NL Ontdek waarom HR, Legal, Marketing, Finance en nog veel meer trouwe fans zijn van Jira Service Management.
NL Ontdek waarom HR, Legal, Marketing, Finance en nog veel meer trouwe fans zijn van Jira Service Management.
RU Узнайте, почему у Jira Service Management есть преданные поклонники в отделах кадров, маркетинга, юридических, финансовых и других отделах.
Uznajte, počemu u Jira Service Management estʹ predannye poklonniki v otdelah kadrov, marketinga, ûridičeskih, finansovyh i drugih otdelah.
Holandeze | Rusisht |
---|---|
jira | jira |
service | service |
management | management |
waarom | почему |
zijn | есть |
marketing | маркетинга |
NL Atlassian Cloud wordt gebouwd om favoriete producten van fans in de cloud te leveren.
RU Для предоставления популярных продуктов в облаке создано подразделение Atlassian Cloud.
Dlâ predostavleniâ populârnyh produktov v oblake sozdano podrazdelenie Atlassian Cloud.
Holandeze | Rusisht |
---|---|
atlassian | atlassian |
leveren | предоставления |
producten | продуктов |
NL Boor een wereldwijde community van 37 miljoen leden aan en ontdek je toekomstige klanten en fans
RU Получите доступ к глобальному сообществу из 37 миллионов человек, чтобы найти новых клиентов и почитателей
Polučite dostup k globalʹnomu soobŝestvu iz 37 millionov čelovek, čtoby najti novyh klientov i počitatelej
Holandeze | Rusisht |
---|---|
community | сообществу |
miljoen | миллионов |
klanten | клиентов |
NL Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.
RU Лыжники, сноубордисты, любители катания на санках и других зимних видов спорта обожают наши горные склоны.
Lyžniki, snoubordisty, lûbiteli kataniâ na sankah i drugih zimnih vidov sporta obožaût naši gornye sklony.
Holandeze | Rusisht |
---|---|
andere | других |
onze | наши |
NL Cryptocurrency are here to stay. Herbert Blankesteijn navigeert je wekelijks door al het cryptonieuws. Langs fans en haters, hypes en trends, winst en verlies.
RU Качественная, новая Hip-Hop и Rap музыка! Для ваших ушей.
Kačestvennaâ, novaâ Hip-Hop i Rap muzyka! Dlâ vaših ušej.
Holandeze | Rusisht |
---|---|
en | и |
je | ваших |
NL De kleintjes, Nederlandse poffertjes maken Pannenkoek fans (en zeker alle kinderen!) blij in de ochtend.
RU Маленькие, Голландский poffertjes сделать Любители блинов (и, конечно, все дети!) счастливыми по утрам.
Malenʹkie, Gollandskij poffertjes sdelatʹ Lûbiteli blinov (i, konečno, vse deti!) sčastlivymi po utram.
Holandeze | Rusisht |
---|---|
en | и |
zeker | конечно |
kinderen | дети |
NL Zend live uit naar fans over de hele wereld
RU Трансляции в прямом эфире для фанов по всему миру
Translâcii v prâmom éfire dlâ fanov po vsemu miru
NL Toon titels van liedjes of kunstwerken en laat fans live reageren via Twitter of Facebook
RU Отображение названий песен или чего угодно ещё и предоставление поклонникам возможности комментировать в прямом эфире в Twitter или Facebook
Otobraženie nazvanij pesen ili čego ugodno eŝë i predostavlenie poklonnikam vozmožnosti kommentirovatʹ v prâmom éfire v Twitter ili Facebook
Holandeze | Rusisht |
---|---|
of | или |
NL ? het volgende moment woon je een luid concert bij tussen de juichende fans!
RU ?в следующий момент вы на громком и многолюдном концерте среди аплодирующих фанатов!
?v sleduûŝij moment vy na gromkom i mnogolûdnom koncerte sredi aplodiruûŝih fanatov!
Holandeze | Rusisht |
---|---|
moment | момент |
NL Moderne systemen voor toegangscontrole en parkeerbeheer zorgen voor tevreden exploitanten en fans
RU Современные методы контроля доступа и управления парковками оставляют операторов и болельщиков довольными.
Sovremennye metody kontrolâ dostupa i upravleniâ parkovkami ostavlâût operatorov i bolelʹŝikov dovolʹnymi.
Holandeze | Rusisht |
---|---|
en | и |
NL Met meer dan 40 ondersteunde muziekdiensten en verkopers, kun je je fans naar de muziekplatformen van hun keuze leiden!
RU Имея поддержку свыше 40 музыкальных сервисов и операторов, направляйте ваших поклонников на нравящиеся им музыкальные платформы!
Imeâ podderžku svyše 40 muzykalʹnyh servisov i operatorov, napravlâjte vaših poklonnikov na nravâŝiesâ im muzykalʹnye platformy!
Holandeze | Rusisht |
---|---|
meer dan | свыше |
NL Bekijk keynotes, favoriete sessies van fans en diepgaande productdemo's van onze jaarlijkse gebruikersconferentie, Team '22
RU Смотрите презентации, популярные семинары и подробные демонстрации продуктов с нашей ежегодной пользовательской конференции Team 2022
Smotrite prezentacii, populârnye seminary i podrobnye demonstracii produktov s našej ežegodnoj polʹzovatelʹskoj konferencii Team 2022
Holandeze | Rusisht |
---|---|
team | team |
onze | нашей |
NL Bekijk keynotes, favoriete sessies van fans en diepgaande productdemo's van onze jaarlijkse gebruikersconferentie, Team '22
RU Смотрите презентации, популярные семинары и подробные демонстрации продуктов с нашей ежегодной пользовательской конференции Team 2022
Smotrite prezentacii, populârnye seminary i podrobnye demonstracii produktov s našej ežegodnoj polʹzovatelʹskoj konferencii Team 2022
Holandeze | Rusisht |
---|---|
team | team |
onze | нашей |
NL Moderne systemen voor toegangscontrole en parkeerbeheer zorgen voor tevreden exploitanten en fans
RU Современные методы контроля доступа и управления парковками оставляют операторов и болельщиков довольными.
Sovremennye metody kontrolâ dostupa i upravleniâ parkovkami ostavlâût operatorov i bolelʹŝikov dovolʹnymi.
Holandeze | Rusisht |
---|---|
en | и |
NL Boor een wereldwijde community van 37 miljoen leden aan en ontdek je toekomstige klanten en fans
RU Получите доступ к глобальному сообществу из 37 миллионов человек, чтобы найти новых клиентов и почитателей
Polučite dostup k globalʹnomu soobŝestvu iz 37 millionov čelovek, čtoby najti novyh klientov i počitatelej
Holandeze | Rusisht |
---|---|
community | сообществу |
miljoen | миллионов |
klanten | клиентов |
NL Colorcinch is een favoriet bij de fans! Het is een eenvoudig te gebruiken gratis online fotobewerkingsprogramma met veel mogelijkheden
RU Colorcinch - любимец поклонников! Это простой в использовании бесплатный онлайн-редактор фотографий с широкими возможностями
Colorcinch - lûbimec poklonnikov! Éto prostoj v ispolʹzovanii besplatnyj onlajn-redaktor fotografij s širokimi vozmožnostâmi
Holandeze | Rusisht |
---|---|
eenvoudig | простой |
gebruiken | использовании |
gratis | бесплатный |
mogelijkheden | возможностями |
NL Ook vandaag nog zijn skiërs, snowboarders, sleeliefhebbers en fans van andere wintersporten in de ban van onze bergen.
RU Лыжники, сноубордисты, любители катания на санках и других зимних видов спорта обожают наши горные склоны.
Lyžniki, snoubordisty, lûbiteli kataniâ na sankah i drugih zimnih vidov sporta obožaût naši gornye sklony.
Holandeze | Rusisht |
---|---|
andere | других |
onze | наши |
NL Fans van hardrock en heavy-metal
NL Parodie, commentaar en accounts van fans zijn toegestaan op vine.co
RU Учетные записи для пародистов, комментаторов и фанатов разрешены на vine.co
Učetnye zapisi dlâ parodistov, kommentatorov i fanatov razrešeny na vine.co
NL Formule 1 + Zoom laten de beste race op aarde aan nog meer fans zien
RU «Формула-1» и Zoom привлекают к величайшей гонке в мире еще больше поклонников
«Formula-1» i Zoom privlekaût k veličajšej gonke v mire eŝe bolʹše poklonnikov
NL Je merchandise eenvoudig beheren en aan fans verkopen via je artiestenprofiel.
RU Продавайте мерч и управляйте им прямо в профиле.
Prodavajte merč i upravlâjte im prâmo v profile.
NL , bereik je fans en volgers en maak van je artiestenprofiel een virtuele merchandisetafel.
RU зарабатывать больше уже сегодня!
zarabatyvatʹ bolʹše uže segodnâ!
NL Formule 1 + Zoom laten de beste race op aarde aan nog meer fans zien
RU «Формула-1» и Zoom привлекают к величайшей гонке в мире еще больше поклонников
«Formula-1» i Zoom privlekaût k veličajšej gonke v mire eŝe bolʹše poklonnikov
NL Luisteraars in fans veranderen met Marquee, nu beschikbaar voor meer artiesten
RU Превратите слушателей в поклонников: теперь больше исполнителей может попробовать Marquee
Prevratite slušatelej v poklonnikov: teperʹ bolʹše ispolnitelej možet poprobovatʹ Marquee
NL Vind trouwe fans, benader ze met materiaal op maat en zet je expertise om in een nieuwe inkomstenstroom.
RU Соберите базу подписчиков, вовлекайте их контентом и превращайте знания в прибыльный бизнес.
Soberite bazu podpisčikov, vovlekajte ih kontentom i prevraŝajte znaniâ v pribylʹnyj biznes.
NL Kijk hoe Alex Terrier met behulp van GetResponse met zijn online cursus in contact blijft met zijn fans en leerlingen terwijl hij de wereld rondreist.
RU Узнайте, как Алекс Терье использует GetResponse для общения с фанатами и студентами в своем онлайн-курсе во время путешествий.
Uznajte, kak Aleks Terʹe ispolʹzuet GetResponse dlâ obŝeniâ s fanatami i studentami v svoem onlajn-kurse vo vremâ putešestvij.
NL Wat is jouw mening over F1-fans? Annuleren antwoord
RU Каково ваше мнение фанатов Формулы 1? Отменить ответ
Kakovo vaše mnenie fanatov Formuly 1? Otmenitʹ otvet
NL "Het is een show, maar uiteindelijk is het goed voor de sport en het is goed voor de fans, dus daar ben ik blij mee."
RU «Это шоу, но, в конце концов, оно хорошо для спорта и хорошо для фанатов, поэтому я доволен этим».
«Éto šou, no, v konce koncov, ono horošo dlâ sporta i horošo dlâ fanatov, poétomu â dovolen étim».
NL Bekroond worden als 'favoriet bij de fans' levert geen extra punten op in het kampioenschap voor coureurs
RU Получение звания «фаворит болельщиков» не дает дополнительных очков в чемпионате пилотов.
Polučenie zvaniâ «favorit bolelʹŝikov» ne daet dopolnitelʹnyh očkov v čempionate pilotov.
NL "Max Verstappen, die in een officieel onderzoek door fans is verkozen tot populairste coureur in de Formule 1"
RU «Макс Ферстаппен, который был признан фанатами в официальном опросе самым популярным гонщиком в Формуле-1»
«Maks Ferstappen, kotoryj byl priznan fanatami v oficialʹnom oprose samym populârnym gonŝikom v Formule-1»
NL Dat moet een enorme Nederlandse stem geweest zijn.....ze bewijzen dat ze grote fans zijn. Lando had deze moeten lopen.
RU Должно быть, это было огромное количество голосов голландцев... они доказывают, что они отличные фанаты. Лэндо должен был пройти этот.
Dolžno bytʹ, éto bylo ogromnoe količestvo golosov gollandcev... oni dokazyvaût, čto oni otličnye fanaty. Léndo dolžen byl projti étot.
Po shfaq 31 nga 31 përkthime