PT Use a área de introdução: crie uma chamada à ação em uma página específica; basta adicionar um Bloco de Botão à área de introdução. Adicione um texto ou outros blocos para destacar a sua mensagem.
"introdução no mercado" në Portugeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
PT Use a área de introdução: crie uma chamada à ação em uma página específica; basta adicionar um Bloco de Botão à área de introdução. Adicione um texto ou outros blocos para destacar a sua mensagem.
EN Use the intro area: Create a call to action on individual pages by adding a button block to the intro area. Add text or other blocks to help highlight your message.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
use | use |
área | area |
introdução | intro |
crie | create |
chamada | call |
ação | action |
página | pages |
botão | button |
ou | or |
outros | other |
destacar | highlight |
sua | your |
PT Área de introdução - os ajustes aparecem quando você está em uma página que aceita a área de introdução.
EN Intro area - Tweaks appear when you're on a page that supports intro areas.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
introdução | intro |
ajustes | tweaks |
aparecem | appear |
uma | a |
página | page |
PT Introdução excelente sobre teoria dos Jogos. Muito bem explicado, o livro foi uma grande introdução do assunto para mim. Eu utilizei o livro quando participando do curso da Coursera/Stanford chamado "Game Theory".
EN Great introductory book about Game Theory. Very well explained, this books was a great introduction for me to the topic. I used it while attending the Coursera/Stanford Course "Game Theory".
Portugeze | Anglisht |
---|---|
introdução | introduction |
teoria | theory |
explicado | explained |
participando | attending |
curso | course |
coursera | coursera |
stanford | stanford |
PT Use a área de introdução: crie uma chamada à ação em uma página específica; basta adicionar um Bloco de Botão à área de introdução. Adicione um texto ou outros blocos para destacar a sua mensagem.
EN Use the intro area: Create a call to action on individual pages by adding a button block to the intro area. Add text or other blocks to help highlight your message.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
use | use |
área | area |
introdução | intro |
crie | create |
chamada | call |
ação | action |
página | pages |
botão | button |
ou | or |
outros | other |
destacar | highlight |
sua | your |
PT Área de introdução - os ajustes aparecem quando você está em uma página que aceita a área de introdução.
EN Intro area - Tweaks appear when you're on a page that supports intro areas.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
introdução | intro |
ajustes | tweaks |
aparecem | appear |
uma | a |
página | page |
PT Crie um vídeo de introdução atraente e cause um impacto em seu público com o editor de vídeo de introdução on-line da Visme. O editor Visme está repleto de recursos intuitivos e belas ferramentas para te ajudar a despertar sua criatividade.
EN Design an eye-catching intro video and make an impact on your audience with Visme’s online video intro maker. The Visme intro creator engine is packed with intuitive features and beautiful assets to help spark your creativity.
PT O editor de introdução de vídeo da Visme foi criado com os objetivos de seu canal no YouTube em mente. Quando você tiver terminado de criar sua própria introdução, é fácil exportar seu vídeo e carregar facilmente o produto final para o YouTube.
EN The Visme video intro maker is built with your YouTube channel goals in mind. When you’re done with creating your own intro, it’s easy to export your video and easily upload the final product to YouTube.
PT Abra o editor de introdução clicando na guia de modelos de vídeo e depois no ícone de introdução para o YouTube.
EN Open the intro creator by clicking on the video templates tab and then the YouTube intro icon.
PT Temos uma grande seleção de modelos gratuitos de introdução de vídeo no editor de introdução, mas caso não haja nenhum que chame sua atenção, você pode sempre criar a partir de uma tela em branco.
EN We have a huge selection of free video intro templates in the intro maker, but just in case there isn’t one that catches your attention, you can always create from a blank canvas.
PT Introdução ao rastreamento sem fio Introdução ao rastreamento sem fio
EN Get Started With Wireless Tracking Get Started With Wireless Tracking
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
EN Machine, inspect and fabricate quality parts efficiently, and reduce time to market.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
peças | parts |
qualidade | quality |
eficiente | efficiently |
reduza | reduce |
tempo | time |
mercado | market |
PT O desenvolvimento de novos produtos aproveita dados para melhorar a qualidade e a lucratividade e reduz custos e tempo de introdução no mercado
EN New product development leverages data to improve quality and profitability and reduce time-to-market and costs
Portugeze | Anglisht |
---|---|
desenvolvimento | development |
novos | new |
produtos | product |
aproveita | leverages |
dados | data |
lucratividade | profitability |
reduz | reduce |
custos | costs |
tempo | time |
mercado | market |
PT Este processo baseia-se na total transparência e comunicação com as partes interessadas do setor, com o objetivo de obter aceitação no mercado para qualquer introdução proposta ou alterações na metodologia.
EN This process is based on full transparency and communication with industry stakeholders aimed at gaining market acceptance for any proposed introduction or changes to methodology.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
processo | process |
transparência | transparency |
comunicação | communication |
aceitação | acceptance |
introdução | introduction |
ou | or |
alterações | changes |
metodologia | methodology |
PT Introdução de novos produtos no mercado
EN Introduction of new products on the market
Portugeze | Anglisht |
---|---|
introdução | introduction |
de | of |
novos | new |
mercado | market |
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
EN Efficiently machine, inspect, and fabricate quality parts, and reduce time to market.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
peças | parts |
qualidade | quality |
eficiente | efficiently |
reduza | reduce |
tempo | time |
mercado | market |
PT Antes, o trabalho necessário para implantar modelos desenvolvidos por cientistas de dados em produção retardava o nosso tempo de introdução no mercado
EN Previously, our time-to-market was slowed by the work needed to deploy models developed by data scientists to production
Portugeze | Anglisht |
---|---|
necessário | needed |
modelos | models |
desenvolvidos | developed |
cientistas | scientists |
dados | data |
nosso | our |
tempo | time |
mercado | market |
PT Introdução de novos produtos no mercado
EN Introduction of new products on the market
Portugeze | Anglisht |
---|---|
introdução | introduction |
de | of |
novos | new |
mercado | market |
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
EN Efficiently machine, inspect, and fabricate quality parts, and reduce time to market.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
peças | parts |
qualidade | quality |
eficiente | efficiently |
reduza | reduce |
tempo | time |
mercado | market |
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
EN Efficiently machine, inspect, and fabricate quality parts, and reduce time to market.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
peças | parts |
qualidade | quality |
eficiente | efficiently |
reduza | reduce |
tempo | time |
mercado | market |
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
EN Efficiently machine, inspect, and fabricate quality parts, and reduce time to market.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
peças | parts |
qualidade | quality |
eficiente | efficiently |
reduza | reduce |
tempo | time |
mercado | market |
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
EN Efficiently machine, inspect, and fabricate quality parts, and reduce time to market.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
peças | parts |
qualidade | quality |
eficiente | efficiently |
reduza | reduce |
tempo | time |
mercado | market |
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
EN Efficiently machine, inspect, and fabricate quality parts, and reduce time to market.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
peças | parts |
qualidade | quality |
eficiente | efficiently |
reduza | reduce |
tempo | time |
mercado | market |
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
EN Efficiently machine, inspect, and fabricate quality parts, and reduce time to market.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
peças | parts |
qualidade | quality |
eficiente | efficiently |
reduza | reduce |
tempo | time |
mercado | market |
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
EN Efficiently machine, inspect, and fabricate quality parts, and reduce time to market.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
peças | parts |
qualidade | quality |
eficiente | efficiently |
reduza | reduce |
tempo | time |
mercado | market |
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
EN Efficiently machine, inspect, and fabricate quality parts, and reduce time to market.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
peças | parts |
qualidade | quality |
eficiente | efficiently |
reduza | reduce |
tempo | time |
mercado | market |
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
EN Efficiently machine, inspect, and fabricate quality parts, and reduce time to market.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
peças | parts |
qualidade | quality |
eficiente | efficiently |
reduza | reduce |
tempo | time |
mercado | market |
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
EN Efficiently machine, inspect, and fabricate quality parts, and reduce time to market.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
peças | parts |
qualidade | quality |
eficiente | efficiently |
reduza | reduce |
tempo | time |
mercado | market |
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
EN Efficiently machine, inspect, and fabricate quality parts, and reduce time to market.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
peças | parts |
qualidade | quality |
eficiente | efficiently |
reduza | reduce |
tempo | time |
mercado | market |
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
EN Efficiently machine, inspect, and fabricate quality parts, and reduce time to market.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
peças | parts |
qualidade | quality |
eficiente | efficiently |
reduza | reduce |
tempo | time |
mercado | market |
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
EN Efficiently machine, inspect, and fabricate quality parts, and reduce time to market.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
peças | parts |
qualidade | quality |
eficiente | efficiently |
reduza | reduce |
tempo | time |
mercado | market |
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
EN Efficiently machine, inspect, and fabricate quality parts, and reduce time to market.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
peças | parts |
qualidade | quality |
eficiente | efficiently |
reduza | reduce |
tempo | time |
mercado | market |
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
EN Efficiently machine, inspect, and fabricate quality parts, and reduce time to market.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
peças | parts |
qualidade | quality |
eficiente | efficiently |
reduza | reduce |
tempo | time |
mercado | market |
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
EN Efficiently machine, inspect, and fabricate quality parts, and reduce time to market.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
peças | parts |
qualidade | quality |
eficiente | efficiently |
reduza | reduce |
tempo | time |
mercado | market |
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
EN Efficiently machine, inspect, and fabricate quality parts, and reduce time to market.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
peças | parts |
qualidade | quality |
eficiente | efficiently |
reduza | reduce |
tempo | time |
mercado | market |
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
EN Efficiently machine, inspect, and fabricate quality parts, and reduce time to market.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
peças | parts |
qualidade | quality |
eficiente | efficiently |
reduza | reduce |
tempo | time |
mercado | market |
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
EN Efficiently machine, inspect, and fabricate quality parts, and reduce time to market.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
peças | parts |
qualidade | quality |
eficiente | efficiently |
reduza | reduce |
tempo | time |
mercado | market |
PT Maquine, inspecione e fabrique peças de qualidade de forma eficiente e reduza o tempo de introdução no mercado.
EN Efficiently machine, inspect, and fabricate quality parts, and reduce time to market.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
peças | parts |
qualidade | quality |
eficiente | efficiently |
reduza | reduce |
tempo | time |
mercado | market |
PT O desenvolvimento de novos produtos aproveita dados para melhorar a qualidade e a lucratividade e reduz custos e tempo de introdução no mercado
EN New product development leverages data to improve quality and profitability and reduce time-to-market and costs
Portugeze | Anglisht |
---|---|
desenvolvimento | development |
novos | new |
produtos | product |
aproveita | leverages |
dados | data |
lucratividade | profitability |
reduz | reduce |
custos | costs |
tempo | time |
mercado | market |
PT A OMS apoiou a realização de ensaios clínicos, fazendo com que 14 países obtivessem uma autorização de introdução no mercado para 89 medicamentos tradicionais, que cumpriram os requisitos nacionais e internacionais em matéria de registo
EN WHO has supported clinical trials, leading 14 countries to issue marketing authorization for 89 traditional medicine products which have met international and national requirements for registration
Portugeze | Anglisht |
---|---|
apoiou | supported |
ensaios | trials |
países | countries |
autorização | authorization |
mercado | marketing |
medicamentos | medicine |
tradicionais | traditional |
requisitos | requirements |
nacionais | national |
internacionais | international |
registo | registration |
PT O tempo de introdução no mercado de novos produtos está diminuindo dia após dia
EN Time to market for new products is shortening day by day
Portugeze | Anglisht |
---|---|
de | for |
mercado | market |
novos | new |
está | is |
PT As velas japonesas de uma forma simples.: O guia de introdução às velas japonesas e as estratégias de análise técnica mais eficazes.
EN The Education of a Value Investor: My Transformative Quest for Wealth, Wisdom, and Enlightenment
PT Introdução e boas práticas em UX Design
EN Emergence: The Connected Lives of Ants, Brains, Cities, and Software
Portugeze | Anglisht |
---|---|
e | and |
PT Encontre algumas das perguntas mais frequentes sobre planos, introdução e cobrança da Cloudflare.
EN Find some of Cloudflare’s most frequently asked questions about our plans, getting started, and billing.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
encontre | find |
mais | most |
frequentes | frequently |
planos | plans |
cobrança | billing |
PT Introdução ao SSL da Cloudflare
EN Getting Started with Cloudflare SSL
Portugeze | Anglisht |
---|---|
ssl | ssl |
cloudflare | cloudflare |
ao | getting |
PT Usamos o Kajabi para oferecer o material do curso "Introdução ao Oberlo".
EN We use Kajabi to serve Oberlo 101 course material.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
material | material |
curso | course |
PT Introdução ao Discogs Saiba como colecionar, acompanhar e contribuir
EN Discogs 101 Learn how to collect, track, and contribute
Portugeze | Anglisht |
---|---|
discogs | discogs |
saiba | learn |
acompanhar | track |
contribuir | contribute |
PT A linguagem de programação Python é, com frequência, a melhor escolha para cursos de introdução à ciência de dados e aprendizagem automática
EN If you've been wondering how to learn python online to advance your career, you've come to the right destination
Portugeze | Anglisht |
---|---|
python | python |
PT Você pode fazer isso no texto do convite por email ou em uma introdução na própria pesquisa
EN You can do this in the copy of your email invite or an introduction in your survey itself
Portugeze | Anglisht |
---|---|
convite | invite |
ou | or |
introdução | introduction |
pesquisa | survey |
PT Explique a ideia geral no email e use o espaço de introdução da pesquisa para definir o objetivo. Não repita informações, a menos que seja absolutamente crucial, para evitar perder a atenção das pessoas.
EN You should explain the general ask in the email and use the survey introduction space to establish the goal. Don’t repeat information unless it’s absolutely crucial, since you can lose people’s attention.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
explique | explain |
use | use |
espaço | space |
introdução | introduction |
pesquisa | survey |
repita | repeat |
informações | information |
absolutamente | absolutely |
crucial | crucial |
perder | lose |
atenção | attention |
a menos que | unless |
PT Assim como a introdução, você também pode adicionar uma página no fim da pesquisa agradecendo a respondentes
EN Just like the intro, you can also add a page to the end of your survey, thanking respondents for taking it
Portugeze | Anglisht |
---|---|
introdução | intro |
adicionar | add |
página | page |
pesquisa | survey |
respondentes | respondents |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime