NL De tweede stap is het taggen van gegevens. De tool vraagt u om te beginnen met het taggen van gegevens door tekst of afbeeldingen te markeren.
Përkthe "zinnen te taggen" në Rusisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "zinnen te taggen" nga Holandeze në Rusisht
Përkthimi i Holandeze në Rusisht i zinnen te taggen
Holandeze
Rusisht
RU Вторым шагом является пометка данных. Инструмент просит вас начать пометку данных, выделяя текст или изображения.
Vtorym šagom âvlâetsâ pometka dannyh. Instrument prosit vas načatʹ pometku dannyh, vydelââ tekst ili izobraženiâ.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| stap | шагом |
| gegevens | данных |
| beginnen | начать |
| tekst | текст |
| afbeeldingen | изображения |
NL Ga naar Tweets, tik op Foto's taggen en versleep de schuifregelaar om het taggen van foto's in of uit te schakelen.
RU В разделе Твиты нажмите Отметки на фотографиях и перетащите ползунок, чтобы включить или отключить добавление отметок к фотографиям.
V razdele Tvity nažmite Otmetki na fotografiâh i peretaŝite polzunok, čtoby vklûčitʹ ili otklûčitʹ dobavlenie otmetok k fotografiâm.
NL De tweede stap is het taggen van gegevens. De tool vraagt u om te beginnen met het taggen van gegevens door tekst of afbeeldingen te markeren.
RU Вторым шагом является пометка данных. Инструмент просит вас начать пометку данных, выделяя текст или изображения.
Vtorym šagom âvlâetsâ pometka dannyh. Instrument prosit vas načatʹ pometku dannyh, vydelââ tekst ili izobraženiâ.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| stap | шагом |
| gegevens | данных |
| beginnen | начать |
| tekst | текст |
| afbeeldingen | изображения |
NL Zoek door al je transcripties om thema's te isoleren door woorden en zinnen te taggen
RU Выполните поиск по всем стенограммам, чтобы изолировать темы, помечая слова и фразы
Vypolnite poisk po vsem stenogrammam, čtoby izolirovatʹ temy, pomečaâ slova i frazy
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| zoek | поиск |
| thema | темы |
| woorden | слова |
| en | и |
| zinnen | фразы |
NL Zoek door al je transcripties om thema's te isoleren door woorden en zinnen te taggen
RU Выполните поиск по всем стенограммам, чтобы изолировать темы, помечая слова и фразы
Vypolnite poisk po vsem stenogrammam, čtoby izolirovatʹ temy, pomečaâ slova i frazy
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| zoek | поиск |
| thema | темы |
| woorden | слова |
| en | и |
| zinnen | фразы |
NL Schrijf een trefwoord op elke tak : gebruik sleutelwoorden en korte zinnen in plaats van lange zinnen
RU Напишите ключевое слово в каждой ветви: Используйте ключевые слова и короткие фразы, а не длинные предложения
Napišite klûčevoe slovo v každoj vetvi: Ispolʹzujte klûčevye slova i korotkie frazy, a ne dlinnye predloženiâ
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| elke | каждой |
| zinnen | фразы |
| een | а |
NL Gebruik de functie voor het taggen van gesprekken van Sonix om delen van je interviews die deel uitmaken van hetzelfde thema te assimileren en samen te voegen.
RU Используйте функцию тегирования разговоров Sonix для усвоения и объединения областей интервью, которые являются частью одной и той же темы.
Ispolʹzujte funkciû tegirovaniâ razgovorov Sonix dlâ usvoeniâ i obʺedineniâ oblastej intervʹû, kotorye âvlâûtsâ častʹû odnoj i toj že temy.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| functie | функцию |
| sonix | sonix |
| interviews | интервью |
| deel | частью |
| thema | темы |
NL Een Niet Gelabelde Wallpaper Taggen
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| niet | без |
NL Verander Thema (Achtergrond Foto) Een Niet Gelabelde Wallpaper Taggen Steun Ons! / Word Premium Lid Onze Wallpaper API
RU Изменить тему (фоновое изображение) Тег "Обои без тегов" Поддержите нас! / Стать Премиум Наш API для обоев
Izmenitʹ temu (fonovoe izobraženie) Teg "Oboi bez tegov" Podderžite nas! / Statʹ Premium Naš API dlâ oboev
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| api | api |
| thema | тему |
| foto | изображение |
| niet | без |
NL Het is ook handig om alle commits in de main-branch te taggen met een versienummer.
RU Кроме того, для удобства рекомендуется присваивать всем коммитам в ветке main номер версии.
Krome togo, dlâ udobstva rekomenduetsâ prisvaivatʹ vsem kommitam v vetke main nomer versii.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| alle | всем |
NL Informeer je teamleden door ze te taggen of door een taak toe te wijzen, zodat iedereen op de hoogte is van de voortgang.
RU Уведомляйте участников команды, когда отмечаете их тегом или назначаете задание, чтобы держать их в курсе прогресса.
Uvedomlâjte učastnikov komandy, kogda otmečaete ih tegom ili naznačaete zadanie, čtoby deržatʹ ih v kurse progressa.
NL Gebruik de functie voor het taggen van gesprekken van Sonix om delen van je interviews die deel uitmaken van hetzelfde thema te assimileren en samen te voegen.
RU Используйте функцию тегирования разговоров Sonix для усвоения и объединения областей интервью, которые являются частью одной и той же темы.
Ispolʹzujte funkciû tegirovaniâ razgovorov Sonix dlâ usvoeniâ i obʺedineniâ oblastej intervʹû, kotorye âvlâûtsâ častʹû odnoj i toj že temy.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| functie | функцию |
| sonix | sonix |
| interviews | интервью |
| deel | частью |
| thema | темы |
NL Taggen en segmenteren is moeilijk
RU Пометка и сегментирование - сложная задача
Pometka i segmentirovanie - složnaâ zadača
NL De woorden en zinnen die mensen in zoekmachines intypen om te vinden waarnaar ze op zoek zijn.
RU Слова и фразы, которые люди вводят в поисковые системы, чтобы найти то, что они ищут.
Slova i frazy, kotorye lûdi vvodât v poiskovye sistemy, čtoby najti to, čto oni iŝut.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| en | и |
| zinnen | фразы |
| mensen | люди |
| vinden | найти |
NL Zoek naar woorden, zinnen en thema's in al uw transcripties. Blijf georganiseerd met nesten in meerdere mappen.
RU Поиск слов, фраз и тем во всех ваших стенограммах. Будьте организованными с несколькими папками вложенности.
Poisk slov, fraz i tem vo vseh vaših stenogrammah. Budʹte organizovannymi s neskolʹkimi papkami vložennosti.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| woorden | слов |
| en | и |
| met | всех |
| uw | ваших |
| naar | с |
NL Zet trefwoorden om in volledige zinnen door middel van vooraf ingestelde opdrachten.
RU Преобразуйте ключевые слова в полноценное предложение, используя заранее заданные команды.
Preobrazujte klûčevye slova v polnocennoe predloženie, ispolʹzuâ zaranee zadannye komandy.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| vooraf | заранее |
NL Leert soms woorden en zinnen die zelden worden gebruikt.
RU Иногда учит словам и фразам, которые используются редко.
Inogda učit slovam i frazam, kotorye ispolʹzuûtsâ redko.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| en | и |
| die | которые |
| gebruikt | используются |
| zelden | редко |
NL Zoals ik al eerder zei, kun je de woorden en zinnen selecteren die 40 verschillende scenario's vereisen, zoals:
RU Как я уже говорил ранее, вы можете выбрать слова и фразы, требующие 40 различных сценариев, таких как:
Kak â uže govoril ranee, vy možete vybratʹ slova i frazy, trebuûŝie 40 različnyh scenariev, takih kak:
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| al | уже |
| eerder | ранее |
| selecteren | выбрать |
| en | и |
| zinnen | фразы |
| verschillende | различных |
NL Voeg specifieke woorden en zinnen toe aan uw eigen aangepaste woordenboek. We zullen prioriteit geven aan deze woorden bij het transcriberen.
RU Добавьте определенные слова и фразы в свой собственный словарь. Мы рассмотрим эти слова в приоритете при транскрибировании.
Dobavʹte opredelennye slova i frazy v svoj sobstvennyj slovarʹ. My rassmotrim éti slova v prioritete pri transkribirovanii.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| en | и |
| zinnen | фразы |
| woordenboek | словарь |
NL Blijf georganiseerd met ingebouwde opslag en foldering. Woorden en zinnen in enkele seconden lokaliseren met geavanceerd zoeken in al je bestanden.
RU Оставайтесь организованным со встроенным хранением и складыванием. Точка слов и фраз в секундах с расширенным поиском по всем файлам.
Ostavajtesʹ organizovannym so vstroennym hraneniem i skladyvaniem. Točka slov i fraz v sekundah s rasširennym poiskom po vsem fajlam.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| en | и |
| woorden | слов |
| in | в |
| bestanden | файлам |
NL Zoek individuele transcripties op woorden, acroniemen of zinnen
RU Поиск отдельных стенограмм по словам, акронимам или фраз
Poisk otdelʹnyh stenogramm po slovam, akronimam ili fraz
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| individuele | отдельных |
| of | или |
NL Zoek in al je transcripties naar trefwoorden, thema's en zinnen. Spring dan gemakkelijk naar die momenten met één klik.
RU Поиск по всем вашим транскриптам ключевых слов, тем и фраз. Затем легко перейти к этим моментам одним щелчком мыши.
Poisk po vsem vašim transkriptam klûčevyh slov, tem i fraz. Zatem legko perejti k étim momentam odnim ŝelčkom myši.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| je | вашим |
| trefwoorden | ключевых |
| en | и |
| gemakkelijk | легко |
| naar | к |
| die | одним |
NL Extra kosten: na veel bewerkingen worden woorden en zinnen mogelijk niet langer uitgelijnd op het audiobestand
RU Дополнительная плата: После большого количества редактирования слова и фразы могут больше не совпадать с аудиофайлом
Dopolnitelʹnaâ plata: Posle bolʹšogo količestva redaktirovaniâ slova i frazy mogut bolʹše ne sovpadatʹ s audiofajlom
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| en | и |
| zinnen | фразы |
NL Zoek naar woorden, zinnen en thema's in al je transcripties.
RU Ищите слова, фразы и темы во всех ваших стенограммах.
Iŝite slova, frazy i temy vo vseh vaših stenogrammah.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| woorden | слова |
| zinnen | фразы |
| en | и |
| thema | темы |
| je | ваших |
NL Je krijgt een interactief transcript waarmee je eenvoudig naar sleutelwoorden of zinnen kunt zoeken.
RU Вы получите интерактивную расшифровку, в которой можно легко найти ключевые слова или фразы.
Vy polučite interaktivnuû rasšifrovku, v kotoroj možno legko najti klûčevye slova ili frazy.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| krijgt | получите |
| naar | в |
| kunt | можно |
| eenvoudig | легко |
| zoeken | найти |
| of | или |
| zinnen | фразы |
NL Wereldwijd zoeken stelt u in staat om te zoeken naar woorden en zinnen in al uw transcripties
RU Глобальный поиск позволяет искать слова и фразы во всех ваших расшифровках
Globalʹnyj poisk pozvolâet iskatʹ slova i frazy vo vseh vaših rasšifrovkah
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| in staat | позволяет |
| woorden | слова |
| en | и |
| zinnen | фразы |
| om | всех |
| uw | ваших |
NL Gebruik de indexzoekopdracht van Final Cut Pro om eenvoudig belangrijke zinnen te vinden die in je videoclip worden gesproken
RU Используйте поиск по индексу Final Cut Pro, чтобы легко находить ключевые фразы, произнесенные в видеоклипе
Ispolʹzujte poisk po indeksu Final Cut Pro, čtoby legko nahoditʹ klûčevye frazy, proiznesennye v videoklipe
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| eenvoudig | легко |
| zinnen | фразы |
NL Tag of markeer data en vat snel de belangrijkste termen of zinnen samen die van belang zijn voor uw merk of uw klant.
RU Помечайте или выделяйте данные и быстро суммируйте ключевые термины или фразы, которые важны для вашего бренда или клиента.
Pomečajte ili vydelâjte dannye i bystro summirujte klûčevye terminy ili frazy, kotorye važny dlâ vašego brenda ili klienta.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| data | данные |
| snel | быстро |
| belangrijkste | ключевые |
| zinnen | фразы |
| die | которые |
| uw | вашего |
| merk | бренда |
| klant | клиента |
NL Werk je aangepaste woordenboek bij om sleutelwoorden en zinnen te benadrukken
RU Обновите свой словарь, чтобы подчеркнуть ключевые слова и фразы
Obnovite svoj slovarʹ, čtoby podčerknutʹ klûčevye slova i frazy
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| woordenboek | словарь |
| en | и |
| zinnen | фразы |
NL Werk je aangepaste woordenboek bij om sleutelwoorden en zinnen te benadrukken.
RU Обновите свой словарь, чтобы подчеркнуть ключевые слова и фразы.
Obnovite svoj slovarʹ, čtoby podčerknutʹ klûčevye slova i frazy.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| woordenboek | словарь |
| en | и |
| zinnen | фразы |
NL Deze tekst vergelijking tool kunt u de exacte zoekwoorden zinnen die worden geplagieerd in uw geüploade teksten op te sporen
RU Этот текст инструмент сравнения позволяет обнаружить точные соответствия фразы, которые плагиат в загруженных текстах
Étot tekst instrument sravneniâ pozvolâet obnaružitʹ točnye sootvetstviâ frazy, kotorye plagiat v zagružennyh tekstah
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| tekst | текст |
| tool | инструмент |
| zinnen | фразы |
| die | которые |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
RU Преобразуйте ключевые слова в полноценное предложение, используя заранее заданные команды.
Preobrazujte klûčevye slova v polnocennoe predloženie, ispolʹzuâ zaranee zadannye komandy.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| met behulp van | используя |
| vooraf | заранее |
NL ↓ Blijf lezen om de exacte trefwoord zinnen te vinden die u moet targeten ↓
RU Продолжайте читать, чтобы найти точные ключевые фразы, которые вы должны ориентироваться
Prodolžajte čitatʹ, čtoby najti točnye klûčevye frazy, kotorye vy dolžny orientirovatʹsâ
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| lezen | читать |
| vinden | найти |
| zinnen | фразы |
| die | которые |
| moet | должны |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
RU Преобразуйте ключевые слова в полноценное предложение, используя заранее заданные команды.
Preobrazujte klûčevye slova v polnocennoe predloženie, ispolʹzuâ zaranee zadannye komandy.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| met behulp van | используя |
| vooraf | заранее |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
RU Преобразуйте ключевые слова в полноценное предложение, используя заранее заданные команды.
Preobrazujte klûčevye slova v polnocennoe predloženie, ispolʹzuâ zaranee zadannye komandy.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| met behulp van | используя |
| vooraf | заранее |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
RU Преобразуйте ключевые слова в полноценное предложение, используя заранее заданные команды.
Preobrazujte klûčevye slova v polnocennoe predloženie, ispolʹzuâ zaranee zadannye komandy.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| met behulp van | используя |
| vooraf | заранее |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
RU Преобразуйте ключевые слова в полноценное предложение, используя заранее заданные команды.
Preobrazujte klûčevye slova v polnocennoe predloženie, ispolʹzuâ zaranee zadannye komandy.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| met behulp van | используя |
| vooraf | заранее |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
RU Преобразуйте ключевые слова в полноценное предложение, используя заранее заданные команды.
Preobrazujte klûčevye slova v polnocennoe predloženie, ispolʹzuâ zaranee zadannye komandy.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| met behulp van | используя |
| vooraf | заранее |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
RU Преобразуйте ключевые слова в полноценное предложение, используя заранее заданные команды.
Preobrazujte klûčevye slova v polnocennoe predloženie, ispolʹzuâ zaranee zadannye komandy.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| met behulp van | используя |
| vooraf | заранее |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
RU Преобразуйте ключевые слова в полноценное предложение, используя заранее заданные команды.
Preobrazujte klûčevye slova v polnocennoe predloženie, ispolʹzuâ zaranee zadannye komandy.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| met behulp van | используя |
| vooraf | заранее |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
RU Преобразуйте ключевые слова в полноценное предложение, используя заранее заданные команды.
Preobrazujte klûčevye slova v polnocennoe predloženie, ispolʹzuâ zaranee zadannye komandy.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| met behulp van | используя |
| vooraf | заранее |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
RU Преобразуйте ключевые слова в полноценное предложение, используя заранее заданные команды.
Preobrazujte klûčevye slova v polnocennoe predloženie, ispolʹzuâ zaranee zadannye komandy.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| met behulp van | используя |
| vooraf | заранее |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
RU Преобразуйте ключевые слова в полноценное предложение, используя заранее заданные команды.
Preobrazujte klûčevye slova v polnocennoe predloženie, ispolʹzuâ zaranee zadannye komandy.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| met behulp van | используя |
| vooraf | заранее |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
RU Преобразуйте ключевые слова в полноценное предложение, используя заранее заданные команды.
Preobrazujte klûčevye slova v polnocennoe predloženie, ispolʹzuâ zaranee zadannye komandy.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| met behulp van | используя |
| vooraf | заранее |
NL Zet trefwoorden om in complete zinnen met behulp van vooraf ingestelde opdrachten.
RU Преобразуйте ключевые слова в полноценное предложение, используя заранее заданные команды.
Preobrazujte klûčevye slova v polnocennoe predloženie, ispolʹzuâ zaranee zadannye komandy.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| met behulp van | используя |
| vooraf | заранее |
NL ↓ Blijf lezen om de exacte trefwoord zinnen te vinden die u moet targeten ↓
RU Продолжайте читать, чтобы найти точные ключевые фразы, которые вы должны ориентироваться
Prodolžajte čitatʹ, čtoby najti točnye klûčevye frazy, kotorye vy dolžny orientirovatʹsâ
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| lezen | читать |
| vinden | найти |
| zinnen | фразы |
| die | которые |
| moet | должны |
NL Het smishing-bericht roept altijd een bepaalde urgentie op door in het bericht zinnen te gebruiken als "U moet nu handelen", "Uw account loopt risico
RU В большинстве случаев смишинговое сообщение составляется так, чтобы создать ощущение срочности
V bolʹšinstve slučaev smišingovoe soobŝenie sostavlâetsâ tak, čtoby sozdatʹ oŝuŝenie sročnosti
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| bericht | сообщение |
NL Zoek naar woorden, zinnen en thema's in al uw transcripties. Blijf georganiseerd met nesten in meerdere mappen.
RU Поиск слов, фраз и тем во всех ваших стенограммах. Будьте организованными с несколькими папками вложенности.
Poisk slov, fraz i tem vo vseh vaših stenogrammah. Budʹte organizovannymi s neskolʹkimi papkami vložennosti.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| woorden | слов |
| en | и |
| met | всех |
| uw | ваших |
| naar | с |
NL Dit zijn de zinnen die mensen intypen op een toetsenbord of uitspreken in Google's voice search wanneer ze online naar iets op zoek zijn.
RU Это фразы, которые люди набирают на клавиатуре или произносят в голосовом поиске Google, когда ищут что-то в Интернете.
Éto frazy, kotorye lûdi nabiraût na klaviature ili proiznosât v golosovom poiske Google, kogda iŝut čto-to v Internete.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| zinnen | фразы |
| mensen | люди |
NL Voeg specifieke woorden en zinnen toe aan uw eigen aangepaste woordenboek. We zullen prioriteit geven aan deze woorden bij het transcriberen.
RU Добавьте определенные слова и фразы в свой собственный словарь. Мы рассмотрим эти слова в приоритете при транскрибировании.
Dobavʹte opredelennye slova i frazy v svoj sobstvennyj slovarʹ. My rassmotrim éti slova v prioritete pri transkribirovanii.
| Holandeze | Rusisht |
|---|---|
| en | и |
| zinnen | фразы |
| woordenboek | словарь |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke