NL AANVRAAG VOOR TORENVERLICHTING: Lighting Request
Përkthe "lighting request" në Italiane
Duke shfaqur 33 nga 33 përkthimet e frazës "lighting request" nga Holandeze në Italiane
Përkthimi i Holandeze në Italiane i lighting request
Holandeze
Italiane
IT RICHIESTA DI ILLUMINAZIONE DELLA TORRE: Lighting Request
NL Dit heeft geleid tot het huidige erg populaire Lighting Partners-programma, waarover u meer informatie vindt op onze Pagina Torenverlichting.
IT Questo primo evento ha dato inizio al popolarissimo programma Lighting Partners, su cui è possibile leggere ulteriori informazioni nella pagina dedicata alle luci della torre.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| heeft | ha |
| pagina | pagina |
| programma | programma |
| partners | partners |
NL Hij behaalde zijn Masters of Fine Arts graad in Scenography (Scenic, Lighting, and Costume Design) aan de University of Kansas en heeft een BA van Chadron State College in Theatre and Speech Communication.
IT Ha conseguito un master in scenografia (scenografia, illuminazione e costumi) presso l'Università del Kansas e ha conseguito una laurea presso il Chadron State College in teatro e comunicazione vocale.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| state | state |
| college | college |
| university | università |
NL Stuart sprak met de mede-oprichter van smart home-bedrijven, Lithe Audio AV en Retrotouch Lighting, respectievelijk makers van slimme verlichting en plafondluidsprekers
IT Stuart ha parlato con il co-fondatore di società di smart home, Lithe Audio AV e Retrotouch Lighting, rispettivamente produttori di illuminazione intelligente e altoparlanti a soffitto
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| sprak | parlato |
| audio | audio |
| en | e |
| respectievelijk | rispettivamente |
| makers | produttori |
| verlichting | illuminazione |
| bedrijven | società |
| home | home |
NL We spraken met de CEO van Signify UK - het bedrijf achter de merken Philips Lighting en Philips Hue. Hij legde ons uit hoe de marktleider blijft innoveren en zich aanpassen aan de behoeften van zijn klanten.
IT Abbiamo parlato con il CEO di Signify UK, la società dietro i marchi Philips Lighting e Philips Hue. Ci ha spiegato come il leader di mercato continua a innovare e ad adattarsi alle esigenze dei suoi clienti.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| spraken | parlato |
| ceo | ceo |
| merken | marchi |
| en | e |
| innoveren | innovare |
| aanpassen | adattarsi |
| behoeften | esigenze |
| klanten | clienti |
| philips | philips |
NL Dit heeft geleid tot het huidige erg populaire Lighting Partners-programma, waarover u meer informatie vindt op onze Pagina Torenverlichting.
IT Questo primo evento ha dato inizio al popolarissimo programma Lighting Partners, su cui è possibile leggere ulteriori informazioni nella pagina dedicata alle luci della torre.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| heeft | ha |
| pagina | pagina |
| programma | programma |
| partners | partners |
NL Hij behaalde zijn Masters of Fine Arts graad in Scenography (Scenic, Lighting, and Costume Design) aan de University of Kansas en heeft een BA van Chadron State College in Theatre and Speech Communication.
IT Ha conseguito un master in scenografia (scenografia, illuminazione e costumi) presso l'Università del Kansas e ha conseguito una laurea presso il Chadron State College in teatro e comunicazione vocale.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| state | state |
| college | college |
| university | università |
NL Elke pull-request wordt beoordeeld op mogelijke aanvallen en kwetsbaarheden
IT Ogni pull request viene esaminata per rilevare possibili vettori di attacco e vulnerabilità
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| elke | ogni |
| wordt | viene |
| op | per |
| mogelijke | possibili |
| aanvallen | attacco |
| en | e |
| kwetsbaarheden | vulnerabilità |
NL Met GraphQL kan je alle data ophalen vanuit één request
IT Con GraphQL, potete recuperare i dati da una singola richiesta
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| data | dati |
| ophalen | recuperare |
| één | una |
NL Deze inherente maatregelen verminderen onze blootstelling aan onder andere SQLi (SQLi), Cross Site Scripting (XSS) en Cross Site Request Forgery (CSRF).
IT I controlli intrinsechi riducono l'esposizione ai problemi di SQL Injection (SQLi), Cross Site Scripting (XSS) e Cross Site Request Forgery (CSRF), per citarne alcuni.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| verminderen | riducono |
| blootstelling | esposizione |
| site | site |
| scripting | scripting |
| en | e |
NL Sterke beveiliging: Django is een veilig framework dat bestand is tegen kwetsbaarheden, SQL injection, clickjacking, Cross-Site Scripting (XSS) en request forgery, en nog allerlei andere aanvallen
IT Altamente sicuro: Django è un framework sicuro progettato per resistere alle falle nella sicurezza, come SQL injection, clickjacking, cross-site scripting, request forgery e altri attacchi dannosi
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| framework | framework |
| sql | sql |
| scripting | scripting |
| en | e |
| aanvallen | attacchi |
| django | django |
| is | è |
NL Deze benchmarkingtest uit 2018 maakte een vergelijking tussen Django en Laravel op basis van request tijden
IT Secondo questo test di benchmark del 2018, Django e Laravel sono stati confrontati sulla base dei tempi delle richieste
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| en | e |
| tijden | tempi |
| django | django |
NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".
IT Se volete sapere quali dati personali abbiamo su di voi, potete chiederci i dettagli di tali dati personali e una copia di essi (se tali dati personali sono conservati). Questo è noto come una "richiesta di accesso soggetto".
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| persoonsgegevens | dati personali |
| en | e |
| kopie | copia |
| bekend | noto |
| access | accesso |
NL Wil je hier meer te weten over komen? Download dan het Student Transcript Request-formulier (pdf) met bijbehorende informatie of neem contact op met PADI Americas via
IT Vuoi saperne di più? Scarica un modulo informativo e lo Student Transcript Request (pdf), oppure mettiti in contatto con PADI Americas all’indirizzo email
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| download | scarica |
| of | oppure |
| contact | contatto |
| meer | più |
| formulier | modulo |
| student | student |
| padi | padi |
NL ServiceNow Request Management maakt selfservice door werknemers mogelijk via een gepubliceerde catalogus van services, geautomatiseerde workflows en service level agreements
IT ServiceNow Request Management offre ai dipendenti un'esperienza self‑service tramite un catalogo pubblicato di servizi, flussi di lavoro automatizzati e service level agreement
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| servicenow | servicenow |
| management | management |
| werknemers | dipendenti |
| gepubliceerde | pubblicato |
| catalogus | catalogo |
| geautomatiseerde | automatizzati |
| workflows | flussi di lavoro |
| en | e |
| level | level |
NL BEKIJK ALLE RESOURCES VOOR REQUEST MANAGEMENT
IT VEDI TUTTE LE RISORSE PER REQUEST MANAGEMENT
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| bekijk | vedi |
| alle | tutte |
| resources | risorse |
| voor | per |
| management | management |
NL Request Management is onderdeel van...
IT Request Management fa parte di...
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| management | management |
| onderdeel | parte |
| van | di |
NL Pak je iPhone, iPad of Apple TV en zeg "Hé Siri, speel [insert music request] [insert room name]", bijvoorbeeld "Hé Siri, speel Ed Sheeran overal".
IT Prendi il tuo iPhone, iPad o Apple TV e dì "Ehi Siri, riproduci [inserisci richiesta musica] [inserisci nome stanza]", ad esempio "Ehi Siri, riproduci Ed Sheeran ovunque".
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| pak | prendi |
| iphone | iphone |
| ipad | ipad |
| of | o |
| music | musica |
| name | nome |
| bijvoorbeeld | esempio |
| overal | ovunque |
| tv | tv |
| siri | siri |
NL Cookies als gevaar: Cross-Site Request Vervalsing
IT cookie come pericolo: Cross-Site Request Forgery
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| cookies | cookie |
| als | come |
| gevaar | pericolo |
NL Bekendheid met Core JS-concepten zoals Asynchrone Request Handling, Ajax, Dom
IT familiarità con concetti JS core come la gestione della richiesta asincrona, Ajax, Dom
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| core | core |
| zoals | come |
| concepten | concetti |
| js | js |
| ajax | ajax |
NL Onder leiding van Prabjoth kreeg het Global IT Service Management-team de taak om wereldwijd de KPI’s voor incident management, change management, request fulfilment en problem management te formaliseren en te standaardiseren
IT Sotto la direzione di Saimbhi, il team globale di gestione dei servizi IT ha ricevuto il compito di formalizzare e standardizzare i KPI globali per l'incident management, change management, request fulfilment e problem management
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| taak | compito |
| en | e |
| standaardiseren | standardizzare |
| team | team |
| kpi | kpi |
| incident | incident |
NL Als u wilt weten welke persoonsgegevens wij over u hebben, kunt u ons om nadere gegevens over die persoonsgegevens en om een kopie daarvan vragen (voor zover er persoonsgegevens over u worden bewaard). Dit staat bekend als een "subject access request".
IT Se volete sapere quali dati personali abbiamo su di voi, potete chiederci i dettagli di tali dati personali e una copia di essi (se tali dati personali sono conservati). Questo è noto come una "richiesta di accesso soggetto".
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| persoonsgegevens | dati personali |
| en | e |
| kopie | copia |
| bekend | noto |
| access | accesso |
NL Scan je code zodra deze naar een pull request wordt gepusht, zodat je problemen vroegtijdig en tijdens het hele codebeoordelingsproces kunt oplossen.
IT Esegui la scansione del codice non appena viene inviato a una pull request, in modo da poter risolvere i problemi nella fase iniziale e durante l'intero processo di revisione del codice.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| scan | scansione |
| code | codice |
| wordt | viene |
| en | e |
| tijdens | durante |
| hele | intero |
| kunt | poter |
NL Scan je code zodra deze naar een pull request wordt gepusht, zodat je problemen vroegtijdig en tijdens het hele codebeoordelingsproces kunt oplossen.
IT Esegui la scansione del codice non appena viene inviato a una pull request, in modo da poter risolvere i problemi nella fase iniziale e durante l'intero processo di revisione del codice.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| scan | scansione |
| code | codice |
| wordt | viene |
| en | e |
| tijdens | durante |
| hele | intero |
| kunt | poter |
NL Regel over samenvoegen pull request
IT Regola sul merge delle pull request
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| regel | regola |
| samenvoegen | merge |
NL Regel over goedkeuring pull request
IT Regola sull'approvazione delle pull request
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| regel | regola |
| goedkeuring | approvazione |
NL Elke pull-request wordt beoordeeld op mogelijke aanvallen en kwetsbaarheden
IT Ogni pull request viene esaminata per rilevare possibili vettori di attacco e vulnerabilità
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| elke | ogni |
| wordt | viene |
| op | per |
| mogelijke | possibili |
| aanvallen | attacco |
| en | e |
| kwetsbaarheden | vulnerabilità |
NL Over Ons [en] Contacteer Ons [en] Menselijke Sitemap [en] Stuur uw webhost in Claim Webhosting Mededeling [en] Personal Data Removal Request [en] Privacybeleid [en] Servicevoorwaarden [en]
IT Informazioni su di noi [en] Contattateci [en] Mappa del Sito [en] Invia il tuo host web Rivendica il tuo Hosting Web Rivelazioni [en] Personal Data Removal Request [en] Normativa sulla Privacy [en] Termini del servizio [en]
NL Over Ons [en] Contacteer Ons [en] Menselijke Sitemap [en] Stuur uw webhost in Claim Webhosting Mededeling [en] Personal Data Removal Request [en] Privacybeleid [en] Servicevoorwaarden [en]
IT Informazioni su di noi [en] Contattateci [en] Mappa del Sito [en] Invia il tuo host web Rivendica il tuo Hosting Web Rivelazioni [en] Personal Data Removal Request [en] Normativa sulla Privacy [en] Termini del servizio [en]
NL Over Ons [en] Contacteer Ons [en] Menselijke Sitemap [en] Stuur uw webhost in Claim Webhosting Mededeling [en] Personal Data Removal Request [en] Privacybeleid [en] Servicevoorwaarden [en]
IT Informazioni su di noi [en] Contattateci [en] Mappa del Sito [en] Invia il tuo host web Rivendica il tuo Hosting Web Rivelazioni [en] Personal Data Removal Request [en] Normativa sulla Privacy [en] Termini del servizio [en]
NL Over Ons [en] Contacteer Ons [en] Menselijke Sitemap [en] Stuur uw webhost in Claim Webhosting Mededeling [en] Personal Data Removal Request [en] Privacybeleid [en] Servicevoorwaarden [en]
IT Informazioni su di noi [en] Contattateci [en] Mappa del Sito [en] Invia il tuo host web Rivendica il tuo Hosting Web Rivelazioni [en] Personal Data Removal Request [en] Normativa sulla Privacy [en] Termini del servizio [en]
NL Over Ons [en] Contacteer Ons [en] Menselijke Sitemap [en] Stuur uw webhost in Claim Webhosting Mededeling [en] Personal Data Removal Request [en] Privacybeleid [en] Servicevoorwaarden [en]
IT Informazioni su di noi [en] Contattateci [en] Mappa del Sito [en] Invia il tuo host web Rivendica il tuo Hosting Web Rivelazioni [en] Personal Data Removal Request [en] Normativa sulla Privacy [en] Termini del servizio [en]
NL Wil je hier meer te weten over komen? Download dan het College Transcript Request-formulier (pdf) met bijbehorende informatie of neem contact op met PADI Americas via
IT Vuoi saperne di più? Scarica un modulo informativo e lo College Transcript Request (pdf), oppure mettiti in contatto con PADI Americas all’indirizzo email
Po shfaq 33 nga 33 përkthime
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke