NL Mini LED is beter dan oudere LED-technologie en bij high-end tv's komt de beslissing nu neer op OLED of Mini LED.
NL Mini LED is beter dan oudere LED-technologie en bij high-end tv's komt de beslissing nu neer op OLED of Mini LED.
PT Mini LED é melhor do que a tecnologia LED mais antiga e em TVs de última geração, a decisão agora está caindo para OLED ou Mini LED.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
mini | mini |
en | e |
beslissing | decisão |
oled | oled |
of | ou |
led | led |
technologie | tecnologia |
tv | tvs |
NL Mini LED - een vorm van directe LED, Mini LED heeft duizenden kleine lampjes die lokaal kunnen worden gedimd, met een uitstekende helderheid maar zonder invloed op de zwartwaarden.
PT Mini LED - uma forma de LED direto, o Mini LED possui milhares de pequenas lâmpadas que podem ser reguladas localmente, oferecendo um brilho excelente, mas sem afetar os níveis de preto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
vorm | forma |
directe | direto |
lokaal | localmente |
kunnen | podem |
uitstekende | excelente |
zonder | sem |
invloed | afetar |
NL Mini LED is beter dan oudere LED-technologie en bij high-end tv's komt de beslissing nu neer op OLED of Mini LED.
PT O Mini LED é melhor que a tecnologia LED mais antiga e, em TVs de última geração, a decisão agora se resume a OLED ou Mini LED.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
mini | mini |
en | e |
beslissing | decisão |
oled | oled |
of | ou |
led | led |
technologie | tecnologia |
tv | tvs |
NL Mini LED - een vorm van directe LED, Mini LED heeft duizenden kleine lampjes die plaatselijk kunnen worden gedimd, wat een superieure helderheid biedt, maar zonder invloed op het zwartniveau.
PT Mini LED - uma forma de LED direto, o Mini LED apresenta milhares de pequenas lâmpadas que podem ser dimerizadas localmente, oferecendo um brilho soberbo, mas sem impacto nos níveis de preto.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
vorm | forma |
directe | direto |
kunnen | podem |
zonder | sem |
invloed | impacto |
NL Net als MicroLED, is de term "Mini LED" of "Mini-LED" veel opgedoken in de afgelopen tijd. Maar in tegenstelling tot die technologie heeft "Mini LED" betrekking op de achtergrondverlichting in plaats van op de pixels van een beeldscherm.
PT Como MicroLED, o termo "Mini LED" ou "Mini-LED" tem aparecido muito nos últimos tempos. Entretanto, ao contrário dessa tecnologia, "Mini LED" está relacionado à retroiluminação e não aos pixels de um display.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
term | termo |
mini | mini |
technologie | tecnologia |
pixels | pixels |
led | led |
NL Je bent ook niet beperkt tot slechts drie lampen in het startpakket: je kunt desgewenst tot 50 lampen toevoegen aan één opstelling.
PT Você não está limitado a apenas três lâmpadas no pacote inicial: você pode adicionar até 50 lâmpadas em uma única configuração, se desejar.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
beperkt | limitado |
slechts | apenas |
lampen | lâmpadas |
toevoegen | adicionar |
opstelling | configuração |
NL Tussen de lampen met normale kleur en de nieuwere selectie witte lampen, kunt u de meeste standaard verlichtingsarmaturen van uw huis en in een reeks verschillende kamers dekken.
PT Entre as lâmpadas coloridas normais e a nova seleção de lâmpadas brancas, você pode cobrir a maioria dos acessórios de iluminação padrão da sua casa e em uma variedade de salas diferentes.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
lampen | lâmpadas |
en | e |
witte | brancas |
standaard | padrão |
huis | casa |
kamers | salas |
dekken | cobrir |
NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen
PT Temos dois controles remotos em nossa configuração: um para o quarto cuidando de dois E27 e dois plugues inteligentes; um para a nossa cozinha e sala de estar cuidando de 11 lâmpadas GU10 e duas lâmpadas E14
Holandeze | Portugeze |
---|---|
opstelling | configuração |
slimme | inteligentes |
lampen | lâmpadas |
NL Je bent ook niet beperkt tot slechts drie lampen in het startpakket: je kunt desgewenst tot 50 lampen toevoegen aan één opstelling.
PT Você não está limitado a apenas três lâmpadas no pacote inicial: você pode adicionar até 50 lâmpadas em uma única configuração, se desejar.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
beperkt | limitado |
slechts | apenas |
lampen | lâmpadas |
toevoegen | adicionar |
opstelling | configuração |
NL Tussen de lampen met normale kleur en de nieuwere selectie witte lampen, kunt u de meeste standaard verlichtingsarmaturen van uw huis en in een reeks verschillende kamers dekken.
PT Entre as lâmpadas coloridas normais e a nova seleção de lâmpadas brancas, você pode cobrir a maioria dos acessórios de iluminação padrão da sua casa e em uma variedade de salas diferentes.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
lampen | lâmpadas |
en | e |
witte | brancas |
standaard | padrão |
huis | casa |
kamers | salas |
dekken | cobrir |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
Holandeze | Portugeze |
---|---|
online | online |
lampen | lâmpadas |
belgië | brasil |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
Holandeze | Portugeze |
---|---|
online | online |
lampen | lâmpadas |
belgië | brasil |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
Holandeze | Portugeze |
---|---|
online | online |
lampen | lâmpadas |
belgië | brasil |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
Holandeze | Portugeze |
---|---|
online | online |
lampen | lâmpadas |
belgië | brasil |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
Holandeze | Portugeze |
---|---|
online | online |
lampen | lâmpadas |
belgië | brasil |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
Holandeze | Portugeze |
---|---|
online | online |
lampen | lâmpadas |
belgië | brasil |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
Holandeze | Portugeze |
---|---|
online | online |
lampen | lâmpadas |
belgië | brasil |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
Holandeze | Portugeze |
---|---|
online | online |
lampen | lâmpadas |
belgië | brasil |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
Holandeze | Portugeze |
---|---|
online | online |
lampen | lâmpadas |
belgië | brasil |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
Holandeze | Portugeze |
---|---|
online | online |
lampen | lâmpadas |
belgië | brasil |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
Holandeze | Portugeze |
---|---|
online | online |
lampen | lâmpadas |
belgië | brasil |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
PT Como vender lâmpadas online | Crie uma loja virtual para vender lâmpadas - Shopify Brasil
Holandeze | Portugeze |
---|---|
online | online |
lampen | lâmpadas |
belgië | brasil |
NL Het beste van alles is dat deze slimme lampen bijna altijd een grote upgrade zijn van uw oude lampen op het gebied van energie-efficiëntie
PT O melhor de tudo é que essas lâmpadas inteligentes quase sempre serão uma grande atualização em termos de eficiência energética
Holandeze | Portugeze |
---|---|
slimme | inteligentes |
lampen | lâmpadas |
efficiëntie | eficiência |
NL De Hive Active-lampen zijn ook compatibel met Amazon Alexa en Google Assistant, dus als je een Amazon Echo-apparaat of Google Home-apparaat hebt, kun je je lampen ook met je stem bedienen.
PT As luzes Hive Active também são compatíveis com Amazon Alexa e Google Assistant, portanto, se você tiver um dispositivo Amazon Echo ou um dispositivo Google Home, também poderá controlar suas luzes com sua voz.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
compatibel | compatíveis |
alexa | alexa |
en | e |
een | um |
of | ou |
lampen | luzes |
amazon | amazon |
apparaat | dispositivo |
echo | echo |
home | home |
kun | poderá |
NL Het is vermeldenswaard dat, zoals de meeste slimme lampen van Ikea, de WeMo-lampen alleen varianten van wit licht bieden in plaats van miljoenen kleuropties.
PT Vale ressaltar que, como a maioria das luzes inteligentes da Ikea, as lâmpadas WeMo oferecem apenas variantes de luz branca em vez de milhões de opções de cores.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
slimme | inteligentes |
ikea | ikea |
varianten | variantes |
bieden | oferecem |
NL De WeMo-lampen kunnen onafhankelijk of in groepen worden bediend en de WeMo Link kan tot 50 lampen aan
PT As lâmpadas WeMo podem ser controladas de forma independente ou em grupos e o WeMo Link pode lidar com até 50 lâmpadas
Holandeze | Portugeze |
---|---|
onafhankelijk | independente |
groepen | grupos |
en | e |
link | link |
lampen | lâmpadas |
NL Hij wordt geleverd met twee LED-lampen (2400 lumen) die kunnen worden gebruikt bij bewegingsdetectie, maar ook als algemene buitenverlichting dankzij een bedrade stroomaansluiting.
PT Vem com duas lâmpadas LED (2400 lumens) que podem ser utilizadas na detecção de movimento, mas também como iluminação exterior geral, graças a uma ligação eléctrica com fios.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
bewegingsdetectie | detecção de movimento |
algemene | geral |
lampen | lâmpadas |
gebruikt | utilizadas |
NL De lampen met een normale kleur geven het equivalent van een 60W standaard gloeilamp af (bij volledige helderheid), hoewel ze LED zijn, dus slechts 10W verbruiken. Ze beloven je huis de komende 10 jaar te verlichten.
PT As lâmpadas coloridas emitem o equivalente a uma lâmpada incandescente padrão de 60W (quando com brilho total), embora sejam LED, portanto, use apenas 10W. Eles prometem iluminar sua casa pelos próximos 10 anos.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
lampen | lâmpadas |
equivalent | equivalente |
standaard | padrão |
gloeilamp | lâmpada |
huis | casa |
komende | próximos |
verlichten | iluminar |
NL • Philips Hue White & Color Ambiance A19 Bluetooth LED Smart Bulbs (3-pack): was $ 134,99, nu $ 109,99: een drievoudig pakket A19-lampen met een mooie korting voor Black Friday. Bekijk de deal bij Best Buy .
PT • Philips Hue White & Color Ambiance A19 Bluetooth LED Smart Bulbs (3-pack): Custava $ 134,99, agora $ 109,99: Um pacote triplo de lâmpadas A19 com um bom desconto para Black Friday. Veja o negócio na Best Buy .
Holandeze | Portugeze |
---|---|
color | color |
bluetooth | bluetooth |
smart | smart |
korting | desconto |
black | black |
friday | friday |
bekijk | veja |
deal | negócio |
philips | philips |
white | white |
led | led |
lampen | lâmpadas |
NL De lampen met een normale kleur geven het equivalent van een 60W standaard gloeilamp af (bij volledige helderheid), hoewel ze LED zijn, dus slechts 10W verbruiken. Ze beloven je huis de komende 10 jaar te verlichten.
PT As lâmpadas coloridas emitem o equivalente a uma lâmpada incandescente padrão de 60W (quando com brilho total), embora sejam LED, portanto, use apenas 10W. Eles prometem iluminar sua casa pelos próximos 10 anos.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
lampen | lâmpadas |
equivalent | equivalente |
standaard | padrão |
gloeilamp | lâmpada |
huis | casa |
komende | próximos |
verlichten | iluminar |
NL Het is een slim systeem waarbij je je stopcontacten en schakelaars moet verwisselen voor Lightwave-eenheden die drukknoppen en LED-indicatoren bieden, in plaats van je lampen te vervangen zoals anderen op deze lijst.
PT É um sistema inteligente que exige que você troque seus soquetes e interruptores por unidades Lightwave que oferecem botões e indicadores LED, em vez de trocar suas lâmpadas como outras nesta lista.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
slim | inteligente |
systeem | sistema |
schakelaars | interruptores |
bieden | oferecem |
lampen | lâmpadas |
vervangen | trocar |
anderen | outras |
lijst | lista |
indicatoren | indicadores |
led | led |
NL De WeMo LED-lampen bieden compatibiliteit met IFTTT, wat betekent dat je verschillende recepten kunt maken, zoals het Hue-systeem en ze zijn ook compatibel met Google Assistant voor spraakbesturing
PT As lâmpadas LED WeMo oferecem compatibilidade com o IFTTT, o que significa que você pode criar várias receitas como o sistema Hue e também são compatíveis com o Google Assistant para controle de voz
Holandeze | Portugeze |
---|---|
bieden | oferecem |
verschillende | várias |
recepten | receitas |
maken | criar |
lampen | lâmpadas |
led | led |
systeem | sistema |
NL Aan de achterkant is het forse achterdeel voorzien van LED-lampen, een haaienvinspoiler bovenaan en een breder geschouderd uiterlijk dan de zachtere voorkant
PT Na traseira, a garupa considerável apresenta lâmpadas LED, um spoiler de tubarão na parte superior e um visual mais amplo nos ombros do que na frente mais suave
Holandeze | Portugeze |
---|---|
achterkant | traseira |
voorzien | apresenta |
en | e |
uiterlijk | visual |
lampen | lâmpadas |
led | led |
NL Hij wordt geleverd met twee LED-lampen (2400 lumen) die kunnen worden gebruikt bij bewegingsdetectie, maar ook als algemene buitenverlichting dankzij een bedrade stroomaansluiting.
PT Vem com duas lâmpadas LED (2400 lumens) que podem ser utilizadas na detecção de movimento, mas também como iluminação exterior geral, graças a uma ligação eléctrica com fios.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
bewegingsdetectie | detecção de movimento |
algemene | geral |
lampen | lâmpadas |
gebruikt | utilizadas |
NL De verlichting van de kamer omvat een plafondlamp met LED-lampen voor consumenten die worden verkocht als 5000K daglicht, en een decoratieve hanglamp
PT A iluminação da sala inclui uma luminária de teto com lâmpadas LED vendidas como luz diurna de 5000K e uma lâmpada suspensa decorativa
Holandeze | Portugeze |
---|---|
kamer | sala |
omvat | inclui |
en | e |
lampen | lâmpadas |
verkocht | vendidas |
NL Samsungs QN95A (in sommige regios bekend als de QN90A) is Samsungs vlaggenschip Mini LED-tv. Dit is de eerste van een nieuwe golf van Neo QLED, ontworpen om de strijd aan te gaan met OLED, met Mini LED voor nog nauwkeuriger dimmen.
PT O QN95A da Samsung (conhecido como QN90A em algumas regiões) é o carro-chefe da Mini TV LED da Samsung. Este é o primeiro de uma nova onda de Neo QLED, projetado para levar a luta para OLED, usando Mini LED para escurecimento ainda mais preciso.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
samsungs | samsung |
bekend | conhecido |
vlaggenschip | carro-chefe |
mini | mini |
nieuwe | nova |
golf | onda |
ontworpen | projetado |
strijd | luta |
oled | oled |
nauwkeuriger | mais preciso |
is | é |
led | led |
qled | qled |
NL Aan de onderkant van de ovaalvormige deurbel bevindt zich de hoofdknop, met daaromheen een LED-ring die blauw oplicht wanneer erop wordt gedrukt, terwijl aan de bovenkant een met glas bedekte cameralens is geplaatst met een LED-statuslampje erboven
PT Na parte inferior da campainha oval está o botão principal, que tem um anel de LED ao redor que acende em azul quando pressionado, enquanto uma lente de câmera coberta de vidro é posicionada na parte superior com uma luz de status LED acima dela
Holandeze | Portugeze |
---|---|
onderkant | inferior |
deurbel | campainha |
blauw | azul |
glas | vidro |
ring | anel |
NL Deze benadering wordt over het algemeen Mini LED genoemd en moet niet worden verward met Micro LED , een totaal andere zelfuitstralende weergavetechnologie
PT Essa abordagem é geralmente referida como Mini LED e não deve ser confundida com Micro LED , que é uma tecnologia de display autoemissiva completamente diferente
Holandeze | Portugeze |
---|---|
benadering | abordagem |
mini | mini |
en | e |
andere | diferente |
led | led |
micro | micro |
NL Het heeft die kenmerkende looks, die agressief ogende koplampen - die standaard LED zijn op alle uitrustingsniveaus (Vorsprung krijgt standaard Matrix LED) - die paneelplooien en een sportieve vorm
PT Ele tem aquele visual distinto, aqueles faróis de aparência agressiva - que são LED como padrão em todos os níveis de acabamento (Vorsprung recebe Matrix LED como padrão) - as dobras do painel e um formato esportivo
Holandeze | Portugeze |
---|---|
looks | aparência |
koplampen | faróis |
standaard | padrão |
en | e |
vorm | formato |
led | led |
matrix | matrix |
NL Sonys OLED is verkrijgbaar in verschillende posities, maar biedt ook wat het Full Array LED-tvs noemt. Deze zijn volledig verlicht, dus bieden betere prestaties dan sommige goedkopere led-tvs op de markt.
PT O OLED da Sony vem em uma variedade de posições, mas também oferece o que chama de TVs LED Full Array. Eles são totalmente retroiluminados, portanto, oferecem melhor desempenho do que algumas TVs LED mais baratas do mercado.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
oled | oled |
posities | posições |
prestaties | desempenho |
markt | mercado |
led | led |
NL Met dat gezegd, vertegenwoordigt Mini-LED nog steeds een aanzienlijke upgrade van de huidige LED-technologie, zelfs als het geen pure OLED is
PT Com isso dito, o Mini-LED ainda representa uma atualização significativa na atual tecnologia de LED, mesmo que não seja OLED puro
Holandeze | Portugeze |
---|---|
gezegd | dito |
vertegenwoordigt | representa |
aanzienlijke | significativa |
upgrade | atualização |
huidige | atual |
pure | puro |
oled | oled |
technologie | tecnologia |
led | led |
NL Een nieuwe versie van de MacBook Air is blijkbaar onderweg in 2022 met vergelijkbare Mini LED-technologie als denieuwste 12,9-inch iPad Pro . Dit betekent dat het nog waarschijnlijker is dat we Mini LED in 2021 naar de MacBook Pro zullen zien komen.
PT Uma nova versão do MacBook Air está aparentemente a caminho em 2022 com tecnologia Mini LED semelhante aomais recente iPad Pro de 12,9 polegadas . Isso significa que é ainda mais provável que vejamos Mini LED chegar ao MacBook Pro em 2021.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
macbook | macbook |
air | air |
blijkbaar | aparentemente |
onderweg | a caminho |
vergelijkbare | semelhante |
mini | mini |
technologie | tecnologia |
led | led |
inch | polegadas |
NL Samsung's QN95A (in sommige regio's bekend als de QN90A) is Samsung's vlaggenschip Mini LED-tv. Dit is de eerste van een nieuwe golf van Neo QLED, ontworpen om de strijd aan te gaan met OLED, met Mini LED voor nog nauwkeuriger dimmen.
PT O QN95A da Samsung (conhecido como QN90A em algumas regiões) é o carro-chefe da Mini TV LED da Samsung. Este é o primeiro de uma nova onda de Neo QLED, projetado para levar a luta para OLED, usando Mini LED para escurecimento ainda mais preciso.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
samsung | samsung |
regio | regiões |
bekend | conhecido |
vlaggenschip | carro-chefe |
mini | mini |
nieuwe | nova |
golf | onda |
ontworpen | projetado |
strijd | luta |
oled | oled |
nauwkeuriger | mais preciso |
is | é |
led | led |
qled | qled |
NL Edge LED - waarbij de verlichtingsbron zich in de randen bevindt en over de achterkant van het scherm wordt geleid, wat resulteert in dunne ontwerpen, maar zonder de verlichtingsregeling van directe LED- of OLED-panelen.
PT Edge LED - onde a fonte de iluminação está nas bordas e canalizada na parte traseira da tela, resultando em designs finos, mas sem o controle de iluminação de LED direto ou painéis OLED.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
edge | edge |
randen | bordas |
en | e |
achterkant | traseira |
scherm | tela |
wordt | é |
ontwerpen | designs |
maar | mas |
zonder | sem |
directe | direto |
of | ou |
- | fonte |
panelen | painéis |
oled | oled |
NL QLED van Samsung is een vorm van LED, maar daar houdt de verwarring niet op, want we hebben nu ook Mini LED , waar Neo QLED gebruik van maakt
PT O QLED da Samsung é uma forma de LED, mas a confusão não termina aí, porque agora temos também o Mini LED , que é o que o Neo QLED usa
Holandeze | Portugeze |
---|---|
samsung | samsung |
vorm | forma |
verwarring | confusão |
mini | mini |
gebruik | usa |
qled | qled |
led | led |
NL We hebben het paneeltype hierboven besproken en de strijd tussen OLED en LED gaat door, waarbij Mini LED een dappere strijd levert tegen OLED
PT Discutimos o tipo de painel acima e a batalha entre OLED e LED continua, com o Mini LED travando uma batalha valente contra OLED
Holandeze | Portugeze |
---|---|
en | e |
strijd | batalha |
oled | oled |
mini | mini |
led | led |
NL ESPADA™ is voorzien van dubbele LED-Pulse technologie, gecombineerd met antibacteriële siliconen en een slimme huidsensor voor volledig veilig gebruik van je pro-level blauw LED-licht acne behandeling.
PT O ESPADA™ utiliza uma dupla tecnologia LED-Pulse que cicatriza profundamente a pele, associada a um silicone antibacteriano e um sensor inteligente, proporcionando um tratamento profissional da acne com LED azul totalmente seguro.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
dubbele | dupla |
technologie | tecnologia |
siliconen | silicone |
en | e |
slimme | inteligente |
volledig | totalmente |
veilig | seguro |
gebruik | utiliza |
blauw | azul |
behandeling | tratamento |
is | que |
led | led |
NL Deze benadering wordt over het algemeen Mini LED genoemd en moet niet worden verward met Micro LED , een totaal andere zelfuitstralende weergavetechnologie
PT Essa abordagem é geralmente referida como Mini LED e não deve ser confundida com Micro LED , que é uma tecnologia de display autoemissiva completamente diferente
Holandeze | Portugeze |
---|---|
benadering | abordagem |
mini | mini |
en | e |
andere | diferente |
led | led |
micro | micro |
NL Het heeft die kenmerkende looks, die agressief ogende koplampen - die standaard LED zijn op alle uitrustingsniveaus (Vorsprung krijgt standaard Matrix LED) - die paneelplooien en een sportieve vorm
PT Ele tem aquele visual distinto, aqueles faróis de aparência agressiva - que são LED como padrão em todos os níveis de acabamento (Vorsprung recebe Matrix LED como padrão) - as dobras do painel e um formato esportivo
Holandeze | Portugeze |
---|---|
looks | aparência |
koplampen | faróis |
standaard | padrão |
en | e |
vorm | formato |
led | led |
matrix | matrix |
NL Een nieuwe versie van de MacBook Air is blijkbaar onderweg in 2022 met vergelijkbare Mini LED-technologie als denieuwste 12,9-inch iPad Pro . Dit betekent dat het nog waarschijnlijker is dat we Mini LED in 2021 naar de MacBook Pro zullen zien komen.
PT Uma nova versão do MacBook Air está aparentemente a caminho em 2022 com tecnologia Mini LED semelhante aomais recente iPad Pro de 12,9 polegadas . Isso significa que é ainda mais provável que vejamos Mini LED chegar ao MacBook Pro em 2021.
Holandeze | Portugeze |
---|---|
macbook | macbook |
air | air |
blijkbaar | aparentemente |
onderweg | a caminho |
vergelijkbare | semelhante |
mini | mini |
technologie | tecnologia |
led | led |
inch | polegadas |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime