NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Lees meer over designer levels.
NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Lees meer over designer levels.
PT Temos uma equipe dedicada de controle de qualidade que classifica designers de nível inicial, médio e top. Saiba mais sobre o nível dos designer.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
gemiddeld | médio |
top | top |
level | nível |
meer | mais |
NL Levels hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig web- of app-ontwerp:
PT Levels tem um(a) novo(a) outro design para site ou aplicativo criado em um concurso de design:
Holandeze | Portugeze |
---|---|
ontwerp | design |
wedstrijd | concurso |
overig | outro |
of | ou |
web | site |
app | aplicativo |
NL Levels werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
PT Levels colaborou com designers para refinar suas ideias
Holandeze | Portugeze |
---|---|
ontwerpers | designers |
hun | suas |
ideeën | ideias |
verfijnen | refinar |
NL Ervaar het zelf! Vier levels vol privileges, exclusieve geschenken, stijladviezen en unieke ontmoetingen/services
PT Descubra-o já! Um prograna de quatro níveis, com privilégios em primeira-mão, ofertas exclusivas, conselhos de estilo e eventos únicos
Holandeze | Portugeze |
---|---|
en | e |
NL 4 levels met exclusieve privileges: hoe hoger je komt, hoe meer privileges!
PT 4 níveis para benefícios exclusivos: quanto mais avança, mais ganha!
Holandeze | Portugeze |
---|---|
levels | níveis |
exclusieve | exclusivos |
NL is een turn-based stealth-game die complexe levels genereert waar je doorheen moet navigeren om vijanden te ontwijken en doelen te bereiken
PT é um jogo furtivo baseado em turnos que gera níveis complexos pelos quais você deve navegar para fugir dos inimigos e completar objetivos
Holandeze | Portugeze |
---|---|
complexe | complexos |
genereert | gera |
navigeren | navegar |
vijanden | inimigos |
en | e |
doelen | objetivos |
game | jogo |
based | baseado |
je | você |
NL Je kunt in principe Mario 2D-platformgame-levels maken, deze delen en anderen spelen die door de bredere gemeenschap zijn gebouwd
PT Basicamente, você pode criar níveis de plataforma Mario 2D, compartilhá-los e jogar com outros criados pela comunidade em geral
Holandeze | Portugeze |
---|---|
mario | mario |
maken | criar |
en | e |
anderen | outros |
spelen | jogar |
gemeenschap | comunidade |
levels | níveis |
NL Als je een beetje stealth-actie wilt en levels die bijna eindeloos opnieuw kunnen worden gespeeld met verschillende speelstijlen, dan is dit een geweldige optie
PT Se você quer um pouco de ação furtiva e níveis que são quase infinitamente reproduzíveis com diferentes estilos de jogo, esta é uma ótima opção
Holandeze | Portugeze |
---|---|
en | e |
optie | opção |
je | você |
actie | ação |
NL In feite worden levels niet echt veel ingewikkelder ontworpen dan dit in bijna elk spel, dus zorg ervoor dat je ervan geniet!
PT Na verdade, os níveis não são projetados de maneira muito mais complexa do que isso em quase todos os jogos, então não deixe de saboreá-los!
Holandeze | Portugeze |
---|---|
levels | níveis |
ontworpen | projetados |
spel | jogos |
NL De Blackout-kaart bevat een reeks locaties die spelers van de multiplayer-modi al bekend zullen zijn - Raid, Firing Range, Nuketown Island, Cargo Docks hebben allemaal als multiplayer-levels gestaan en verschijnen op deze kaart.
PT O mapa Blackout apresenta uma variedade de locais que já serão familiares aos jogadores dos modos multiplayer - Raid, Firing Range, Nuketown Island, Cargo Docks - todos apresentados como níveis multiplayer e aparecem neste mapa.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
reeks | variedade |
locaties | locais |
spelers | jogadores |
island | island |
en | e |
verschijnen | aparecem |
kaart | mapa |
modi | modos |
NL Cardio Fitness Levels instellen met uw Apple Watch en iPhone
PT Como configurar os níveis de cardio-fitness com o seu Apple Watch e iPhone
Holandeze | Portugeze |
---|---|
fitness | fitness |
levels | níveis |
instellen | configurar |
uw | seu |
watch | watch |
en | e |
iphone | iphone |
apple | apple |
NL Net als in Left 4 Dead krijg je ook veel kleurrijke audiovisuele flair als je door levels rent: van graffiti en gekrabbelde berichten in veilige kamers tot de repartee die je groep onderling deelt.
PT Assim como em Left 4 Dead, você também terá muito talento audiovisual colorido conforme percorre os níveis: desde grafite e mensagens rabiscadas em salas seguras até as réplicas que seu grupo compartilha entre si.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
levels | níveis |
en | e |
veilige | seguras |
kamers | salas |
groep | grupo |
deelt | compartilha |
NL Het echte hart van Back 4 Blood zit in het deck-systeem - een reeks modifiers die je kunt verzamelen terwijl je je een weg baant door de levels.
PT O verdadeiro coração de Back 4 Blood está em seu sistema de deck - uma variedade de modificadores que você pode coletar conforme avança pelos níveis.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
echte | verdadeiro |
hart | coração |
reeks | variedade |
verzamelen | coletar |
back | back |
systeem | sistema |
deck | deck |
NL Plus, met een enorm scala aan hulpstukken die je tijdens het verkennen van de levels kunt vinden, kun je ze uitrusten om bij je speelstijl te passen.
PT Além disso, com uma grande variedade de acessórios para localizar em torno dos níveis conforme você explora, você poderá equipá-los para se adequar ao seu estilo de jogo.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
plus | além disso |
scala | variedade |
passen | adequar |
NL Doe dit met een game die op de achtergrond is geladen, en je krijgt ook toegang tot de in-game-kaarten van die titel, zodat je zelfs naar verschillende game-levels kunt springen en meer
PT Faça isso com um jogo carregado em segundo plano e você também terá acesso às cartas do jogo daquele título, permitindo que você pule para diferentes níveis de jogo e muito mais
Holandeze | Portugeze |
---|---|
game | jogo |
geladen | carregado |
en | e |
toegang | acesso |
titel | título |
je | você |
kaarten | cartas |
NL Als je de campagne eenmaal hebt voltooid, kun je meerdere coöp-levels spelen en een vernieuwde multiplayer-ervaring met een modus voor 64 spelers genaamd Ground War.
PT Depois de terminar a campanha, há vários níveis cooperativos para jogar e uma experiência multiplayer rejuvenescida que inclui um modo de 64 jogadores chamado Ground War.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
campagne | campanha |
en | e |
modus | modo |
genaamd | chamado |
ervaring | experiência |
NL Kunnen we het maken?! Nou en of! Creëer de Mario-levels van je dromen en stop ze vol verrassende momenten waar je keer op keer van kunt genieten terwijl je onderweg bent!
PT Todos podem jogar! Todos podem criar! Dá asas à tua imaginação para inventares os teus próprios níveis Mario, acrescenta-lhes elementos surpreendentes e partilha-os depois com os teus amigos!
Holandeze | Portugeze |
---|---|
en | e |
levels | níveis |
mario | mario |
NL De soms bangelijke en soms dappere Captain Toad beleeft zijn eerste solo-avontuur in Captain Toad: Treasure Tracker! Leid hem veilig door meer dan 70 leuke, puzzelachtige levels met de Wii U GamePad, om alles van alle kanten te bekijken!
PT O por vezes cobarde por vezes corajoso Captain Toad embarca na sua primeira aventura a solo! Guia-o em segurança em mais de 70 níveis tão divertidos quanto desafiantes usando o Wii U GamePad para olhares à volta a partir de todos os ângulos.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
eerste | primeira |
levels | níveis |
wii | wii |
avontuur | aventura |
NL Beleef klassieke platformactie op zijn best! Ren, spring en beuk door een side-scrolling Mario-avontuur in 2D in New Super Mario Bros. U, en houd vervolgens een race tegen de klok in 82 pittige levels in New Super Luigi U.
PT Experiencia a ação clássica de plataformas no seu melhor! Corre, salta e pisa por esta aventura 2D de deslocação lateral do Mario em New Super Mario Bros. U, e luta contra o tempo em 82 níveis de dificuldade acrescida em New Super Luigi U.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
best | melhor |
en | e |
mario | mario |
klok | tempo |
luigi | luigi |
avontuur | aventura |
new | new |
NL Mario Party 9 bevat fun voor een tot vier spelers, met meer dan 80 minigames en bordspelachtige levels die de competitiegeest bij iedereen zullen aanwakkeren!
PT Com todas as tuas personagens do Mushroom Kingdom preferidas, mais de 80 minijogos e inúmeros modos de jogo, Mario Party é ideal para tardes ou noites em família!
Holandeze | Portugeze |
---|---|
mario | mario |
en | e |
NL Klassiek Mah Jong spel met 662 verschillende levels.
PT Jogo de Mah Jong clássico com 662 esquemas diferentes.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
klassiek | clássico |
spel | jogo |
verschillende | diferentes |
NL 300 mahjong levels met de 12 sterrenbeelden van de dierenriem.
PT 300 níveis de Mahjong com as 12 constelações do zodíaco.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
levels | níveis |
NL Alle profskaters, levels en trucs zijn volledig geremasterd terug en meer.
PT Todos os skaters profissionais, níveis e truques estão de volta e completamente remasterizados, juntamente com muitas novidades.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
levels | níveis |
en | e |
trucs | truques |
meer | muitas |
NL Afhankelijk van uw behoeften en vereisten bieden we verschillende supportniveaus (https://www.ovhcloud.com/nl/support-levels/):
PT Oferecemos diferentes níveis de suporte em função das suas necessidades e exigências (https://www.ovhcloud.com/pt/support-levels/):
Holandeze | Portugeze |
---|---|
en | e |
verschillende | diferentes |
ovhcloud | ovhcloud |
levels | níveis |
support | suporte |
NL Deze levels missen geen enkele beat, lopen in de tijd, synchroniseren met de melodie en toveren een enorme glimlach op je gezicht
PT Nunca perdendo o ritmo, esses níveis são executados no tempo, sincronizados com a melodia e apenas trazem um enorme sorriso ao seu rosto
Holandeze | Portugeze |
---|---|
en | e |
enorme | enorme |
glimlach | sorriso |
gezicht | rosto |
NL Sackboy: A Big Adventure is niet alleen een singleplayer, maar ook groots in de multiplayer - met maximaal vier opeenvolgende spelers die kunnen deelnemen (voor levels zijn echter maximaal twee spelers nodig)
PT Além de ser um soldado no modo de um jogador, Sackboy: A Big Adventure também se destaca no modo multijogador - com até quatro jogadores consecutivos capazes de participar (os níveis requerem apenas um máximo de dois jogadores)
Holandeze | Portugeze |
---|---|
multiplayer | multijogador |
maximaal | máximo |
spelers | jogadores |
kunnen | capazes |
deelnemen | participar |
NL A Big Adventure mist ook de Create-modus van LittleBigPlanet 3, dus je kunt niet je eigen levels bouwen
PT A Big Adventure também não tem o modo Criar de LittleBigPlanet 3, então você não pode construir seus próprios níveis
Holandeze | Portugeze |
---|---|
levels | níveis |
modus | modo |
NL Ervaar het zelf! Vier levels vol privileges, exclusieve geschenken, stijladviezen en unieke ontmoetingen/services
PT Descubra-o já! Um prograna de quatro níveis, com privilégios em primeira-mão, ofertas exclusivas, conselhos de estilo e eventos únicos
Holandeze | Portugeze |
---|---|
en | e |
NL 4 levels met exclusieve privileges: hoe hoger je komt, hoe meer privileges!
PT 4 níveis para benefícios exclusivos: quanto mais avança, mais ganha!
Holandeze | Portugeze |
---|---|
levels | níveis |
exclusieve | exclusivos |
NL Afhankelijk van uw behoeften en vereisten bieden we verschillende supportniveaus (https://www.ovhcloud.com/nl/support-levels/):
PT Oferecemos diferentes níveis de suporte em função das suas necessidades e exigências (https://www.ovhcloud.com/pt/support-levels/):
Holandeze | Portugeze |
---|---|
en | e |
verschillende | diferentes |
ovhcloud | ovhcloud |
levels | níveis |
support | suporte |
NL Deze levels missen geen enkele beat, lopen in de tijd, synchroniseren met de melodie en toveren een enorme glimlach op je gezicht
PT Nunca perdendo o ritmo, esses níveis são executados no tempo, sincronizados com a melodia e apenas trazem um enorme sorriso ao seu rosto
Holandeze | Portugeze |
---|---|
en | e |
enorme | enorme |
glimlach | sorriso |
gezicht | rosto |
NL Sackboy: A Big Adventure is niet alleen een singleplayer, maar ook groots in de multiplayer - met maximaal vier opeenvolgende spelers die kunnen deelnemen (voor levels zijn echter maximaal twee spelers nodig)
PT Além de ser um soldado no modo de um jogador, Sackboy: A Big Adventure também se destaca no modo multijogador - com até quatro jogadores consecutivos capazes de participar (os níveis requerem apenas um máximo de dois jogadores)
Holandeze | Portugeze |
---|---|
multiplayer | multijogador |
maximaal | máximo |
spelers | jogadores |
kunnen | capazes |
deelnemen | participar |
NL A Big Adventure mist ook de Create-modus van LittleBigPlanet 3, dus je kunt niet je eigen levels bouwen
PT A Big Adventure também não tem o modo Criar de LittleBigPlanet 3, então você não pode construir seus próprios níveis
Holandeze | Portugeze |
---|---|
levels | níveis |
modus | modo |
NL Doe dit met een game die op de achtergrond is geladen, en je krijgt ook toegang tot de in-game-kaarten van die titel, zodat je zelfs naar verschillende game-levels kunt springen en meer
PT Faça isso com um jogo carregado em segundo plano e você também terá acesso às cartas do jogo daquele título, permitindo que você pule para diferentes níveis de jogo e muito mais
Holandeze | Portugeze |
---|---|
game | jogo |
geladen | carregado |
en | e |
toegang | acesso |
titel | título |
je | você |
kaarten | cartas |
NL Alle profskaters, levels en trucs zijn volledig geremasterd terug en meer.
PT Todos os skaters profissionais, níveis e truques estão de volta e completamente remasterizados, juntamente com muitas novidades.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
levels | níveis |
en | e |
trucs | truques |
meer | muitas |
NL Maak je eigen Mario-levels en stop ze boordevol verrassingen, waar en wanneer je maar wilt! Zet je bouwhelm op laat je fantasie de vrije loop.
PT Tal como em Super Mario Maker para a Wii U, este jogo permite aos jogadores criarem os seus próprios níveis Super Mario. Desta vez, porém, podem fazê-lo em qualquer altura e em qualquer lugar! O título vem com 100 níveis criados pela Nintendo.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
en | e |
maar | porém |
laat | permite |
mario | mario |
levels | níveis |
NL 4 Smash Bros. DOJO!!: de officiële website voor Super Smash Bros. Spelontwerper Masahiro Sakurai legt er de besturing uit, geeft speladviezen en vertelt over de levels en personages.
PT 4 Smash Bros. DOJO!!: Site oficial de Super Smash Bros. em que o criador de jogos Masahiro Sakurai explica os controlos, oferece conselhos para se desfrutar do jogo e apresenta os níveis e as personagens.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
website | site |
geeft | oferece |
en | e |
levels | níveis |
NL Opnieuw kruip je in de huid van Agent 47 en sluip je door complexe en perfect ontworpen levels om je doelwitten één voor één uit te schakelen.
PT Mais uma vez você jogará como Agente 47, perseguindo através de níveis intrincados e imaculadamente desenhados para fora de seus alvos um por um.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
agent | agente |
en | e |
levels | níveis |
NL Een van de beste 3D-platformers ooit gemaakt, Nintendo's grote Mario-game op de Switch is een absoluut meesterwerk, met prachtige levels en een doordringend gevoel van plezier
PT Um dos melhores jogo de plataforma 3D já feito, o grande jogo Mario da Nintendo no Switch é uma obra-prima absoluta, com níveis deslumbrantes e uma sensação de diversão generalizada
Holandeze | Portugeze |
---|---|
gemaakt | feito |
nintendo | nintendo |
absoluut | absoluta |
meesterwerk | obra-prima |
en | e |
gevoel | sensação |
mario | mario |
is | é |
NL Een verhaalmodus voor één speler is ook erg leuk, terwijl je meer dan 100 aangepaste levels aanpakt.
PT Um modo de história para um único jogador também é muito divertido, já que você enfrenta mais de 100 níveis personalizados.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
speler | jogador |
leuk | divertido |
aangepaste | personalizados |
je | você |
NL Terwijl je je een weg baant door de levels, ontdek je belangrijke verhaallijnen, vaak in de buik van bazen die je als eerste moet sturen.
PT À medida que avança pelos níveis, você descobrirá objetos importantes para o avanço da história, geralmente na barriga dos chefes que você deve primeiro despachar.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
ontdek | descobrir |
belangrijke | importantes |
vaak | geralmente |
je | você |
NL Opnieuw speel je als Agent 47 en sluip je door ingewikkelde en perfect ontworpen levels om je doelwitten één voor één uit te schakelen.
PT Mais uma vez você jogará como Agente 47, perseguindo através de níveis intrincados e imaculadamente desenhados para fora de seus alvos um por um.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
opnieuw | mais |
speel | jogar |
agent | agente |
en | e |
levels | níveis |
NL Net als in Left 4 Dead krijg je tijdens je tocht door de levels ook veel kleurrijke audiovisuele flair voorgeschoteld: van graffiti en gekrabbelde berichten in veilige kamers tot de opmerkingen die je groep onder elkaar maakt.
PT Assim como em Left 4 Dead, você também terá muito talento audiovisual colorido ao passar por níveis: desde graffiti e mensagens rabiscadas em salas seguras, até a reparação que seu grupo compartilha entre si.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
levels | níveis |
en | e |
veilige | seguras |
kamers | salas |
groep | grupo |
NL Het echte hart van Back 4 Blood ligt in het decksysteem - een reeks modifiers die je kunt verzamelen terwijl je je een weg baant door de levels.
PT O verdadeiro coração do Back 4 Blood está em seu sistema de deck - uma gama de modificadores que você pode coletar à medida que avança em seus níveis.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
echte | verdadeiro |
hart | coração |
reeks | gama |
verzamelen | coletar |
back | back |
NL Bovendien kun je tijdens je verkenningstocht door de levels een enorme hoeveelheid hulpstukken vinden, zodat je ze helemaal aan je eigen speelstijl kunt aanpassen.
PT Além disso, com uma enorme variedade de acessórios para encontrar ao redor dos níveis enquanto você explora, você será capaz de colocá-los para se adequar ao seu estilo de jogo.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
bovendien | além disso |
enorme | enorme |
vinden | encontrar |
aanpassen | adequar |
NL Onze sessies bevatten een reeks onderwerpen die parallel lopen met de toenemende complexiteit die wordt behandeld in de Celigo University Levels.Elke sessie is gratis voor gebruikers van het Celigo iPaaS-platform.
PT Nossas sessões contêm uma série de tópicos que acompanham as crescentes complexidades abordadas nos Níveis da Universidade Celigo.Cada sessão é gratuita para usuários da plataforma Celigo iPaaS.
NL Levels hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig web- of app-ontwerp:
PT Levels tem um(a) novo(a) outro design para site ou aplicativo criado em um concurso de design:
NL Levels werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen
PT Levels colaborou com designers para refinar suas ideias
Po shfaq 48 nga 48 përkthime