NL Ben je een gebrevetteerde duiker die nieuwsgierig is naar freediving? Lees door ...
Përkthe "nieuwsgierig ben" në Japoneze
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "nieuwsgierig ben" nga Holandeze në Japoneze
Përkthimi i Holandeze në Japoneze i nieuwsgierig ben
Holandeze
Japoneze
JA 認定ダイバーとしてフリーダイビングに関心がありますか。 続きを読む...
rèn dìngdaibātoshitefurīdaibinguni guān xīngaarimasuka。 xùkiwo dúmu...
NL Ben je een gebrevetteerde duiker die nieuwsgierig is naar freediving? Lees door ...
JA 認定ダイバーとしてフリーダイビングに関心がありますか。 続きを読む...
rèn dìngdaibātoshitefurīdaibinguni guān xīngaarimasuka。 xùkiwo dúmu...
NL Ik ben blij dat ik Giganews heb gevonden als mijn Usenet-nieuwsgroepprovider. Ik ben nu al meer dan een jaar lid van Giganews en ben volkomen tevreden. Andrew R.
JA Giganewsのカスタマーサービスは素晴らしい。 ToddW
Giganewsnokasutamāsābisuha sù qíngrashii。 ToddW
NL Beoordeeld door Soliu. De verschillen tussen ‘ik ben’, ‘ik ben’ en ‘ben’ draaien voornamelijk om … Lees meer
JA コミュニケーションがビジネスの重要な部分であることに疑いの余地はありません… 詳しくはこちら
komyunikēshongabijinesuno zhòng yàona bù fēndearukotoni yíino yú dehaarimasen… xiángshikuhakochira
NL We bouwen opmerkelijke, innovatieve ervaringen op. We zijn attent, gepassioneerd en nieuwsgierig naar design, details en hoe dingen werken.
JA 私たちは、驚くべき革新的な体験を構築します。私たちは、デザイン、ディテール、そして物事がどのように機能するかについて、思慮深く、情熱的で、好奇心旺盛です。
sītachiha、 jīngkubeki gé xīn dena tǐ yànwo gòu zhúshimasu。sītachiha,dezain,ditēru,soshite wù shìgadonoyouni jī néngsurukanitsuite、 sī lǜ shēnku、 qíng rè dede、 hǎo qí xīn wàng shèngdesu。
NL Als u nieuwsgierig bent om precies te zien welke trackinginformatie uw iPhone bevat, kunt u onze eenvoudige gids hieronder volgen om de locatiegegevens van uw iPhone te extraheren en op een kaart te plotten met Google Earth.
JA iPhoneに含まれる追跡情報を正確に知りたい場合は、以下の簡単なガイドに従って、iPhoneから位置データを抽出し、Google Earthを使用して地図上にプロットできます。
iPhoneni hánmareru zhuī jī qíng bàowo zhèng quèni zhīritai chǎng héha、 yǐ xiàno jiǎn dānnagaidoni cóngtte、iPhonekara wèi zhìdētawo chōu chūshi、Google Earthwo shǐ yòngshite de tú shàngnipurottodekimasu。
| Holandeze | Japoneze |
|---|---|
NL Verwant: nieuwsgierig naar wat andere SEO-experts zien als een trend in 2019?
JA 関連: 他のSEOの専門家が2019年のトレンドとして見ているものについて興味がありますか?
guān lián: tānoSEOno zhuān mén jiāga2019niánnotorendotoshite jiànteirumononitsuite xìng wèigaarimasuka?
NL Drop een reactie laat me weten wat je nog meer nieuwsgierig bent over als het gaat om SEO praktijken en tools.
JA SEO のプラクティスとツールに関しては、他に何が興味を持っているのかを知らせてくれるコメントをドロップしてください。
SEO nopurakutisutotsūruni guānshiteha、 tāni héga xìng wèiwo chítteirunokawo zhīrasetekurerukomentowodoroppushitekudasai。
| Holandeze | Japoneze |
|---|---|
| seo | seo |
NL Verwant: nieuwsgierig naar wat andere SEO-experts zien als een trend in 2019?
JA 関連: 他のSEOの専門家が2019年のトレンドとして見ているものについて興味がありますか?
guān lián: tānoSEOno zhuān mén jiāga2019niánnotorendotoshite jiànteirumononitsuite xìng wèigaarimasuka?
NL Drop een reactie laat me weten wat je nog meer nieuwsgierig bent over als het gaat om SEO praktijken en tools.
JA SEO のプラクティスとツールに関しては、他に何が興味を持っているのかを知らせてくれるコメントをドロップしてください。
SEO nopurakutisutotsūruni guānshiteha、 tāni héga xìng wèiwo chítteirunokawo zhīrasetekurerukomentowodoroppushitekudasai。
| Holandeze | Japoneze |
|---|---|
| seo | seo |
NL We bouwen opmerkelijke, innovatieve ervaringen op. We zijn attent, gepassioneerd en nieuwsgierig naar design, details en hoe dingen werken.
JA 私たちは、驚くべき革新的な体験を構築します。私たちは、デザイン、ディテール、そして物事がどのように機能するかについて、思慮深く、情熱的で、好奇心旺盛です。
sītachiha、 jīngkubeki gé xīn dena tǐ yànwo gòu zhúshimasu。sītachiha,dezain,ditēru,soshite wù shìgadonoyouni jī néngsurukanitsuite、 sī lǜ shēnku、 qíng rè dede、 hǎo qí xīn wàng shèngdesu。
NL Als u nieuwsgierig bent om precies te zien welke trackinginformatie uw iPhone bevat, kunt u onze eenvoudige gids hieronder volgen om de locatiegegevens van uw iPhone te extraheren en op een kaart te plotten met Google Earth.
JA iPhoneに含まれる追跡情報を正確に知りたい場合は、以下の簡単なガイドに従って、iPhoneから位置データを抽出し、Google Earthを使用して地図上にプロットできます。
iPhoneni hánmareru zhuī jī qíng bàowo zhèng quèni zhīritai chǎng héha、 yǐ xiàno jiǎn dānnagaidoni cóngtte、iPhonekara wèi zhìdētawo chōu chūshi、Google Earthwo shǐ yòngshite de tú shàngnipurottodekimasu。
| Holandeze | Japoneze |
|---|---|
NL Nieuwsgierig geworden naar herinneringen?
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
JA 半年前に使い始めて以来、Majestic の大ファンになりました。Majestic チームの皆さん、どうもありがとう。あなたたちは最高です :)引き続きよろしくお願いします
bàn nián qiánni shǐi shǐmete yǐ lái、Majestic no dàfanninarimashita。Majestic chīmuno jiēsan、doumoarigatou。anatatachiha zuì gāodesu :) yǐnki xùkiyoroshikuo yuànishimasu
NL “Ik ben ik elk geval erg blij dat ik mijn carrière ben gestart in het Quip-engineeringteam. Ik denk dat de senior engineers, zowel door directe instructie als ook door algemene infusie, me op de juiste plaats hebben gezet om te kunnen doorgroeien.”
JA “Quip エンジニアリングチームでキャリアのスタートを切ることができて幸せです。シニアエンジニアによる直接指導と一般的な知識の吸収を通じて、成長を続けることができています。”
“Quip enjiniaringuchīmudekyarianosutātowo qièrukotogadekite xìngsedesu.shiniaenjinianiyoru zhí jiē zhǐ dǎoto yī bān dena zhī shíno xī shōuwo tōngjite、 chéng zhǎngwo xùkerukotogadekiteimasu。”
NL Ik ben echt dol op deze app. Ik ben heel erg kritisch en deze app heeft mijn verwachtingen in alle opzichten overtroffen.
JA このアプリはとても気に入ってます。アプリに関して甘い評価をすることはほとんどありませんが、このアプリはすべてにおいて期待を上回っています。
konoapurihatotemo qìni rùttemasu.apurini guānshite gāni píng sìwosurukotohahotondoarimasenga、konoapurihasubetenioite qī dàiwo shàng huítteimasu。
NL Ben je een winkel, merk of designer en ben je geïnteresseerd in een plek op Lyst?
JA Lystへの掲載に関心のあるショップ、ブランド、デザイナーの方ですか？
Lystheno jiē zàini guān xīnnoarushoppu,burando,dezaināno fāngdesuka？
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
JA 半年前に使い始めて以来、Majestic の大ファンになりました。Majestic チームの皆さん、どうもありがとう。あなたたちは最高です :)引き続きよろしくお願いします
bàn nián qiánni shǐi shǐmete yǐ lái、Majestic no dàfanninarimashita。Majestic chīmuno jiēsan、doumoarigatou。anatatachiha zuì gāodesu :) yǐnki xùkiyoroshikuo yuànishimasu
NL Ik ben echt dol op deze app. Ik ben heel erg kritisch en deze app heeft mijn verwachtingen in alle opzichten overtroffen.
JA このアプリはとても気に入ってます。アプリに関して甘い評価をすることはほとんどありませんが、このアプリはすべてにおいて期待を上回っています。
konoapurihatotemo qìni rùttemasu.apurini guānshite gāni píng sìwosurukotohahotondoarimasenga、konoapurihasubetenioite qī dàiwo shàng huítteimasu。
NL Ben je een winkel, merk of designer en ben je geïnteresseerd in een plek op Lyst?
JA Lystへの掲載に関心のあるショップ、ブランド、デザイナーの方ですか？
Lystheno jiē zàini guān xīnnoarushoppu,burando,dezaināno fāngdesuka？
NL Ben jij een student die klaar is voor een geweldige stage? Of ben je net afgestuurd en op zoek naar die perfecte eerste baan?
JA 大学生向けの魅力的なインターンをお探しですか？ それとも素敵な仕事を求める就職活動中の新卒者ですか？
dà xué shēng xiàngkeno mèi lì denaintānwoo tànshidesuka？ soretomo sù dína shì shìwo qiúmeru jiù zhí huó dòng zhōngno xīn zú zhědesuka？
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
JA 半年前に使い始めて以来、Majestic の大ファンになりました。Majestic チームの皆さん、どうもありがとう。あなたたちは最高です :)引き続きよろしくお願いします
bàn nián qiánni shǐi shǐmete yǐ lái、Majestic no dàfanninarimashita。Majestic chīmuno jiēsan、doumoarigatou。anatatachiha zuì gāodesu :) yǐnki xùkiyoroshikuo yuànishimasu
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
JA 半年前に使い始めて以来、Majestic の大ファンになりました。Majestic チームの皆さん、どうもありがとう。あなたたちは最高です :)引き続きよろしくお願いします
bàn nián qiánni shǐi shǐmete yǐ lái、Majestic no dàfanninarimashita。Majestic chīmuno jiēsan、doumoarigatou。anatatachiha zuì gāodesu :) yǐnki xùkiyoroshikuo yuànishimasu
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
JA 半年前に使い始めて以来、Majestic の大ファンになりました。Majestic チームの皆さん、どうもありがとう。あなたたちは最高です :)引き続きよろしくお願いします
bàn nián qiánni shǐi shǐmete yǐ lái、Majestic no dàfanninarimashita。Majestic chīmuno jiēsan、doumoarigatou。anatatachiha zuì gāodesu :) yǐnki xùkiyoroshikuo yuànishimasu
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
JA 半年前に使い始めて以来、Majestic の大ファンになりました。Majestic チームの皆さん、どうもありがとう。あなたたちは最高です :)引き続きよろしくお願いします
bàn nián qiánni shǐi shǐmete yǐ lái、Majestic no dàfanninarimashita。Majestic chīmuno jiēsan、doumoarigatou。anatatachiha zuì gāodesu :) yǐnki xùkiyoroshikuo yuànishimasu
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
JA 半年前に使い始めて以来、Majestic の大ファンになりました。Majestic チームの皆さん、どうもありがとう。あなたたちは最高です :)引き続きよろしくお願いします
bàn nián qiánni shǐi shǐmete yǐ lái、Majestic no dàfanninarimashita。Majestic chīmuno jiēsan、doumoarigatou。anatatachiha zuì gāodesu :) yǐnki xùkiyoroshikuo yuànishimasu
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
JA 半年前に使い始めて以来、Majestic の大ファンになりました。Majestic チームの皆さん、どうもありがとう。あなたたちは最高です :)引き続きよろしくお願いします
bàn nián qiánni shǐi shǐmete yǐ lái、Majestic no dàfanninarimashita。Majestic chīmuno jiēsan、doumoarigatou。anatatachiha zuì gāodesu :) yǐnki xùkiyoroshikuo yuànishimasu
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
JA 半年前に使い始めて以来、Majestic の大ファンになりました。Majestic チームの皆さん、どうもありがとう。あなたたちは最高です :)引き続きよろしくお願いします
bàn nián qiánni shǐi shǐmete yǐ lái、Majestic no dàfanninarimashita。Majestic chīmuno jiēsan、doumoarigatou。anatatachiha zuì gāodesu :) yǐnki xùkiyoroshikuo yuànishimasu
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
JA 半年前に使い始めて以来、Majestic の大ファンになりました。Majestic チームの皆さん、どうもありがとう。あなたたちは最高です :)引き続きよろしくお願いします
bàn nián qiánni shǐi shǐmete yǐ lái、Majestic no dàfanninarimashita。Majestic chīmuno jiēsan、doumoarigatou。anatatachiha zuì gāodesu :) yǐnki xùkiyoroshikuo yuànishimasu
NL Ik ben een enorme fan van Majestic geworden sinds ik het 6 maanden geleden ben gaan gebruiken. Hartelijk bedankt Majestic Team, jullie zijn geweldig :) Ga zo door
JA 半年前に使い始めて以来、Majestic の大ファンになりました。Majestic チームの皆さん、どうもありがとう。あなたたちは最高です :)引き続きよろしくお願いします
bàn nián qiánni shǐi shǐmete yǐ lái、Majestic no dàfanninarimashita。Majestic chīmuno jiēsan、doumoarigatou。anatatachiha zuì gāodesu :) yǐnki xùkiyoroshikuo yuànishimasu
NL “Ik ben ik elk geval erg blij dat ik mijn carrière ben gestart in het Quip-engineeringteam. Ik denk dat de senior engineers, zowel door directe instructie als ook door algemene infusie, me op de juiste plaats hebben gezet om te kunnen doorgroeien.”
JA “Quip エンジニアリングチームでキャリアのスタートを切ることができて幸せです。シニアエンジニアによる直接指導と一般的な知識の吸収を通じて、成長を続けることができています。”
“Quip enjiniaringuchīmudekyarianosutātowo qièrukotogadekite xìngsedesu.shiniaenjinianiyoru zhí jiē zhǐ dǎoto yī bān dena zhī shíno xī shōuwo tōngjite、 chéng zhǎngwo xùkerukotogadekiteimasu。”
NL Tags: Ben ik gepwned, hoe controleer ik of ik gepwned ben, gepwned e-mailadres, gepwnde wachtwoorden, gepwnde websites
JA タグ私はpwnedされている,私はpwnedされているかどうかを確認する方法,権限を与えられたメールアドレス,権限を与えられたパスワード,権限を与えられたウェブサイト
tagu sīhapwnedsareteiru, sīhapwnedsareteirukadoukawo què rènsuru fāng fǎ, quán xiànwo yǔeraretamēruadoresu, quán xiànwo yǔeraretapasuwādo, quán xiànwo yǔeraretau~ebusaito
NL Ik ben eigenlijk begonnen met het wegsturen van studenten. ???? Ben e-mails aan het verzamelen totdat ik iets anders aan de praat krijg.
JA 実際、私は学生を遠ざけ始めています。 ???? 何か別のことを立ち上げて実行するまでメールを収集しています。
shí jì、 sīha xué shēngwo yuǎnzake shǐmeteimasu。 ???? héka biénokotowo lìchi shànggete shí xíngsurumademēruwo shōu jíshiteimasu。
NL "Ik wil alleen maar zeggen dat ik een coureur uit Rusland ben en daar trots op ben. Ik zal doorgaan, wat er ook voor nodig is", hield Sidorkova vol.
JA 「私が言いたいのは、自分がロシア出身のドライバーであり、それを誇りに思っているということだけだ。何が起こっても、私は続けるつもりだ」とシドルコバは主張した。
「sīga yánitainoha、 zì fēngaroshia chū shēnnodoraibādeari、sorewo kuārini sītteirutoiukotodakeda。héga qǐkottemo、 sīha xùkerutsumorida」toshidorukobaha zhǔ zhāngshita。
NL Ben je er klaar voor om met lezers in contact te komen? Een op maat gemaakt ontwerp voor je blog kan je woorden kracht bijzetten.
JA 読者を一瞬で魅了したり、読者数を増やすカスタムブログデザインは99designsで依頼してみましょう。
dú zhěwo yī shùnde mèi leshitari、 dú zhě shùwo zēngyasukasutamuburogudezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Ben je van plan je jarenoude banners te vervangen? Vervang ze met een uniek ontwerp.
JA 来場者を惹きつける展示パネルデザインは99designsで依頼してみましょう。
lái chǎng zhěwo rěkitsukeru zhǎn shìpanerudezainha99designsde yī làishitemimashou。
NL Heb je een idee voor geweldige guerilla marketing? Ben je een campagne aan het smeden dat alles zal doen veranderen? Jouw creativiteit is onbeperkt, net als die van onze ontwerpers.
JA その他のビジネス・広告関連のデザイン制作は99designsにおまかせください。
sono tānobijinesu・guǎng gào guān liánnodezain zhì zuòha99designsniomakasekudasai。
NL Ben je ergens naar op zoek? Je vindt het in onze sitemap.
JA 何かお探しですか？99designsのサイトマップをどうぞご利用ください
hékao tànshidesuka？99designsnosaitomappuwodouzogo lì yòngkudasai
NL Ben je op zoek naar onze zelfbeheerde optie? Bekijk dan
JA オンプレミス オプションをお探しの場合は、こちらをご確認ください
onpuremisu opushonwoo tànshino chǎng héha、kochirawogo què rènkudasai
NL Ben je geïnteresseerd in onze zelfbeheerde optie?
JA オンプレミス オプションに関心をお持ちですか?
onpuremisu opushonni guān xīnwoo chíchidesuka?
NL Ben je klaar om aan de slag te gaan of heb je alleen vragen?
JA 準備はできていますか? またはご不明な点はありますか?
zhǔn bèihadekiteimasuka? matahago bù míngna diǎnhaarimasuka?
NL Ben je het zat content te creëren die niemand leest of niet eens op het sociale web deelt?
JA 一生懸命コンテンツを作成しても、アクセスもなく、シェアもされなければ、モチベーションが続きませんよね？
yī shēng xuán mìngkontentsuwo zuò chéngshitemo,akusesumonaku,sheamosarenakereba,mochibēshonga xùkimasen'yone？
NL Ja, ik ben geïnteresseerd in meer informatie over jullie ontwerpbundels (logo plus website, visitekaartje of branding essentials)
JA 各種デザインセット（ロゴ・ウェブサイト、ロゴ・名刺、ブランディングセット）について詳しい情報を受け取る
gè zhǒngdezainsetto（rogo・u~ebusaito,rogo・míng cì,burandingusetto）nitsuite xiángshii qíng bàowo shòuke qǔru
NL Kies "Ik ben geen robot" in de voettekst om het gratis verificatieproces te starten.
JA 無料認証プロセスを開始するには、フッターにある「またはロボットではないことを証明する」を選択してください。
wú liào rèn zhèngpurosesuwo kāi shǐsuruniha,futtāniaru「mataharobottodehanaikotowo zhèng míngsuru」wo xuǎn zéshitekudasai。
NL Misschien ben je een domainer die alleen maar Flow Metric-scores voor websites moet bekijken, of misschien een journalist die slechts een paar keer per week iets wil opzoeken.
JA ウェブサイトのフローメトリックスコアを確認する必要があるドメイン業者や、週に数回ほど照会を行う必要のあるジャーナリスト向けです。
u~ebusaitonofurōmetorikkusukoawo què rènsuru bì yàogaarudomein yè zhěya、 zhōuni shù huíhodo zhào huìwo xíngu bì yàonoarujānarisuto xiàngkedesu。
NL Ben je op zoek naar onze zelfbeheerde optie? Bekijk dan
JA オンプレミス オプションをお探しの場合は、こちらをご確認ください
onpuremisu opushonwoo tànshino chǎng héha、kochirawogo què rènkudasai
NL Ben je geïnteresseerd in onze zelfbeheerde optie?
JA オンプレミス オプションに関心をお持ちですか?
onpuremisu opushonni guān xīnwoo chíchidesuka?
NL (Ben jij een gevorderde WordPress gebruiker? Neem dan eens een kijkje in alle WordPress video trainingen van OSTraining!)
JA (WordPress の初心者ですか ? OSTraining の WordPressのビデオトレーニングをすべてチェックしてください ! )
(WordPress no chū xīn zhědesuka ? OSTraining no WordPressnobideotorēninguwosubetechekkushitekudasai ! )
| Holandeze | Japoneze |
|---|---|
| wordpress | wordpress |
NL Ben je op zoek naar consulting services, training of wil je Atlassian-producten op maat? Atlassian-partners kunnen je helpen.
JA コンサルティングサービスやトレーニングをお探しですか? それともアトラシアン製品のカスタマイズが必要ですか? アトラシアンパートナーがお手伝いいたします。
konsarutingusābisuyatorēninguwoo tànshidesuka? soretomoatorashian zhì pǐnnokasutamaizuga bì yàodesuka? atorashianpātonāgao shǒu yúniitashimasu。
NL Ben je al een partner? Log in op het partnerportal
JA すでにパートナーの場合、パートナーポータルにログイン
sudenipātonāno chǎng hé,pātonāpōtaruniroguin
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
nieuwsgierig ben nieuwsgierig nieuwsgierig bent ben werk ben ben geïnteresseerd ben jij misschien ben ben lid ben verheugd laten ben ben erg verantwoordelijk ben ben jij klaar zoek ben ben dol dus ben waarom ben ben heel blij ben opgewonden ben enthousiast big ben meestal ben ben me soms ben bovendien ben ben echt dol data ben klaar ben tevreden ben ben erg blij ben een keer ben zeer tevreden ben beschikbaar ben blij ben akkoord computer ben vandaag ben betrokken ben ben heel erg ben eigenaar enthousiast ben ouder ben manier ben ben weet moment ben vaak ben wanneer ben daar ben ben echt
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke