NL Tegenwoordig bestaat het pro team van Powell-Peralta onder andere uit Kevin Reimer, Ben Hatchell, Kilian Martin, Brad McClain, Kevin Harris en de grootmeester Steve Caballero.
NL Tegenwoordig bestaat het pro team van Powell-Peralta onder andere uit Kevin Reimer, Ben Hatchell, Kilian Martin, Brad McClain, Kevin Harris en de grootmeester Steve Caballero.
IT Oggi il team di Pro della Powell Peralta è formato da Kevin Reimer, Ben Hatchell, Kilian Martin, Brad McClain, Kevin Harris e dalla pietra miliare Steve Caballero.
Holandeze | Italiane |
---|---|
tegenwoordig | oggi |
team | team |
ben | ben |
en | e |
kevin | kevin |
martin | martin |
steve | steve |
NL Vermijd dus zinnen als: “Kevin was hevig verliefd op Felicia vanaf het moment dat hij haar leerde kennen, terwijl Felicia niet zeker wist of ze Kevin kon vertrouwen.”
IT Esempio non corretto: "Marco si innamorò totalmente di Paola nel momento in cui la conobbe. Paola, invece, non riusciva a fidarsi di Marco".
Holandeze | Italiane |
---|---|
vertrouwen | fidarsi |
NL Canadese natuur 2door Kevin Fouilletvan
IT Ritratto di un cervo in posizione di lastrada MARC CHESNEAUda
NL Quip is opgericht door Bret Taylor en Kevin Gibbs — twee super-nerds die onder hun leiding enkele van de meest innovatieve en geslaagde producten in de technologiesector hebben voortgebracht
IT Quip è stata fondata da Bret Taylor e Kevin Gibbs, due super nerd che hanno progettato e realizzato alcuni tra i prodotti più innovativi e di successo nell'universo tecnologico
Holandeze | Italiane |
---|---|
opgericht | fondata |
en | e |
innovatieve | innovativi |
producten | prodotti |
is | è |
kevin | kevin |
super | super |
NL Kevin zat in de leiding van "Engineering and product" in Google en bracht de Google App Engine op de markt.
IT Kevin ha operato con successo nel settore progettazione e prodotti di Google e ha presentato sul mercato Google App Engine.
Holandeze | Italiane |
---|---|
engineering | progettazione |
product | prodotti |
app | app |
engine | engine |
markt | mercato |
kevin | kevin |
NL Bret Taylor en Kevin Gibbs gaan weg bij Facebook en Google om Quip op te richten en productiviteitssoftware opnieuw uit te vinden. Quip haalt $15 miljoen op bij Benchmark Capital in serie A en gaat halverwege 2013 van start.
IT Bret Taylor e Kevin Gibbs lasciano Facebook e Google per fondare Quip e ridefinire il software per la produttività. Quip ottiene 15 milioni di dollari in finanziamenti di Serie A da Benchmark Capital e lancia i propri servizi a metà 2013.
Holandeze | Italiane |
---|---|
en | e |
miljoen | milioni |
serie | serie |
kevin | kevin |
benchmark | benchmark |
halverwege | metà |
NL - Bekijk alle foto's van Kevin Fouillet
IT - Vedere tutte le foto di Kevin Fouillet
Holandeze | Italiane |
---|---|
bekijk | vedere |
alle | tutte |
foto | foto |
kevin | kevin |
NL Meer fotografie van Kevin Fouillet
IT Più fotografie di Kevin Fouillet
Holandeze | Italiane |
---|---|
van | di |
meer | più |
kevin | kevin |
NL PERSPECTIEF VAN NYCdoor Kevin Fouilletvan
IT Amico selvaggio Coloreda Kevin Fouilletda
Holandeze | Italiane |
---|---|
kevin | kevin |
NL Het begon als een bedrijf dat beveiligingssoftware gemaakt voor de handheld apparaten, de grote geesten achter het feit dat Max Levchin, Luke Nosek, Kevin Howery en Peter Thiel
IT E ?iniziato come una società che ha creato il software di sicurezza per i dispositivi palmari, le grandi menti dietro di esso essendo Max Levchin, Luke Nosek, Kevin Howery e Peter Thiel
Holandeze | Italiane |
---|---|
begon | iniziato |
gemaakt | creato |
apparaten | dispositivi |
grote | grandi |
geesten | menti |
max | max |
en | e |
peter | peter |
bedrijf | società |
kevin | kevin |
NL Statistieken van Kevin Collington
IT Statistiche di Kevin Collington
Holandeze | Italiane |
---|---|
statistieken | statistiche |
van | di |
kevin | kevin |
NL Statistieken van Kévin van Melsen
IT Statistiche di Kévin van Melsen
Holandeze | Italiane |
---|---|
statistieken | statistiche |
NL “De sneeuw wordt drie uur lang gerookt en vervolgens wordt er melkschuim en gemsfond opgegoten”, legt souschef Kevin Wüthrich uit
IT «La neve viene affumicata per tre ore, poi si aggiungono schiuma di latte e fondo di camoscio versati a filo», spiega il sous-chef Kevin Wüthrich
Holandeze | Italiane |
---|---|
sneeuw | neve |
wordt | viene |
uur | ore |
en | e |
kevin | kevin |
NL Voordat Kevin Eventbrite oprichtte en zich als CEO tien jaar lang inzette voor het bedrijf, was hij mede-oprichter en CEO van Xoom Corporation, een internationaal bedrijf in betalingsverkeer dat de beurs opging en in 2015 door PayPal werd gekocht
IT Prima di fondare Eventbrite ed essere CEO della società per dieci anni, Kevin è stato precedentemente co-fondatore e CEO di XOOM Corporation, una società di trasferimento internazionale di denaro che è stata quotata e acquisita da PayPal nel 2015
Holandeze | Italiane |
---|---|
ceo | ceo |
internationaal | internazionale |
paypal | paypal |
bedrijf | società |
kevin | kevin |
NL Kevin heeft een bachelordiploma van Stanford University en een masterdiploma van University College, Oxford.
IT Kevin ha conseguito la laurea alla Stanford University e un master allo University College di Oxford.
Holandeze | Italiane |
---|---|
heeft | ha |
university | university |
en | e |
college | college |
kevin | kevin |
NL Van oudsher hebben Kevin, Stuart en Bob maar één doel: het dienen van de verschrikkelijkste schurk van alle superschurken
IT Kevin, Stuart e Bob hanno da sempre avuto solo un obiettivo: servire il più terribile di tutti i supercattivi
Holandeze | Italiane |
---|---|
en | e |
doel | obiettivo |
dienen | servire |
kevin | kevin |
bob | bob |
NL Zo kan de schrijver er binnen een romantische verhaal, waarin de twee hoofdpersonages Kevin en Felicia worden gevolgd, bijvoorbeeld voor kiezen om op verschillende momenten binnen het verhaal de gedachten van elk specifiek personage bekend te maken.
IT Per esempio, in una storia d'amore che segue due personaggi principali, Marco e Paola, lo scrittore potrebbe scegliere di spiegare le emozioni intime di entrambi i protagonisti nei diversi momenti della narrazione.
Holandeze | Italiane |
---|---|
schrijver | scrittore |
en | e |
kiezen | scegliere |
momenten | momenti |
NL Schrijf dus liever: “Felicia gaf het niet graag toe, maar de rozen die Kevin bij haar voor de deur had achtergelaten waren een aangename verrassing.”
IT Esempio corretto: "Paola, odiava ammetterlo, ma le rose che Marco le aveva lasciato sulla porta erano una sorpresa piacevole".
Holandeze | Italiane |
---|---|
rozen | rose |
deur | porta |
aangename | piacevole |
verrassing | sorpresa |
NL Kevin O?Leary gelooft dat NFT?s Bitcoin (BTC) zullen overtreffen
IT Kevin O?Leary di Shark Tank crede che gli NFT supereranno Bitcoin
Holandeze | Italiane |
---|---|
gelooft | crede |
bitcoin | bitcoin |
kevin | kevin |
NL Kevin heeft 30 jaar ervaring met management consultancy op het gebied van stategie-ontwikkeling en adviesdiensten
IT Kevin vanta 30 anni di esperienza nella consulenza gestionale attraverso lo sviluppo di strategie e servizi di consulenza
Holandeze | Italiane |
---|---|
jaar | anni |
ervaring | esperienza |
en | e |
kevin | kevin |
ontwikkeling | sviluppo |
NL Yellowstone, het ranchdrama met Kevin Costner in de hoofdrol, is verlengd voor een vijfde seizoen voor ViacomCBS-Paramount Network.
IT Yellowstone, il dramma ranch interpretato da Kevin Costner, è stato rinnovato per una quinta stagione per ViacomCBS-Paramount Network.
Holandeze | Italiane |
---|---|
vijfde | quinta |
seizoen | stagione |
network | network |
kevin | kevin |
NL Het begon als een bedrijf dat beveiligingssoftware gemaakt voor de handheld apparaten, de grote geesten achter het feit dat Max Levchin, Luke Nosek, Kevin Howery en Peter Thiel
IT E ?iniziato come una società che ha creato il software di sicurezza per i dispositivi palmari, le grandi menti dietro di esso essendo Max Levchin, Luke Nosek, Kevin Howery e Peter Thiel
Holandeze | Italiane |
---|---|
begon | iniziato |
gemaakt | creato |
apparaten | dispositivi |
grote | grandi |
geesten | menti |
max | max |
en | e |
peter | peter |
bedrijf | società |
kevin | kevin |
NL De allereerste foto die op Instagram werd geüpload, was deze foto van een hond bij een taco-kraam. Het is gemaakt door Instagram-medeoprichter Kevin Systrom en geüpload op 16 juli 2010.
IT La prima foto ad essere caricata su Instagram è stata questa foto di un cane in uno stand di tacos. È stata scattata dal co-fondatore di Instagram Kevin Systrom e caricata il 16 luglio 2010.
Holandeze | Italiane |
---|---|
foto | foto |
hond | cane |
en | e |
juli | luglio |
kevin | kevin |
NL Ellen DeGeneres kreeg zoveel beroemdheden als ze kon om in beeld te komen, waaronder Jennifer Lawrence, Brad Pitt, Glenn Close, Julia Roberts en Kevin Spacey
IT Ellen DeGeneres ha ottenuto il maggior numero di celebrità da inquadrare, tra cui Jennifer Lawrence, Brad Pitt, Glenn Close, Julia Roberts e Kevin Spacey
Holandeze | Italiane |
---|---|
ellen | ellen |
en | e |
kevin | kevin |
NL Er zijn de afgelopen jaren verschillende verhalen geweest over individuele foto's die van eigenaar wisselden voor enorme sommen geld, maar voor pure ingetogen elegantie kun je niet verder gaan dan een aardappel gefotografeerd door Kevin Absoch.
IT Ci sono state diverse storie negli ultimi anni di fotografie individuali che sono passate di mano per ingenti somme di denaro, ma per pura eleganza discreta non puoi andare oltre una patata fotografata da Kevin Absoch.
Holandeze | Italiane |
---|---|
afgelopen | ultimi |
verhalen | storie |
foto | fotografie |
geld | denaro |
pure | pura |
elegantie | eleganza |
kevin | kevin |
NL Quip is opgericht door Bret Taylor en Kevin Gibbs — twee super-nerds die onder hun leiding enkele van de meest innovatieve en geslaagde producten in de technologiesector hebben voortgebracht
IT Quip è stata fondata da Bret Taylor e Kevin Gibbs, due super nerd che hanno progettato e realizzato alcuni tra i prodotti più innovativi e di successo nell'universo tecnologico
Holandeze | Italiane |
---|---|
opgericht | fondata |
en | e |
innovatieve | innovativi |
producten | prodotti |
is | è |
kevin | kevin |
super | super |
NL Kevin zat in de leiding van "Engineering and product" in Google en bracht de Google App Engine op de markt.
IT Kevin ha operato con successo nel settore progettazione e prodotti di Google e ha presentato sul mercato Google App Engine.
Holandeze | Italiane |
---|---|
engineering | progettazione |
product | prodotti |
app | app |
engine | engine |
markt | mercato |
kevin | kevin |
NL Bret Taylor en Kevin Gibbs gaan weg bij Facebook en Google om Quip op te richten en productiviteitssoftware opnieuw uit te vinden. Quip haalt $15 miljoen op bij Benchmark Capital in serie A en gaat halverwege 2013 van start.
IT Bret Taylor e Kevin Gibbs lasciano Facebook e Google per fondare Quip e ridefinire il software per la produttività. Quip ottiene 15 milioni di dollari in finanziamenti di Serie A da Benchmark Capital e lancia i propri servizi a metà 2013.
Holandeze | Italiane |
---|---|
en | e |
miljoen | milioni |
serie | serie |
kevin | kevin |
benchmark | benchmark |
halverwege | metà |
NL De Philips Hue-mimic presence-functie is precies wat Kevin McCallister nodig had.
IT La funzione Philips Hue Mimic Presence è esattamente ciò di cui aveva bisogno Kevin McCallister
Holandeze | Italiane |
---|---|
precies | esattamente |
nodig | bisogno |
had | aveva |
functie | funzione |
philips | philips |
is | è |
de | ciò |
kevin | kevin |
NL Je had Kevin Bacon niet verwacht als de volgende in het Marvel Cinematic Universe, maar hier zijn we - en een nieuwe kerstspecial is geboren.
IT Non ci si aspettava che Kevin Bacon si unisse al Marvel Cinematic Universe, ma ecco che nasce un nuovo speciale natalizio.
Holandeze | Italiane |
---|---|
kevin | kevin |
NL “De sneeuw wordt drie uur lang gerookt en vervolgens wordt er melkschuim en gemsfond opgegoten”, legt souschef Kevin Wüthrich uit
IT «La neve viene affumicata per tre ore, poi si aggiungono schiuma di latte e fondo di camoscio versati a filo», spiega il sous-chef Kevin Wüthrich
Holandeze | Italiane |
---|---|
sneeuw | neve |
wordt | viene |
uur | ore |
en | e |
kevin | kevin |
NL Ik krijg (en ben het beu om erover te horen) het Kevin Kelly "1,000 Raving Fans" -kader
IT Capisco (e sono stanco di sentir parlare) del framework "1,000 fan entusiasti" di Kevin Kelly
Po shfaq 32 nga 32 përkthime