicados posts publicados pelos publicados na central
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Holandeze
Hungareze
Indoneziane
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
Tajlandeze
Vietnameze
turk
Çeke