Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "object opslag groter" në Frëngjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "object opslag groter" nga Holandeze në Frëngjisht

Përkthime të object opslag groter

"object opslag groter" në Holandeze mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

object au avec de est et object objet objets par si vos à être
opslag a cas compte conservation des données des fichiers documents données enregistrer est fichiers informations les données mémoire protection sauvegarde serveur si stockage stocker sécurité vous avez
groter afin au aussi autres aux avant avec avez avoir beau beaucoup bien c ce cela certains comme créer dans dans la dans le dans les davantage de de la de nombreux de plus de plus en plus des design deux du en en plus encore encore plus entre espace est et faible faire format grand grande grandes grands gros grosse grâce à haut idéal important importante jamais la la taille large le le plus les longue lorsque mais meilleur meilleure mesure mieux mini modèle modèles même niveau nombre nombreux nous ou par petit peu place plus plus de plus grand plus grande plus grandes plus grands plus gros plus important plus large plus petit pour pour le prix public qu que qui rapide se son sous standard supérieure sur sur la sur les taille toujours tous tout toutes très un un peu une vaste volume votre à à la également élevé élevée été être

Përkthimi i Holandeze në Frëngjisht i object opslag groter

Holandeze
Frëngjisht

NL Kies Laag > Slim object > Omzetten in slim object om een geselecteerde laag om te zetten in een slim object.

FR Choisissez Calque > Objets dynamiques > Convertir en objet dynamique pour convertir un calque sélectionné en objet dynamique.

NL U kunt een ingesloten slim object omzetten in een gekoppeld slim object. Transformaties, filters en andere effecten die op het ingesloten slimme object zijn toegepast, blijven tijdens het omzetten behouden.

FR Vous pouvez convertir un objet dynamique incorporé en un objet dynamique lié. Les transformations, filtres et autres effets appliqués à l’objet dynamique incorporé sont préservés lors de la conversion.

NL Een samengesteld object bestaat uit twee of meer bestanden die zijn samengebonden met een XML-structuur waarmee de gebruiker ze kan openen als één object

FR Un objet composé est formé de deux fichiers ou plus qui sont réunis avec une structure XML qui permet à l'utilisateur final de le récupérer comme un seul objet

Holandeze Frëngjisht
object objet
bestanden fichiers
gebruiker utilisateur
samengesteld composé
structuur structure
xml xml

NL Zoals u zult zien, zorgt de technologie ervoor dat de bijbehorende headset de focus kan verschuiven van object naar object, over verschillende afstanden op dezelfde manier als uw eigen ogen

FR Comme vous le verrez, la technologie permet au casque qui laccompagne de déplacer la mise au point dun objet à lautre, sur une variété de distances, de la même manière que vos propres yeux

Holandeze Frëngjisht
headset casque
focus mise au point
object objet
afstanden distances
ogen yeux

NL Leer hoe u uw eigen siliconen mal kunt maken met een object naar keuze, door elke stap te doorlopen om uw object perfect te gieten en te vullen met chocolade.

FR Apprenez à créer votre propre moule en silicone à l'aide d'un objet de votre choix, en passant par chaque étape pour fondre parfaitement votre objet et le remplir de chocolat.

Holandeze Frëngjisht
leer apprenez
eigen propre
siliconen silicone
object objet
keuze choix
perfect parfaitement
en et
vullen remplir
chocolade chocolat
stap étape

NL Dat wil zeggen dat wanneer een object of een tekst in 3D wordt weergegeven, elk punt van dit object en zijn position in de ruimte door drie vectoren afgebeeld moet worden, die de coördinaten in de driedimensionale ruimte vastleggen

FR Il s'agit donc de représenter chaque point d'un objet ou d'un texte ainsi que sa position dans l'espace à l'aide de trois vecteurs, qui déterminent ses coordonnées dans un espace en trois dimensions

Holandeze Frëngjisht
object objet
punt point
ruimte espace
vectoren vecteurs

NL Een klik met de muis op het object en voilà: aan de randen bevinden zich pijlen waarmee het object gedraaid kan worden

FR Un clic supplémentaire sur l'objet et voilà : à ses extrémités apparaissent des flèches permettant de le faire pivoter

Holandeze Frëngjisht
klik clic
object objet
en et
pijlen flèches

NL Er zijn twee soorten statuscodes die door de API worden geretourneerd. Validatiesucces of falen worden geretourneerd in het data-object 'validaties'. Rekeningfouten worden geretourneerd in het object 'fouten'.

FR Il existe deux types de codes d'état renvoyés par l'API. Le succès ou l'échec de la validation est renvoyé dans l'objet de données 'validations'. Les erreurs de compte sont renvoyées dans l'objet 'errors'.

Holandeze Frëngjisht
soorten types
api api
object objet
falen échec
data données

NL Object-georiënteerde programmering is een programmeerstijl die is geassocieerd met de concepten zoals klasse, object, erfenis, inkapseling, abstractie, polymorfisme

FR La programmation orientée objet est un style de programmation associé aux concepts tels que la classe, l'objet, l'héritage, l'encapsulation, l'abstraction, le polymorphisme

Holandeze Frëngjisht
concepten concepts
klasse classe
object objet
geassocieerd associé

NL Hibernate Orm is een object-relationele mapping-tool voor de Java-programmeertaal. Het voert krachtige object-relationele mapping- en query-databases uit met behulp van HQL en SQL.

FR Hibernate ORM est un outil de cartographie d'objet-relation pour la langue de programmation Java. Il effectue de puissantes bases de données de cartographie et de requête relationnelles à l'aide de HQL et SQL.

Holandeze Frëngjisht
voert effectue
krachtige puissantes
behulp aide
sql sql
tool outil
java java
query requête

NL Een samengesteld object bestaat uit twee of meer bestanden die zijn samengebonden met een XML-structuur waarmee de gebruiker ze kan openen als één object

FR Un objet composé est formé de deux fichiers ou plus qui sont réunis avec une structure XML qui permet à l'utilisateur final de le récupérer comme un seul objet

Holandeze Frëngjisht
object objet
bestanden fichiers
gebruiker utilisateur
samengesteld composé
structuur structure
xml xml

NL Plaats de cursor op de rand van een object om het object te markeren.

FR Placez le curseur sur le contour d’un objet pour le mettre en surbrillance.

NL Gewone laag en slim object in het deelvenster Lagen. Het pictogram in de rechteronderhoek van de miniatuur geeft een slim object aan.

FR Un calque normal et un objet dynamique dans le panneau Calques. L’icône située dans le coin inférieur droit de la vignette signale un objet dynamique.

NL Selecteer een of meerdere lagen en kies Laag > Slimme objecten > Omzetten in slim object. De lagen worden gebundeld in één slim object.

FR Sélectionnez un ou plusieurs calques et choisissez Calque > Objets dynamiques > Convertir en objet dynamique. Les calques sont regroupés dans un seul et même objet dynamique.

NL Als u een duplicaat van een slim object wilt maken en dat niet wilt koppelen aan het origineel, kiest u Laag > Slimme objecten > Nieuw slim object via kopiëren. Wijzigingen aan het origineel hebben dan geen effect op de kopie.

FR Pour créer un objet dynamique dupliqué qui ne soit pas lié à l’original, choisissez Calque > Objets dynamiques > Nouvel objet dynamique par Copier. Les modifications apportées à l’original ne s’appliquent pas à la copie.

NL Photoshop werkt het slimme object bij om de aangebrachte wijzigingen te weerspiegelen. (Als u de wijzigingen niet ziet, activeert u het Photoshop-document met het slimme object.)

FR Photoshop met à jour l’objet dynamique pour refléter les changements apportés (si vous ne voyez pas les changements, activez le document Photoshop contenant l’objet dynamique).

NL Wanneer u een slim object vervangt, blijven de schalingen, verdraaiingen of effecten die u op het eerste object hebt uitgevoerd gewoon behouden.

FR lorsque vous remplacez un objet dynamique, les mises à l’échelle, déformations ou effets appliqués au premier objet sont conservés.

NL U kunt transformaties, verdraaiingen en filters die u op een slim object het toegepast niet meer bewerken als u het slimme object hebt omgezet in pixels.

FR Les transformations, déformations et filtres appliqués à un objet dynamique ne peuvent plus être modifiés une fois l’objet dynamique pixellisé.

NL Als u het slimme object opnieuw wilt maken, selecteert u de oorspronkelijke lagen van het object opnieuw en begint u weer van voren af aan

FR si vous souhaitez recréer l’objet dynamique, sélectionnez de nouveau ses calques d’origine et recommencez depuis le début

NL De transformaties die op het originele slimme object zijn toegepast, blijven niet behouden in het nieuwe slimme object.

FR Le nouvel objet dynamique ne conserve pas les transformations appliquées à l’objet dynamique d’origine.

NL Photoshop exporteert het slimme object in de indeling waarin het oorspronkelijk is geplaatst (.JPEG, .AI, .TIF, .PDF of een andere indeling). Als het slimme object op basis van lagen is gemaakt, wordt het geëxporteerd in de PSB-indeling.

FR Photoshop exporte l’objet dynamique dans son format d’origine (JPEG, AI, TIF, PDF ou un autre format). Si l’objet dynamique a été créé à partir de calques, il est exporté au format PSB.

NL Nadat u bent ingelogd op het cloudportaalgebied, kijk dan naar het bovenste menu, klikt u op de DROPDOON-link Opslaan en klikt u op de link voor objectopslag om naar de pagina Object-opslag te gaan.

FR Une fois que vous vous êtes connecté à la zone du portail Cloud, cliquez sur le menu supérieur, cliquez sur la liaison Dropdown de stockage, puis sur la liaison de stockage d'objet pour vous déplacer vers la page de stockage d'objet.

Holandeze Frëngjisht
menu menu
pagina page
bent êtes
ingelogd connecté
object objet

NL U hebt nu toegang tot de opslag van het hostwinds-object via de S3-browser.

FR Vous avez maintenant accès au stockage d'objets HostWinds via le navigateur S3.

Holandeze Frëngjisht
nu maintenant
toegang accès
opslag stockage
s s
object objets
browser navigateur

NL De opslag van het object is gegroeid met ongeveer 1,1 GB:

FR Le stockage d'objets a augmenté d'environ 1,1 Go:

Holandeze Frëngjisht
opslag stockage
object objets
met a
ongeveer environ

NL De hostwind cloud Over het algemeen is de meest toepasbare HostWinds -service voor het back -up van uw bestanden naar de cloud object opslag .Het instellen van...

FR Le cloud Hostwinds Généralement, le service Hostwinds le plus applicable pour sauvegarder vos fichiers vers le cloud est stockage d'objets .La configuration du...

Holandeze Frëngjisht
cloud cloud
bestanden fichiers
object objets
opslag stockage
instellen configuration
service service

NL U hebt nu toegang tot de opslag van het hostwinds-object via de S3-browser.

FR Vous avez maintenant accès au stockage d'objets HostWinds via le navigateur S3.

Holandeze Frëngjisht
nu maintenant
toegang accès
opslag stockage
s s
object objets
browser navigateur

NL Nadat u bent ingelogd op het cloudportaalgebied, kijk dan naar het bovenste menu, klikt u op de DROPDOON-link Opslaan en klikt u op de link voor objectopslag om naar de pagina Object-opslag te gaan.

FR Une fois que vous vous êtes connecté à la zone du portail Cloud, cliquez sur le menu supérieur, cliquez sur la liaison Dropdown de stockage, puis sur la liaison de stockage d'objet pour vous déplacer vers la page de stockage d'objet.

Holandeze Frëngjisht
menu menu
pagina page
bent êtes
ingelogd connecté
object objet

NL De opslag van het object is gegroeid met ongeveer 1,1 GB:

FR Le stockage d'objets a augmenté d'environ 1,1 Go:

NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei

FR Le stockage d'objets est idéal pour une croissance sans cesse croissante des données

Holandeze Frëngjisht
object objets
storage stockage
is est
ideaal idéal
steeds sans cesse

NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei

FR Le stockage d'objets est idéal pour une croissance sans cesse croissante des données

Holandeze Frëngjisht
object objets
storage stockage
is est
ideaal idéal
steeds sans cesse

NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei

FR Le stockage d'objets est idéal pour une croissance sans cesse croissante des données

Holandeze Frëngjisht
object objets
storage stockage
is est
ideaal idéal
steeds sans cesse

NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei

FR Le stockage d'objets est idéal pour une croissance sans cesse croissante des données

Holandeze Frëngjisht
object objets
storage stockage
is est
ideaal idéal
steeds sans cesse

NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei

FR Le stockage d'objets est idéal pour une croissance sans cesse croissante des données

Holandeze Frëngjisht
object objets
storage stockage
is est
ideaal idéal
steeds sans cesse

NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei

FR Le stockage d'objets est idéal pour une croissance sans cesse croissante des données

Holandeze Frëngjisht
object objets
storage stockage
is est
ideaal idéal
steeds sans cesse

NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei

FR Le stockage d'objets est idéal pour une croissance sans cesse croissante des données

Holandeze Frëngjisht
object objets
storage stockage
is est
ideaal idéal
steeds sans cesse

NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei

FR Le stockage d'objets est idéal pour une croissance sans cesse croissante des données

Holandeze Frëngjisht
object objets
storage stockage
is est
ideaal idéal
steeds sans cesse

NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei

FR Le stockage d'objets est idéal pour une croissance sans cesse croissante des données

Holandeze Frëngjisht
object objets
storage stockage
is est
ideaal idéal
steeds sans cesse

NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei

FR Le stockage d'objets est idéal pour une croissance sans cesse croissante des données

Holandeze Frëngjisht
object objets
storage stockage
is est
ideaal idéal
steeds sans cesse

NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei

FR Le stockage d'objets est idéal pour une croissance sans cesse croissante des données

Holandeze Frëngjisht
object objets
storage stockage
is est
ideaal idéal
steeds sans cesse

NL Object Storage is ideaal voor een steeds groter wordende datagroei

FR Le stockage d'objets est idéal pour une croissance sans cesse croissante des données

Holandeze Frëngjisht
object objets
storage stockage
is est
ideaal idéal
steeds sans cesse

NL Onze gratis versie van Mailfence maakt veilig emailen beschikbaar voor iedereen. Alle functionaliteit van de betaalde abonnementen is aanwezig, maar opslag is gelimiteerd. Betaalde abonnementen geven u meer opslag.

FR La version gratuite de Mailfence met la confidentialité des emails à la portée de tous. Elle offre beaucoup de fonctionnalités mais un stockage limité. Des formules payantes sont également disponibles.

Holandeze Frëngjisht
betaalde payantes
opslag stockage
veilig confidentialité

NL U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.

FR Vous pouvez conserver vos photos sur iCloud sans angoisse de stockage car les images ne seront pas prises en compte dans votre stockage iCloud, mais elles sont limitées dans le temps.

NL U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.

FR Vous pouvez conserver vos photos sur iCloud sans souci de stockage, car les images ne seront pas comptabilisées dans votre stockage iCloud, mais leur durée de vie est limitée.

Holandeze Frëngjisht
tijd durée

NL Het gedeelte Documents and Data van de opslag van een app is vaak verantwoordelijk voor de grootste hoeveelheid gegevens, dus het verminderen van dit is een effectieve manier om opslag op uw iPhone vrij te maken

FR La section Documents and Data du stockage d'une application représente souvent la plus grande quantité de données, donc la réduire est un moyen efficace de libérer du stockage sur votre iPhone

Holandeze Frëngjisht
gedeelte section
opslag stockage
vaak souvent
verminderen réduire
effectieve efficace
iphone iphone

NL Als u merkt dat uw iPhone-opslag wordt overgeleverd aan uw vakantie-foto's, volgen hier enkele stappen die u kunt implementeren om de opslag op uw iPhone te vergroten door de hoeveelheid opslagruimte die aan foto's is toegewezen te verminderen:

FR Si vous trouvez que votre stockage iPhone est détenu à la merci de vos photos de vacances, voici quelques étapes que vous pouvez mettre en œuvre pour augmenter le stockage sur votre iPhone en réduisant la quantité de stockage dédiée aux photos:

Holandeze Frëngjisht
opslag stockage
iphone iphone
vergroten augmenter
foto photos
verminderen réduisant
vakantie vacances
stappen étapes

NL De opslag van de gegevens voor de beschikbaarstelling van de website en de opslag van de gegevens in logbestanden is voor de werking van de internetpagina absoluut noodzakelijk. Daarom heeft de gebruiker geen mogelijkheid om bezwaar te maken.

FR La collecte des données pour la mise à disposition du site Web et le stockage des données dans des fichiers journaux sont impérativement nécessaires au bon fonctionnement du site Web. L?utilisateur n?a pas de possibilité de s?y opposer.

Holandeze Frëngjisht
opslag stockage
werking fonctionnement
noodzakelijk nécessaires
gebruiker utilisateur
mogelijkheid possibilité

NL Een recente software-update betekent dat je zowel PS4- als PS5-games kunt verplaatsen naar externe opslag, hoewel we nu ook eindelijk in staat zijn om de interne opslag uit te breiden.

FR Une mise à jour logicielle récente signifie que vous pouvez déplacer les jeux PS4 et PS5 vers un stockage externe, bien que nous soyons également enfin en mesure d étendre le stockage interne .

Holandeze Frëngjisht
recente récente
betekent signifie
verplaatsen déplacer
externe externe
opslag stockage
hoewel bien que
eindelijk enfin
interne interne
nu jour
software logicielle
games jeux
breiden étendre

NL De opslag van de gegevens voor de beschikbaarstelling van de website en de opslag van de gegevens in logbestanden is voor de werking van de internetpagina absoluut noodzakelijk. Daarom heeft de gebruiker geen mogelijkheid om bezwaar te maken.

FR La collecte des données pour la mise à disposition du site Web et le stockage des données dans des fichiers journaux sont impérativement nécessaires au bon fonctionnement du site Web. L?utilisateur n?a pas de possibilité de s?y opposer.

Holandeze Frëngjisht
opslag stockage
werking fonctionnement
noodzakelijk nécessaires
gebruiker utilisateur
mogelijkheid possibilité

NL U kunt uw foto's op iCloud bewaren zonder angst voor opslag, omdat de afbeeldingen niet meetellen voor uw iCloud-opslag, maar ze zijn in de tijd beperkt.

FR Vous pouvez conserver vos photos sur iCloud sans angoisse de stockage car les images ne seront pas prises en compte dans votre stockage iCloud, mais elles sont limitées dans le temps.

NL Het gedeelte Documents and Data van de opslag van een app is vaak verantwoordelijk voor de grootste hoeveelheid gegevens, dus het verminderen van dit is een effectieve manier om opslag op uw iPhone vrij te maken

FR La section Documents and Data du stockage d'une application représente souvent la plus grande quantité de données, donc la réduire est un moyen efficace de libérer du stockage sur votre iPhone

Holandeze Frëngjisht
gedeelte section
opslag stockage
vaak souvent
verminderen réduire
effectieve efficace
iphone iphone

Po shfaq 50 nga 50 përkthime