Përkthe "verhaal kunnen vertellen" në turk

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "verhaal kunnen vertellen" nga Holandeze në turk

Përkthimi i Holandeze në turk i verhaal kunnen vertellen

Holandeze
turk

NL Hun website Us-pagina is er een met de belangrijkste pagina's en moderne websitetools die ze nodig hebben om hun verhaal te vertellen en helpt te begrijpen hoe ze een geweldige eerste indruk geven

TR Web sitelerinin Biz sayfası, hikayelerini anlatmak için ihtiyaç duydukları en önemli sayfalardan ve modern web sitesi araçlarından biridir ve nasıl harika bir ilk izlenim bıraktıklarını anlamalarına yardımcı olur

Holandeze turk
en ve
moderne modern
helpt yardımcı olur
geweldige harika

NL Start een gratis proefperiode van 14 dagen en leer hoe u uw merkverhaal en alles wat mensen nodig hebben, kunt vertellen en verzamel uw verhaal op één plek

TR 14 günlük ücretsiz denemeyi başlatın ve marka hikayenizi nasıl anlatabileceğinizi ve insanların bilmesi gereken her şeyi öğrenin ve hikayenizi tek bir yerde anlatmak için derleyin

Holandeze turk
en ve
nodig gereken
plek yerde
gratis ücretsiz
leer öğrenin

NL Bovendien hoef je je geen zorgen te maken over het uitgeven van geld aan extra middelen om je merk te promoten. Archetypes helpen je het verhaal van je merk moeiteloos en effectief te vertellen.

TR Ayrıca, markanızı tanıtmanıza yardımcı olacak ekstra kaynaklar için para harcama konusunda endişelenmenize gerek kalmaz. Arketipler, markanızın hikayesini zahmetsizce ve etkili bir şekilde anlatmanıza yardımcı olur.

NL Als je eenmaal het juiste archetype voor je merk hebt gevonden, blijf dan toegewijd en gebruik dit archetype consequent om contact te maken met klanten en het verhaal van je merk te vertellen.

TR Markanız için doğru arketipi bulduktan sonra, müşterilerinizle bağlantı kurmak ve markanızın hikayesini anlatmak için bu arketipi kullanmaya devam edin ve tutarlı bir şekilde kullanın.

NL Als je eenmaal op zoek gaat naar archetypen, zul je merken dat veel merken archetypen gebruiken om hun verhaal te vertellen.

TR Arketipleri aramaya başladığınızda, birçok markanın hikayelerini anlatmak için arketipleri kullandığını fark etmeye başlayacaksınız.

NL Wat liefde op Twitter om het verhaal af te ronden:

TR Bazıları Twitter’da olayları özetlemeye bayılır:

Holandeze turk
twitter twitter

NL Vertel het verhaal achter jouw merk in reallife door je klanten en prospects betekenisvolle ervaringen te bieden

TR Mevcut ve potansiyel müşterileriniz için anlamlı deneyimler oluşturarak markanızın hikayesini gerçek hayatta anlatın

Holandeze turk
het in
klanten müşterileriniz
en ve

NL Door gebruik te maken van geautomatiseerde transcriptieservices zoals Sonix om zwaar te tillen, bespaart u tijd om het verhaal te perfectioneren en het niet te verspillen aan het transcriberen of zoeken naar belangrijke citaten.

TR Ağır kaldırma işlemini yapmak için Sonix gibi otomatik transkripsiyon servislerini kullanmak, hikayeyi mükemmelleştirmek için zamandan tasarruf etmenize ve anahtar alıntıları yazarak veya aramakla harcamamanıza yardımcı olacaktır.

Holandeze turk
gebruik kullanmak
geautomatiseerde otomatik
sonix sonix
tijd zamandan
transcriberen transkripsiyon

NL Toen in februari 2017 journalist Deniz Yücel in Turkije gearresteerd werd, begon een lange strijd – voor hem, voor zijn naasten, maar ook voor al diegenen die zijn verhaal dagelijks volgden

TR Gazeteci Deniz Yücel, Şubat 2017'de Türkiye'de tutuklandığında uzun bir mücadele başladı - kendisi için, akrabaları için, ama aynı zamanda her gün hikayesini takip eden herkes için

Holandeze turk
turkije türkiye
lange uzun

NL Het Verhaal Van Het Muziekmerk Website Sjabloon

TR Dondurma Ve Şerbet Web Sitesi Şablonu

NL Wil je meer weten over Soundiiz, het ontstaan en het verhaal van de oprichters? Je bent op de juiste plaats!

TR Soundiiz'in geçmişi ve kurucularının hikayesi hakkında daha fazla bilgi edinmek ister misiniz? O zaman doğru yerdesiniz!

Holandeze turk
weten bilgi
en ve

NL Vandaag is de dagelijkse podcast van NRC. Elke werkdag hoor je hét verhaal van de dag, verteld door onze beste journalisten. De presentatie is in handen van Floor Boon en Misha Melita.

TR Halk için, halka rağmen entellik. İlginç konular + eleştirel düşünce + bildiğin Türkçe.

NL Vandaag is de dagelijkse podcast van NRC. Elke werkdag hoor je hét verhaal van de dag, verteld door onze beste journalisten. De presentatie is in handen van Floor Boon en Misha Melita.

TR Halk için, halka rağmen entellik. İlginç konular + eleştirel düşünce + bildiğin Türkçe.

NL Vandaag is de dagelijkse podcast van NRC. Elke werkdag hoor je hét verhaal van de dag, verteld door onze beste journalisten. De presentatie is in handen van Floor Boon en Misha Melita.

TR Halk için, halka rağmen entellik. İlginç konular + eleştirel düşünce + bildiğin Türkçe.

NL Lees het hele verhaal. In deze video ontdekt u meer over de volgende onderwerpen:

TR Hikayenin tamamını edinin. Bu videoyu izleyerek şunları nasıl gerçekleştirebileceğinizi öğrenin:

Holandeze turk
video videoyu

NL Twitter Momenten zijn geselecteerde verhalen op basis van Tweets over wat er overal ter wereld gebeurt. Je kan snel je eigen verhaal maken met Twitter Momenten.

TR Twitter Anları, dünyada olup bitenleri Tweetlerin gücüyle aktaran haber ve hikâye seçkileridir. Twitter Anları ile kendi haberinizi veya hikâyenizi oluşturmak kolaydır.

Holandeze turk
maken oluşturmak
momenten anları

NL Lees ons volledige verhaal over de geschiedenis achter de liefde voor auto's van de VAE .

TR BAE'nin Araba Sevgisinin Arkasındaki Tarihle ilgili tüm hikayemizi okuyun.

Holandeze turk
lees okuyun
volledige tüm
over ilgili
auto araba
vae bae

NL Lees ons volledige verhaal overde geschiedenis achter de liefde voor auto's van de VAE .

TR BAE'nin Otomobil Sevgisinin Arkasındaki Tarih hakkındaki hikayemizin tamamını okuyun.

Holandeze turk
lees okuyun
geschiedenis tarih
auto otomobil
vae bae

NL Vertel het verhaal achter jouw merk in reallife door je klanten en prospects betekenisvolle ervaringen te bieden

TR Mevcut ve potansiyel müşterileriniz için anlamlı deneyimler oluşturarak markanızın hikayesini gerçek hayatta anlatın

Holandeze turk
het in
klanten müşterileriniz
en ve

NL Door gebruik te maken van geautomatiseerde transcriptieservices zoals Sonix om zwaar te tillen, bespaart u tijd om het verhaal te perfectioneren en het niet te verspillen aan het transcriberen of zoeken naar belangrijke citaten.

TR Ağır kaldırma işlemini yapmak için Sonix gibi otomatik transkripsiyon servislerini kullanmak, hikayeyi mükemmelleştirmek için zamandan tasarruf etmenize ve anahtar alıntıları yazarak veya aramakla harcamamanıza yardımcı olacaktır.

Holandeze turk
gebruik kullanmak
geautomatiseerde otomatik
sonix sonix
tijd zamandan
transcriberen transkripsiyon

NL Iedere wijk in Dubai vertelt een eigen verhaal

TR Dubai'de her semtin kendine özgü bir öyküsü var

NL Dompel jezelf onder in de meesterlijke havenstad waar je je eigen vloot vol geweldige schepen verzamelt en beheert! Vorder door de tijd en het verhaal door de missies te voltooien en heers over je scheepsimperium met je eigen strategische beslissingen!

TR Müthiş gemilerle dolu kendi filonuzu toplayıp yönettiğiniz usta yapımı Liman Şehri'ne kendinizi bırakın! Görevleri tamamlayarak zaman ve hikayede ilerleyin ve kendi strateji kararlarınızla gemi imparatorluğunuzu yönetin!

NL Andere beroemde literaire personages die het Heldenarchetype uitbeeldden waren Harry Potter en Katniss uit de Hongerspelen. Het archetype Onschuldige werd nauwkeurig uitgebeeld door Sneeuwwitje in het bekende Disney-verhaal.

TR Kahraman arketipini canlandıran diğer ünlü edebi karakterler Harry Potter ve Açlık Oyunları'ndan Katniss'tir. Masum arketipine gelince, bu arketip Disney'in meşhur hikayesinde Pamuk Prenses tarafından doğru bir şekilde tasvir edilmiştir.

NL Wij helpen de gezondheidssector bij het op een innovatieve wijze overbrengen van zijn verhaal.

TR Sağlık sektörünün yenilikçi bir şekilde gelişerek küreselleşmesine yardımcı oluyoruz

NL Control Union Certifications houdt zich aan strenge professionele audit- en certificeringsprocedures. Neem contact met ons op en wij vertellen u wat wij voor u kunnen doen.

TR Control Union, sıkı profesyonel denetim ve sertifikasyon prosedürleri uygular. Bizimle iletişime geçin ve size, yıllık hizmetlerimize dair bir teklif sunalım.

Holandeze turk
en ve
contact iletişime
audit denetim
u size

NL Control Union Certifications houdt zich aan strenge professionele audit- en certificeringsprocedures. Neem contact met ons op en wij vertellen u wat wij voor u kunnen doen.

TR Control Union, sıkı profesyonel denetim ve sertifikasyon prosedürleri uygular. Bizimle iletişime geçin ve size, yıllık hizmetlerimize dair bir teklif sunalım.

Holandeze turk
en ve
contact iletişime
audit denetim
u size

NL Als we het nog steeds over bezoekers hebben, kunnen dimensies je meer vertellen over de mensen die naar je site komen.

TR Hâlâ ziyaretçilerden bahsediyorsak, boyutlar size sitenize gelen kişiler hakkında daha fazla bilgi verebilir.

Holandeze turk
mensen kişiler
je size
kunnen bilgi

NL Dit betekent dat dimensies u kunnen vertellen dat de overgrote meerderheid van de mensen die uw site bezoeken 40-jarige mannen zijn die in het zuidoosten van het land wonen

TR Bu, boyutların size sitenizi ziyaret eden kişilerin büyük çoğunluğunun ülkenin güneydoğusunda yaşayan 40 yaşındaki erkekler olduğunu söyleyebileceği anlamına gelir

Holandeze turk
betekent anlamına
bezoeken ziyaret
uw site sitenizi

NL Maar naast gegevens over de persoon die uw site bezoekt, kunnen gegevens over gebruikersacquisitie u ook meer vertellen over waar iemand vandaan komt

TR Bununla birlikte, sitenizi ziyaret eden kişi hakkındaki verilerin yanı sıra, kullanıcı edinme verileri de bir kişinin nereden geldiği hakkında size daha fazla bilgi verebilir

Holandeze turk
persoon kişi
uw site sitenizi

NL Hoe u ze ook noemt, ze kunnen u precies vertellen wat u goed doet, wat u moet blijven doen en wat u moet gaan doen

TR Adları ne olursa olsun onlar, tam olarak neyi doğru yaptığınıza, ne yapmaya devam etmeniz gerektiğine ve ne yapmaya başlamanız gerektiğine dair sorularınızın yanıtını size sunar

NL Hoe u ze ook noemt, ze kunnen u precies vertellen wat u goed doet, wat u moet blijven doen en wat u moet gaan doen

TR Adları ne olursa olsun onlar, tam olarak neyi doğru yaptığınıza, ne yapmaya devam etmeniz gerektiğine ve ne yapmaya başlamanız gerektiğine dair sorularınızın yanıtını size sunar

NL Hoe u ze ook noemt, ze kunnen u precies vertellen wat u goed doet, wat u moet blijven doen en wat u moet gaan doen

TR Adları ne olursa olsun onlar, tam olarak neyi doğru yaptığınıza, ne yapmaya devam etmeniz gerektiğine ve ne yapmaya başlamanız gerektiğine dair sorularınızın yanıtını size sunar

NL Hoe u ze ook noemt, ze kunnen u precies vertellen wat u goed doet, wat u moet blijven doen en wat u moet gaan doen

TR Adları ne olursa olsun onlar, tam olarak neyi doğru yaptığınıza, ne yapmaya devam etmeniz gerektiğine ve ne yapmaya başlamanız gerektiğine dair sorularınızın yanıtını size sunar

NL Hoe u ze ook noemt, ze kunnen u precies vertellen wat u goed doet, wat u moet blijven doen en wat u moet gaan doen

TR Adları ne olursa olsun onlar, tam olarak neyi doğru yaptığınıza, ne yapmaya devam etmeniz gerektiğine ve ne yapmaya başlamanız gerektiğine dair sorularınızın yanıtını size sunar

NL Hoe u ze ook noemt, ze kunnen u precies vertellen wat u goed doet, wat u moet blijven doen en wat u moet gaan doen

TR Adları ne olursa olsun onlar, tam olarak neyi doğru yaptığınıza, ne yapmaya devam etmeniz gerektiğine ve ne yapmaya başlamanız gerektiğine dair sorularınızın yanıtını size sunar

NL Hoe u ze ook noemt, ze kunnen u precies vertellen wat u goed doet, wat u moet blijven doen en wat u moet gaan doen

TR Adları ne olursa olsun onlar, tam olarak neyi doğru yaptığınıza, ne yapmaya devam etmeniz gerektiğine ve ne yapmaya başlamanız gerektiğine dair sorularınızın yanıtını size sunar

NL Hoe u ze ook noemt, ze kunnen u precies vertellen wat u goed doet, wat u moet blijven doen en wat u moet gaan doen

TR Adları ne olursa olsun onlar, tam olarak neyi doğru yaptığınıza, ne yapmaya devam etmeniz gerektiğine ve ne yapmaya başlamanız gerektiğine dair sorularınızın yanıtını size sunar

NL Hoe u ze ook noemt, ze kunnen u precies vertellen wat u goed doet, wat u moet blijven doen en wat u moet gaan doen

TR Adları ne olursa olsun onlar, tam olarak neyi doğru yaptığınıza, ne yapmaya devam etmeniz gerektiğine ve ne yapmaya başlamanız gerektiğine dair sorularınızın yanıtını size sunar

NL Hoe u ze ook noemt, ze kunnen u precies vertellen wat u goed doet, wat u moet blijven doen en wat u moet gaan doen

TR Adları ne olursa olsun onlar, tam olarak neyi doğru yaptığınıza, ne yapmaya devam etmeniz gerektiğine ve ne yapmaya başlamanız gerektiğine dair sorularınızın yanıtını size sunar

NL Hoe u ze ook noemt, ze kunnen u precies vertellen wat u goed doet, wat u moet blijven doen en wat u moet gaan doen

TR Adları ne olursa olsun onlar, tam olarak neyi doğru yaptığınıza, ne yapmaya devam etmeniz gerektiğine ve ne yapmaya başlamanız gerektiğine dair sorularınızın yanıtını size sunar

NL Hoe u ze ook noemt, ze kunnen u precies vertellen wat u goed doet, wat u moet blijven doen en wat u moet gaan doen

TR Adları ne olursa olsun onlar, tam olarak neyi doğru yaptığınıza, ne yapmaya devam etmeniz gerektiğine ve ne yapmaya başlamanız gerektiğine dair sorularınızın yanıtını size sunar

NL Hoe u ze ook noemt, ze kunnen u precies vertellen wat u goed doet, wat u moet blijven doen en wat u moet gaan doen

TR Adları ne olursa olsun onlar, tam olarak neyi doğru yaptığınıza, ne yapmaya devam etmeniz gerektiğine ve ne yapmaya başlamanız gerektiğine dair sorularınızın yanıtını size sunar

NL Zodra je meer aandacht begint te besteden aan archetypen, zijn de mogelijkheden eindeloos en kunnen ze helpen bij het vertellen van je merkverhaal.

TR Arketiplere daha fazla dikkat etmeye başladığınızda, seçenekler sonsuzdur ve marka hikaye anlatımınıza yardımcı olabilir.

NL Google Search Console en Google Analytics verzamelen waardevolle gegevens over uw website. Maar ze vertellen u niet wat u op basis van deze gegevens moet doen. Sitechecker doet dat wel.

TR Google Arama Konsolu ve Google Analytics, web siteniz hakkında değerli veriler toplar. Ancak bu verilerle ne yapacağınızı söylemez. Bu sorunu Sitechecker çözecek.

Holandeze turk
en ve
analytics analytics
waardevolle değerli
gegevens veriler
website web
sitechecker sitechecker

NL Of het nu gaat om een investeerdersbijeenkomst of een ouderavond, de sleutel is meer tonen, minder vertellen

TR Bir yatırımcı toplantısında ya da bir ebeveyn/öğretmen toplantısında olsanız da, burada önemli olan unsur daha fazla görsellik ve daha az konuşmadır

Holandeze turk
is olan

NL We vertellen je hoe je allerlei prachtige banner ontwerpen kunt maken, van social media headers tot banner advertenties en meer.

TR Sosyal medya başlık alanlarından banner reklamlarına ve daha fazlasına kadar, her türden çarpıcı banner tasarımını nasıl oluşturabileceğinizi adım adım anlatacağız.

Holandeze turk
banner banner
media medya
en ve

NL Het volgende speciale kenmerk van onze tool is dat u fouten kunt bekijken die zijn onderverdeeld in drie categorieën. Dit zijn kritieke fouten, die u vertellen hoe belangrijk het is om ze zo snel mogelijk op te lossen.

TR Aracımızın bir sonraki özelliği, hatalara üç kategoriye ayrılmış olarak bakabilmenizdir. Bunlar, bunları mümkün olan en kısa sürede düzeltmenin önemini anlatan kritik hatalardır.

Holandeze turk
volgende sonraki
tool aracı
kritieke kritik
snel kısa

NL Zo niet, dan kun je een sjabloon aanpassen of ons vertellen welke andere soorten sjablonen we moeten maken.

TR Bulamazsanız, bir şablonu size uyacak şekilde özelleştirebilirsiniz veya başka hangi türden şablonlar oluşturmamız gerektiğini bize bildirebilirsiniz.

Holandeze turk
andere başka
moeten gerektiğini
je size
zo şekilde

NL Verhalen vertellen zit in onze genen

TR Hikaye anlatmak bizim bir parçamız

NL We Vertellen Je Over De Doelen HTML-Sjabloon

TR Genel Yapı Malzemeleri HTML Şablonu

Holandeze turk
html html

Po shfaq 50 nga 50 përkthime