Përkthe "locatie plakken" në Koreane

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "locatie plakken" nga Holandeze në Koreane

Përkthime të locatie plakken

"locatie plakken" në Holandeze mund të përkthehet në Koreane fjalët/frazat e mëposhtme:

locatie 그리고 네트워크 대한 대해 데이터 따라 또는 또한 모든 사용 서비스 업무 연결 위치 있는 장치 정보 정보를 제공합니다 지원 통해 해당

Përkthimi i Holandeze në Koreane i locatie plakken

Holandeze
Koreane

NL Als je jouw foto of GIF wil taggen met een locatie, tik je op Locatie toevoegen om een locatie uit een lijst te selecteren of tik je op een van de voorgestelde locaties op basis van je huidige locatie of de locatie waar je de foto hebt gemaakt

KO 사진나 GIF에 위치 태그하려면 위치 추가 탭하여 목록에서 위치 선택하거나, 내 현재 위치 또는 사진을 촬영한 위치 기준으로 추천한 위치 중 하나 탭합니다

sajin-ina GIFe wichileul taegeuhalyeomyeon wichi chugaleul taebhayeo moglog-eseo wichileul seontaeghageona, nae hyeonjae wichi ttoneun sajin-eul chwal-yeonghan wichileul gijun-eulo chucheonhan wichi jung hanaleul taebhabnida

NL Als dat zo is, heb je geluk. U kunt een screenshot van de berichten maken of de tekst kopiëren en op een andere locatie plakken, zoals uw notities, om er zeker van te zijn dat u een kopie van de gegevens heeft.

KO 그렇다면 운 좋은 것입니다. 메시지의 스크린 샷을 찍거나 메모와 같은 다른 위치에 텍스트 복사하여 붙여 넣어 터 사본이 있는지 확인할 수 있습니다.

geuleohdamyeon un-i joh-eun geos-ibnida. mesijiui seukeulin syas-eul jjiggeona memowa gat-eun daleun wichie tegseuteuleul bogsahayeo but-yeo neoh-eo deiteo sabon-i issneunji hwag-inhal su issseubnida.

NL Als dat zo is, heb je geluk. U kunt een screenshot van de berichten maken of de tekst kopiëren en op een andere locatie plakken, zoals uw notities, om er zeker van te zijn dat u een kopie van de gegevens heeft.

KO 그렇다면 운 좋은 것입니다. 메시지의 스크린 샷을 찍거나 메모와 같은 다른 위치에 텍스트 복사하여 붙여 넣어 터 사본이 있는지 확인할 수 있습니다.

geuleohdamyeon un-i joh-eun geos-ibnida. mesijiui seukeulin syas-eul jjiggeona memowa gat-eun daleun wichie tegseuteuleul bogsahayeo but-yeo neoh-eo deiteo sabon-i issneunji hwag-inhal su issseubnida.

NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.

KO 위치 : 최상의 성능을 얻으려면 항상 사용자에게 가장 가까운 위치에 컨테 배치해야합니다.이 예제에서는 시애틀에 위치하고 있으며 시애틀 위치에 컨테 설치합니다.

wichi : choesang-ui seongneung-eul eod-eulyeomyeon hangsang sayongja-ege gajang gakkaun wichie keonteineoleul baechihaeyahabnida.i yejeeseoneun siaeteul-e wichihago iss-eumyeo siaeteul wichie keonteineoleul seolchihabnida.

NL Je kan kiezen voor Gepersonaliseerde trends behouden op basis van je locatie en wie jij volgt, of je kan Wijzigen selecteren om een locatie in de buurt te kiezen of een locatie te zoeken.

KO 위치와 내가 팔로우하는 사람을 기준으로 맞춤형 트렌드 유지하기 선택하거나, 변경하기 선택하여 가까운 위치 선택하거나, 특정 위치 검색할 수 있습니다.

nae wichiwa naega pallouhaneun salam-eul gijun-eulo majchumhyeong teulendeu yujihagileul seontaeghageona, byeongyeonghagileul seontaeghayeo gakkaun wichileul seontaeghageona, teugjeong wichileul geomsaeghal su issseubnida.

NL Wanneer de functionaliteit is uitgeschakeld, kan je jouw locatie wijzigen door te tikken op Locatie wijzigen. Typ in het zoekvak de locatie van je gewenste trends of kies in de lijst.

KO 기능을 사용하지 않도록 설정하면 위치 변경을 탭하여 위치 변경할 수 있습니다. 검색 상자에서 원하는 트렌드 위치 입력하거나 목록에서 선택합니다.

i gineung-eul sayonghaji anhdolog seoljeonghamyeon wichi byeongyeong-eul taebhayeo wichileul byeongyeonghal su issseubnida. geomsaeg sangja-eseo wonhaneun teulendeu wichileul iblyeoghageona moglog-eseo seontaeghabnida.

NL Je kan kiezen om Gepersonaliseerde trends te behouden op basis van je locatie en wie jij volgt, of je kan Wijzigen selecteren om een locatie in de buurt te kiezen of een locatie te zoeken.

KO 위치와 내가 팔로우하는 사람을 기준으로 맞춤형 트렌드 유지하기 선택하거나, 변경하기 선택하여 가까운 위치 선택하거나, 특정 위치 검색할 수 있습니다.

nae wichiwa naega pallouhaneun salam-eul gijun-eulo majchumhyeong teulendeu yujihagileul seontaeghageona, byeongyeonghagileul seontaeghayeo gakkaun wichileul seontaeghageona, teugjeong wichileul geomsaeghal su issseubnida.

NL Locatie: u moet altijd de container plaatsen op een locatie die het dichtst bij zijn gebruikers ligt voor de beste prestaties.Voor dit voorbeeld zijn we gevestigd in Seattle en zullen we de container in de locatie van Seattle opzetten.

KO 위치 : 최상의 성능을 얻으려면 항상 사용자에게 가장 가까운 위치에 컨테 배치해야합니다.이 예제에서는 시애틀에 위치하고 있으며 시애틀 위치에 컨테 설치합니다.

wichi : choesang-ui seongneung-eul eod-eulyeomyeon hangsang sayongja-ege gajang gakkaun wichie keonteineoleul baechihaeyahabnida.i yejeeseoneun siaeteul-e wichihago iss-eumyeo siaeteul wichie keonteineoleul seolchihabnida.

NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.

KO 가상 위치를 사용하면 GPS 터에서 위치하지 않을 수 있습니다. iPhone의 실제 위치 복구하려면 iPhone을 다시 시작하십시오.

gasang wichileul sayonghamyeon GPS deiteoeseo wichileul jehanhaji anh-eul su issseubnida. iPhone-ui silje wichileul bogguhalyeomyeon iPhoneeul dasi sijaghasibsio.

NL Met Virtuele locatie kunt u de locatie van uw GPS-gegevens vrijmaken. Als je de echte locatie van je iPhone wilt herstellen, herstart je je iPhone eenvoudig.

KO 가상 위치를 사용하면 GPS 터에서 위치하지 않을 수 있습니다. iPhone의 실제 위치 복구하려면 iPhone을 다시 시작하십시오.

gasang wichileul sayonghamyeon GPS deiteoeseo wichileul jehanhaji anh-eul su issseubnida. iPhone-ui silje wichileul bogguhalyeomyeon iPhoneeul dasi sijaghasibsio.

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

KO 공백을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하여 URL을 붙여 넣은 다음 Enter 입력하십시오.

mich gongbaeg-eul mauseu oleunjjog danchulo keullighayeo URLeul but-yeo neoh-eun da-eum Enterleul iblyeoghasibsio.

NL Als u enkele details wilt kopiëren en plakken, is deze indeling misschien het beste voor u.

KO 몇 가지 세부 정보 복사하여 붙여 넣으려면 형식 가장 적합 할 수 있습니다.

myeoch gaji sebu jeongboleul bogsahayeo but-yeo neoh-eulyeomyeon-i hyeongsig-i gajang jeoghab hal su issseubnida.

NL Bekijk live-gegevens van Salesforce-accounts, contacten, leads en meer, én bewerk Google Sheets en onderneem actie voor 30 andere topproviders met één keer kopiëren en plakken.

KO 번의 복사하기 붙여넣기로 Salesforce 계정, 계약, 잠재 고객 등의 실시간 보고, Google Sheets 편집하고, 상위 30개 공급자에 대한 작업을 수행하세요.

han beon-ui bogsahagi mich but-yeoneohgilo Salesforce gyejeong, gyeyag, jamjae gogaeg deung-ui silsigan deiteoleul bogo, Google Sheetsleul pyeonjibhago, sang-wi 30gae gong-geubja-e daehan jag-eob-eul suhaenghaseyo.

Holandeze Koreane
google google

NL Het is bijvoorbeeld mogelijk om kopiëren/plakken en downloads te beperken en op die manier de data van de organisatie beter te beschermen

KO 복사/붙여넣기 다운로드와 같은 기능을 보안 회사 터로 제하기 위 정책을 설정합니다

bogsa/but-yeoneohgi mich daunlodeuwa gat-eun gineung-eul boan hoesa deiteolo jehanhagi wihan jeongchaeg-eul seoljeonghabnida

NL Kopieer de CSR-tekst die u eerder hebt gegenereerd.U moet dan naar de pagina SSL-certificaatconfiguratie gaan en de CSR-tekst plakken in het tekstvak Serverinformatie.

KO 전에 생성 CSR 텍스트 복사하십시오.그런 다음 SSL 인증서 구성 페지로 동하여 CSR 텍스트 서버 정보 텍스트 상자에 붙여 넣어야합니다.

ijeon-e saengseong han CSR tegseuteuleul bogsahasibsio.geuleon da-eum SSL injeungseo guseong peijilo idonghayeo CSR tegseuteuleul seobeo jeongbo tegseuteu sangja-e but-yeo neoh-eoyahabnida.

NL Je kunt heel eenvoudig links delen met anderen door ze in een e-mail te plakken

KO 링크를 이메일에 붙여넣어 다른 사람과 공유하기도 쉽습니다

lingkeuleul imeil-e but-yeoneoh-eo daleun salamgwa gong-yuhagido swibseubnida

NL Zodra de brainstorm en planningsfase klaar zijn, kan je jouw ideeën knippen en plakken in een verbonden MeisterTask project, waar ze naar actieve taken worden omgezet.

KO MindMeister에서 브레인스토밍과 기획을 완료 후 연동된 MeisterTask프로젝트로 아디어 드래그앤드롭하기만 하면 아디어는 수행가능 작업으로 변환됩니다.

MindMeistereseo beuleinseutoming-gwa gihoeg-eul wanlyohan hu yeondongdoen MeisterTaskpeulojegteulo aidieoleul deulaegeuaendeulobhagiman hamyeon aidieoneun suhaeng-ganeunghan jag-eob-eulo byeonhwandoebnida.

NL Controleer het backlinkprofiel van uw concurrenten pagina door het kopiëren en plakken van de link in Ahrefs of SEMrush.

KO 링크 복사하여 Ahrefs 또는 SEMrush에 붙여넣기하여 경쟁 업체 페지의 백링크 프로필을 확인합니다.

lingkeuleul bogsahayeo Ahrefs ttoneun SEMrushe but-yeoneohgihayeo gyeongjaeng eobche peijiui baeglingkeu peulopil-eul hwag-inhabnida.

NL Geniet van video's waar en wanneer je maar wilt, zelfs wanneer je offline bent. Downloaden is eenvoudig en duidelijk: kopieer gewoon de link vanuit je browser en klik op 'Link plakken' in de app. Dat is alles!

KO 언제 어디서든 심지어 오프라인에서도 영상을 즐겨보세요. 다운로드는 쉽고 직관적입니다. 브라우저에서 간단히 링크 복사해서 애플리케션에 클릭해서 링크 붙여넣기만 하면 됩니다.

eonje eodiseodeun simjieo opeulain-eseodo yeongsang-eul jeulgyeoboseyo. daunlodeuneun swibgo jiggwanjeog-ibnida. beulaujeoeseo gandanhi lingkeuleul bogsahaeseo aepeullikeisyeon-e keullighaeseo lingkeuleul but-yeoneohgiman hamyeon doebnida.

NL Maak gebruik van de macOS-snelkoppeling 'Shift+Option+Command+V' om niet-opgemaakte tekst in je virtuele machines te plakken, zonder de extra stappen die normaal nodig zijn.

KO macOS 바로 가기 “Shift+Option+Command+V”를 사용하여 형식 지정되지 않은 텍스트 가상 컴퓨터에 붙여넣을 수 있으며, 일반적인 추가 단계가 필요하지 않습니다.

macOS balo gagi “Shift+Option+Command+V”leul sayonghayeo hyeongsig-i jijeongdoeji anh-eun tegseuteuleul gasang keompyuteoe but-yeoneoh-eul su iss-eumyeo, ileul wihan ilbanjeog-in chuga dangyega pil-yohaji anhseubnida.

NL Beperk wat gebruikers mogen doen, zoals kopiëren/plakken, printen of downloaden

KO 복사, 붙여넣기, 인쇄 다운로드와 같이 사용자가 취할 수 있는 조치합니다

bogsa, but-yeoneohgi, inswae mich daunlodeuwa gat-i sayongjaga chwihal su issneun jochileul jehanhabnida

NL Als je er eenmaal bent, moet je een type gegevensmarkering kiezen die je wilt en de URL van de website plakken waarvoor je de gegevens nodig hebt.

KO 일단 당신 거기, 원하는 터 태그의 종류 선택 하 고 에 대 한 데 필요로 하는 웹사트의 URL을 붙여 넣습니다.

ildan dangsin-i geogi, wonhaneun deiteo taegeuui jonglyuleul seontaeg ha go e dae han deiteoleul pil-yolo haneun websaiteuui URLeul but-yeo neohseubnida.

NL Je kunt gebruikmaken van functionaliteit zoals kopiëren en plakken en van native gebaren, zoals naar links of rechts vegen, om te schakelen tussen toepassingen en bestanden.

KO 왼쪽으로 밀기 또는 오른쪽으로 밀기와 같은 네티브 제스처 포함하여 복사하여 붙여넣기와 같은 기능을 응용프로그램과 파일 사에서 사용할 수 있습니다.

oenjjog-eulo milgi ttoneun oleunjjog-eulo milgiwa gat-eun neitibeu jeseucheoleul pohamhayeo bogsahayeo but-yeoneohgiwa gat-eun gineung-eul eung-yongpeulogeulaemgwa pail saieseo sayonghal su issseubnida.

NL Het is bijvoorbeeld mogelijk om kopiëren/plakken en downloads te beperken en op die manier de data van de organisatie beter te beschermen

KO 복사/붙여넣기 다운로드와 같은 기능을 보안 회사 터로 제하기 위 정책을 설정합니다

bogsa/but-yeoneohgi mich daunlodeuwa gat-eun gineung-eul boan hoesa deiteolo jehanhagi wihan jeongchaeg-eul seoljeonghabnida

NL Als je de Twitter-app voor iOS gebruikt, kan je afbeeldingen, emoji's en GIF's naar Tweets en privéberichten kopiëren en plakken vanuit toetsenbordapps van derden.

KO iOS용 트위터 앱을 사용할 경우 트윗과 쪽지에 타사 키보드 앱을 통해 이미지, 모티콘 GIF 복사하여 붙여 넣을 수 있습니다.

iOSyong teuwiteo aeb-eul sayonghal gyeong-u teuwisgwa jjogjie tasa kibodeu aeb-eul tonghae imiji, imotikon mich GIFleul bogsahayeo but-yeo neoh-eul su issseubnida.

Holandeze Koreane
ios ios

NL Controleer het backlinkprofiel van uw concurrenten pagina door het kopiëren en plakken van de link in Ahrefs of SEMrush.

KO 링크 복사하여 Ahrefs 또는 SEMrush에 붙여넣기하여 경쟁 업체 페지의 백링크 프로필을 확인합니다.

lingkeuleul bogsahayeo Ahrefs ttoneun SEMrushe but-yeoneohgihayeo gyeongjaeng eobche peijiui baeglingkeu peulopil-eul hwag-inhabnida.

NL Als je er eenmaal bent, moet je een type gegevensmarkering kiezen die je wilt en de URL van de website plakken waarvoor je de gegevens nodig hebt.

KO 일단 당신 거기, 원하는 터 태그의 종류 선택 하 고 에 대 한 데 필요로 하는 웹사트의 URL을 붙여 넣습니다.

ildan dangsin-i geogi, wonhaneun deiteo taegeuui jonglyuleul seontaeg ha go e dae han deiteoleul pil-yolo haneun websaiteuui URLeul but-yeo neohseubnida.

NL Deel bestanden, mappen, afbeeldingen en klembordinhoud moeiteloos tussen verschillende toepassingen, gewoon door slepen en neerzetten of kopiëren en plakken

KO 간편 끌어서 놓기 또는 복사하여 붙여넣기 기능으로 응용프로그램 간에 파일, 폴, 미지 클립보드 콘텐츠 원활하게 공유할 수 있습니다

ganpyeonhan kkeul-eoseo nohgi ttoneun bogsahayeo but-yeoneohgi gineung-eulo eung-yongpeulogeulaem gan-e pail, poldeo, imiji mich keullibbodeu kontencheuleul wonhwalhage gong-yuhal su issseubnida

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

KO 공백을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하여 URL을 붙여 넣은 다음 Enter 입력하십시오.

mich gongbaeg-eul mauseu oleunjjog danchulo keullighayeo URLeul but-yeo neoh-eun da-eum Enterleul iblyeoghasibsio.

NL Als u enkele details wilt kopiëren en plakken, is deze indeling misschien het beste voor u.

KO 몇 가지 세부 정보 복사하여 붙여 넣으려면 형식 가장 적합 할 수 있습니다.

myeoch gaji sebu jeongboleul bogsahayeo but-yeo neoh-eulyeomyeon-i hyeongsig-i gajang jeoghab hal su issseubnida.

NL Bewerk en bekijk Google-documenten en -sheets, embed Dropbox-bestanden, kijk YouTube-video's en onderneem actie voor 30 andere topproviders met één keer kopiëren en plakken.

KO 번의 복사하기 붙여넣기로 Google 문서 시트 편집 확인하고, Dropbox 파일을 포함하고, YouTube 동영상을 보고, 상위 30개 공급자에 대한 작업을 수행하세요.

han beon-ui bogsahagi mich but-yeoneohgilo Google munseo mich siteuleul pyeonjib mich hwag-inhago, Dropbox pail-eul pohamhago, YouTube dong-yeongsang-eul bogo, sang-wi 30gae gong-geubja-e daehan jag-eob-eul suhaenghaseyo.

NL Bekijk live-gegevens van Salesforce-accounts, contacten, leads en meer, én bewerk Google Sheets en onderneem actie voor 30 andere topproviders met één keer kopiëren en plakken.

KO 번의 복사하기 붙여넣기로 Salesforce 계정, 계약, 잠재 고객 등의 실시간 보고, Google Sheets 편집하고, 상위 30개 공급자에 대한 작업을 수행하세요.

han beon-ui bogsahagi mich but-yeoneohgilo Salesforce gyejeong, gyeyag, jamjae gogaeg deung-ui silsigan deiteoleul bogo, Google Sheetsleul pyeonjibhago, sang-wi 30gae gong-geubja-e daehan jag-eob-eul suhaenghaseyo.

Holandeze Koreane
google google

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

KO 공백을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하여 URL을 붙여 넣은 다음 Enter 입력하십시오.

mich gongbaeg-eul mauseu oleunjjog danchulo keullighayeo URLeul but-yeo neoh-eun da-eum Enterleul iblyeoghasibsio.

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

KO 공백을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하여 URL을 붙여 넣은 다음 Enter 입력하십시오.

mich gongbaeg-eul mauseu oleunjjog danchulo keullighayeo URLeul but-yeo neoh-eun da-eum Enterleul iblyeoghasibsio.

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

KO 공백을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하여 URL을 붙여 넣은 다음 Enter 입력하십시오.

mich gongbaeg-eul mauseu oleunjjog danchulo keullighayeo URLeul but-yeo neoh-eun da-eum Enterleul iblyeoghasibsio.

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

KO 공백을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하여 URL을 붙여 넣은 다음 Enter 입력하십시오.

mich gongbaeg-eul mauseu oleunjjog danchulo keullighayeo URLeul but-yeo neoh-eun da-eum Enterleul iblyeoghasibsio.

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

KO 공백을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하여 URL을 붙여 넣은 다음 Enter 입력하십시오.

mich gongbaeg-eul mauseu oleunjjog danchulo keullighayeo URLeul but-yeo neoh-eun da-eum Enterleul iblyeoghasibsio.

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

KO 공백을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하여 URL을 붙여 넣은 다음 Enter 입력하십시오.

mich gongbaeg-eul mauseu oleunjjog danchulo keullighayeo URLeul but-yeo neoh-eun da-eum Enterleul iblyeoghasibsio.

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

KO 공백을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하여 URL을 붙여 넣은 다음 Enter 입력하십시오.

mich gongbaeg-eul mauseu oleunjjog danchulo keullighayeo URLeul but-yeo neoh-eun da-eum Enterleul iblyeoghasibsio.

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

KO 공백을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하여 URL을 붙여 넣은 다음 Enter 입력하십시오.

mich gongbaeg-eul mauseu oleunjjog danchulo keullighayeo URLeul but-yeo neoh-eun da-eum Enterleul iblyeoghasibsio.

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

KO 공백을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하여 URL을 붙여 넣은 다음 Enter 입력하십시오.

mich gongbaeg-eul mauseu oleunjjog danchulo keullighayeo URLeul but-yeo neoh-eun da-eum Enterleul iblyeoghasibsio.

NL En ruimte, klik vervolgens met de rechtermuisknop om de URL te plakken en vervolgens in te voeren.

KO 공백을 마우스 오른쪽 단추로 클릭하여 URL을 붙여 넣은 다음 Enter 입력하십시오.

mich gongbaeg-eul mauseu oleunjjog danchulo keullighayeo URLeul but-yeo neoh-eun da-eum Enterleul iblyeoghasibsio.

NL Kopieer de CSR-tekst die u eerder hebt gegenereerd.U moet dan naar de pagina SSL-certificaatconfiguratie gaan en de CSR-tekst plakken in het tekstvak Serverinformatie.

KO 전에 생성 CSR 텍스트 복사하십시오.그런 다음 SSL 인증서 구성 페지로 동하여 CSR 텍스트 서버 정보 텍스트 상자에 붙여 넣어야합니다.

ijeon-e saengseong han CSR tegseuteuleul bogsahasibsio.geuleon da-eum SSL injeungseo guseong peijilo idonghayeo CSR tegseuteuleul seobeo jeongbo tegseuteu sangja-e but-yeo neoh-eoyahabnida.

NL Als je iets op je laptop gaat plakken, zal een magneet minder omvangrijk zijn dan een autohouder, maar houd er rekening mee dat ze misschien moeilijk te verwijderen zijn.

KO 랩톱에 물건을 붙려면 자석 자동차 마운트보다 부피가 작지만 제거하기 어려울 수 있습니다.

laebtob-e mulgeon-eul but-ilyeomyeon jaseog-i jadongcha maunteuboda bupiga jagjiman jegeohagi eolyeoul su issseubnida.

NL Als het licht van buiten te hard is, verspreid het dan en creëer zachtere schaduwen door een wit laken of een op zichzelf staande diffuser over het raam te plakken.

KO 외부의 빛 너무 거칠면 창 위로 하얀 시트 나 독립형 디퓨저를 사용하여 빛을 확산시키고 그림자 만듭니다.

oebuui bich-i neomu geochilmyeon chang wilo hayan siteu na doglibhyeong dipyujeoleul sayonghayeo bich-eul hwagsansikigo geulimjaleul mandeubnida.

NL Zo hoeft u geen contactinformatie te kopiëren-plakken of tijd te besteden aan het bijwerken van informatie op verschillende plaatsen.

KO 렇게 하면 연락처 정보 복사하여 붙여넣거나 여러 위치에서 정보트하는 시간을 할애할 필요가 없습니다.

ileohge hamyeon yeonlagcheo jeongboleul bogsahayeo but-yeoneohgeona yeoleo wichieseo jeongboleul eobdeiteuhaneun de sigan-eul hal-aehal pil-yoga eobs-seubnida.

NL Voeg een DMARC-record van het type TXT (tex) toe en vul de onderstaande gegevens in. In het veld "TXT data" of "value" moet je het eerder gemaakte DMARC-record plakken.

KO 아래 그림과 같 세부 정보 입력하여 TXT(tex) 유형의 DMARC 레코드 추가합니다. 'TXT 터' 또는 '값' 필드에 전에 생성 DMARC 레코드 붙여넣어야 합니다.

alae geulimgwa gat-i sebu jeongboleul iblyeoghayeo TXT(tex) yuhyeong-ui DMARC lekodeuleul chugahabnida. 'TXT deiteo' ttoneun 'gabs' pildeue ijeon-e saengseonghan DMARC lekodeuleul but-yeoneoh-eoya habnida.

NL Begin met bewerken door op de knop Foto openen te klikken, een bestand te slepen en neer te zetten, van het klembord te plakken (ctrl+v) of door een van onze kant-en-klare sjablonen hieronder te selecteren.

KO 사진 열기 버튼을 클릭하여 편집을 시작하고, 파일을 드래그 앤 드롭하고, 클립보드에서 붙여넣거나(ctrl+v) 아래에서 미리 만들어진 템플릿 중 하나 선택합니다.

sajin yeolgi beoteun-eul keullighayeo pyeonjib-eul sijaghago, pail-eul deulaegeu aen deulobhago, keullibbodeueseo but-yeoneohgeona(ctrl+v) alaeeseo mili mandeul-eojin tempeullis jung hanaleul seontaeghabnida.

NL We kunnen voiceoveraudio opnemen en aanpassen aan een specifieke timing, audiotracks knippen en plakken en indien nodig speciale effecten toevoegen.

KO 특정 타밍에 맞춰 보스오버 음성을 녹음하거나, 오디오 트랙의 일부 잘라내어 붙여넣거나, 필요 경우 특수 효과 추가할 수 있습니다.

teugjeong taiming-e majchwo boiseuobeo eumseong-eul nog-eumhageona, odio teulaeg-ui ilbuleul jallanaeeo but-yeoneohgeona, pil-yohan gyeong-u teugsu hyogwaleul chugahal su issseubnida.

NL Je hoeft whiteboardlinks niet te kopiëren en te plakken. Met deze uitbreiding kun je toegang krijgen tot een whiteboard rechtstreeks vanuit een kalenderuitnodiging.

KO 보드 링크 복사하고 붙여 넣을 필요 없 확장 프로그램을 사용하여 캘린 초대장에서 바로 보드로 액세스할 수 있습니다.

bodeu lingkeuleul bogsahago but-yeo neoh-eul pil-yo eobs-i hwagjang peulogeulaem-eul sayonghayeo kaellindeo chodaejang-eseo balo bodeulo aegseseuhal su issseubnida.

Po shfaq 50 nga 50 përkthime