Përkthe "representatie" në Portugeze

PT Menopausa: Em busca de uma melhor representação

Holandeze	Portugeze
betere	melhor

NL Het werk dat visuele stereotypen op de proef stelt en streeft naar authentieke en inclusieve representatie

PT Celebrando o trabalho que desafia os estereótipos visuais e luta por uma representatividade autêntica e inclusiva

Holandeze	Portugeze
visuele	visuais
en	e

NL Authenticiteit gaat over de acceptatie van onze onderlinge verschillen, en de focus op identiteit en representatie.

PT Autenticidade é a aceitação tão esperada de nossas diferenças, com foco em ser fiel à representação e identidade.

Holandeze	Portugeze
authenticiteit	autenticidade
acceptatie	aceitação
onze	nossas
verschillen	diferenças
en	e
focus	foco
identiteit	identidade

NL Het afbreken van stereotypes. Het bestrijden van discriminatie. Rechtvaardige representatie. Ontdek hoe de juiste beelden een grote impact kunnen hebben; download onze handleiding vandaag.

PT Acabe com os estereótipos. Lute contra a discriminação. Represente com exatidão. Veja por que escolher o conteúdo certo faz toda a diferença. Baixe nosso guia hoje.

hostwinds.nl Kopjoni tekstin

Holandeze	Portugeze
discriminatie	discriminação
download	baixe
handleiding	guia
vandaag	hoje

NL Krijg: dit is een verzoek dat verwacht een representatie van een specifieke hulpbron terug te krijgen

PT Obtenha: Este é um pedido que espera recuperar uma representação de um recurso específico

hostwinds.pt Kopjoni tekstin

Holandeze	Portugeze
verzoek	pedido
verwacht	espera
specifieke	específico
hulpbron	recurso

NL Variabele actielogger ‑ vind en corrigeer snel overtredingen, voor optimale prestaties. De logger bevat een gedetailleerde representatie van de scripts die zijn getriggerd bij een item en de daaruit resulterende acties.

servicenow.nl Kopjoni tekstin

PT Agente de logs de ação variável: identifique e corrija violações rapidamente para um desempenho ideal. O agente de logs apresenta uma lista detalhada dos scripts que foram acionados em um item e as ações resultantes.

servicenow.com.br Kopjoni tekstin

Holandeze	Portugeze
en	e
snel	rapidamente
optimale	ideal
prestaties	desempenho
gedetailleerde	detalhada
scripts	scripts
acties	ações
overtredingen	violações
item	item

NL Toch is één keer doorspelen voldoende. Alex, hoewel verlegen en gereserveerd, is een geweldig personage om te leren kennen, terwijl de andere bewoners van Haven rond en driedimensionaal zijn (grafisch en in representatie).

PT Ainda assim, uma jogada é o suficiente. Alex, embora tímido e reservado, é um ótimo personagem para se conhecer, enquanto os outros residentes de Haven são arredondados e tridimensionais (graficamente e em representação).

Holandeze	Portugeze
en	e
gereserveerd	reservado
personage	personagem
bewoners	residentes
geweldig	ótimo

NL Toch is één keer doorspelen voldoende. Alex, hoewel verlegen en gereserveerd, is een geweldig personage om te leren kennen, terwijl de andere bewoners van Haven rond en driedimensionaal zijn (grafisch en in representatie).

PT Ainda assim, uma jogada é o suficiente. Alex, embora tímido e reservado, é um ótimo personagem para se conhecer, enquanto os outros residentes de Haven são arredondados e tridimensionais (graficamente e em representação).

Holandeze	Portugeze
en	e
gereserveerd	reservado
personage	personagem
bewoners	residentes
geweldig	ótimo

NL Dit kunt u terug zien aan de representatie van senioren in onze nieuwe

representatie van senioren

PT Um exemplo disso em ação em nossa nova

nossa nova

Holandeze	Portugeze
nieuwe	nova

NL Daarom is een weloverwogen representatie van technologie belangrijker dan ooit

PT É por isso que uma representação medida de tecnologia se tornou mais importante do que nunca

Holandeze	Portugeze
technologie	tecnologia
ooit	nunca

NL Representatie is belangrijk en dus is het van belang om de wereld te tonen zoals die is.

Representatie is belangrijk

PT Representações são importantes e compartilhar imagens do mundo como ele é garante que as pessoas de todas as culturas, crenças e cores sejam representadas e vistas.

Holandeze	Portugeze
wereld	mundo

NL Lees verder en ontdek hoe onze gecureerde content met een focus op representatie en esthetiek uw verhaal daadwerkelijk impact geeft.

PT Leia mais para descobrir como as imagens da nossa curadoria ajudará a gerar impacto na sua narrativa.

Holandeze	Portugeze
lees	leia
verder	mais
ontdek	descobrir
verhaal	narrativa
impact	impacto

NL Of het nu aankomt op het ondertekenen van een petitie, het vergroten van het bewustzijn van een doel, het doneren aan een non-profit, het bieden van een concrete actie aan de toeschouwer kan zorgen dat de impact groter is dan representatie.

petitie
doel

PT Seja assinando uma petição, divulgando conscientização para uma causa ou doando para uma organização sem fins lucrativos, o estabelecimento de uma ação concreta para o espectador permitirá que seus esforços vão além da representação visual.

Holandeze	Portugeze
doel	fins
non-profit	sem fins lucrativos
actie	ação

NL Het werk dat visuele stereotypen op de proef stelt en streeft naar authentieke en inclusieve representatie

PT Celebrando o trabalho que desafia os estereótipos visuais e luta por uma representatividade autêntica e inclusiva

99designs.be Kopjoni tekstin

Holandeze	Portugeze
visuele	visuais
en	e

NL Bouw een online representatie op voor een educatief instituut met cursussen, downloadbare bestanden, en abonnementsfuncties.

downloadbare bestanden

PT Marque presença online para uma instituição de ensino com cursos, arquivos para download e opção de assinatura.

99designs.pt Kopjoni tekstin

Holandeze	Portugeze
online	online
cursussen	cursos
bestanden	arquivos
en	e

NL Authenticiteit gaat over de acceptatie van onze onderlinge verschillen, en de focus op identiteit en representatie.

PT Autenticidade é a aceitação tão esperada de nossas diferenças, com foco em ser fiel à representação e identidade.

hostwinds.nl Kopjoni tekstin

Holandeze	Portugeze
authenticiteit	autenticidade
acceptatie	aceitação
onze	nossas
verschillen	diferenças
en	e
focus	foco
identiteit	identidade

NL Krijg: dit is een verzoek dat verwacht een representatie van een specifieke hulpbron terug te krijgen

PT Obtenha: Este é um pedido que espera recuperar uma representação de um recurso específico

hostwinds.pt Kopjoni tekstin

Holandeze	Portugeze
verzoek	pedido
verwacht	espera
specifieke	específico
hulpbron	recurso

NL Dit is een statistische representatie van het de maximale marktkapitalisatie, uitgaande van het totale aantal 10 miljoen MEDIA tokens die vandaag in circulatie zijn

PT Esta é uma representação estatística da capitalização de mercado máxima, contando que o número máximo de tokens 10 milhões MEDIA estejam em circulação hoje

NL Dit is een statistische representatie van het de maximale marktkapitalisatie, uitgaande van het totale aantal 1 miljard IDEX tokens die vandaag in circulatie zijn

PT Esta é uma representação estatística da capitalização de mercado máxima, contando que o número máximo de tokens 1 mil milhões IDEX estejam em circulação hoje

NL Dit is een statistische representatie van het de maximale marktkapitalisatie, uitgaande van het totale aantal 9 miljard XEM tokens die vandaag in circulatie zijn

PT Esta é uma representação estatística da capitalização de mercado máxima, contando que o número máximo de tokens 9 mil milhões XEM estejam em circulação hoje

NL Dit is een statistische representatie van het de maximale marktkapitalisatie, uitgaande van het totale aantal 1,2 miljard TRU tokens die vandaag in circulatie zijn

PT Esta é uma representação estatística da capitalização de mercado máxima, contando que o número máximo de tokens 1,2 mil milhões TRU estejam em circulação hoje