Përkthe "przechowywania" në Japoneze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "przechowywania" nga Polak në Japoneze

Përkthimi i Polak në Japoneze i przechowywania

Polak
Japoneze

PL Automatyczne wypełnianie poświadczeń: Korzystaj z bezpiecznego przechowywania oraz funkcji automatycznego wypełniania danych logowania, aby usprawnić oraz przyśpieszyć dostęp do kont internetowych.

JA 認証情報のオートフィル(自動入力): アプリに保存されたユーザ名とパスワードの自動入力により、オンラインサービスへのサインインが素早く簡単に行えます。

rèn zhèng qíng bàonoōtofiru (zì dòng rù lì): apurini bǎo cúnsaretayūza míngtopasuwādono zì dòng rù lìniyori,onrainsābisuhenosain'inga sù zǎoku jiǎn dānni xíngemasu。

PL Kontrola miejsca przechowywania danych pozwala zdecydować, gdzie Twoje dane są hostowane w celu zapewnienia zgodności z zasadami korporacyjnymi i innymi wymogami.

JA データ レジデンシーの制御により、企業のポリシーとコンプライアンス要件に応じてデータをホストする場所を決定できます。

dēta rejidenshīno zhì yùniyori、 qǐ yènoporishītokonpuraiansu yào jiànni yīngjitedētawohosutosuru chǎng suǒwo jué dìngdekimasu。

PL W stosownych przypadkach Halp korzysta z usług dostawców działających zgodnie ze standardami branżowymi. Korzystamy z usługi Stripe do obsługi płatności kartą kredytową i ACH. Z kolei do przechowywania plików używamy usługi AWS S3.

JA 必要に応じて、Halp では業界標準のベンダーを利用します。クレジット カードや ACH によるお支払いの処理には Stripe を、ファイル保存には AWS S3 を利用しています。

bì yàoni yīngjite、Halp deha yè jiè biāo zhǔnnobendāwo lì yòngshimasu.kurejitto kādoya ACH niyoruo zhī fǎnino chǔ lǐniha Stripe wo,fairu bǎo cúnniha AWS S3 wo lì yòngshiteimasu。

PL Czy mogę wybrać miejsce przechowywania danych mojej witryny Jira lub Confluence Cloud?

JA クラウド版 Jira または Confluence のサイトデータの常駐場所を選ぶことはできますか?

kuraudo bǎn Jira mataha Confluence nosaitodētano cháng zhù chǎng suǒwo xuǎnbukotohadekimasuka?

PolakJaponeze
jirajira

PL RoboForm można wykorzystać do przechowywania nieograniczonej liczby loginów. Po zapisaniu danych możesz logować się na stronach internetowych jednym kliknięciem.

JA ロボフォームを使ってログインを無制限に保管。保管されたログイン情報を使ってワンクリックでログインが可能。

robofōmuwo shǐtteroguinwo wú zhì xiànni bǎo guǎn。bǎo guǎnsaretaroguin qíng bàowo shǐttewankurikkuderoguinga kě néng。

PL Nasze funkcje są zaprojektowane tak, aby bezpośrednio obsługiwały wszystkie krytyczne punkty cyklu haseł, począwszy od ich generowania do przechowywania, ponownego użycia i udostępniania.

JA ロボフォームの機能は、パスワードの生成、保存、再利用、共有のそれぞれサイクルにおけるクリティカルな点について注意深く考察された上で設計されています。

robofōmuno jī néngha,pasuwādono shēng chéng、 bǎo cún、 zài lì yòng、 gòng yǒunosorezoresaikuruniokerukuritikaruna diǎnnitsuite zhù yì shēnku kǎo chásareta shàngde shè jìsareteimasu。

PL Wykorzystywanie wizualnych wskaźników do produktów wrażliwych na temperaturę podczas transportu i przechowywania

JA 温度管理が必要な製品の輸送中や保管中に、一目でわかるインジケータご活用ください

wēn dù guǎn lǐga bì yàona zhì pǐnno shū sòng zhōngya bǎo guǎn zhōngni、 yī mùdewakaruinjikētago huó yòngkudasai

PL Niezawodne i dokładne wskaźniki mają kluczowe znaczenie dla śledzenia ekspozycji produktów wrażliwych na temperaturę podczas transportu i przechowywania w łańcuchu chłodniczym.

JA 温度管理が必要な製品をコールドチェーン輸送したり保管したりする際の温度暴露の追跡には、信頼性の高い正確なインジケータが欠かせません。

wēn dù guǎn lǐga bì yàona zhì pǐnwokōrudochēn shū sòngshitari bǎo guǎnshitarisuru jìno wēn dù bào lùno zhuī jīniha、 xìn lài xìngno gāoi zhèng quènainjikētaga qiànkasemasen。

PL Załącznik 1 Operacje Przetwarzania, Dane Osobowe oraz okresy przechowywania;

JA 付属書1処理操作、個人データおよび保存期間。

fù shǔ shū1chǔ lǐ cāo zuò、 gè réndētaoyobi bǎo cún qī jiān。

PL Podstawę prawną tymczasowego przechowywania tych danych stanowi artykuł 6 ust. 1 f) RODO.

JA 上記のデータを一時保存するための適法根拠は、GDPR第6条第1項(f)です。

shàng jìnodētawo yī shí bǎo cúnsurutameno shì fǎ gēn jùha、GDPR dì6tiáo dì1xiàng (f)desu。

PolakJaponeze
rodogdpr

PL W RoboForm masz duży wybór funkcji – od przechowywania po udostępnianie, i wiele dodatkowych opcji.

JA データの保管場所から共有に至るまで、ロボフォームは柔軟な選択枝を提供します。

dētano bǎo guǎn chǎng suǒkara gòng yǒuni zhìrumade,robofōmuha róu ruǎnna xuǎn zé zhīwo tí gōngshimasu。

PL Każdy pracownik otrzymuje prywatny, zaszyfrowany sejf do przechowywania haseł, plików i poufnych danych klientów i do zarządzania nimi.

JA 各従業員はパスワード、認証情報、ファイル、プライベートな顧客データを保管、管理する暗号化された専用ボルトを取得します。

gè cóng yè yuánhapasuwādo, rèn zhèng qíng bào,fairu,puraibētona gù kèdētawo bǎo guǎn、 guǎn lǐsuru àn hào huàsareta zhuān yòngborutowo qǔ déshimasu。

PL Każdy uzyskuje prywatny sejf do przechowywania swoich haseł, plików i prywatnych danych klientów i zarządzania nimi.

JA 各自が専用ボルトを取得し、パスワード、ファイル、非公開の顧客データを保管ならびに管理します。

gè zìga zhuān yòngborutowo qǔ déshi,pasuwādo,fairu, fēi gōng kāino gù kèdētawo bǎo guǎnnarabini guǎn lǐshimasu。

PL Każdy pracownik uzyskuje prywatny, zaszyfrowany sejf na każde urządzenie do przechowywania haseł, poświadczeń, plików, wszelkich poufnych danych, i do zarządzania nimi.

JA ボルト内でパスワード、認証情報、ファイル、その他取り扱いに細心の注意が必要なデータを保管して管理するために、職員のデバイスごとに専用の暗号化済みボルトが提供されます。

boruto nèidepasuwādo, rèn zhèng qíng bào,fairu,sono tā qǔri xīini xì xīnno zhù yìga bì yàonadētawo bǎo guǎnshite guǎn lǐsurutameni、 zhí yuánnodebaisugotoni zhuān yòngno àn hào huà jìmiborutoga tí gōngsaremasu。

PL Jaka jest najlepsza metoda przechowywania kryptowalut?

JA 仮想通貨を保管する最もセキュアな方法は?

fǎn xiǎng tōng huòwo bǎo guǎnsuru zuìmosekyuana fāng fǎha?

PL Skorzystaj z sejfu do przechowywania haseł Keeper Security i funkcji skanowania dark web BreachWatch, aby sprawdzić, czy Twoje cyfrowe nazwy użytkownika i hasła nie zostały złamane.

JA Keeper Security パスワードボルトと BreachWatch ダークウェブスキャンを使用して、デジタルユーザー名とパスワードが不正使用されていないか確かめましょう

Keeper Security pasuwādoborutoto BreachWatch dākuu~ebusukyanwo shǐ yòngshite,dejitaruyūzā míngtopasuwādoga bù zhèng shǐ yòngsareteinaika quèkamemashou

PL Każdy z pracowników Twoich klientów otrzymuje prywatny zaszyfrowany sejf do przechowywania swoich haseł, poświadczeń, plików i poufnych danych oraz zarządzania nimi.

JA パスワード、認証情報、ファイル、プライベートなデータを保管して管理するために、各従業員に対し暗号化された専用ボルトが割り当てられます。

pasuwādo, rèn zhèng qíng bào,fairu,puraibētonadētawo bǎo guǎnshite guǎn lǐsurutameni、 gè cóng yè yuánni duìshi àn hào huàsareta zhuān yòngborutoga gēri dāngteraremasu。

PL Każdy otrzymuje swój prywatny sejf do przechowywania swoich haseł, plików i prywatnych danych i zarządzania nimi na wszystkich rodzajach urządzeń.

JA デバイスの種類を問わず、各自に割り当てられた専用ボルトでパスワード、ファイル、プライベートなデータを保管ならびに管理可能です。

debaisuno zhǒng lèiwo wènwazu、 gè zìni gēri dāngterareta zhuān yòngborutodepasuwādo,fairu,puraibētonadētawo bǎo guǎnnarabini guǎn lǐ kě néngdesu。

PL Przewidywany okres przechowywania danych osobowych

JA 個人データの予定保管期間

gè réndētano yǔ dìng bǎo guǎn qī jiān

PL PowerDMARC utrzymuje procesy zapewniające redundancję w przypadku awarii swoich systemów, sieci i przechowywania danych.

JA PowerDMARCは、システム、ネットワーク、データストレージのフェイルオーバーによる冗長性を確保するプロセスを維持しています。

PowerDMARCha,shisutemu,nettowāku,dētasutorējinofeiruōbāniyoru rǒng zhǎng xìngwo què bǎosurupurosesuwo wéi chíshiteimasu。

PL Użyj do przechowywania wielu wartości w jednej zmiennej

JA 単一の変数に複数の値を格納するために使用します

dān yīno biàn shùni fù shùno zhíwo gé nàsurutameni shǐ yòngshimasu

PL Używany do przechowywania wartości danych, które można zmienić później

JA 後で変更できるデータ値を格納するために使用されます。

hòude biàn gèngdekirudēta zhíwo gé nàsurutameni shǐ yòngsaremasu。

PL Służy do przechowywania wielu wartości w jednej zmiennej

JA 複数の値を単一の変数に格納するために使用されます。

fù shùno zhíwo dān yīno biàn shùni gé nàsurutameni shǐ yòngsaremasu。

PL Jest to proces przechowywania, używania, zamawiania i sprzedaży inwentaryzacji firmy

JA その会社の在庫を保管、使用、注文、販売するプロセス

sono huì shèno zài kùwo bǎo guǎn、 shǐ yòng、 zhù wén、 fàn màisurupurosesu

PL RoboForm można wykorzystać do przechowywania nieograniczonej liczby loginów. Po zapisaniu danych możesz logować się na stronach internetowych jednym kliknięciem.

JA ロボフォームを使ってログインを無制限に保管。保管されたログイン情報を使ってワンクリックでログインが可能。

robofōmuwo shǐtteroguinwo wú zhì xiànni bǎo guǎn。bǎo guǎnsaretaroguin qíng bàowo shǐttewankurikkuderoguinga kě néng。

PL Bezpieczne miejsce przechowywania Twoich wszystkich ważnych informacji

JA あなたの重要情報の安全な保管場所

anatano zhòng yào qíng bàono ān quánna bǎo guǎn chǎng suǒ

PL W RoboForm masz duży wybór funkcji – od przechowywania po udostępnianie, i wiele dodatkowych opcji.

JA データの保管場所から共有に至るまで、ロボフォームは柔軟な選択枝を提供します。

dētano bǎo guǎn chǎng suǒkara gòng yǒuni zhìrumade,robofōmuha róu ruǎnna xuǎn zé zhīwo tí gōngshimasu。

PL PowerDMARC utrzymuje procesy zapewniające redundancję w przypadku awarii swoich systemów, sieci i przechowywania danych.

JA PowerDMARCは、システム、ネットワーク、データストレージのフェイルオーバーによる冗長性を確保するプロセスを維持しています。

PowerDMARCha,shisutemu,nettowāku,dētasutorējinofeiruōbāniyoru rǒng zhǎng xìngwo què bǎosurupurosesuwo wéi chíshiteimasu。

PL Załącznik 1 Operacje Przetwarzania, Dane Osobowe oraz okresy przechowywania;

JA 付属書1処理操作、個人データおよび保存期間。

fù shǔ shū1chǔ lǐ cāo zuò、 gè réndētaoyobi bǎo cún qī jiān。

PL Nasze funkcje są zaprojektowane tak, aby bezpośrednio obsługiwały wszystkie krytyczne punkty cyklu haseł, począwszy od ich generowania do przechowywania, ponownego użycia i udostępniania.

JA ロボフォームの機能は、パスワードの生成、保存、再利用、共有のそれぞれサイクルにおけるクリティカルな点について注意深く考察された上で設計されています。

robofōmuno jī néngha,pasuwādono shēng chéng、 bǎo cún、 zài lì yòng、 gòng yǒunosorezoresaikuruniokerukuritikaruna diǎnnitsuite zhù yì shēnku kǎo chásareta shàngde shè jìsareteimasu。

PL Każdy uzyskuje prywatny sejf do przechowywania swoich haseł, plików i prywatnych danych klientów i zarządzania nimi.

JA 各自が専用ボルトを取得し、パスワード、ファイル、非公開の顧客データを保管ならびに管理します。

gè zìga zhuān yòngborutowo qǔ déshi,pasuwādo,fairu, fēi gōng kāino gù kèdētawo bǎo guǎnnarabini guǎn lǐshimasu。

PL Jaka jest najlepsza metoda przechowywania kryptowalut?

JA 仮想通貨を保管する最もセキュアな方法は?

fǎn xiǎng tōng huòwo bǎo guǎnsuru zuìmosekyuana fāng fǎha?

PL Każdy z pracowników Twoich klientów otrzymuje prywatny zaszyfrowany sejf do przechowywania swoich haseł, poświadczeń, plików i poufnych danych oraz zarządzania nimi.

JA パスワード、認証情報、ファイル、プライベートなデータを保管して管理するために、各従業員に対し暗号化された専用ボルトが割り当てられます。

pasuwādo, rèn zhèng qíng bào,fairu,puraibētonadētawo bǎo guǎnshite guǎn lǐsurutameni、 gè cóng yè yuánni duìshi àn hào huàsareta zhuān yòngborutoga gēri dāngteraremasu。

PL Każdy otrzymuje swój prywatny sejf do przechowywania swoich haseł, plików i prywatnych danych i zarządzania nimi na wszystkich rodzajach urządzeń.

JA デバイスの種類を問わず、各自に割り当てられた専用ボルトでパスワード、ファイル、プライベートなデータを保管ならびに管理可能です。

debaisuno zhǒng lèiwo wènwazu、 gè zìni gēri dāngterareta zhuān yòngborutodepasuwādo,fairu,puraibētonadētawo bǎo guǎnnarabini guǎn lǐ kě néngdesu。

PL Skorzystaj z sejfu do przechowywania haseł Keeper Security i funkcji skanowania dark web BreachWatch, aby sprawdzić, czy Twoje cyfrowe nazwy użytkownika i hasła nie zostały złamane.

JA Keeper Security パスワードボルトと BreachWatch ダークウェブスキャンを使用して、デジタルユーザー名とパスワードが不正使用されていないか確かめましょう

Keeper Security pasuwādoborutoto BreachWatch dākuu~ebusukyanwo shǐ yòngshite,dejitaruyūzā míngtopasuwādoga bù zhèng shǐ yòngsareteinaika quèkamemashou

PL Ulepsz swoje rozwiązanie w zakresie pojedynczego logowania SSO, korzystając z sejfu do przechowywania haseł i innych ważnych informacji, takich jak klucze szyfrujące i certyfikaty cyfrowe.

JA ボルトを使ってパスワードやその他の暗号鍵や電子証明書を始めとするクリティカルな情報を保管することにより、あなたのSSOソリューションを強化しましょう。

borutowo shǐttepasuwādoyasono tāno àn hào jiànya diàn zi zhèng míng shūwo shǐmetosurukuritikaruna qíng bàowo bǎo guǎnsurukotoniyori、anatanoSSOsoryūshonwo qiáng huàshimashou。

PL Pobierz Keeper już dziś, aby mieć gwarancję bezpiecznego przechowywania i automatycznego uzupełniania nazw użytkowników, silnych haseł i danych kart kredytowych.

JA 今すぐ Keeper を入手し、ユーザー名、強固なパスワード、クレジットカード情報などを安全に保管して自動入力しましょう。

jīnsugu Keeper wo rù shǒushi,yūzā míng、 qiáng gùnapasuwādo,kurejittokādo qíng bàonadowo ān quánni bǎo guǎnshite zì dòng rù lìshimashou。

PL Menedżer plików cookie, aby wybrać pliki cookie do przechowywania.

JA 保持するCookieを選択するCookieマネージャー。

bǎo chísuruCookiewo xuǎn zésuruCookiemanējā.

PL przed zagrożeniami bezpieczeństwa i lukami w zasadach przechowywania

JA セキュリティの脅威、 保持ポリシーのギャップから保護

sekyuritino xié wēi、 bǎo chíporishīnogyappukara bǎo hù

PL Priorytet bezpiecznego wysyłania i przechowywania danych w postaci zaszyfrowanej

JA 安全で暗号化された方法でデータを送信し、保存することを優先

ān quánde àn hào huàsareta fāng fǎdedētawo sòng xìnshi、 bǎo cúnsurukotowo yōu xiān

PL Szyfrowanie danych podczas przechowywania i przesyłania oraz plan wdrożenia szyfrowania BYOK zgodnie z harmonogramem rozwoju platformy Atlassian Cloud

JA アトラシアンの Cloud ロードマップでハイライトされている、データの保管中および転送中の暗号化と、BYOK 暗号化の構築計画

atorashianno Cloud rōdomappudehairaitosareteiru,dētano bǎo guǎn zhōngoyobi zhuǎn sòng zhōngno àn hào huàto、BYOK àn hào huàno gòu zhú jì huà

PL Współdzielony system plików to miejsce przechowywania danych, które powinny być dostępne z dowolnego węzła aplikacji, takich jak załączone pliki i repozytoria git.

JA 共有ファイル システムには、任意のアプリケーション ノードからアクセスできる必要があるデータ (添付ファイル、git リポジトリなど) が保存されます。

gòng yǒufairu shisutemuniha、 rèn yìnoapurikēshon nōdokaraakusesudekiru bì yàogaarudēta (tiān fùfairu,git ripojitorinado) ga bǎo cúnsaremasu。

PolakJaponeze
gitgit

PL W stosownych przypadkach Halp korzysta z usług dostawców działających zgodnie ze standardami branżowymi. Korzystamy z usługi Stripe do obsługi płatności kartą kredytową i ACH. Z kolei do przechowywania plików używamy usługi AWS S3.

JA 必要に応じて、Halp では業界標準のベンダーを利用します。クレジット カードや ACH によるお支払いの処理には Stripe を、ファイル保存には AWS S3 を利用しています。

bì yàoni yīngjite、Halp deha yè jiè biāo zhǔnnobendāwo lì yòngshimasu.kurejitto kādoya ACH niyoruo zhī fǎnino chǔ lǐniha Stripe wo,fairu bǎo cúnniha AWS S3 wo lì yòngshiteimasu。

PL W ustawieniach Bitbucket strona Szczegóły planu pokazuje daty bieżącego cyklu rozliczeniowego, a także liczbę minut kompilacji i miejsca do przechowywania plików używanych przez przestrzeń roboczą w danym okresie rozliczeniowym.

JA Bitbucket の設定の [プランの詳細] ページには、現在の請求サイクルの日付、ご使用のワークスペースがその請求期間中に使用したビルド時間、ファイル ストレージが表示されます。

Bitbucket no shè dìngno [puranno xiáng xì] pējiniha、 xiàn zàino qǐng qiúsaikuruno rì fù、go shǐ yòngnowākusupēsugasono qǐng qiú qī jiān zhōngni shǐ yòngshitabirudo shí jiān,fairu sutorējiga biǎo shìsaremasu。

PL Kontrola miejsca przechowywania danych pozwala zdecydować, gdzie Twoje dane są hostowane w celu zapewnienia zgodności z zasadami korporacyjnymi i innymi wymogami.

JA データ レジデンシーの制御により、企業のポリシーとコンプライアンス要件に応じてデータをホストする場所を決定できます。

dēta rejidenshīno zhì yùniyori、 qǐ yènoporishītokonpuraiansu yào jiànni yīngjitedētawohosutosuru chǎng suǒwo jué dìngdekimasu。

PL Ze względu na duże możliwości konfiguracji naszych produktów sposób przechowywania danych może zależeć od specyfiki Twojego wdrożenia. Sprawdź tutaj, aby uzyskać więcej informacji.

JA アトラシアン製品は詳細に設定できるため、お客様のデータの保存方法は実装の仕様によって異なる場合があります。詳細についてはこちらをご確認ください。

atorashian zhì pǐnha xiáng xìni shè dìngdekirutame、o kè yàngnodētano bǎo cún fāng fǎha shí zhuāngno shì yàngniyotte yìnaru chǎng hégaarimasu。xiáng xìnitsuitehakochirawogo què rènkudasai。

PL Czy mogę wybrać miejsce przechowywania danych mojej witryny Jira lub Confluence Cloud?

JA クラウド版 Jira または Confluence のサイトデータの常駐場所を選ぶことはできますか?

kuraudo bǎn Jira mataha Confluence nosaitodētano cháng zhù chǎng suǒwo xuǎnbukotohadekimasuka?

PolakJaponeze
jirajira

PL Zastosuj zdecentralizowaną architekturę tożsamości, która pomaga ograniczyć potrzebę gromadzenia i przechowywania danych osobowych do minimum.

JA 個人データの収集や保管の必要性を最小限にするのに役立つ、非集中型のIDアーキテクチャーを採用しています。

gè réndētano shōu jíya bǎo guǎnno bì yào xìngwo zuì xiǎo xiànnisurunoni yì lìtsu、 fēi jí zhōng xíngnoIDākitekuchāwo cǎi yòngshiteimasu。

PL IdP to usługa do przechowywania tożsamości użytkowników i zarządzania nimi.

JA IdP とは、ユーザーアイデンティティを保管、管理するサービスです。

IdP toha,yūzāaidentitiwo bǎo guǎn、 guǎn lǐsurusābisudesu。

PL Ten plik cookie jest ustawiany przez wtyczkę RODO Cookie Consent. Plik cookie służy do przechowywania zgody użytkownika na pliki cookie w kategorii „Analityka”.

JA この Cookie は、GDPR Cookie Consent プラグインによって設定されます。 Cookie は、「分析」カテゴリの Cookie に対するユーザーの同意を保存するために使用されます。

kono Cookie ha、GDPR Cookie Consent puraguinniyotte shè dìngsaremasu。 Cookie ha、「fēn xī」kategorino Cookie ni duìsuruyūzāno tóng yìwo bǎo cúnsurutameni shǐ yòngsaremasu。

Po shfaq 50 nga 50 përkthime