NL Philips Hue is waarschijnlijk de meest bekende als het gaat om slimme verlichting en niet voor niets met tal van functies en verschillende lampen, lampen en andere lampen, zoals strips, beschikbaar
Përkthe "lampen en armen" në Italiane
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "lampen en armen" nga Holandeze në Italiane
Përkthimi i Holandeze në Italiane i lampen en armen
Holandeze
Italiane
IT Philips Hue è probabilmente il più noto quando si tratta di illuminazione intelligente e per una buona ragione con numerose funzioni e varie lampadine, lampade e altre luci, come le strisce, disponibili
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| waarschijnlijk | probabilmente |
| bekende | noto |
| slimme | intelligente |
| en | e |
| functies | funzioni |
| beschikbaar | disponibili |
| philips | philips |
NL Je begint met het maken van een schuifknoop (onthoud dat je bij deze techniek met je armen breit) je zult je armen moeten vrijmaken zodat de wol probleemloos loopt
IT Inizierai facendo un nodo scorsoio (ricorda che in questa tecnica lavori a maglia con le braccia) dovrai liberare le braccia in modo che la lana scorra senza problemi
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| techniek | tecnica |
| armen | braccia |
| moeten | dovrai |
| wol | lana |
| probleemloos | senza problemi |
| maken | facendo |
NL HPS lampen zijn lange tijd de standaard onder wietkwekers geweest. LED lampen daarentegen zijn nog vrij nieuw. Ondanks hun populariteit in het begin, hebben ze ook veel kritiek gekregen. In dit...
IT Le lampade da coltivazione HPS sono state a lungo lo standard tra i coltivatori di cannabis indoor. I LED sono invece i nuovi concorrenti che hanno fatto parlare molto, ma non sempre in senso...
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| lampen | lampade |
| lange | lungo |
| standaard | standard |
| led | led |
| nieuw | nuovi |
NL HPS lampen zijn lange tijd de standaard onder wietkwekers geweest. LED lampen daarentegen zijn nog vrij nieuw. Ondanks hun populariteit in het...
IT Le lampade da coltivazione HPS sono state a lungo lo standard tra i coltivatori di cannabis indoor. I LED sono invece i nuovi concorrenti che hanno fatto parlare molto, ma non sempre in senso...
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| lampen | lampade |
| lange | lungo |
| standaard | standard |
| led | led |
| vrij | molto |
| nieuw | nuovi |
NL Tussen de lampen met normale kleur en de nieuwere selectie witte lampen, kunt u de meeste standaard verlichtingsarmaturen van uw huis en in een reeks verschillende kamers dekken.
IT Tra le normali lampadine a colori e la più recente selezione di lampadine bianche, puoi coprire la maggior parte delle lampade standard della tua casa e in una vasta gamma di stanze diverse.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| lampen | lampade |
| kleur | colori |
| en | e |
| witte | bianche |
| huis | casa |
| kamers | stanze |
| dekken | coprire |
NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen
IT Abbiamo due telecomandi nella nostra configurazione: uno per la camera da letto che si occupa di due prese E27 e due prese intelligenti; uno per la nostra cucina e soggiorno che si occupa di 11 lampadine GU10 e due lampadine E14
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| opstelling | configurazione |
| slimme | intelligenti |
| stekkers | prese |
| keuken | cucina |
NL Tussen de lampen met normale kleur en de nieuwere selectie witte lampen, kunt u de meeste standaard verlichtingsarmaturen van uw huis en in een reeks verschillende kamers dekken.
IT Tra le normali lampadine a colori e la più recente selezione di lampadine bianche, puoi coprire la maggior parte delle lampade standard della tua casa e in una vasta gamma di stanze diverse.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| lampen | lampade |
| kleur | colori |
| en | e |
| witte | bianche |
| huis | casa |
| kamers | stanze |
| dekken | coprire |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
IT Vendere Lampadari Online | Apri un Negozio di Lampadari - Shopify Italia
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| online | online |
| belgië | italia |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
IT Vendere Lampadari Online | Apri un Negozio di Lampadari - Shopify Italia
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| online | online |
| belgië | italia |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
IT Vendere Lampadari Online | Apri un Negozio di Lampadari - Shopify Italia
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| online | online |
| belgië | italia |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
IT Vendere Lampadari Online | Apri un Negozio di Lampadari - Shopify Italia
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| online | online |
| belgië | italia |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
IT Vendere Lampadari Online | Apri un Negozio di Lampadari - Shopify Italia
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| online | online |
| belgië | italia |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
IT Vendere Lampadari Online | Apri un Negozio di Lampadari - Shopify Italia
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| online | online |
| belgië | italia |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
IT Vendere Lampadari Online | Apri un Negozio di Lampadari - Shopify Italia
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| online | online |
| belgië | italia |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
IT Vendere Lampadari Online | Apri un Negozio di Lampadari - Shopify Italia
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| online | online |
| belgië | italia |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
IT Vendere Lampadari Online | Apri un Negozio di Lampadari - Shopify Italia
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| online | online |
| belgië | italia |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
IT Vendere Lampadari Online | Apri un Negozio di Lampadari - Shopify Italia
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| online | online |
| belgië | italia |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
IT Vendere Lampadari Online | Apri un Negozio di Lampadari - Shopify Italia
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| online | online |
| belgië | italia |
NL Online lampen verkopen | Start een webshop in lampen - Shopify België
IT Vendere Lampadari Online | Apri un Negozio di Lampadari - Shopify Italia
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| online | online |
| belgië | italia |
NL Het beste van alles is dat deze slimme lampen bijna altijd een grote upgrade zijn van uw oude lampen op het gebied van energie-efficiëntie
IT Soprattutto, queste lampadine intelligenti saranno quasi sempre un grande aggiornamento delle tue vecchie lampadine in termini di efficienza energetica
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| slimme | intelligenti |
| altijd | sempre |
| upgrade | aggiornamento |
| oude | vecchie |
| efficiëntie | efficienza |
| energie | energetica |
NL De Hive Active-lampen zijn ook compatibel met Amazon Alexa en Google Assistant, dus als je een Amazon Echo-apparaat of Google Home-apparaat hebt, kun je je lampen ook met je stem bedienen.
IT Le luci Hive Active sono anche compatibili con Amazon Alexa e Google Assistant, quindi se hai un dispositivo Amazon Echo o un dispositivo Google Home, puoi controllare le luci anche con la tua voce.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| ook | anche |
| compatibel | compatibili |
| amazon | amazon |
| alexa | alexa |
| en | e |
| lampen | luci |
| apparaat | dispositivo |
| echo | echo |
| home | home |
NL Het is vermeldenswaard dat, zoals de meeste slimme lampen van Ikea, de WeMo-lampen alleen varianten van wit licht bieden in plaats van miljoenen kleuropties.
IT Vale la pena ricordare che, come la maggior parte delle luci intelligenti Ikea, le lampadine WeMo offrono solo varianti di luce bianca anziché milioni di opzioni di colore.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| slimme | intelligenti |
| varianten | varianti |
| bieden | offrono |
| miljoenen | milioni |
| ikea | ikea |
NL Philips Hue heeft op IFA een hele reeks aankondigingen gedaan, waaronder nieuwe lampen in de vorm van de Lightguide-lampen en de Filament Candle-lamp.
IT Philips Hue ha fatto una raffica di annunci all'IFA, tra cui le nuove lampadine Lightguide e Filament Candle.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| heeft | ha |
| aankondigingen | annunci |
| nieuwe | nuove |
| en | e |
| philips | philips |
NL De overvloed aan bewerkingsfuncties en het gebruiksgemak zijn met open armen ontvangen door mijn collega's.
IT L'abbondanza di funzioni di modifica e la loro semplicità d'uso è stata apprezzata dai miei colleghi.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| en | e |
NL Ontmoet gelijkgestemde mensen die graag verhalen vertellen met data – op de fora, op Twitter of tijdens een plaatselijke meet van Tableau-gebruikers. Meng je in de conversatie en je zult gegarandeerd met open armen worden ontvangen.
IT Incontra persone che la pensano come te e che amano raccontare storie con i dati - sui forum, su Twitter o in un meeting locale dei gruppi di utenti di Tableau. Partecipa alla conversazione: ti accoglieranno a braccia aperte.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| mensen | persone |
| verhalen | storie |
| data | dati |
| fora | forum |
| plaatselijke | locale |
| conversatie | conversazione |
| en | e |
| armen | braccia |
| gebruikers | utenti |
| tableau | tableau |
NL Leer hoe ze door de jaren heen gebruikt werden en over de leefomstandigheden van de armen en daklozen die er vaak kwamen
IT All'interno dei sotterranei, apprenderai come sono stati utilizzati nel corso dei secoli e le condizioni di vita in cui versavano i poveri e i senzatetto che li occupavano
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| gebruikt | utilizzati |
| en | e |
| leer | corso |
NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport 3569453 Stockfoto
IT donne che fanno flessioni braccia di allenamento con cinghie fitness trx in palestra concetto allenamento stile di vita sano sport 3569453 Foto d’archivio
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| vrouwen | donne |
| armen | braccia |
| sportschool | palestra |
| concept | concetto |
| gezonde | sano |
| levensstijl | stile di vita |
NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport 3569456 Stockfoto
IT donne che fanno flessioni braccia di allenamento con cinghie fitness trx in palestra concetto allenamento stile di vita sano sport 3569456 Foto d’archivio
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| vrouwen | donne |
| armen | braccia |
| sportschool | palestra |
| concept | concetto |
| gezonde | sano |
| levensstijl | stile di vita |
NL vrouwen doen push-ups training armen met trx fitness bandjes in de sportschool concept workout gezonde levensstijl sport Pro Foto
IT donne che fanno flessioni braccia di allenamento con cinghie fitness trx in palestra concetto allenamento stile di vita sano sport Foto Pro
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| vrouwen | donne |
| armen | braccia |
| sportschool | palestra |
| concept | concetto |
| gezonde | sano |
| levensstijl | stile di vita |
| foto | foto |
NL man met gekruiste armen kijkt serieus naar de camera 1457217 Stockfoto
IT uomo con le braccia incrociate guarda seriamente la telecamera 1457217 Foto d’archivio
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| man | uomo |
| armen | braccia |
| kijkt | guarda |
| serieus | seriamente |
| camera | telecamera |
NL man met gekruiste armen kijkt serieus naar de camera Gratis Foto
IT uomo con le braccia incrociate guarda seriamente la telecamera Foto Gratuite
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| man | uomo |
| armen | braccia |
| kijkt | guarda |
| serieus | seriamente |
| camera | telecamera |
| gratis | gratuite |
| foto | foto |
NL vrouw reiziger met opgeheven armen 1226740 Stockfoto
IT viaggiatore donna con le braccia alzate 1226740 Foto d’archivio
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| vrouw | donna |
| reiziger | viaggiatore |
| met | con |
| armen | braccia |
NL vrouw reiziger met opgeheven armen Gratis Foto
IT viaggiatore donna con le braccia alzate Foto Gratuite
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| vrouw | donna |
| reiziger | viaggiatore |
| met | con |
| armen | braccia |
| gratis | gratuite |
| foto | foto |
NL zakenman permanent met armen gekruist op zakelijke gebouw achtergrond 3351031 Stockfoto
IT uomo d'affari in piedi con le braccia incrociate sullo sfondo della costruzione di affari 3351031 Foto d’archivio
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| armen | braccia |
| zakelijke | affari |
| gebouw | costruzione |
| achtergrond | sfondo |
NL zakenman permanent met armen gekruist op zakelijke gebouw achtergrond Gratis Foto
IT uomo d'affari in piedi con le braccia incrociate sullo sfondo della costruzione di affari Foto Gratuite
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| armen | braccia |
| zakelijke | affari |
| gebouw | costruzione |
| achtergrond | sfondo |
| gratis | gratuite |
| foto | foto |
NL Aziatische zakenvrouw armen omhoog voor viering succes werken, succesvol concept 3543189 Stockfoto
IT la donna d'affari asiatica si arma per celebrare il successo lavorando, concetto di successo 3543189 Foto d’archivio
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| werken | lavorando |
| concept | concetto |
NL Aziatische zakenvrouw armen omhoog voor viering succes werken, succesvol concept 3543190 Stockfoto
IT la donna d'affari asiatica si arma per celebrare il successo lavorando, concetto di successo 3543190 Foto d’archivio
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| werken | lavorando |
| concept | concetto |
NL Aziatische zakenvrouw armen omhoog voor viering succes werken, succesvol concept Pro Foto
IT la donna d'affari asiatica si arma per celebrare il successo lavorando, concetto di successo Foto Pro
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| werken | lavorando |
| concept | concetto |
| foto | foto |
NL jonge mooie vrouw met opgeheven armen in het voorjaar papaver veld 1223821 Stockfoto
IT giovane e bella donna con le braccia alzate in primavera campo di papaveri 1223821 Foto d’archivio
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| jonge | giovane |
| mooie | bella |
| vrouw | donna |
| armen | braccia |
| voorjaar | primavera |
| veld | campo |
NL jonge mooie vrouw met opgeheven armen in het voorjaar papaver veld Gratis Foto
IT giovane e bella donna con le braccia alzate in primavera campo di papaveri Foto Gratuite
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| jonge | giovane |
| mooie | bella |
| vrouw | donna |
| armen | braccia |
| voorjaar | primavera |
| veld | campo |
| gratis | gratuite |
| foto | foto |
NL gelukkig lachend grootvader in rolstoel ontspannen met zijn armen omhoog genietend van de natuur met kleindochter op een zonnige dag in het park. gezinsleven op vakantie. 2905529 - Gratis HD Videoclips & Videomateriaal
IT nonno sorridente felice in sedia a rotelle che si rilassa con le braccia alzate godendosi la natura con la nipote in una giornata di sole nel parco. vita familiare in vacanza. 2905529 - Clip video HD e filmati di repertorio gratuiti
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| gelukkig | felice |
| armen | braccia |
| park | parco |
| vakantie | vacanza |
| hd | hd |
NL gelukkig lachend grootvader in rolstoel ontspannen met zijn armen omhoog genietend van de natuur met kleindochter op een zonnige dag in het park. gezinsleven op vakantie. Gratis video
IT nonno sorridente felice in sedia a rotelle che si rilassa con le braccia alzate godendosi la natura con la nipote in una giornata di sole nel parco. vita familiare in vacanza. Video gratuito
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| gelukkig | felice |
| armen | braccia |
| park | parco |
| vakantie | vacanza |
| video | video |
NL Als hoofdspeler op de cloudmarkt zijn open werkmethoden altijd de kern van onze cultuur geweest: we zijn niet tegen verandering, we ontvangen het altijd en overal met open armen
IT Come player chiave del mercato Cloud, i metodi di lavoro aperti sono sempre stati al centro della nostra cultura: non resistiamo al cambiamento, lo accogliamo ovunque si verifichi
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| open | aperti |
| kern | centro |
| cultuur | cultura |
| geweest | stati |
| verandering | cambiamento |
| overal | ovunque |
NL Hij wordt geleverd met een USB-kabel, statief, draagtasje en een schroefdraadbevestiging voor bevestiging aan andere bureaubladstandaards of armen.
IT Viene fornito con un cavo USB, un supporto per treppiede, un sacchetto per il trasporto e un supporto filettato per il fissaggio ad altri supporti da tavolo o bracci.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| wordt | viene |
| geleverd | fornito |
| statief | treppiede |
| en | e |
| andere | altri |
| of | o |
| kabel | cavo |
NL Succes, prestatie en winnend concept met wielrenner op de weg. Gelukkig mannelijke professionele atleet fietsen verhogen armen opheffing fiets over zee tijdens zonsondergang juichen en vieren op de top van de top.
IT Successo, successo e concetto vincente con la bici da strada dell'uomo ciclista. Felice maschio atleta professionista in bicicletta alzando le braccia sollevamento bici dal mare durante il tramonto tifo e festeggiare in cima al vertice.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| en | e |
| concept | concetto |
| gelukkig | felice |
| atleet | atleta |
| armen | braccia |
| zee | mare |
| zonsondergang | tramonto |
| vieren | festeggiare |
NL Foto van een knappe sterke jonge sportman op het strand in de buurt van zee die op armen staat, maakt yoga-radslagoefeningen.
IT La foto di un giovane sportivo bello e forte sulla spiaggia vicino al mare in piedi sulle braccia fa esercizi di yoga a ruota di carro.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| foto | foto |
| sterke | forte |
| jonge | giovane |
| strand | spiaggia |
| zee | mare |
| armen | braccia |
| maakt | fa |
| yoga | yoga |
NL Gelukkige vrouw gevoel vrij met open armen in de zon aan het strand zonsondergang. Vrijheid en zorgeloos genieten meisje genieten van het leven. Mooie vrouw in witte jurk voor succes, gezondheid, hoop en geloof concept.
IT Felice donna sensazione gratis con le braccia aperte in sole in spiaggia al tramonto. La libertà e spensierato divertimento ragazza godendo la vita. Bella donna in abito bianco per il successo, la salute, la speranza ed il concetto di fede.
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| gevoel | sensazione |
| armen | braccia |
| zon | sole |
| strand | spiaggia |
| zonsondergang | tramonto |
| genieten | godendo |
| mooie | bella |
| witte | bianco |
| succes | successo |
| gezondheid | salute |
| concept | concetto |
| vrijheid | libertà |
NL vrouw open armen in het kader van de zonsopgang bij kust
IT donna braccia aperte sotto il sorgere del sole in riva al mare
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| vrouw | donna |
| open | aperte |
| armen | braccia |
| kust | mare |
NL Groep senior mensen met gesloten ogen die armen buiten strekken
IT Gruppo di persone anziane con gli occhi chiusi che allungano le braccia all'aperto
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| groep | gruppo |
| mensen | persone |
| gesloten | chiusi |
| ogen | occhi |
| armen | braccia |
NL Yogales met vrouwen en mannen die ademoefeningen doen met uitgestrekte armen
IT Lezione di yoga con donne e uomini che fanno esercizi di respirazione con le braccia tese
| Holandeze | Italiane |
|---|---|
| vrouwen | donne |
| en | e |
| mannen | uomini |
| armen | braccia |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
armen open armen opgeheven armen armen gekruist armen en rug lampen led lampen meest populaire lampen twee lampen lampen onafhankelijk beste lampen philips hue lampen slimme lampen in tradfri lampen lampen bieden tl lampen hue lampen lampen in slimme lampen lampen stralen vakmanschap lampen te transformeren
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke