Përkthe "meten en daarover" në Rusisht

RU Обозреватель сайтов представляет собой инструмент анализа обратных ссылок и создания отчетов

Obozrevatelʹ sajtov predstavlâet soboj instrument analiza obratnyh ssylok i sozdaniâ otčetov

RU С помощью экспортируемых таблиц и наглядных диаграмм в расширенных отчетах осуществляйте мониторинг и докладывайте о медийных успехах.

S pomoŝʹû éksportiruemyh tablic i naglâdnyh diagramm v rasširennyh otčetah osuŝestvlâjte monitoring i dokladyvajte o medijnyh uspehah.

RU Кто бы ни управлял сетью, имеет возможность перехвата или записи трафика, передаваемого по ней

Kto by ni upravlâl setʹû, imeet vozmožnostʹ perehvata ili zapisi trafika, peredavaemogo po nej

RU Кстати о чашках, они теперь сменные, что позволит вам еще больше кастомизировать свою гарнитуру.

Kstati o čaškah, oni teperʹ smennye, čto pozvolit vam eŝe bolʹše kastomizirovatʹ svoû garnituru.

RU С дополнительной информацией по этому вопросу я могу ознакомиться, прочитав политику защиты данных.

S dopolnitelʹnoj informaciej po étomu voprosu â mogu oznakomitʹsâ, pročitav politiku zaŝity dannyh.

RU Мы можем подтвердить, что это так, и их технические подробности об этом можно найти здесь

My možem podtverditʹ, čto éto tak, i ih tehničeskie podrobnosti ob étom možno najti zdesʹ

RU В маленькой Швейцарии шесть винодельческих регионов с впечатляющим разнообразием терруаров

V malenʹkoj Švejcarii šestʹ vinodelʹčeskih regionov s vpečatlâûŝim raznoobraziem terruarov

RU Они могут воспользоваться услугой трансфера багажа, так что он будет перемещаться вслед за ними из отеля в отель

Oni mogut vospolʹzovatʹsâ uslugoj transfera bagaža, tak čto on budet peremeŝatʹsâ vsled za nimi iz otelâ v otelʹ

RU Если вы испечете их без сахара, вы будете счастливы наименьший об этом!

Esli vy ispečete ih bez sahara, vy budete sčastlivy naimenʹšij ob étom!

RU Обозреватель сайтов представляет собой инструмент анализа обратных ссылок и создания отчетов

Obozrevatelʹ sajtov predstavlâet soboj instrument analiza obratnyh ssylok i sozdaniâ otčetov

RU С помощью экспортируемых таблиц и наглядных диаграмм в расширенных отчетах осуществляйте мониторинг и докладывайте о медийных успехах.

S pomoŝʹû éksportiruemyh tablic i naglâdnyh diagramm v rasširennyh otčetah osuŝestvlâjte monitoring i dokladyvajte o medijnyh uspehah.

RU Подробнее можно узнать на странице каждого отдельного приложения Marketplace.

Podrobnee možno uznatʹ na stranice každogo otdelʹnogo priloženiâ Marketplace.

RU Мы можем подтвердить, что это так, и их технические подробности об этом можно найти здесь

My možem podtverditʹ, čto éto tak, i ih tehničeskie podrobnosti ob étom možno najti zdesʹ

RU Кто бы ни управлял сетью, имеет возможность перехвата или записи трафика, передаваемого по ней

Kto by ni upravlâl setʹû, imeet vozmožnostʹ perehvata ili zapisi trafika, peredavaemogo po nej

RU Кстати о чашках, они теперь сменные, что позволит вам еще больше кастомизировать свою гарнитуру.

Kstati o čaškah, oni teperʹ smennye, čto pozvolit vam eŝe bolʹše kastomizirovatʹ svoû garnituru.

RU В маленькой Швейцарии шесть винодельческих регионов с впечатляющим разнообразием терруаров

V malenʹkoj Švejcarii šestʹ vinodelʹčeskih regionov s vpečatlâûŝim raznoobraziem terruarov

RU Они могут воспользоваться услугой трансфера багажа, так что он будет перемещаться вслед за ними из отеля в отель

Oni mogut vospolʹzovatʹsâ uslugoj transfera bagaža, tak čto on budet peremeŝatʹsâ vsled za nimi iz otelâ v otelʹ

RU Git относится к категории распределенных систем контроля версий, известных как DVCS (эта тема будет рассмотрена подробнее чуть позже)

Git otnositsâ k kategorii raspredelennyh sistem kontrolâ versij, izvestnyh kak DVCS (éta tema budet rassmotrena podrobnee čutʹ pozže)

RU Это помогает нам оценивать и повышать качество наших служб и персонализировать ваше взаимодействие с ними.

Éto pomogaet nam ocenivatʹ i povyšatʹ kačestvo naših služb i personalizirovatʹ vaše vzaimodejstvie s nimi.

RU Наши службы используют эти технологии для предоставления, измерения и улучшения наших служб различными способами

Naši služby ispolʹzuût éti tehnologii dlâ predostavleniâ, izmereniâ i ulučšeniâ naših služb različnymi sposobami

RU Например, мы используем файлы cookie и пиксели для персонализации рекламы и измерения ее эффективности

Naprimer, my ispolʹzuem fajly cookie i pikseli dlâ personalizacii reklamy i izmereniâ ee éffektivnosti

RU Команда поддержки может вносить время, оценочное и затраченное на каждый запрос от клиента

Komanda podderžki možet vnositʹ vremâ, ocenočnoe i zatračennoe na každyj zapros ot klienta

RU Чтобы сообщать, стандартизировать, отслеживать, измерять и собирать аналитические результаты, операционным менеджерам нужны инструменты

Čtoby soobŝatʹ, standartizirovatʹ, otsleživatʹ, izmerâtʹ i sobiratʹ analitičeskie rezulʹtaty, operacionnym menedžeram nužny instrumenty

RU «Благодаря функциям отчетности я могу прогнозировать потребность в персонале в рамках 12 месяцев с высокой точностью».

«Blagodarâ funkciâm otčetnosti â mogu prognozirovatʹ potrebnostʹ v personale v ramkah 12 mesâcev s vysokoj točnostʹû».

RU (Измерение и смягчение воздействия сложно , поэтому мы стремимся узнать больше и «переоценить» наше влияние.)

(Izmerenie i smâgčenie vozdejstviâ složno , poétomu my stremimsâ uznatʹ bolʹše i «pereocenitʹ» naše vliânie.)

RU Прогнозные показатели для оценки успешности преобразования по методике Agile

Prognoznye pokazateli dlâ ocenki uspešnosti preobrazovaniâ po metodike Agile

RU Единая платформа для SEO мониторинга

Edinaâ platforma dlâ SEO monitoringa

RU 3 способа измерять качество поддержки клиентов

3 sposoba izmerâtʹ kačestvo podderžki klientov

RU Отчетность и панели ключевых показателей эффективности

Otčetnostʹ i paneli klûčevyh pokazatelej éffektivnosti

RU Численные показатели и отчеты о качестве дают возможность измерить успех и сопоставить его с планами.

Čislennye pokazateli i otčety o kačestve daût vozmožnostʹ izmeritʹ uspeh i sopostavitʹ ego s planami.

RU Если инструменты разработки не оставляли никаких следов в коде, которые бы указывали на них, то невозможно определить их использование.

Esli instrumenty razrabotki ne ostavlâli nikakih sledov v kode, kotorye by ukazyvali na nih, to nevozmožno opredelitʹ ih ispolʹzovanie.

RU Какими способами можно определить вовлеченность сотрудников и повысить ее?

Kakimi sposobami možno opredelitʹ vovlečennostʹ sotrudnikov i povysitʹ ee?

RU Используйте оценку сайта, чтобы измерить его SEO-оптимизацию

Ispolʹzujte ocenku sajta, čtoby izmeritʹ ego SEO-optimizaciû

RU Поверхностные термопары используются для измерения температуры труб в нагревателях или печах

Poverhnostnye termopary ispolʹzuûtsâ dlâ izmereniâ temperatury trub v nagrevatelâh ili pečah

RU Поверхностные термопары используются для измерения температуры труб в нагревателях или печах

Poverhnostnye termopary ispolʹzuûtsâ dlâ izmereniâ temperatury trub v nagrevatelâh ili pečah

RU Можно ли посчитать количество сканирований QR-кода (отслеживание, аналитические данные, измерение)?

Možno li posčitatʹ količestvo skanirovanij QR-koda (otsleživanie, analitičeskie dannye, izmerenie)?

RU Если вы хотите оценить, сколько трафика сайт более точно получает, выделенный IP-адрес может помочь определить это.

Esli vy hotite ocenitʹ, skolʹko trafika sajt bolee točno polučaet, vydelennyj IP-adres možet pomočʹ opredelitʹ éto.

RU Давайте измерим Красную планету и сравним ее с Землей.

Davajte izmerim Krasnuû planetu i sravnim ee s Zemlej.

RU Снижение погрешности за счет высокоточных инструментов для выполнения измерений в проектах.

Sniženie pogrešnosti za sčet vysokotočnyh instrumentov dlâ vypolneniâ izmerenij v proektah.

RU Кроме того, файлы cookie позволяют определить количество посетителей для каждой отдельной страницы

Krome togo, fajly cookie pozvolâût opredelitʹ količestvo posetitelej dlâ každoj otdelʹnoj stranicy

RU Сравнительный анализ Zendesk позволяет компаниям оценить эффективность работы их службы поддержки относительно других игроков рынка

Sravnitelʹnyj analiz Zendesk pozvolâet kompaniâm ocenitʹ éffektivnostʹ raboty ih služby podderžki otnositelʹno drugih igrokov rynka

RU Психометрические оценки для измерения чертов личности для найма

Psihometričeskie ocenki dlâ izmereniâ čertov ličnosti dlâ najma

RU Используется для измерения временных интервалов в JavaScript

Ispolʹzuetsâ dlâ izmereniâ vremennyh intervalov v JavaScript

RU Кроме того, этому способу измерения навыков разработчиков присуще предвзятое отношение к более опытным разработчикам.

Krome togo, étomu sposobu izmereniâ navykov razrabotčikov prisuŝe predvzâtoe otnošenie k bolee opytnym razrabotčikam.

RU Кроме того, этому способу измерения навыков разработчика присуще предвзятое отношение к более опытным разработчикам.

Krome togo, étomu sposobu izmereniâ navykov razrabotčika prisuŝe predvzâtoe otnošenie k bolee opytnym razrabotčikam.

RU Если инструменты разработки не оставляли никаких следов в коде, которые бы указывали на них, то невозможно определить их использование.

Esli instrumenty razrabotki ne ostavlâli nikakih sledov v kode, kotorye by ukazyvali na nih, to nevozmožno opredelitʹ ih ispolʹzovanie.

RU Команда поддержки может вносить время, оценочное и затраченное на каждый запрос от клиента

Komanda podderžki možet vnositʹ vremâ, ocenočnoe i zatračennoe na každyj zapros ot klienta

RU Это поможет вам легко измерить ваши SEO-результаты и прогресс.

Éto pomožet vam legko izmeritʹ vaši SEO-rezulʹtaty i progress.

RU Используйте оценку сайта, чтобы измерить его SEO-оптимизацию

Ispolʹzujte ocenku sajta, čtoby izmeritʹ ego SEO-optimizaciû

RU Единая платформа для SEO мониторинга

Edinaâ platforma dlâ SEO monitoringa