"quad camera" në Holandeze mund të përkthehet në Italiane fjalët/frazat e mëposhtme:
| camera | cam camera delle fotocamera fotocamere macchina fotografica telecamera telecamere videocamera videocamere |
NL Verrijk je duinavontuur met een optionele rit op een quad. Selecteer deze activiteit als extra bij het afrekenen en kies een quad voor jezelf of om te delen met een van je medereizigers. Ga verder naar het woestijnkamp Al Khayma en je wordt ver...
IT Potrai inoltre rendere la tua esperienza ancora più entusiasmante con un giro in quad. Seleziona questa attività come opzione aggiuntiva al momento ...
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| wordt | potrai |
| activiteit | attività |
NL Je camera geeft feedback via het histogram en via waarschuwingen. Leer je camera kennen en begrijp hoe je camera met je communiceert. Voer tests uit met je belichting om te zien hoeveel speelruimte je hebt met je camera.
IT La fotocamera può fornire anche feedback attraverso l'istogramma ed evidenziare eventuali avvisi. Impara a conoscere la tua fotocamera e le indicazioni che ti dà. Testa diverse esposizioni per scoprire quanta libertà di azione puoi aspettarti.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| camera | fotocamera |
| geeft | fornire |
| feedback | feedback |
| waarschuwingen | avvisi |
NL Dat gezegd hebbende - en hoewel we het scherm kunnen vergeven omdat het niet de hoogste resolutie heeft voor deze prijs - is de zogenaamde 'quad camera' een overdaad die je met een korreltje zout moet nemen.
IT Detto questo, e anche se possiamo perdonare lo schermo per non essere la risoluzione più alta a questo prezzo, la cosiddetta "fotocamera quadrupla" è un oversell che dovrai prendere con le pinze.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| gezegd | detto |
| en | e |
| scherm | schermo |
| kunnen | possiamo |
| resolutie | risoluzione |
| prijs | prezzo |
| zogenaamde | cosiddetta |
| camera | fotocamera |
| moet | dovrai |
NL Je krijgt zelfs een quad-camera-opstelling om ervoor te zorgen dat je tijdens het fotograferen met de grote jongens kunt spelen.
IT Hai anche una configurazione quad-camera per assicurarti di poter giocare con i grandi durante le riprese.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| zorgen | assicurarti |
| grote | grandi |
| kunt | poter |
| spelen | giocare |
| opstelling | configurazione |
NL Als je het wilt, kun je gemakkelijk quad-camera-arrays voor deze prijs vinden, waardoor je heel veel opties hebt om op verschillende manieren te fotograferen.
IT Se lo desideri, puoi facilmente trovare array di quattro fotocamere a questo prezzo, offrendoti un sacco di opzioni per scattare in modi diversi.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| wilt | desideri |
| gemakkelijk | facilmente |
| prijs | prezzo |
| vinden | trovare |
| opties | opzioni |
| manieren | modi |
| fotograferen | scattare |
| camera | fotocamere |
NL Het heeft alle kracht van een typische vlaggenschip-smartphone met de Qualcomm Snapdragon 865 onder de motorkap, gekoppeld aan een 4500mAh-batterij en een quad-camera aan de achterzijde.
IT Ha tutta la potenza di un tipico smartphone di punta con il Qualcomm Snapdragon 865 sotto il cofano, abbinato a una batteria da 4500 mAh e una fotocamera posteriore quadrupla.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| alle | tutta |
| kracht | potenza |
| typische | tipico |
| qualcomm | qualcomm |
| gekoppeld | abbinato |
| en | e |
| smartphone | smartphone |
| batterij | batteria |
| camera | fotocamera |
NL Het belangrijkste is dat Google gimmicks heeft vermeden - veel goedkopere modellen kiezen voor een hogere resolutie en een verzameling goedkope junk-cameras om te beweren dat ze een quad-camera hebben
IT La cosa più importante è che Google ha evitato gli espedienti: molti modelli più economici optano per una risoluzione più elevata e una raccolta di fotocamere spazzatura economiche per affermare di avere una fotocamera quadrupla
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| modellen | modelli |
| resolutie | risoluzione |
| en | e |
| verzameling | raccolta |
NL Dual, triple, quad, penta camera smartphones: de geschiedenis loopt door tot op de dag van vandaag
IT Smartphone con doppia, tripla, quad, penta fotocamera: la storia che corre fino ai giorni nostri
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| camera | fotocamera |
| smartphones | smartphone |
| geschiedenis | storia |
NL Als je het wilt, kun je gemakkelijk quad-camera-arrays voor deze prijs vinden, waardoor je heel veel opties hebt om op verschillende manieren te fotograferen.
IT Se lo desideri, puoi facilmente trovare array quad-camera a questo prezzo, offrendoti un sacco di opzioni per scattare in diversi modi.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| wilt | desideri |
| gemakkelijk | facilmente |
| prijs | prezzo |
| vinden | trovare |
| opties | opzioni |
| manieren | modi |
| fotograferen | scattare |
NL Ze zijn van beperkt nut, hoeven hier niet te zijn, en zijn aan boord om de telling op te voeren en je naar binnen te lokken met het "quad camera" -veld
IT Sono di utilità limitata, non hanno bisogno di essere qui e sono a bordo per aumentare il conteggio e attirarti con il passo "quad camera"
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| beperkt | limitata |
| hier | qui |
| en | e |
| nut | utilità |
| camera | camera |
NL Het is echter vrij typerend voor dit niveau, dus het is geen verrassing - maar bedenk dat de claim van de "quad-camera" een overdreven verkoop is en dat aan uw verwachtingen kan worden voldaan.
IT È abbastanza tipico di questo livello, tuttavia, quindi non è una sorpresa, ma considera che laffermazione della "fotocamera quadrupla" come e oversell e le tue aspettative potrebbero essere soddisfatte.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| vrij | abbastanza |
| niveau | livello |
| verrassing | sorpresa |
| en | e |
| verwachtingen | aspettative |
| camera | fotocamera |
NL De quad-camera OnePlus 8 Pro levert eersteklas specificaties en een ongeëvenaard scherm - alles voor een geweldige prijs. Is het de vlaggenschipheld
IT La quad camera OnePlus 8 Pro offre specifiche di primordine e uno schermo senza rivali, il tutto a un ottimo prezzo. È leroe di punta per il 2020?
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| levert | offre |
| specificaties | specifiche |
| en | e |
| scherm | schermo |
| geweldige | ottimo |
| prijs | prezzo |
| camera | camera |
| oneplus | oneplus |
NL OnePlus-apparaten uit het recente verleden hadden een systeem met meerdere cameras waarbij de ene camera de andere overtreft. Hetzelfde geldt voor de 8T. Het is een quad-camerasysteem dat - als geheel - niet echt een vlaggenschip is.
IT I dispositivi OnePlus del recente passato hanno avuto un sistema multi-camera in cui una fotocamera supera le altre. Lo stesso vale per l8T. È un sistema a quattro fotocamere che, nel suo insieme, non è proprio il livello di punta.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| recente | recente |
| oneplus | oneplus |
NL We hebben de OnePlus 8 Pro licht bekritiseerd omdat hij schijnbaar zonder reden een kleurenfiltercamera heeft, en vaak andere telefoons met een quad-camerasysteem met extra camera's die niet echt veel nut toevoegen
IT Abbiamo leggermente criticato OnePlus 8 Pro per avere una fotocamera con filtro colorato apparentemente senza motivo, e spesso altri telefoni con un sistema a quattro fotocamere che hanno fotocamere aggiuntive che non aggiungono molto utilizzo
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| licht | leggermente |
| schijnbaar | apparentemente |
| reden | motivo |
| en | e |
| vaak | spesso |
| telefoons | telefoni |
| toevoegen | aggiungono |
| oneplus | oneplus |
NL Een grote variatie tussen verschillende telefoons op dit moment komt neer op de benadering van fotografie. Als je wilt, kun je voor deze prijs gemakkelijk quad-camera's vinden, waarmee je veel opties hebt om op verschillende manieren te fotograferen.
IT Una grande variabile tra i diversi telefoni al momento si riduce all'approccio alla fotografia. Se lo si desidera, a questo prezzo si possono facilmente trovare schiere di quadricamere, che offrono molte opzioni per scattare foto in modi diversi.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| grote | grande |
| telefoons | telefoni |
| benadering | approccio |
| fotografie | fotografia |
| wilt | desidera |
| prijs | prezzo |
| opties | opzioni |
| manieren | modi |
| fotograferen | scattare |
NL Eer 20: Quad camera: groothoek, standaard, dieptesensor, macro / Pro: voegt 3x zoom toe, verliest dieptesensor
IT Honor 20: Quad camera: grandangolo, standard, sensore di profondità, macro / Pro: aggiunge lo zoom 3x, perde il sensore di profondità
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| standaard | standard |
| macro | macro |
| voegt | aggiunge |
| zoom | zoom |
| verliest | perde |
| camera | camera |
NL Honor 20: Quad-camera (groothoek, standaard, dieptesensor, macro)
IT Honor 20: Quad camera (grandangolo, standard, sensore di profondità, macro)
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| standaard | standard |
| macro | macro |
| camera | camera |
NL Quad camera' is een oversell - en verwacht ook niet de beste resultaten
IT La "fotocamera quadrupla" è un'esagerazione - e non aspettarti nemmeno i migliori risultati
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| camera | fotocamera |
| en | e |
| verwacht | aspettarti |
| de | i |
| resultaten | risultati |
NL Quad camera zonder enig echt voordeel
IT Fotocamera quadrupla senza alcun vantaggio reale
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| camera | fotocamera |
| enig | alcun |
| echt | reale |
| voordeel | vantaggio |
NL Na een slip op de lanceringsdatum is de Honor V40 vroeg onthuld. Het heeft een gebogen scherm, een pilvormige dubbele selfiecamera en een quad-camera
IT Dopo un slittamento della data di lancio, lHonor V40 è stato rivelato in anticipo. Ha uno schermo curvo, una doppia fotocamera selfie a forma di
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| vroeg | in anticipo |
| onthuld | rivelato |
| heeft | ha |
| gebogen | curvo |
| scherm | schermo |
| camera | fotocamera |
NL Honors nieuwe 10X Lite is een budget-smartphone met een quad-camera
IT Il nuovo 10X Lite di Honor è uno smartphone economico con ununità a quattro fotocamere
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| nieuwe | nuovo |
| is | è |
| smartphone | smartphone |
| camera | fotocamere |
NL De nachtmodus werkt op de camera aan de voorkant en de camera aan de achterkant, maar slim gebruikt de camera aan de voorkant een beetje schermverlichting om je gezicht wat licht te geven om ervoor te zorgen dat je iets bruikbaars krijgt
IT La modalità notturna funziona sulle fotocamere anteriore e posteriore, ma intelligentemente la fotocamera anteriore utilizzerà una piccola illuminazione del display per dare al tuo viso un po di luce per assicurarti di ottenere qualcosa di utilizzabile
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| werkt | funziona |
| en | e |
| achterkant | posteriore |
| gezicht | viso |
| geven | dare |
| zorgen | assicurarti |
| krijgt | ottenere |
| je | tuo |
NL De nachtmodus werkt op de camera aan de voorkant en de camera aan de achterkant, maar slim gebruikt de camera aan de voorkant een beetje schermverlichting om je gezicht wat licht te geven om ervoor te zorgen dat je iets bruikbaars krijgt
IT La modalità notturna funziona sulle fotocamere anteriore e posteriore, ma intelligentemente la fotocamera anteriore utilizzerà una piccola illuminazione del display per dare al tuo viso un po di luce per assicurarti di ottenere qualcosa di utilizzabile
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| werkt | funziona |
| en | e |
| achterkant | posteriore |
| gezicht | viso |
| geven | dare |
| zorgen | assicurarti |
| krijgt | ottenere |
| je | tuo |
NL Het is aanwezig sinds de iPhone X en is nog niet met pensioen gegaan voor een camera met een perforatiegat of een camera onder het scherm, omdat het naast de camera aan de voorzijde nog steeds een reeks sensoren (inclusief Face ID ) bevat
IT Presente dall'iPhone X, non è stato ancora ritirato per una fotocamera perforata o sotto il display, poiché ospita ancora una serie di sensori (incluso Face ID ) oltre alla fotocamera frontale
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| aanwezig | presente |
| iphone | iphone |
| camera | fotocamera |
| scherm | display |
| voorzijde | frontale |
| sensoren | sensori |
| inclusief | incluso |
| face | face |
| id | id |
| x | x |
| bevat | ospita |
NL Op dit moment is het moeilijk om een betere camera te bedenken dan de Nikon D850. Het is een camera voor fotografen. En een duidelijke kanshebber voor camera van het jaar.
IT In questo momento, è difficile pensare a una fotocamera migliore della Nikon D850. È una macchina fotografica per fotografi. E un chiaro contendente per la fotocamera dellanno.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| moeilijk | difficile |
| betere | migliore |
| bedenken | pensare |
| fotografen | fotografi |
| en | e |
| duidelijke | chiaro |
| nikon | nikon |
NL Hoe meer licht je op een foto gooit, hoe meer details de camera kan opvangen. Om ervoor te zorgen dat de camera flatterende details oppikt in plaats van onvolkomenheden, plaatst u de lichtbron iets achter en boven uw camera.
IT Più luce emetti su un'immagine, più dettagli può raccogliere la fotocamera. Per assicurarti che la fotocamera rilevi dettagli lusinghieri, piuttosto che imperfezioni, posiziona la fonte di luce leggermente dietro e sopra la fotocamera.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| foto | immagine |
| details | dettagli |
| camera | fotocamera |
| zorgen | assicurarti |
| onvolkomenheden | imperfezioni |
| en | e |
| kan | può |
| plaats | posiziona |
NL 6. Dubai: safari, quad, kameelrit en meer
IT 6. Dubai: safari, quad, giro in cammello e altro
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| en | e |
| meer | altro |
| dubai | dubai |
| safari | safari |
NL Of maak eventueel een ritje met een quad (hiervoor geldt een leeftijdsbeperking)
IT Puoi anche scegliere l'opzione facoltativa del giro in quad (soggetta a limiti di età)
NL “Anti - buffer bloat” (ABB) creëert een snelle weg voor gameverkeer. Met ABB en de quad van de XR700.
IT "Anti - buffer bloat" (ABB) crea una corsia espressa per il traffico gaming. Utilizzando ABB e il quad della XR700.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| anti | anti |
| creëert | crea |
| en | e |
| buffer | buffer |
NL Splashtop Remote Desktop HD voor NVIDIA Tegra 3 Quad-Core-processor behaalt recordprestaties 2011/12/19
IT Splashtop - Desktop remoto HD per processore quad-core NVIDIA Tegra 3 per una performance da record 2011/12/19
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| splashtop | splashtop |
| remote | remoto |
| desktop | desktop |
| hd | hd |
| nvidia | nvidia |
| processor | processore |
NL De quad-cameras zijn overdreven, er is wat software-opgeblazenheid en de inkeping ziet er een beetje gedateerd uit, maar naarmate de markt opwarmt om een meer betaalbare 5G-telefoon te leveren, is dit Xiaomi-aanbod hoog op de schaal.
IT Le quattro fotocamere sono un oversell, cè un po di software gonfiato e la tacca sembra un po datata, ma mentre il mercato si scalda per offrire un telefono 5G più conveniente, questa offerta Xiaomi è in cima alla scala.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| en | e |
| inkeping | tacca |
| ziet | sembra |
| markt | mercato |
| betaalbare | conveniente |
| schaal | scala |
| cameras | fotocamere |
| software | software |
| telefoon | telefono |
| aanbod | offerta |
| xiaomi | xiaomi |
NL Niet alle vlaggenschipapparaten bieden de hoogste resoluties van Quad HD of 4K, en sommigen houden vast aan een resolutie die ruim is, zoals 1080p
IT Non tutti i dispositivi di punta offrono le migliori risoluzioni di Quad HD o 4K, con alcuni che si attengono a una risoluzione ampia, come 1080p
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| bieden | offrono |
| hoogste | migliori |
| resoluties | risoluzioni |
| hd | hd |
| resolutie | risoluzione |
| ruim | ampia |
NL De speciale videocamera, die 16 MP is, gebruikt echter dezelfde Quad Pixel pixel-binning-technologie als de Vision
IT Tuttavia, la videocamera dedicata, da 16 MP, utilizza la stessa tecnologia di pixel binning Quad Pixel della Vision
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| videocamera | videocamera |
| gebruikt | utilizza |
| echter | tuttavia |
| pixel | pixel |
| technologie | tecnologia |
NL Het Pro-model verschilt ook van het reguliere model met een Quad HD+ resolutie – dat is 3120 x 1440 pixels, voor een pixeldichtheid van 512 ppi – waardoor het een nog meer pixelvolle afwerking krijgt.
IT Il modello Pro differisce anche dal normale con una risoluzione Quad HD+, ovvero 3120 x 1440 pixel, per una densità di pixel di 512ppi, conferendogli una finitura ancora più ricca di pixel.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| verschilt | differisce |
| model | modello |
| hd | hd |
| resolutie | risoluzione |
| pixels | pixel |
| afwerking | finitura |
| x | x |
NL Het heeft een Quad HD+ resolutie van 3120 x 1440 pixels, biedt een pixeldichtheid van 512ppi, en er is een variabele verversingssnelheid tussen 10Hz en 120Hz.
IT Ha una risoluzione Quad HD+ a 3120 x 1440 pixel, offrendo una densità di pixel di 512ppi e una frequenza di aggiornamento variabile tra 10Hz e 120Hz.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| heeft | ha |
| hd | hd |
| resolutie | risoluzione |
| pixels | pixel |
| biedt | offrendo |
| en | e |
| x | x |
NL AX geoptimaliseerde, krachtige 64-bits Quad Core 2,2 GHz-processor zorgt voor vloeiende 4K/8K UHD-streaming en games – ideaal voor Gigabit-internetsnelheden
IT Il potente processore Quad-Core a 64 bit da 2,2 GHz ottimizzato AX garantisce streaming UHD 4K/8K e gaming fluidi, ideale per velocità Internet Gigabit
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| geoptimaliseerde | ottimizzato |
| krachtige | potente |
| core | core |
| en | e |
| ideaal | ideale |
| processor | processore |
| bits | bit |
| ghz | ghz |
| streaming | streaming |
| games | gaming |
| gigabit | gigabit |
NL Een speciale quad-stream WiFi 6 backhaul zorgt voor een consistente Gigabit-doorvoer in uw hele huis.
IT Un backhaul WIFI 6 quad-stream dedicato consente un throughput Gigabit costante in tutta la casa.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| een | un |
| wifi | wifi |
| in | in |
| hele | tutta |
| huis | casa |
| doorvoer | throughput |
| gigabit | gigabit |
NL 64-bits 1,5 GHz quad-core processor zorgt voor vloeiende 4K UHD-streaming naar Smart TV's, mobiele apparaten en gameconsoles
IT Il processore quad-core a 64 bit da 1,5 GHz assicura uno streaming 4K UHD fluido su Smart TV, dispositivi mobili e console gaming
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| processor | processore |
| smart | smart |
| mobiele | mobili |
| apparaten | dispositivi |
| en | e |
| bits | bit |
| ghz | ghz |
| streaming | streaming |
| tv | tv |
NL Met 4-stream MU-MIMO‡ kunnen maximaal vier (4) 1x1-apparaten tegelijkertijd inhoud streamen. De robuuste quad-core 1,5GHz-processor verbetert de prestaties van draadloos, bekabeld en WAN-NAAR-LAN.
IT La tecnologia MU-MIMO‡ a 4 stream consente lo streaming di contenuti contemporaneamente su un massimo di quattro (4) dispositivi 1x1. Il potente processore quad-core da 1,5 GHz potenzia le prestazioni Wireless, cablate e WAN-TO-LAN.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| maximaal | massimo |
| tegelijkertijd | contemporaneamente |
| inhoud | contenuti |
| robuuste | potente |
| prestaties | prestazioni |
| draadloos | wireless |
| en | e |
| apparaten | dispositivi |
| processor | processore |
NL In tegenstelling tot veel concurrerende apparaten is er geen optie om de resolutie lager te zetten om de batterij te sparen - het is helemaal Quad HD.
IT A differenza di molti dispositivi concorrenti, non è possibile ridurre la risoluzione per risparmiare la durata della batteria: è completamente Quad HD.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| tegenstelling | differenza |
| veel | molti |
| apparaten | dispositivi |
| optie | possibile |
| resolutie | risoluzione |
| batterij | batteria |
| sparen | risparmiare |
| helemaal | completamente |
| hd | hd |
NL De Find X3 Pro heeft in zijn quad camerasysteem een zogenaamde Micro lens
IT Nel suo sistema a quattro fotocamere, il Find X3 Pro ha un cosiddetto "obiettivo micro"
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| de | il |
| zogenaamde | cosiddetto |
| lens | obiettivo |
| micro | micro |
NL Een ding dat het vermelden waard is, is dat dit het enige S21-model is dat een Quad HD-resolutie biedt, waarbij Samsung enigszins afwijkt van zijn vorige positie, waar hogere resoluties ook werden aangeboden op de reguliere Galaxy S-modellen.
IT Una cosa degna di nota è che questo è lunico modello S21 che offre una risoluzione Quad HD, con Samsung che si discosta leggermente dalla sua posizione precedente in cui venivano offerte risoluzioni più elevate anche sui normali modelli Galaxy S.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| samsung | samsung |
| enigszins | leggermente |
| vorige | precedente |
| positie | posizione |
| resoluties | risoluzioni |
| ook | anche |
| s | s |
| resolutie | risoluzione |
| hd | hd |
NL In termen van cameras heeft de Redmi Note 10 Pro wat het een quad-achteropstelling noemt
IT In termini di fotocamere, il Redmi Note 10 Pro presenta quella che definisce una configurazione posteriore quadrupla
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| cameras | fotocamere |
| redmi | redmi |
NL Dolby Atmos, quad speakers, geluid van JBL
IT Dolby Atmos, quattro altoparlanti, suono di JBL
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| speakers | altoparlanti |
| geluid | suono |
| van | di |
| jbl | jbl |
NL In eerste instantie haalden we onze schouders op voor deze symbolen, maar Lenovos tablet is solide als het op audio aankomt - de quad-luidsprekers zijn luid en duidelijk en projecteren audio op een verzekerde manier
IT Allinizio abbiamo ignorato questi simboli, ma il tablet Lenovo è solido quando si tratta di audio: i quattro altoparlanti sono forti e chiari, proiettando laudio in modo sicuro
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| in | in |
| symbolen | simboli |
| tablet | tablet |
| solide | solido |
| en | e |
| manier | modo |
NL Quad koelventilator ontwerp; Element 31 ingekapseld gallium-siliconen thermisch interfacemateriaal voor koeling
IT Design della ventola di raffreddamento quadruplo; Materiale di interfaccia termica gallio-silicone incapsulato elemento 31 per il raffreddamento
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| ontwerp | design |
| element | elemento |
| koeling | raffreddamento |
NL De nieuwe quad-coreprocessor biedt 40 procent betere single-threaded prestaties en 5x multi-threaded prestaties in vergelijking met de vorige generatie. Dit betekent dat dit kleine bordje klaar is voor de meest veeleisende projecten.
IT Il nuovo processore quad core offre un aumento del 40% delle prestazioni single-threaded e 5x multi-threaded rispetto alla generazione precedente. Ciò significa che questa piccola lavagna è pronta per i progetti più impegnativi.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| nieuwe | nuovo |
| biedt | offre |
| prestaties | prestazioni |
| en | e |
| generatie | generazione |
| betekent | significa |
| kleine | piccola |
| klaar | pronta |
| projecten | progetti |
| is | è |
NL De beste monitoren: Top 4K-, Full HD- en Quad HD-opties voor creatievelingen en gamers
IT I migliori monitor: le migliori opzioni 4K, Full HD e Quad HD per creativi e giocatori
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| monitoren | monitor |
| en | e |
| gamers | giocatori |
| opties | opzioni |
| full | full |
| hd | hd |
NL De beste monitor: Top 4K-, Full HD- en Quad HD-opties voor creatievelingen
IT Il miglior monitor: le migliori opzioni 4K, Full HD e Quad HD per i creativi
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| monitor | monitor |
| en | e |
| opties | opzioni |
| full | full |
| hd | hd |
NL Met 11e generatie Intel quad-core processoren, tot Nvidia RTX 3050 Ti graphics met 4GB GDDR6-geheugen, plus een totale 32GB RAM, verdubbelt het apparaat zowel als een 14,4-inch notebook als een professioneel studio-apparaat.
IT Dotato di elaborazione quad-core Intel di 11a generazione, grafica fino a Nvidia RTX 3050 Ti con 4 GB di memoria GDDR6, oltre a 32 GB di RAM complessivi, il dispositivo funge anche da notebook da 14,4 pollici e da dispositivo professionale da studio.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| e | e |
| generatie | generazione |
| nvidia | nvidia |
| rtx | rtx |
| graphics | grafica |
| ram | ram |
| apparaat | dispositivo |
| professioneel | professionale |
| geheugen | memoria |
| inch | pollici |
| studio | studio |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke