Përkthe "pliki" në Rusisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "pliki" nga Polak në Rusisht

Përkthime të pliki

"pliki" në Polak mund të përkthehet në Rusisht fjalët/frazat e mëposhtme:

pliki в видео данные и или файлов файлы

Përkthimi i Polak në Rusisht i pliki

Polak
Rusisht

PL Nasze różnorodne opcje pobierania obejmują pliki JPEG, PNG, PDF, edytowalne prezentacje PowerPoint, HTML5, pliki wideo lub GIF.

RU Материалы доступны в форматах JPEG, PNG, PDF, редактируемый PowerPoint, HTML5, видео или GIF.

Materialy dostupny v formatah JPEG, PNG, PDF, redaktiruemyj PowerPoint, HTML5, video ili GIF.

Polak Rusisht
png png
pdf pdf
powerpoint powerpoint
wideo видео
lub или

PL Zacznij już dziś i tłumacz swoje pliki Microsoft Word (.docx), PowerPoint (.pptx), i pliki tekstowe (.txt) z DeepL Pro

RU Начните сегодня и позвольте DeepL Pro переводить Ваши файлы Microsoft Word (.docx), PowerPoint (.pptx) и text (.txt)

Načnite segodnâ i pozvolʹte DeepL Pro perevoditʹ Vaši fajly Microsoft Word (.docx), PowerPoint (.pptx) i text (.txt)

Polak Rusisht
microsoft microsoft
docx docx
pptx pptx
i и
deepl deepl
pliki файлы
powerpoint powerpoint
txt txt

PL Ustawienia przeglądarki pozwalają również wybrać, czy chcesz akceptować pliki cookie, czy ograniczać niektóre pliki cookie

RU Настройки браузера также позволяют выбрать, принимать или не принимать файлы cookie, а также ограничить прием определенных cookie

Nastrojki brauzera takže pozvolâût vybratʹ, prinimatʹ ili ne prinimatʹ fajly cookie, a takže ograničitʹ priem opredelennyh cookie

Polak Rusisht
przeglądarki браузера
czy или
pliki файлы

PL Pobieraj treści do udostępnienia pocztą elektroniczną, w mediach społecznościowych oraz na blogu. Nasze różnorodne opcje pobierania obejmują pliki JPEG, PNG, PDF, edytowalne prezentacje PowerPoint, HTML5, pliki wideo lub GIF.

RU Скачайте контент, чтобы поделиться им через email, соцсети или блог. Скачать можно в форматах: JPEG, PNG, PDF, редактируемый PowerPoint, HTML5, видео или GIF.

Skačajte kontent, čtoby podelitʹsâ im čerez email, socseti ili blog. Skačatʹ možno v formatah: JPEG, PNG, PDF, redaktiruemyj PowerPoint, HTML5, video ili GIF.

Polak Rusisht
png png
pdf pdf
treści контент
lub или
powerpoint powerpoint
wideo видео

PL Pobieraj treści do udostępnienia pocztą elektroniczną, w mediach społecznościowych oraz na blogu. Nasze różnorodne opcje pobierania obejmują pliki JPEG, PNG, PDF, edytowalne prezentacje PowerPoint, HTML5, pliki wideo lub GIF.

RU Скачайте контент, чтобы поделиться им через email, соцсети или блог. Скачать можно в форматах: JPEG, PNG, PDF, редактируемый PowerPoint, HTML5, видео или GIF.

Skačajte kontent, čtoby podelitʹsâ im čerez email, socseti ili blog. Skačatʹ možno v formatah: JPEG, PNG, PDF, redaktiruemyj PowerPoint, HTML5, video ili GIF.

Polak Rusisht
png png
pdf pdf
treści контент
lub или
powerpoint powerpoint
wideo видео

PL Nasze różnorodne opcje pobierania obejmują pliki JPEG, PNG, PDF, edytowalne prezentacje PowerPoint, HTML5, pliki wideo lub GIF.

RU Материалы доступны в форматах JPEG, PNG, PDF, редактируемый PowerPoint, HTML5, видео или GIF.

Materialy dostupny v formatah JPEG, PNG, PDF, redaktiruemyj PowerPoint, HTML5, video ili GIF.

Polak Rusisht
png png
pdf pdf
powerpoint powerpoint
wideo видео
lub или

PL Tak. Pliki utworzone w aplikacjach Creative Cloud można udostępniać w taki sam sposób, jak wszystkie inne pliki, posługując się pocztą elektroniczną, serwerem FTP i innymi podobnymi metodami.

RU Да, вы сможете делиться файлами, которые создаете с помощью приложений Creative Cloud, как и любыми другими — по электронной почте, через FTP и т. д.

Da, vy smožete delitʹsâ fajlami, kotorye sozdaete s pomoŝʹû priloženij Creative Cloud, kak i lûbymi drugimi — po élektronnoj počte, čerez FTP i t. d.

PL Aby przesłać nowe pliki, trzeba będzie zwolnić odpowiednią ilość miejsca, usuwając pliki z serwera Creative Cloud w taki sposób, aby zajęte było mniej niż 2 GB przestrzeni dyskowej.

RU Чтобы загрузить новые файлы, удалите лишние данные на сервере Creative Cloud до необходимого объема хранилища ниже 2 ГБ.

Čtoby zagruzitʹ novye fajly, udalite lišnie dannye na servere Creative Cloud do neobhodimogo obʺema hraniliŝa niže 2 GB.

PL Jeśli użytkownik rozszerza abonament do opcji z większą ilością miejsca na pliki, obecne miejsce na pliki zostanie uwzględnione w nowym abonamencie z większą ilością miejsca

RU При переходе на тарифный план с большим объемом хранилища имеющийся у вас объем хранилища включается в новый объем

Pri perehode na tarifnyj plan s bolʹšim obʺemom hraniliŝa imeûŝijsâ u vas obʺem hraniliŝa vklûčaetsâ v novyj obʺem

PL Dowiedz się, jak usunąć historię, pliki cookie i pamięć podręczną za pomocą aplikacji Ustawienia. 

RU Узнайте, как удалять историю, файлы cookie и кэш в программе «Настройки». 

Uznajte, kak udalâtʹ istoriû, fajly cookie i kéš v programme «Nastrojki». 

Polak Rusisht
jak как
pliki файлы
i и

PL Może zostać wyświetlony komunikat, że pliki cookie są wymagane lub że akceptowanie plików cookie przez przeglądarkę jest wyłączone.

RU Возможен вывод сообщения о том, что использование файлов cookie обязательно или что в браузере отключены файлы cookie.

Vozmožen vyvod soobŝeniâ o tom, čto ispolʹzovanie fajlov cookie obâzatelʹno ili čto v brauzere otklûčeny fajly cookie.

Polak Rusisht
że что

PL Sprawdzanie, które witryny przechowują pliki cookie lub inne dane: Kliknij w Zarządzaj danymi witryn.

RU Просмотр списка сайтов, сохраняющих файлы cookie и другие данные. Нажмите «Управлять данными веб-сайта».

Prosmotr spiska sajtov, sohranâûŝih fajly cookie i drugie dannye. Nažmite «Upravlâtʹ dannymi veb-sajta».

Polak Rusisht
pliki файлы
inne другие

PL Firma Twitter i jej partnerzy działają globalnie i wykorzystują pliki cookie do analiz, personalizacji treści i wyświetlania reklam.

RU Мы и наши партнеры работаем по всему миру и используем файлы cookie, необходимые в том числе для аналитики, персонализации и рекламы.

My i naši partnery rabotaem po vsemu miru i ispolʹzuem fajly cookie, neobhodimye v tom čisle dlâ analitiki, personalizacii i reklamy.

Polak Rusisht
i и
partnerzy партнеры
pliki файлы
do для

PL Wyszukuj zatwierdzone zmiany, zmodyfikowane pliki i gałęzie bezpośrednio w narzędziu Sourcetree.

RU Выполняйте поиск коммитов, изменений файлов и веток непосредственно в Sourcetree.

Vypolnâjte poisk kommitov, izmenenij fajlov i vetok neposredstvenno v Sourcetree.

Polak Rusisht
zmiany изменений
pliki файлов
i и
bezpośrednio непосредственно
w в

PL Informujemy, iż na naszych stronach w celach świadczenia usług stosujemy pliki cookies i podobne technologie

RU Сообщаем, что на наших страницах в целях предоставления услуг мы применяем файлы cookies и подобные технологии

Soobŝaem, čto na naših stranicah v celâh predostavleniâ uslug my primenâem fajly cookies i podobnye tehnologii

Polak Rusisht
naszych наших
stronach страницах
w в
celach целях
usług услуг
pliki файлы
i и
technologie технологии

PL Szybko i łatwo przemieniaj filmy YouTube w pliki MP3

RU Превращайте YouTube-видео в MP3 файлы легко и быстро

Prevraŝajte YouTube-video v MP3 fajly legko i bystro

Polak Rusisht
youtube youtube
w в
pliki файлы
i и
szybko быстро

PL Pliki cookie analityczne/wydajnościowe: Korzystając z tych plików cookie, możemy identyfikować i śledzić odwiedzających naszą stronę internetową

RU Куки-файлы анализа/производительности: Используя эти файлы cookie, мы можем идентифицировать и отслеживать посетителей нашего сайта

Kuki-fajly analiza/proizvoditelʹnosti: Ispolʹzuâ éti fajly cookie, my možem identificirovatʹ i otsleživatʹ posetitelej našego sajta

Polak Rusisht
tych эти
możemy можем
i и
odwiedzających посетителей
stron сайта

PL Zaznacz, aby włączyć trwałe ukrywanie paska wiadomości i odrzucać wszystkie pliki cookie, jeśli nie wyrazisz na to zgody

RU Установите флажок, чтобы включить постоянное скрытие строки сообщений и запретить все куки-файлы, если вы не согласны

Ustanovite flažok, čtoby vklûčitʹ postoânnoe skrytie stroki soobŝenij i zapretitʹ vse kuki-fajly, esli vy ne soglasny

Polak Rusisht
wiadomości сообщений
i и
wszystkie все

PL Kliknij, aby włączyć/wyłączyć podstawowe pliki cookie witryny.

RU Нажмите, чтобы включить/выключить основные куки-файлы сайта.

Nažmite, čtoby vklûčitʹ/vyklûčitʹ osnovnye kuki-fajly sajta.

Polak Rusisht
podstawowe основные
witryny сайта

PL Twórz, edytuj, wyświetlaj, drukuj i komentuj pliki PDF w programie FreePDF, najlepszym bezpłatnym edytorze PDF do systemu Windows.

RU С помощью FreePDF, лучшего бесплатного PDF-редактора для Windows, можно создавать, редактировать, просматривать, печатать и аннотировать PDF-файлы.

S pomoŝʹû FreePDF, lučšego besplatnogo PDF-redaktora dlâ Windows, možno sozdavatʹ, redaktirovatʹ, prosmatrivatʹ, pečatatʹ i annotirovatʹ PDF-fajly.

Polak Rusisht
pdf pdf
twórz создавать
i и

PL Zaakceptuj pliki cookie wymagane do działania witryny internetowej.

RU Принять файлы cookie, необходимые для работы веб-сайта.

Prinâtʹ fajly cookie, neobhodimye dlâ raboty veb-sajta.

Polak Rusisht
pliki файлы
do для

PL Niektóre pliki cookie są niezbędne do działania podstawowych funkcji tej witryny internetowej i dlatego nie można ich wyłączyć.

RU Некоторые файлы cookie необходимы для работы базовых функций веб-сайта и поэтому не могут быть отключены.

Nekotorye fajly cookie neobhodimy dlâ raboty bazovyh funkcij veb-sajta i poétomu ne mogut bytʹ otklûčeny.

Polak Rusisht
pliki файлы
funkcji функций
i и
dlatego поэтому
można могут

PL Jeśli zgadzasz się na analizę Twoich danych, włącz te pliki cookie.

RU Если вы согласны на анализ ваших данных, подтвердите использование этих файлов cookie.

Esli vy soglasny na analiz vaših dannyh, podtverdite ispolʹzovanie étih fajlov cookie.

Polak Rusisht
twoich ваших
danych данных
pliki файлов

PL Nasza strona internetowa korzysta z bezpiecznego połączenia HTTPS (SSL), więc możesz bezpiecznie przesyłać swoje pliki.

RU Наш сайт использует защищенное соединение HTTPS (SSL), чтобы вы могли безопасно загружать свои файлы.

Naš sajt ispolʹzuet zaŝiŝennoe soedinenie HTTPS (SSL), čtoby vy mogli bezopasno zagružatʹ svoi fajly.

Polak Rusisht
https https
ssl ssl
korzysta использует
bezpiecznie безопасно
pliki файлы

PL Wszystkie przesłane i skompresowane pliki są po kilku godzinach automatycznie usuwane z naszych serwerów.

RU Все загруженные и сжатые файлы автоматически удаляются с наших серверов через несколько часов.

Vse zagružennye i sžatye fajly avtomatičeski udalâûtsâ s naših serverov čerez neskolʹko časov.

Polak Rusisht
i и
pliki файлы
automatycznie автоматически
naszych наших
kilku несколько

PL W ostateczności zawsze możesz pobrać pliki wideo ze stron szczegółów odpowiednich filmów. Aby pobrać i obejrzeć film, kliknij link oznaczony jako MP4.

RU В крайнем случае можно открыть страницу с необходимым видеороликом и загрузить его. Для этого найдите ссылку с пометкой MP4.

V krajnem slučae možno otkrytʹ stranicu s neobhodimym videorolikom i zagruzitʹ ego. Dlâ étogo najdite ssylku s pometkoj MP4.

Polak Rusisht
możesz можно
ze с
i и
link ссылку

PL Pobieraj pliki w różnych formatach lub z łatwością udostępniaj i prezentuj treści online

RU Скачивайте материалы в любом формате, делитесь ими или презентуйте ваши решение онлайн

Skačivajte materialy v lûbom formate, delitesʹ imi ili prezentujte vaši rešenie onlajn

Polak Rusisht
w в
udostępniaj делитесь
lub или
online онлайн

PL Do pobrania Broszury, dane techniczne, instrukcje, formularze, zdjęcia i inne potrzebne pliki.

RU Скачать Прошивки, технические данные, инструкции, брошюры, изображения и многое другое

Skačatʹ Prošivki, tehničeskie dannye, instrukcii, brošûry, izobraženiâ i mnogoe drugoe

Polak Rusisht
techniczne технические
dane данные
instrukcje инструкции
zdjęcia изображения
i и

PL Pliki cookie to niewielkie fragmenty tekstu, które są pobierane na urządzenia, z których korzystasz, aby dotrzeć do Usługi i korzystać z niej

RU Файлы cookie — это небольшие фрагменты текста, загружаемые на устройства, с помощью которых вы открываете страницы Сервиса и пользуетесь ими

Fajly cookie — éto nebolʹšie fragmenty teksta, zagružaemye na ustrojstva, s pomoŝʹû kotoryh vy otkryvaete stranicy Servisa i polʹzuetesʹ imi

Polak Rusisht
to это
tekstu текста
urządzenia устройства
z с
usługi помощью
i и

PL Następnie trwałe pliki cookie będą przechowywane na komputerze, który jest powiązany z informacjami o twoim koncie

RU Так, на вашем компьютере будет храниться постоянный файл cookie, в котором будет содержаться информация о вашей учетной записи

Tak, na vašem kompʹûtere budet hranitʹsâ postoânnyj fajl cookie, v kotorom budet soderžatʹsâ informaciâ o vašej učetnoj zapisi

Polak Rusisht
komputerze компьютере
o о

PL Zawsze możesz zmienić preferencje dotyczące plików cookie lub usunąć pliki cookie w sposób opisany poniżej.

RU Вы в любой момент можете изменить настройки файлов cookie или удалить все файлы cookie, как описано ниже.

Vy v lûboj moment možete izmenitʹ nastrojki fajlov cookie ili udalitʹ vse fajly cookie, kak opisano niže.

Polak Rusisht
w в
możesz можете
lub или
poniżej ниже

PL Należy pamiętać, że jeśli pliki cookie zostaną wyłączone, niektóre funkcje Usługi mogą nie działać prawidłowo.

RU Обратите внимание, что при отказе от получения файлов cookie некоторые функции Сервиса могут не работать надлежащим образом.

Obratite vnimanie, čto pri otkaze ot polučeniâ fajlov cookie nekotorye funkcii Servisa mogut ne rabotatʹ nadležaŝim obrazom.

Polak Rusisht
a при
pliki файлов
niektóre некоторые
funkcje функции

PL W jaki sposób firma Ookla wykorzystuje pliki cookie?

RU Как компания Ookla использует файлы cookie?

Kak kompaniâ Ookla ispolʹzuet fajly cookie?

Polak Rusisht
firma компания
wykorzystuje использует
pliki файлы

PL Różni się to od blokowania plików cookie, ponieważ przeglądarki z zaznaczoną opcją „nie śledź” mogą nadal akceptować pliki cookie

RU Это не то же самое, что блокировка файлов cookie, поскольку браузеры с параметром Do Not Track по-прежнему могут принимать файлы cookie

Éto ne to že samoe, čto blokirovka fajlov cookie, poskolʹku brauzery s parametrom Do Not Track po-prežnemu mogut prinimatʹ fajly cookie

Polak Rusisht
to что
nadal по-прежнему

PL Mamy nadzieję, że ta polityka pomoże ci zrozumieć, w jaki sposób wykorzystujemy pliki cookie

RU Надеемся, что этот документ поможет вам понять, каким образом мы используем файлы cookie

Nadeemsâ, čto étot dokument pomožet vam ponâtʹ, kakim obrazom my ispolʹzuem fajly cookie

Polak Rusisht
pomoże поможет
sposób образом
pliki файлы

PL OnlineOCR.net jest bezpłatną usługą OCR w "trybie gościa" (bez rejestracji), która umożliwia konwersję 15 plików na godzinę (lub 15 stron na pliki wielostronicowe)

RU OnlineOCR.net это бесплатный сервис в "Гостевом режиме" (без регистрации) который позволяет конвертировать 15 документов в час

OnlineOCR.net éto besplatnyj servis v "Gostevom režime" (bez registracii) kotoryj pozvolâet konvertirovatʹ 15 dokumentov v čas

Polak Rusisht
jest это
w в
trybie режиме
bez без
rejestracji регистрации
która который
umożliwia позволяет

PL Plik cookie nie może odczytywać inne dane z dysku twardego, transmitować wirusa lub odczytywać pliki cookie utworzone innymi stronami.

RU Файл cookie не может считывать другие данные с вашего жесткого диска, передавать вирус или читать файлы cookie, созданные другими сайтами.

Fajl cookie ne možet sčityvatʹ drugie dannye s vašego žestkogo diska, peredavatʹ virus ili čitatʹ fajly cookie, sozdannye drugimi sajtami.

Polak Rusisht
może может
dane данные
z с
lub или
pliki файлы

PL Zapisz pliki wideo i audio z YouTube, Vimeo, TikTok, SoundCloud, Bilibili Flickr, Facebook, Instagram, DailyMotion, Naver TV, Likee i Tumblr. Pobieraj streamy z Twitch i YouTube Gaming.

RU Сохраняйте видео и аудио из YouTube, Vimeo, TikTok, SoundCloud, Bilibili Flickr, Facebook, Instagram, DailyMotion, Naver TV, Likee и Tumblr. Скачивайте стримы с Twitch и YouTube Gaming.

Sohranâjte video i audio iz YouTube, Vimeo, TikTok, SoundCloud, Bilibili Flickr, Facebook, Instagram, DailyMotion, Naver TV, Likee i Tumblr. Skačivajte strimy s Twitch i YouTube Gaming.

Polak Rusisht
youtube youtube
wideo видео
i и
audio аудио
facebook facebook
instagram instagram
z с

PL Ponad 2 000 000 użytkowników pobiera z nami pliki

RU Более 2 000 000 пользователей любят скачивать с нами

Bolee 2 000 000 polʹzovatelej lûbât skačivatʹ s nami

Polak Rusisht
użytkowników пользователей
z с
nami нами

PL Zarządzaj sprzedażą, kontaktami i zadaniami. Dodawaj notatki, pliki i wysyłaj wiadomości z Redmine

RU Организуйте свою работу с клиентами, сделками внутри Redmine.

Organizujte svoû rabotu s klientami, sdelkami vnutri Redmine.

PL Zarządzaj kontaktami, zadaniami, dodawaj pliki do kontaktów i wysyłaj emaile z Redmine. Filtry, raporty i lejek sprzedażowy.

RU Учет клиентов, сделок и задач по ним прямо в Redmine

Učet klientov, sdelok i zadač po nim prâmo v Redmine

Polak Rusisht
i и
w в

PL Możesz dołączyć dowolne pliki, notatki, przypiąć powiązane zagadnienie, czy zgłoszenie, a także dodawać osoby w CC/BCC

RU Сообщения могут содержать не только текст, но и связанные задачи или файлы

Soobŝeniâ mogut soderžatʹ ne tolʹko tekst, no i svâzannye zadači ili fajly

Polak Rusisht
możesz могут
a и
czy или
pliki файлы

PL Importuj pliki CSV, aby ustawić przekierowanie zbiorcze

RU Импортируйте CSV для применения массовых перенаправлений.

Importirujte CSV dlâ primeneniâ massovyh perenapravlenij.

Polak Rusisht
csv csv
aby для

PL Odtwarzaj wyodrębnione pliki dźwiękowe bezpośrednio w aplikacji

RU Проигрывайте преобразованные аудиотреки прямо в приложении

Proigryvajte preobrazovannye audiotreki prâmo v priloženii

Polak Rusisht
bezpośrednio прямо
w в
aplikacji приложении

PL Zamień swoje pliki wideo w ścieżki dźwiękowe w błyskawicznym tempie.

RU Превращайте видео в аудио с молниеносной скоростью.

Prevraŝajte video v audio s molnienosnoj skorostʹû.

Polak Rusisht
wideo видео
w в

PL Zamień linki YouTube w pliki MP3 jednym kliknięciem

RU Превращайте YouTube-ссылки в MP3-файлы в один клик

Prevraŝajte YouTube-ssylki v MP3-fajly v odin klik

Polak Rusisht
youtube youtube
w в
jednym один

PL Pobierz pliki audio w takiej samej jakości, w jakiej są dostępne na stronie internetowej.

RU Сохраняйте аудио в том же качестве, в каком оно хранится на сайте.

Sohranâjte audio v tom že kačestve, v kakom ono hranitsâ na sajte.

Polak Rusisht
audio аудио
w в
jakości качестве

PL Otrzymaj pliki .m3u dla pobranych playlist w celu ich szybkiego odtworzenia.

RU Получайте .m3u-файлы для скачанных плейлистов, чтобы быстро их проигрывать.

Polučajte .m3u-fajly dlâ skačannyh plejlistov, čtoby bystro ih proigryvatʹ.

PL Pobieraj Pliki z Youtube w formacie MP4

RU Скачать YouTube-видео в формате MP4

Skačatʹ YouTube-video v formate MP4

Polak Rusisht
youtube youtube
w в
formacie формате

PL Poradnik: W jaki sposób zaimportować pliki BIM firmy Gira do programu Autodesk?

RU Руководство: как импортировать BIM-данные продуктов Gira в Autodesk?

Rukovodstvo: kak importirovatʹ BIM-dannye produktov Gira v Autodesk?

Polak Rusisht
gira gira
w в
autodesk autodesk

Po shfaq 50 nga 50 përkthime