NL Avianca biedt rechtstreekse vluchten naar 54 steden in 23 verschillende landen. Bogota, Medellín en Cartagena zijn de populairste steden waar Avianca op vliegt.
Përkthe "slimme steden" në Japoneze
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "slimme steden" nga Holandeze në Japoneze
Përkthimi i Holandeze në Japoneze i slimme steden
Holandeze
Japoneze
JA Aviancaは、23カ国54都市に直行便を運行しています。ボゴタ、メデジン、およびカルタヘナはAviancaが就航している人気の都市です。
Aviancaha,23ka guó54dōu shìni zhí xíng biànwo yùn xíngshiteimasu.bogota,medejin,oyobikarutahenahaAviancaga jiù hángshiteiru rén qìno dōu shìdesu。
NL Sleeknote is de krachtigste, niet-intrusieve tool voor het genereren van leads. Voor slimme marketeers door slimme marketeers. Probeer het vandaag nog gratis. Meer informatie over Sleeknote
JA Acobotは機械学習を使用して自動的に顧客とやりとりする人工知能チャットボットです。 Acobotの詳細
Acobotha jī xiè xué xíwo shǐ yòngshite zì dòng deni gù kètoyaritorisuru rén gōng zhī néngchattobottodesu。 Acobotno xiáng xì
NL Hoe kunt u controleren dat een slimme licentie aan een slimme account wordt opgeslagen
JA スマートライセンスがスマートアカウントに預けられていることを確認する方法
sumātoraisensugasumātoakauntoni yùkerareteirukotowo què rènsuru fāng fǎ
NL Een wereldwijd cloudnetwerk dat meer dan 250 steden omvat in meer dan 100 landen.
JA 100か国、250都市以上に広がるグローバルクラウドネットワーク。
100ka guó、250dōu shì yǐ shàngni guǎnggarugurōbarukuraudonettowāku.
NL steden in %{{CountryCount}}+ landen, waaronder het Chinese vasteland
JA 都市、100か国以上（中国本土を含む）に展開
dōu shì、100ka guó yǐ shàng （zhōng guó běn tǔwo hánmu）ni zhǎn kāi
NL Controleer de snelheid van je website in verschillende steden ter wereld.
JA 世界主要都市での表示速度を調べる
shì jiè zhǔ yào dōu shìdeno biǎo shì sù dùwo diàoberu
NL Zomer & Herfst Wintervakantie Steden & cultuur Thematische reizen
JA Cities & culture 絶景ルート・周遊ルート イベント・祭り スイスの食事・グルメ
Cities & culture jué jǐngrūto・zhōu yóurūto ibento・jìri suisuno shí shì・gurume
NL Gratis gebruik van het openbaar vervoer in meer dan 90 steden
JA 主要90都市の市内交通が無料！
zhǔ yào90dōu shìno shì nèi jiāo tōngga wú liào！
NL Gratis reizen met openbaar vervoer in meer dan 90 steden
JA 主要90都市の市内交通が無料！
zhǔ yào90dōu shìno shì nèi jiāo tōngga wú liào！
NL Tot 50% korting op reizen met trein, bus, boot, de meeste bergbanen en het openbaar vervoer in steden
JA 主な鉄道、バス、湖船の路線が半額！
zhǔna zhí dào,basu, hú chuánno lù xiànga bàn é！
NL Tot 50% korting op reizen met het openbaar vervoer in meer dan 90 steden
NL Zie de lokale tijd in steden in de menubalk. Toont het tijdsverschil met je huidige locatie en een pictogram voor dag/nacht als gemakkelijke referentie.
JA メニューバーから世界中の都市の時間を確認できます。現在位置との時差やデイタイム/ナイトタイムアイコンを分かりやすく表示します。
menyūbākara shì jiè zhōngno dōu shìno shí jiānwo què rèndekimasu。xiàn zài wèi zhìtono shí chàyadeitaimu/naitotaimuaikonwo fēnkariyasuku biǎo shìshimasu。
NL Klimaat data voor steden wereldwijd - Climate-Data.org
JA 世界各都市の気候データ - Climate-Data.org
shì jiè gè dōu shìno qì hòudēta - Climate-Data.org
NL Klimaat data voor steden wereldwijd
NL Een wereldwijd cloudnetwerk dat meer dan 250 steden omvat in meer dan 100 landen.
JA 100か国、250都市以上に広がるグローバルクラウドネットワーク。
100ka guó、250dōu shì yǐ shàngni guǎnggarugurōbarukuraudonettowāku.
NL Controleer de snelheid van je website in verschillende steden ter wereld.
JA 世界主要都市での表示速度を調べる
shì jiè zhǔ yào dōu shìdeno biǎo shì sù dùwo diàoberu
NL Zomer & Herfst Wintervakantie Steden & cultuur Thematische reizen
JA Cities & culture 絶景ルート・周遊ルート イベント・祭り スイスの食事・グルメ
Cities & culture jué jǐngrūto・zhōu yóurūto ibento・jìri suisuno shí shì・gurume
NL Elke server in elk Cloudflare-datacenter dat zich uitstrekt over 250 steden in 100 landen, voert de volledige stack aan DDoS-beperkingsservices uit.
JA 100か国、250都市にまたがるすべてのCloudflareデータセンターのすべてのサーバーは、フルスタックのDDoS軽減サービスを実行しています。
100ka guó、250dōu shìnimatagarusubetenoCloudflaredētasentānosubetenosābāha,furusutakkunoDDoS zhì jiǎnsābisuwo shí xíngshiteimasu。
NL Zie de lokale tijd in steden in de menubalk. Toont het tijdsverschil met je huidige locatie en een pictogram voor dag/nacht als gemakkelijke referentie.
JA メニューバーから世界中の都市の時間を確認できます。現在位置との時差やデイタイム/ナイトタイムアイコンを分かりやすく表示します。
menyūbākara shì jiè zhōngno dōu shìno shí jiānwo què rèndekimasu。xiàn zài wèi zhìtono shí chàyadeitaimu/naitotaimuaikonwo fēnkariyasuku biǎo shìshimasu。
NL Elke server in elk Cloudflare-datacenter dat zich uitstrekt over 270 steden in 100 landen, voert de volledige stack aan DDoS-beperkingsservices uit.
JA 100か国、270都市にまたがるすべてのCloudflareデータセンターのすべてのサーバーは、フルスタックのDDoS軽減サービスを実行しています。
100ka guó、270dōu shìnimatagarusubetenoCloudflaredētasentānosubetenosābāha,furusutakkunoDDoS zhì jiǎnsābisuwo shí xíngshiteimasu。
NL We verzorgen gegevens van 270 steden in meer dan 100 landen over de hele wereld.
JA Cloudflareは世界100か国以上の270都市からデータを配信します。
Cloudflareha shì jiè100ka guó yǐ shàngno270dōu shìkaradētawo pèi xìnshimasu。
NL steden in 100+ landen, waaronder het Chinese vasteland
JA 都市、100か国以上（中国本土を含む）に展開
dōu shì、100ka guó yǐ shàng （zhōng guó běn tǔwo hánmu）ni zhǎn kāi
NL ServiceFabric™ ConnectSchakel virtuele interconnectie in die is afgestemd op de bedrijfsbehoefte op basis van type, snelheid, bestemming, tijdstip van de dag of deelnemer aan het ecosysteem, en virtuele interconnectie van hubs tussen steden en regio's.
JA ServiceFabric™コネクトタイプ、速度、目的地、時刻、エコシステム参加者に基づくビジネスニーズに合った仮想相互接続、および都市圏間・地域間の仮想相互接続を可能に。
ServiceFabric™konekutotaipu, sù dù、 mù de de、 shí kè,ekoshisutemu cān jiā zhěni jīdzukubijinesunīzuni hétta fǎn xiǎng xiāng hù jiē xù、oyobi dōu shì quān jiān・de yù jiānno fǎn xiǎng xiāng hù jiē xùwo kě néngni。
NL Een van de best verbonden steden van Europa
NL U kunt zelfs uw vooruitgang in verschillende landen, steden en postcodegebieden controleren en kiezen uit dagelijkse, wekelijkse of maandelijkse updates.
JA 国、都市、郵便番号の異なるエリアで進捗状況を確認することもでき、更新頻度も日次、週次、月次から選択することができます。
guó、 dōu shì、 yóu biàn fān hàono yìnarueriade jìn bù zhuàng kuàngwo què rènsurukotomodeki、 gèng xīn pín dùmo rì cì、 zhōu cì、 yuè cìkara xuǎn zésurukotogadekimasu。
NL ServiceFabric™ ConnectSchakel virtuele interconnectie in die is afgestemd op de bedrijfsbehoefte op basis van type, snelheid, bestemming, tijdstip van de dag of deelnemer aan het ecosysteem, en virtuele interconnectie van hubs tussen steden en regio's.
JA ServiceFabric™コネクトタイプ、速度、目的地、時刻、エコシステム参加者に基づくビジネスニーズに合った仮想相互接続、および都市圏間・地域間の仮想相互接続を可能に。
ServiceFabric™konekutotaipu, sù dù、 mù de de、 shí kè,ekoshisutemu cān jiā zhěni jīdzukubijinesunīzuni hétta fǎn xiǎng xiāng hù jiē xù、oyobi dōu shì quān jiān・de yù jiānno fǎn xiǎng xiāng hù jiē xùwo kě néngni。
NL ServiceFabric™ ConnectSchakel virtuele interconnectie in die is afgestemd op de bedrijfsbehoefte op basis van type, snelheid, bestemming, tijdstip van de dag of deelnemer aan het ecosysteem, en virtuele interconnectie van hubs tussen steden en regio's.
JA ServiceFabric™コネクトタイプ、速度、目的地、時刻、エコシステム参加者に基づくビジネスニーズに合った仮想相互接続、および都市圏間・地域間の仮想相互接続を可能に。
ServiceFabric™konekutotaipu, sù dù、 mù de de、 shí kè,ekoshisutemu cān jiā zhěni jīdzukubijinesunīzuni hétta fǎn xiǎng xiāng hù jiē xù、oyobi dōu shì quān jiān・de yù jiānno fǎn xiǎng xiāng hù jiē xùwo kě néngni。
NL ServiceFabric™ ConnectSchakel virtuele interconnectie in die is afgestemd op de bedrijfsbehoefte op basis van type, snelheid, bestemming, tijdstip van de dag of deelnemer aan het ecosysteem, en virtuele interconnectie van hubs tussen steden en regio's.
JA ServiceFabric™コネクトタイプ、速度、目的地、時刻、エコシステム参加者に基づくビジネスニーズに合った仮想相互接続、および都市圏間・地域間の仮想相互接続を可能に。
ServiceFabric™konekutotaipu, sù dù、 mù de de、 shí kè,ekoshisutemu cān jiā zhěni jīdzukubijinesunīzuni hétta fǎn xiǎng xiāng hù jiē xù、oyobi dōu shì quān jiān・de yù jiānno fǎn xiǎng xiāng hù jiē xùwo kě néngni。
NL Een van de best verbonden steden van Europa
NL Een van de best verbonden steden van Europa
NL Een van de best verbonden steden van Europa
NL Gratis gebruik van het openbaar vervoer in meer dan 90 steden
JA 主要90都市の市内交通が無料！
zhǔ yào90dōu shìno shì nèi jiāo tōngga wú liào！
NL Gratis reizen met openbaar vervoer in meer dan 90 steden
JA 主要90都市の市内交通が無料！
zhǔ yào90dōu shìno shì nèi jiāo tōngga wú liào！
NL Tot 50% korting op reizen met trein, bus, boot, de meeste bergbanen en het openbaar vervoer in steden
JA 主な鉄道、バス、湖船の路線が半額！
zhǔna zhí dào,basu, hú chuánno lù xiànga bàn é！
NL Tot 50% korting op reizen met het openbaar vervoer in meer dan 90 steden
NL Lufthansa’s CityNavigator maakt gebruik van komoot’s technologie voor het plannen van routes om hun klanten te helpen dé lokale hotspots te vinden en steden als insider te kunnen beleven.
JA LufthansaのCityNavigatorは、komootのパワフルなルート作成テクノロジーを採用。話題のスポットを訪れたり、地元の人と同じような体験をしたりと、ユーザーの旅をサポートします。
LufthansanoCityNavigatorha、komootnopawafurunarūto zuò chéngtekunorojīwo cǎi yòng。huà tínosupottowo fǎngretari、 de yuánno rénto tóngjiyouna tǐ yànwoshitarito,yūzāno lǚwosapōtoshimasu。
NL Laura leeft ervoor om de verhalen over haar avonturen met haar eigen omgeving en de rest van de wereld te delen. Ze verkent graag de achterafsteegjes van buitenlandse steden op één van haar drie fietsen.
JA 地元や世界での体験を共有することを力を入れているLauraは、3台の自転車を所有し、海外の都市の路地裏を探検するのが大好きです。
de yuánya shì jièdeno tǐ yànwo gòng yǒusurukotowo lìwo rùreteiruLauraha、3táino zì zhuǎn chēwo suǒ yǒushi、 hǎi wàino dōu shìno lù de lǐwo tàn jiǎnsurunoga dà hǎokidesu。
NL Van gletsjers tot meren en van bergen tot steden: elk deel van de Grand Train Tour of Switzerland heeft een uniek karakter.
JA アルプスの氷河からきらめく湖、山々から美しい街へ。スイス・グランドトレインツアーを構成するつの主要ルートには印象的な絶景や見所がつまっています。
arupusuno bīng hékarakirameku hú、 shān 々kara měishii jiēhe.suisu・gurandotoreintsuāwo gòu chéngsurutsuno zhǔ yàorūtoniha yìn xiàng dena jué jǐngya jiàn suǒgatsumatteimasu。
NL Gelijktijdig traceren op verschillende locaties: Landen, Regio's, Steden
JA 異なる場所での同時トラッキング。国、地域、都市
yìnaru chǎng suǒdeno tóng shítorakkingu. guó、 de yù、 dōu shì
NL Uw complete gids om optimaal te genieten van een de veiligste steden ter wereld
JA 世界で最も安全な都市のひとつを存分に楽しむための完全ガイド
shì jiède zuìmo ān quánna dōu shìnohitotsuwo cún fēnni lèshimutameno wán quángaido
NL Enkele van de gebieden en steden in de buurt van Amsterdam die goedkoper zijn om te verblijven, maar ook hoe lang het duurt om met het openbaar vervoer naar het station Amsterdam Centraal te komen:
JA アムステルダムに近い地域や町の中には、アムステルダム中央駅への公共交通機関での所要時間が安いものがあります。
amusuterudamuni jìni de yùya tīngno zhōngniha,amusuterudamu zhōng yāng yìheno gōng gòng jiāo tōng jī guāndeno suǒ yào shí jiānga ānimonogaarimasu。
NL Ontdek een simpele en slimme manier om freelance design talent te vinden. Wij hebben de beste designers verzameld, dus het vinden van de juiste expert is makkelijk.
JA 世界中のグラフィックデザイナーをオンデマンドで雇うことができます。99designsが厳選したデザイナーと簡単にお仕事ができます。
shì jiè zhōngnogurafikkudezaināwoondemandode gùukotogadekimasu。99designsga yán xuǎnshitadezaināto jiǎn dānnio shì shìgadekimasu。
NL Slimme branching met Sourcetree en Git-flow. Houd opslagplaatsen schoon en ontwikkeling efficiënt.
JA Sourcetree のスマート ブランチングと Git-flow により、リポジトリをクリーンに保ち、効率よく開発を行えます。
Sourcetree nosumāto buranchinguto Git-flow niyori,ripojitoriwokurīnni bǎochi、 xiào lǜyoku kāi fāwo xíngemasu。
NL Ons slimme en vriendelijke klantenservicemedewerkers zijn 24/7 beschikbaar om je door het creatieve proces te begeleiden en al je vragen te beantwoorden. Stuur ons een e-mail of bel om direct met één van ons te spreken.
JA クライアントサポートチームがいつでもガイドし、どんな質問にもお答えします。メールでお問い合わせいただくか、お電話でお問い合わせください（お電話は英語のみ）。
kuraiantosapōtochīmugaitsudemogaidoshi、don'na zhì wènnimoo dáeshimasu.mērudeo wèni héwaseitadakuka、o diàn huàdeo wèni héwasekudasai（o diàn huàha yīng yǔnomi）。
NL We hebben persoonlijk enkele tweets gekozen met slimme SEO-ideeën die veel discussie en reacties opleverden. Volg de auteurs op Twitter voor meer waardevolle kennis.
JA SEOに関するスマートなアイデアとして、多くの議論や反応を生んだツイートを厳選してご紹介します。Twitterでこれらの著者をフォローして、より価値のあるインサイトを得てみましょう。
SEOni guānsurusumātonaaideatoshite、 duōkuno yì lùnya fǎn yīngwo shēngndatsuītowo yán xuǎnshitego shào jièshimasu。Twitterdekorerano zhe zhěwoforōshite、yori sì zhínoaruinsaitowo détemimashou。
NL Beheer uw tijd op een slimme manier: maak een persoonlijke of teamagenda, voeg verschillende soorten gebeurtenissen toe en stel herinneringen in om nooit iets te missen.
JA 時間を賢く管理！個人またはチームのタイムテーブルを作成し、様々なイベントタイプを追加し、忘れないようにリマインダーを設定する。
shí jiānwo xiánku guǎn lǐ！ gè rénmatahachīmunotaimutēburuwo zuò chéngshi、 yàng 々naibentotaipuwo zhuī jiāshi、 wàngrenaiyounirimaindāwo shè dìngsuru。
NL van CXO's prioriteit te geven aan slimme technologie binnen de organisatie
JA の CXO がインテリジェントな企業であることは最優先事項だと回答
no CXO gainterijentona qǐ yèdearukotoha zuì yōu xiān shì xiàngdato huí dá
NL Communiceer met uw collega's of het gehele team met slimme mogelijkheden voor groeps-chats.
JA 優れたグループチャット機能を使用して同僚またはチーム全体とコミュニケーションを図ります。
yōuretagurūpuchatto jī néngwo shǐ yòngshite tóng liáomatahachīmu quán tǐtokomyunikēshonwo túrimasu。
NL Gebruik slimme commits om Jira Software-issues of Crucible-codebeoordelingen bij te werken door simpele syntaxis aan een commitbericht toe te voegen.
JA スマートコミットを使用すれば、シンプルな構文をコミットメッセージに追加することにより、Jira Software 課題や Crucible のコードレビューを更新できます。
sumātokomittowo shǐ yòngsureba,shinpuruna gòu wénwokomittomessējini zhuī jiāsurukotoniyori、Jira Software kè tíya Crucible nokōdorebyūwo gèng xīndekimasu。
| Holandeze | Japoneze |
|---|---|
| jira | jira |
NL Schakel slimme downloads uit om te voorkomen dat Netflix je opslagruimte opgebruikt
JA スマートダウンロードをオフに切り替えて、Netflixがストレージを使い果たしないようにします
sumātodaunrōdowoofuni qièri tìete、Netflixgasutorējiwo shǐi guǒtashinaiyounishimasu
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
steden oude steden grote steden historische steden zwitserse steden grotere steden bieden grotere steden steden thun zwitserse steden bieden bieden kleine steden kunstfotografiexstedelijke fotografiexfotografie steden steden van duitsland steden eenvoudiger combineren veiligste steden ter steden en postcodegebieden slimme slimme manier slimme functies slimme beslissingen slimme borden slimme apparaten slimme technologie slimme ideeën slimme productie slimme tools slimme connectiviteit slimme meldingen slimme bril slimme suggesties slimme mogelijkheden slimme factureringsconnector slimme combinatie slimme gadgets slimme hometrainer onderzocht tabblad slimme regels slimme regels slimme tool slimme a slimme omzetten slimme trigger instellen slimme camera s slimme functie slimme led deze ai voor slimme leider in slimme schakel slimme downloads slimme manier willen slimme factureringstechnologie vermindert slimme analysesxfreshworks neoxenterprise beveiliging of slimme
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke