NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
Përkthe "voeren" në Portugeze
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "voeren" nga Holandeze në Portugeze
Përkthime të voeren
"voeren" në Holandeze mund të përkthehet në Portugeze fjalët/frazat e mëposhtme:
Përkthimi i Holandeze në Portugeze i voeren
Holandeze
Portugeze
PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| gevraagd | solicitado |
| naam | nome |
| drukken | pressionar |
| gebruiken | usar |
| aangepaste | personalizado |
| keuze | escolha |
NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.
PT Ayondo permitem-lhe executar um mínimo de negociação de . Isto pode variar de acordo com a conta que abrir. Ayondo permitem-lhe executar um máximo de negociação de.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| minimum | mínimo |
| trade | negociação |
| variëren | variar |
| account | conta |
| opent | abrir |
| maximum | máximo |
NL Je hebt niet geprobeerd om alle taken uit te voeren. Zorg ervoor dat je alle vereiste taken probeert uit te voeren.
PT Você não tentou concluir todas as tarefas. Certifique-se de tentar executar todas as tarefas necessárias.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| geprobeerd | tentou |
| alle | todas |
| vereiste | necessárias |
| probeert | tentar |
NL Een akkoord over een valuta-prijs uit te voeren een deal voor de toekomst zorgt voor de bescherming van beide partijen in het geval dat de koersschommelingen maakt het minder wenselijk om dergelijke deals te voeren
PT Concordar com um preço da moeda para executar um negócio para o futuro assegura a proteção de ambas as partes no caso da flutuação da moeda torna menos desejável para executar tais ofertas
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| akkoord | concordar |
| deal | negócio |
| bescherming | proteção |
| partijen | partes |
| minder | menos |
| deals | ofertas |
| prijs | preço |
| voeren | executar |
NL Gebruik het om Java-codes in runtime-omgevingen uit te voeren en uit te voeren
PT Use-o para executar e executar códigos Java em ambientes de tempo de execução
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| en | e |
| codes | códigos |
| java | java |
| omgevingen | ambientes |
NL Ayondo staat u toe om een minimum trade uit te voeren van . Dit kan variëren afhankelijk van het account dat u opent. Ayondo staat u toe om een maximum trade uit te voeren van.
PT Ayondo permitem-lhe executar um mínimo de negociação de . Isto pode variar de acordo com a conta que abrir. Ayondo permitem-lhe executar um máximo de negociação de.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| minimum | mínimo |
| trade | negociação |
| variëren | variar |
| account | conta |
| opent | abrir |
| maximum | máximo |
NL Een akkoord over een valuta-prijs uit te voeren een deal voor de toekomst zorgt voor de bescherming van beide partijen in het geval dat de koersschommelingen maakt het minder wenselijk om dergelijke deals te voeren
PT Concordar com um preço da moeda para executar um negócio para o futuro assegura a proteção de ambas as partes no caso da flutuação da moeda torna menos desejável para executar tais ofertas
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| akkoord | concordar |
| deal | negócio |
| bescherming | proteção |
| partijen | partes |
| minder | menos |
| deals | ofertas |
| prijs | preço |
| voeren | executar |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| gevraagd | solicitado |
| naam | nome |
| drukken | pressionar |
| gebruiken | usar |
| aangepaste | personalizado |
| keuze | escolha |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| gevraagd | solicitado |
| naam | nome |
| drukken | pressionar |
| gebruiken | usar |
| aangepaste | personalizado |
| keuze | escolha |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| gevraagd | solicitado |
| naam | nome |
| drukken | pressionar |
| gebruiken | usar |
| aangepaste | personalizado |
| keuze | escolha |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| gevraagd | solicitado |
| naam | nome |
| drukken | pressionar |
| gebruiken | usar |
| aangepaste | personalizado |
| keuze | escolha |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| gevraagd | solicitado |
| naam | nome |
| drukken | pressionar |
| gebruiken | usar |
| aangepaste | personalizado |
| keuze | escolha |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| gevraagd | solicitado |
| naam | nome |
| drukken | pressionar |
| gebruiken | usar |
| aangepaste | personalizado |
| keuze | escolha |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| gevraagd | solicitado |
| naam | nome |
| drukken | pressionar |
| gebruiken | usar |
| aangepaste | personalizado |
| keuze | escolha |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| gevraagd | solicitado |
| naam | nome |
| drukken | pressionar |
| gebruiken | usar |
| aangepaste | personalizado |
| keuze | escolha |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| gevraagd | solicitado |
| naam | nome |
| drukken | pressionar |
| gebruiken | usar |
| aangepaste | personalizado |
| keuze | escolha |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| gevraagd | solicitado |
| naam | nome |
| drukken | pressionar |
| gebruiken | usar |
| aangepaste | personalizado |
| keuze | escolha |
NL U wordt ook gevraagd om een gemeenschappelijke naam in te voeren.U kunt op ENTER drukken om de standaardinstelling te gebruiken of een aangepaste algemene naam van uw keuze in te voeren.
PT Você também será solicitado a inserir um nome comum.Você pode pressionar ENTER para usar o padrão ou inserir um nome comum personalizado de sua escolha.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| gevraagd | solicitado |
| naam | nome |
| drukken | pressionar |
| gebruiken | usar |
| aangepaste | personalizado |
| keuze | escolha |
NL Je hebt niet geprobeerd om alle taken uit te voeren. Zorg ervoor dat u alle vereiste taken probeert uit te voeren.
PT Você não tentou concluir todas as tarefas. Certifique-se de tentar executar todas as tarefas necessárias.
NL U kunt ook uw adres- en creditcardgegevens opslaan in uw Keeper-kluis en KeeperFill gebruiken om deze gegevens veilig automatisch in te voeren in websites zodat u ze niet zelf handmatig hoeft in te voeren.
PT Você também pode armazenar suas informações de endereço e cartões de crédito no cofre do Keeper e usar o KeeperFill para preencher, de forma automática e segura, as informações em sites, sem que você precise digitá-las manualmente.
NL Als u een gecodeerde iPhone-back-up hebt, wordt u gevraagd uw back-upwachtwoord nu in te voeren.
PT Se você tiver um backup criptografado do iPhone, será solicitado a digitar sua senha de backup agora.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| als | se |
| gecodeerde | criptografado |
| gevraagd | solicitado |
| nu | agora |
| back-up | backup |
| iphone | iphone |
| upwachtwoord | senha |
NL Bovendien zullen we mogelijk gegevens delen met vertrouwde partners om contact met jou op te nemen op basis van jouw verzoek om dit soort berichten te ontvangen, ons te helpen statistische analyses uit te voeren, of klantenservice te bieden.
PT Além disso, poderemos partilhar dados com parceiros de confiança para contactá-lo com base no seu pedido de receção de tais comunicações, para que nos possam servir de ajuda na análise estatística ou para a prestação de apoio ao cliente.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| bovendien | além disso |
| partners | parceiros |
| basis | base |
| verzoek | pedido |
| analyses | análise |
| of | ou |
NL Stel je voor dat je nieuwe linkbuilding kansen kunt vinden in een kwestie van seconden. Het enige wat je hoeft te doen is de URL van je concurrent in te voeren.
PT Imagine ser capaz de encontrar novas oportunidades de link building em questão de segundos. Tudo o que você precisa fazer é inserir o URL dos seus concorrentes.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| nieuwe | novas |
| kansen | oportunidades |
| kwestie | questão |
| seconden | segundos |
| hoeft | precisa |
| stel je voor | imagine |
NL Neem een kijkje in onze fitnessstadsgids voor lessen bij jou in de buurt. Door je e-mailadres in te voeren, ga je ermee akkoord aanbiedingen, promoties en andere marketing van ClassPass te ontvangen per e-mail.
PT Nesse caso, espreita as aulas disponíveis na tua zona com o nosso guia de fitness para a tua cidade. Ao inserires o teu email, estarás a concordar com que te enviemos informações sobre ofertas da ClassPass, promoções e comunicações de marketing.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| lessen | aulas |
| buurt | cidade |
| akkoord | concordar |
| en | e |
NL We weten dat het migreren van de website van uw klant naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend.Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.
PT Sabemos que migrar o site do seu cliente para um novo provedor pode ser assustador.Nossos especialistas em apoio estão felizes em realizar sua migração para você.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| migreren | migrar |
| website | site |
| klant | cliente |
| nieuwe | novo |
| provider | provedor |
| blij | felizes |
| migratie | migração |
NL Gelieve een ticket in te dienen die de migratie aanvragen en onze migratie-experts verstrekken met de vereiste inloggegevens om de overdracht uit te voeren
PT Por favor, envie um ticket solicitando a migração e forneça nossos especialistas em migração com as credenciais necessárias para executar a transferência
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| aanvragen | solicitando |
| en | e |
| vereiste | necessárias |
| inloggegevens | credenciais |
| experts | especialistas |
| voeren | executar |
NL Dit is in tegenstelling tot een VPS, die delen van de bronnen gebruikt om virtualisatiesoftware uit te voeren en is gehuisvest op een VPS knooppunt gedeeld met andere virtuele servers.
PT Isso é diferente de um VPS, que usa partes dos recursos para executar o software de virtualização e está alojado em um VPS nó compartilhado com outros servidores virtuais.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| vps | vps |
| bronnen | recursos |
| en | e |
| gehuisvest | alojado |
| servers | servidores |
NL We weten dat het migreren van uw website naar een nieuwe provider kan worden ontmoedigend. Onze ondersteuningsexperts zijn blij om uw migratie voor u uit te voeren.
PT Sabemos que migrar seu site para um novo provedor pode ser assustador. Nossos especialistas em apoio estão felizes em realizar sua migração para você.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| migreren | migrar |
| website | site |
| nieuwe | novo |
| provider | provedor |
| blij | felizes |
| migratie | migração |
NL Servers met zeer veel diskruimte om grote hoeveelheden gegevens op te slaan, te archiveren of back-ups uit te voeren.
PT Servidores com mais espaço em disco para armazenar grandes quantidades de dados, arquivar ou efetuar backups.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| servers | servidores |
| grote | grandes |
| hoeveelheden | quantidades |
| gegevens | dados |
| of | ou |
| back-ups | backups |
| op te slaan | armazenar |
NL Of het nu gaat om geplande gebeurtenissen om periodiek gegevens naar downstream-systemen te pushen, of productgebeurtenissen om op gebeurtenis gebaseerde werkzaamheden uit te voeren op basis van aanvragers en tickets; het kan allemaal.
PT Quer se trate de eventos agendados para enviar dados periodicamente para sistemas downstream ou eventos de produtos para executar operações com base em solicitantes e tickets, nós cuidamos de tudo.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| of | ou |
| periodiek | periodicamente |
| gegevens | dados |
| en | e |
| systemen | sistemas |
| tickets | tickets |
NL In smartphones zijn nu gezichtsherkenningsinstrumenten beschikbaar en financiële instellingen beginnen gezichtsvergelijking in te voeren voor digitale identiteitscontrole als onderdeel van het openen van een digitale rekening
PT As ferramentas de reconhecimento facial agora estão disponíveis em smartphones e as instituições financeiras estão começando a adotar a comparação facial para verificação de identidade digital como parte da abertura de conta digital
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| smartphones | smartphones |
| beschikbaar | disponíveis |
| en | e |
| financiële | financeiras |
| instellingen | instituições |
| beginnen | começando |
| digitale | digital |
| onderdeel | parte |
| openen | abertura |
| rekening | conta |
NL Statische biometrie maakt gebruik van fysieke kenmerken, zoals een vingerafdrukscan of gezichtsherkenning, om mobiele telefoons te ontgrendelen, in te loggen op bankrekeningen of transacties uit te voeren.
PT A biometria estática utiliza características físicas, tais como uma digitalização de impressões digitais ou reconhecimento facial, para desbloquear telemóveis, iniciar sessão em contas bancárias ou fazer transacções.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| biometrie | biometria |
| gebruik | utiliza |
| kenmerken | características |
| of | ou |
| ontgrendelen | desbloquear |
| bankrekeningen | contas |
| transacties | transacções |
NL Deze garanderen een consistente en efficiënte ervaring voor bezoekers en voeren essentiële functies uit, bijvoorbeeld functies die gebruikers zich laten registreren en ervoor zorgen dat ze ingelogd blijven
PT Eles garantem uma experiência eficiente e consistente aos visitantes e são responsáveis por funções essenciais como permitir que os usuários se registrem e permaneçam conectados
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| garanderen | garantem |
| en | e |
| ervaring | experiência |
| bezoekers | visitantes |
| essentiële | essenciais |
| functies | funções |
| gebruikers | usuários |
| laten | permitir |
| ingelogd | conectados |
NL Van de veertien geëvalueerde spelers worden Adobe en Acquia nu allebei als een sterke leider beschouwd, zowel vanwege hun totaalvisie als hun vermogen om die visie uit te voeren, de twee parameters die Gartner in deze studie meet.
PT Dos 14 intervenientes avaliados, a Adobe e a Acquia são agora ambas consideradas líderes fortes – tanto em termos de visão completa como de capacidade de execução, sendo estes os dois parâmetros que a Gartner mede neste estudo.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| adobe | adobe |
| en | e |
| nu | agora |
| sterke | fortes |
| beschouwd | consideradas |
| vermogen | capacidade |
| visie | visão |
| parameters | parâmetros |
| studie | estudo |
| gartner | gartner |
NL Bovendien staat Adobe nu ook in het algemeen op nummer één, dus niet alleen qua totaalvisie zoals in 2019, maar ook qua vermogen om die visie uit te voeren (vorig jaar op de derde plaats)
PT E a Adobe conseguiu agora ficar em primeiro lugar em geral - não apenas no que diz respeito à visão completa, como em 2019, mas agora também no que toca à capacidade de execução, em que ficou classificada em terceiro lugar no ano passado
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| adobe | adobe |
| vermogen | capacidade |
| visie | visão |
| derde | terceiro |
| plaats | lugar |
| staat | ficar |
NL In 2019 deelde Gartner het bedrijf al een toppositie toe voor zijn vermogen om zijn visie uit te voeren, maar nu heeft het Open Digital Experience Platform-pakket de doorslag gegeven om hetzelfde te doen voor de totaalvisie
PT Embora a Gartner tenha considerado que a capacidade de execução da empresa merecia um lugar de destaque em 2019, o pacote da Plataforma de Experiência Digital Aberta confere-lhe uma vantagem também em termos de visão completa
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| bedrijf | empresa |
| vermogen | capacidade |
| visie | visão |
| digital | digital |
| experience | experiência |
| gartner | gartner |
| pakket | pacote |
| platform | plataforma |
NL Stel medewerkers in staat om hun werk op efficiënte wijze uit te voeren door het bereik van bedrijfsapps uit te breiden met behulp van toegang op afstand, in de browser of op hun mobiel voor elk apparaat.
PT Assegure a eficiência do trabalho dos seus colaboradores, aumentando o alcance das aplicações empresariais através de acesso remoto, via browser ou móvel em qualquer dispositivo.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| medewerkers | colaboradores |
| werk | trabalho |
| bereik | alcance |
| toegang | acesso |
| browser | browser |
| mobiel | móvel |
| apparaat | dispositivo |
NL In plaats van jouw Engelse sleutelwoorden gewoon te vertalen, gaan onze marketingspecialisten op zoek naar mogelijkheden en voeren een sleutelwoordonderzoek uit, net zoals jij hebt gedaan voor jouw Engelse campagnes.
PT Em vez de traduzir simplesmente as suas palavras-chave do inglês, os nossos profissionais de marketing procurarão oportunidades e realizarão pesquisas de palavras-chave exatamente como fez para suas campanhas em inglês.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| mogelijkheden | oportunidades |
| gedaan | fez |
NL Deze tweet lijkt misschien een dure grap te zijn geweest om uit te voeren met heel weinig resultaat. We weten niet eens zeker of we de grap erachter snappen, maar 60.000 andere mensen hebben er zeker van genoten.
PT Este tweet parece que pode ter sido uma brincadeira cara para ser realizada com muito poucos resultados. Não temos certeza de que temos a piada por trás disso, mas 60.000 outras pessoas certamente gostaram.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| lijkt | parece |
| misschien | pode |
| weinig | poucos |
| erachter | trás |
| mensen | pessoas |
NL Momenteel hebben we drie IdP's geïntegreerd met ONLYOFFICE om de Single Sign-On-functie uit te voeren: Shibboleth, OneLogin en AD FS.
PT Atualmente, temos três IdPs integrados no ONLYOFFICE para executar o recurso de Login Único: Shibboleth, OneLogin e AD FS.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| momenteel | atualmente |
| geïntegreerd | integrados |
| en | e |
| voeren | executar |
NL Op deze manier hoeft u niet heen en weer te schakelen tussen meerdere applicaties om verschillende taken uit te voeren.
PT Desta forma, você não precisa ficar alternando entre vários aplicativos para realizar diferentes tarefas.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| manier | forma |
| hoeft | precisa |
| applicaties | aplicativos |
NL Deze vurige poweryogales is het beste uit te voeren op blote voeten en met een mat.
PT Esta aula de sequência Vinyasa deve ser feita com os pés descalços sobre um tapete.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| voeten | pés |
| mat | tapete |
NL Deze vinyasaflow les is het beste uit te voeren op blote voeten en met een mat.
PT Esta aula de sequência Vinyasa deve ser feita com os pés descalços sobre um tapete.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| les | aula |
| voeten | pés |
| mat | tapete |
NL Stap 1: Download het VESTACP-installatiepakket door de onderstaande opdracht uit te voeren.
PT Passo 1: Baixe o pacote de instalação do Vestacp executando o comando abaixo.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| stap | passo |
| download | baixe |
| opdracht | comando |
NL Stap 2: Voer het VESTACP-installatiepakket uit en bevestig door "Y" of "Y" in te voeren en druk vervolgens op ENTER.
PT Passo 2: Execute o pacote de instalação do Vestacp e confirme inserindo "Y" ou "Y", depois pressionando ENTER.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| stap | passo |
| en | e |
| of | ou |
| enter | enter |
NL Stap 1: Zorg ervoor dat Apache draait door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
PT Passo 1: Certifique-se de que o Apache esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| apache | apache |
| opdracht | comando |
| actieve | ativo |
| status | status |
| tonen | mostrar |
| correct | corretamente |
NL Stap 6: Voer de gebruikersnaam en het wachtwoord van de client in die u zojuist hebt gemaakt om uw nieuwe dashboard in te voeren en vergeet niet om dit op te slaan voor verder gebruik.
PT Etapa 6: Digite o nome de usuário e a senha do cliente que você acabou de criar para inserir seu novo painel e lembre-se de salvar isso para uso posterior.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| stap | etapa |
| voer | inserir |
| en | e |
| wachtwoord | senha |
| gemaakt | criar |
| nieuwe | novo |
| dashboard | painel |
NL Stap 2: Zorg ervoor dat MySQL actief is door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
PT Passo 2: Certifique-se de que o MySQL esteja em execução executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| opdracht | comando |
| status | status |
| tonen | mostrar |
| correct | corretamente |
| mysql | mysql |
NL Stap 3: Zorg ervoor dat PHP wordt uitgevoerd door de onderstaande opdracht uit te voeren.Merk op dat dit proces ook een actieve (draaiende) status in groen moet tonen als het correct werkt.
PT Etapa 3: Certifique-se de que o PHP está sendo executado executando o comando abaixo.Observe que este processo também deve mostrar um status ativo (execução) em verde se estiver funcionando corretamente.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| php | php |
| uitgevoerd | executado |
| opdracht | comando |
| actieve | ativo |
| status | status |
| tonen | mostrar |
| correct | corretamente |
NL Drupal vereist meestal een lampstapel (Linux, Apache, MySQL, PHP) om efficiënt uit te voeren en elk besturingssysteem te installeren dat PHP en een toewijsbare database biedt.
PT O Drupal mais comumente requer uma pilha de lâmpada (Linux, Apache, MySQL, PHP) para executar eficientemente e instalar qualquer sistema operacional que ofereça PHP e um banco de dados atribuível.
| Holandeze | Portugeze |
|---|---|
| vereist | requer |
| meestal | comumente |
| linux | linux |
| apache | apache |
| php | php |
| efficiënt | eficientemente |
| en | e |
| besturingssysteem | sistema operacional |
| installeren | instalar |
| database | banco de dados |
| drupal | drupal |
| mysql | mysql |
| voeren | executar |
| biedt | ofereça |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
voeren videogesprek voeren voeren voordat voeren wanneer vervolgens voeren voeren audits voeren zonder laten voeren voeren actie voeren taken gesprek voeren telefoongesprekken voeren strijd voeren daarnaast voeren reden voeren voeren waarmee cybercriminelen voeren voeren die controle privacybeleid voeren voeren de update voeren alle taken moeten voeren voeren tijdens voeren projecten voeren snel voeren’ aan cookies voeren voeren aan voeren van telefoongesprekken mensenrechtenadvocaten voeren rechtszaken voeren voor digitale voeren vanvariable voeren hun filters voeren op naam voeren jaarlijks externe helaas voeren sommige voeren en krijg voeren en uiteindelijk gesprekken te voeren voeren of schadelijke voeren van lot voeren en toegang proces te voeren discussies te voeren voeren een deal voeren we onderzoek voeren en vraag voeren uw concurrenten terug te voeren voeren en indien
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke