PT Este estudo abrangente do uso do comércio eletrônico mostra alguns dados interessantes e também as grandes variações em sites de comércio eletrônico, mesmo entre aqueles construídos na mesma plataforma de comércio eletrônico
"comércio eletrônico" në Portugeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
PT Este estudo abrangente do uso do comércio eletrônico mostra alguns dados interessantes e também as grandes variações em sites de comércio eletrônico, mesmo entre aqueles construídos na mesma plataforma de comércio eletrônico
EN This comprehensive study of ecommerce usage shows some interesting data and also the wide variations in ecommerce sites, even among those built on the same ecommerce platform
PT "2) O comércio eletrônico se funde com a mídia enquanto a mídia se mistura com o comércio eletrônico.
EN “2) E-commerce merges with media while media blends into e-commerce
Portugeze | Anglisht |
---|---|
comércio | commerce |
eletrônico | e-commerce |
mídia | media |
PT ● Ontraport reforça completamente o comércio eletrônico em seu programa para permitir que você rastreie negócios dentro de uma curva de aprendizado, enquanto o ActiveCampaign não aparece com essas funções de comércio eletrônico.
EN ● Ontraport completely entrenches e-Commerce commerce onto its program to enable you to trace deals within a learning curve, while ActiveCampaign does not appear with those e-commerce functions.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
completamente | completely |
eletrônico | e-commerce |
programa | program |
curva | curve |
aprendizado | learning |
activecampaign | activecampaign |
aparece | appear |
funções | functions |
ontraport | ontraport |
PT O aplicativo foi projetado para dimensionar às necessidades do provedor de comércio eletrônico, projetado com recursos descomplicados e opções avançadas para todos os níveis de expertise comércio eletrônico.
EN The application was designed to scale to the needs of the eCommerce provider, designed with uncomplicated features and advanced options for all levels of eCommerce expertise.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
aplicativo | application |
foi | was |
dimensionar | scale |
necessidades | needs |
provedor | provider |
opções | options |
avançadas | advanced |
níveis | levels |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Um modelo de site de comércio eletrônico, O tema WooCommerce WordPress e o modelo HTML de comércio eletrônico são fáceis de configurar e comece a trabalhar com um novo site para categorias populares.
EN An eCommerce website template, WooCommerce WordPress theme, and eCommerce HTML template are easy to set up and start working with a new website for popular categories.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
site | website |
woocommerce | woocommerce |
wordpress | wordpress |
html | html |
são | are |
fáceis | easy |
comece | start |
trabalhar | working |
novo | new |
categorias | categories |
populares | popular |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Crie uma loja de comércio eletrônico para vender produtos online e aumentar as vendas do seu negócio. Para criar seu comércio eletrônico:
EN Create an Ecommerce store to sell products online and boost your business sales.To create your Ecommerce:
Portugeze | Anglisht |
---|---|
aumentar | boost |
seu | your |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Selecione quais produtos e categorias você deseja mostrar em sua página inicial de comércio eletrônico. Leia sobre como editar suas Seções da página inicial de comércio eletrônico.
EN Select which products and categories you want to show on your Ecommerce Homepage. Read about editing your Ecommerce Homepage Sections.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
selecione | select |
produtos | products |
categorias | categories |
deseja | want |
página | homepage |
editar | editing |
seções | sections |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT "2) O comércio eletrônico se funde com a mídia enquanto a mídia se mistura com o comércio eletrônico.
EN “2) E-commerce merges with media while media blends into e-commerce
Portugeze | Anglisht |
---|---|
comércio | commerce |
eletrônico | e-commerce |
mídia | media |
PT 9,7% das páginas para desktop usam uma plataforma de comércio eletrônico e 9,5% das páginas para celular usam uma plataforma de comércio eletrônico.
EN 9.7% of desktop pages use an ecommerce platform and 9.5% of mobile pages use an ecommerce platform.
PT As imagens constituem o maior número de solicitações e a maior proporção de bytes para páginas de comércio eletrônico. A página média de comércio eletrônico para desktop inclui 39 imagens com 1.514 KB (1,5 MB).
EN Images constitute the largest number of requests and the highest proportion of bytes for ecommerce pages. The median desktop ecommerce page includes 39 images weighing 1,514 KB (1.5 MB).
PT Se você está procurando uma plataforma de comércio eletrônico de código aberto barata ou gratuita, você veio ao lugar certo. Bem, tecnicamente, você pode escolher qualquer estrutura de comércio eletrônico, ...
EN If you're looking for a cheap or free open source ecommerce platform, you've come to the right place. Well, technically, you could choose just about any ecommerce framework,?
PT Shopify é uma das melhores plataformas de comércio eletrônico que existem. Eles começaram em 2004 e, desde então, vários proprietários de empresas de comércio eletrônico migraram para a plataforma. Na verdade, ao…
EN Shopify is one of the best ecommerce platforms out there. They began in 2004, and since then, a number of e-commerce business owners move to the platform. In fact, at?
PT Devem seguir as práticas recomendadas para colaboração de conteúdo no comércio eletrônico - plataformas de comércio eletrônico
EN Must-follow Best Practices for Content Collaboration in Ecommerce - Ecommerce Platforms
PT O consumidor pode optar por pagar via caixa eletrônico quando faz uma compra em um site de comércio eletrônico
EN A shopper can choose to pay via ATM when shopping on an ecommerce site
Portugeze | Anglisht |
---|---|
consumidor | shopper |
pode | can |
site | site |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT O consumidor pode optar por pagar via caixa eletrônico quando faz uma compra em um site de comércio eletrônico
EN A shopper can choose to pay via ATM when shopping on an ecommerce site
PT O Vend é um software de POS, gestão de estoques, comércio eletrônico e fidelidade do cliente para o comércio varejista. Faça vendas na loja física,... Leia mais
EN Vend is powerful POS software, inventory management, ecommerce & customer loyalty for retail. Sell in-store, online or on-the-go with Vend. Accept... Read more
Portugeze | Anglisht |
---|---|
é | is |
software | software |
gestão | management |
eletrônico | online |
cliente | customer |
leia | read |
pos | pos |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Estamos Transformando o Comércio Eletrônico Simplesmente em Comércio
EN We're Making Ecommerce Simply About Commerce
Portugeze | Anglisht |
---|---|
estamos | we |
comércio | commerce |
simplesmente | simply |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT ilustração, em todo o mundo, expedição, móvel, dispositivos, rastreamento, comércio eletrônico, globo, comércio, mapa Public Domain
EN illustration, worldwide, shipping, mobile, devices, tracking, ecommerce., ecommerce, globe, trade Public Domain
Portugeze | Anglisht |
---|---|
ilustração | illustration |
expedição | shipping |
móvel | mobile |
dispositivos | devices |
rastreamento | tracking |
comércio | trade |
public | public |
domain | domain |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Os arquivos de lixo eletrônico são criados pelo uso habitual do computador. Não é possível impedir que eles apareçam. É por isso que sugerimos remover os arquivos de lixo eletrônico a cada semana para manter seu Mac novinho.
EN Junk files are created as a result of regular computer use. There is no way you can prevent them from appearing. That’s why we suggest cleaning junk files every week to keep your Mac in tip-top shape!
Portugeze | Anglisht |
---|---|
arquivos | files |
lixo | junk |
criados | created |
uso | use |
impedir | prevent |
semana | week |
s | s |
PT Contactando diretamente o restaurante pelo endereço eletrónico ou pelo número de telefone que consta do comprovativo de reserva enviado por correio eletrónico;
EN Either by contacting the restaurant directly at the e-mail address or telephone number provided in the reservation confirmation sent by e-mail;
Portugeze | Anglisht |
---|---|
diretamente | directly |
restaurante | restaurant |
endereço | address |
telefone | telephone |
reserva | reservation |
enviado | sent |
PT Por norma legal, o site familiekocht.com contém informações que permitem um rápido contato eletrônico com nossa empresa e comunicação direta conosco, que inclui também um endereço geral para o chamado correio eletrônico (endereço de e-mail)
EN Due to legal regulations, the familiekocht.com website contains information that enables quick electronic contact with our company and direct communication with us, which also includes a general address for so-called electronic mail (e-mail address)
Portugeze | Anglisht |
---|---|
legal | legal |
informações | information |
permitem | enables |
rápido | quick |
geral | general |
chamado | called |
PT Versão de atualização da tampa do assento do vaso sanitário Smartmi eletrônico para bidê eletrônico Smartmi
EN Smartmi Electronic Bidet Toilet Seat Automatic Smart Toilet Seat Lid Cover Upgrade Version
Portugeze | Anglisht |
---|---|
assento | seat |
eletrônico | electronic |
PT A Cloudflare oferece uma variedade de soluções para aprimorar a segurança e o desempenho de qualquer site de comércio eletrônico auto-hospedado.
EN Cloudflare provides a host of solutions to improve the security and performance of any self-hosted ecommerce site.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
oferece | provides |
soluções | solutions |
desempenho | performance |
site | site |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT As fraudes no comércio eletrônico têm crescido continuamente ano após ano, custando aos varejistas perdas significativas em receita e lucratividade.
EN Ecommerce fraud has been steadily increasing year after year, costing retailers significant losses in revenue and profitability.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
fraudes | fraud |
ano | year |
varejistas | retailers |
perdas | losses |
significativas | significant |
receita | revenue |
lucratividade | profitability |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT A GoodBarber permite que você crie um aplicativo de comércio eletrônico com as tecnologias móveis mais avançadas
EN GoodBarber allows you to design an eCommerce app with the most advanced mobile technologies
Portugeze | Anglisht |
---|---|
permite | allows |
você | you |
crie | design |
um | an |
aplicativo | app |
móveis | mobile |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Você também pode pensar em conectar seus dados de pesquisa a aplicativos de comércio eletrônico populares, como o Shopify. Dispare pesquisas em diferentes etapas da jornada do comprador com base em ações do usuário específicas.
EN You can also consider connecting your survey data into popular eCommerce applications like Shopify. Trigger surveys at different stages of the buyer’s journey based on specific user actions.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
conectar | connecting |
aplicativos | applications |
populares | popular |
shopify | shopify |
diferentes | different |
etapas | stages |
jornada | journey |
ações | actions |
usuário | user |
específicas | specific |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Monetize o seu blog, monetize o seu site, monetize suas redes sociais! Tudo está nas suas mãos agora, graças à nova plataforma de comércio eletrónico da Ning.
EN Monetize your blog, monetize your website, monetize your social media! It's all in your hands now thanks to NING’s new
Portugeze | Anglisht |
---|---|
blog | blog |
mãos | hands |
ning | ning |
PT Como o comércio eletrônico provou, as novas tecnologias quase sempre expõem novas ameaças e promovem fraudes, incluindo não apenas o uso indevido da rede de pagamentos, mas também o roubo de dados que podem ser utilizados em outros lugares
EN As e-commerce has proven, new technologies almost always expose new threats and drive up fraud, including not just misuse of the payments network but also the theft of data that can be exploited elsewhere
Portugeze | Anglisht |
---|---|
comércio | commerce |
eletrônico | e-commerce |
provou | proven |
novas | new |
tecnologias | technologies |
quase | almost |
ameaças | threats |
fraudes | fraud |
rede | network |
pagamentos | payments |
roubo | theft |
dados | data |
uso indevido | misuse |
PT Anteriormente na empresa, ela também liderou a área de recursos humanos dos departamentos de serviços de vendas e plataforma de comércio eletrônico, além de ter supervisionado a gestão de talentos para a comunidade global de tecnologia da Amazon
EN Earlier in her time at the company, she also led Human Resources for both Seller Services and the eCommerce Platform organisations, and oversaw talent management for Amazon's global technology community
Portugeze | Anglisht |
---|---|
liderou | led |
humanos | human |
comunidade | community |
global | global |
tecnologia | technology |
amazon | amazon |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Antes, Keenan passou mais de uma década no setor de tecnologia voltada para turismo, trabalhando mais recentemente como vice-presidente sênior e conselheiro geral da pioneira em comércio eletrônico Expedia, Inc
EN Previously, Keenan spent over a decade in the travel-technology sector, serving most recently as Senior Vice President, General Counsel of e-commerce pioneer Expedia, Inc
Portugeze | Anglisht |
---|---|
passou | spent |
setor | sector |
tecnologia | technology |
turismo | travel |
geral | general |
pioneira | pioneer |
comércio | commerce |
eletrônico | e-commerce |
presidente | president |
PT Serviços empresariais e profissionais, Comércio eletrônico
EN Business & Professional Services, Ecommerce
Portugeze | Anglisht |
---|---|
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Comércio eletrônico, Serviços jurídicos
EN Business & Professional Services, Ecommerce
Portugeze | Anglisht |
---|---|
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Comércio eletrônico, Serviços médicos e cuidados com a saúde
EN Ecommerce, Healthcare & Medical Services
Portugeze | Anglisht |
---|---|
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Comércio eletrônico, Tecnologia da informação
EN Ecommerce, Information Technology
Portugeze | Anglisht |
---|---|
informação | information |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Comércio eletrônico, Ensino e formação
EN Ecommerce, Education & Training
Portugeze | Anglisht |
---|---|
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Comércio eletrônico, Alimentos e bebidas
EN Ecommerce, Food & Beverages
Portugeze | Anglisht |
---|---|
bebidas | beverages |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Aprenda como construir o seu negócio de comércio eletrônico com nossas incríveis ferramentas de revisão e ofertas de desconto.
EN Learn how to build your ecommerce business with our amazing ecommerce tools review and discount offers.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
aprenda | learn |
incríveis | amazing |
ferramentas | tools |
revisão | review |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Antes de começar o trabalho real, é importante que você escolha um modelo de negócios on-line confiável, como blogs, sites de avaliação de produtos, comércio eletrônico, lançamento de produtos de informação, etc.
EN Before you begin with the actual work, it is important for you to choose a reliable online business model such as blogging, product review sites, e-commerce, info-product launches, etc.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
começar | begin |
real | actual |
importante | important |
você | you |
confiável | reliable |
blogs | blogging |
avaliação | review |
lançamento | launches |
informação | info |
etc | etc |
PT Programa de afiliados e comércio eletrônico do LearnDash vs.
EN LearnDash Vs Teachable eCommerce & Affiliate Program
Portugeze | Anglisht |
---|---|
programa | program |
learndash | learndash |
vs | vs |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT As ferramentas integradas de comércio eletrônico do Teachable permitem que todo o conteúdo gerado seja vendido, e os usuários administradores de negócios podem controlar sua marca, dados de alunos e mensagens a partir de uma única plataforma
EN Teachable's integrated eCommerce tools allow all generated content to be sold, and business admin users can control their branding, student data, and messaging from a single platform
Portugeze | Anglisht |
---|---|
ferramentas | tools |
integradas | integrated |
teachable | teachable |
permitem | allow |
gerado | generated |
vendido | sold |
usuários | users |
administradores | admin |
podem | can |
controlar | control |
alunos | student |
mensagens | messaging |
plataforma | platform |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Ambos os LMSs também funcionam como sites de comércio eletrônico, permitindo que você anuncie e vender seus cursos, que é importante para empresas de educação e treinamento
EN Both LMSes also serve as e-commerce sites, allowing you to advertise and sell your courses, which is important for education and training businesses
Portugeze | Anglisht |
---|---|
sites | sites |
eletrônico | e-commerce |
permitindo | allowing |
vender | sell |
importante | important |
PT A Comissão de Comércio Internacional convocou um grupo de especialistas do setor para falar sobre lixo eletrônico.
EN The International Trade Commission called a bunch of industry experts to speak about e-waste.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
comissão | commission |
internacional | international |
especialistas | experts |
lixo | waste |
grupo | bunch |
PT Com o Website Builder da Name.com, você pode criar facilmente um site personalizado usando nossa variedade de designs compatíveis com dispositivos móveis, nossa biblioteca de imagens e nossas ferramentas para comércio eletrônico.
EN With Name.com’s Website Builder, you can easily build a custom website by using our selection of mobile-friendly designs, library of images, and eCommerce tools.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
builder | builder |
name | name |
você | you |
facilmente | easily |
personalizado | custom |
variedade | selection |
designs | designs |
móveis | mobile |
biblioteca | library |
imagens | images |
ferramentas | tools |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Planos econômicos para comércio eletrônico, blog e construtores de sites com portfólios para um site do tipo "faça você mesmo".
EN Cheap eCommerce, blog, and portfolio website builder plans for a do-it-yourself website.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
planos | plans |
blog | blog |
construtores | builder |
tipo | do |
você | yourself |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT Também pretende levar o seu negócio para novos canais de venda? Estamos preparados para pontos de venda, comércio eletrónico, móvel ou tudo junto com a nossa solução de Unified Commerce.
EN Also wanting to take your business to new sales channels? We?re ready for point of sale, ecommerce, mobile, or everything together with our Unified Commerce solution.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
novos | new |
canais | channels |
preparados | ready |
móvel | mobile |
solução | solution |
unified | unified |
pontos | point |
PT “Comércio eletrônico em alta, fintechs brasileiras, Rappi, Magalu, PagBrasil & Muito Mais?
EN “PagBrasil Delivers Modern, Convenient Credit Card Processing and Other Payment Solutions”
Portugeze | Anglisht |
---|---|
pagbrasil | pagbrasil |
mais | other |
com | and |
PT Grupos de até 19 podem colocar seu pedido em nosso site de comércio eletrônico: store.UpToDate.com. Selecione a opção: "Comprar para terceiros" para colocar seu pedido de grupo..
EN Groups of up to 19 patient care providers can order through our eCommerce site, store.uptodate.com. Please select the “Purchase for Others” option to place your group order.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
podem | can |
pedido | order |
comércio eletrônico | ecommerce |
PT computador, cartão de crédito, compra, comprar, comércio eletrônico, homem, tecnologia, pessoas, teclado, trabalho Public Domain
EN digital, nomads, working, coffeeshop, café, coffee, hands, top view, wood, food and drink Public Domain
Portugeze | Anglisht |
---|---|
trabalho | working |
public | public |
domain | domain |
PT comércio eletrônico, compras, cartão de crédito, pagamento, dinheiro, laptop, computador, mão, mão humana, parte do corpo humano Public Domain
EN businesswoman, charger, conference, connection, copy space, design space, device, digital, document, documentation Public Domain
Portugeze | Anglisht |
---|---|
eletrônico | digital |
public | public |
domain | domain |
PT A informação sobre as suas transações de conteúdo pago está disponível na secção "Faturas" da plataforma de Comércio Eletrónico da Ning.
EN The information about your paid content transactions is available in the "Invoices" section of NING's E-commerce platform.
Portugeze | Anglisht |
---|---|
suas | your |
transações | transactions |
pago | paid |
faturas | invoices |
comércio | commerce |
ning | ning |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime