Përkthe "getroffen" në Frëngjisht

FR Nous venons vers vous les mains jointes en quête d'âmes charitables qui pourraient venir en aide a ces pauvres familles démunis

• venir en aide
• pauvres familles démunis

FR Les utilisateurs concernés sauront que vous êtes déjà sur le point de résoudre le problème avant de créer un ticket.

• utilisateurs concernés sauront
• point de résoudre

FR Les pages destinées à un public spécifique permettent d'adresser des mises à jour uniquement aux clients touchés par un incident

• public spécifique permettent
• incident

FR Cliquez sur un problème vous montre la liste des URLs affectées.

• montre la liste
• URLs

FR War Child soutient des millions d’enfants touchés par les conflits armés

• War Child soutient
• millions
• armés

FR L?industrie de l?événementiel est en pleine mutation, et il est plus important que jamais d?innover pour…

• mutation
• important que jamais
• innover
• mldr

FR Dans ce cas, il vaut mieux vous contenter de publier des mises à jour publiques, visibles par tous

• publier des mises
• publiques

FR Soutenez les PME affectées par le coronavirus

• Soutenez les PME
• coronavirus

FR Voici l'objectif de l'initiative de soutien aux PME prise par GoFundMe : venir en aide aux entreprises locales en difficulté financière. Changez la donne dès aujourd'hui en versant un don ou en lançant une collecte de fonds.

• soutien aux PME
• GoFundMe
• venir en aide
• financière
• Changez la donne
• aujourd'hui en versant
• don
• lançant une collecte

FR Heureusement, nous pouvons tous faire quelque chose pour soutenir les PME impactées par le coronavirus

• Heureusement
• chose pour soutenir
• coronavirus

FR Il n’existe pas de meilleur exercice pour le cœur que de se pencher pour aider quelqu’un à se relever.on collecte des fonds pour les victimes du tremblement de terre en haiti

• pencher pour aider
• collecte des fonds
• victimes du tremblement
• terre en haiti

FR Présentation du projet Le 30 octobre s'est déroulé dans la région d'Izmir en Turquie un puissant tremblement de terre de magnitude 7 sur l'échelle de Richter

• Présentation du projet
• octobre s'est déroulé
• magnitude sur l'échelle
• Richter

FR Cette catastrophe selon le dernier bilan en cours à causé la mort de 71 morts et plus de 800 bléssés

• bilan en cours
• causé la mort
• morts
• bléssés

FR Dans la ville de Goma en RDC, nous avons été dispersés par une éruption volcanique dans la nuit du samedi 22 mai 2021, suivi par des grands tremblements de terre en fréquence et intensité

• ville de Goma
• RDC
• avons été dispersés
• nuit du samedi
• tremblements de terre
• fréquence
• intensité

FR Reconstruire après avoir tout perdu. Honduras

• perdu
• Honduras

FR L'antenne de l'Empire State Building est, en moyenne, frappée par la foudre 25 fois par an, ce qui donne l'occasion de prendre des clichés impressionnants.

• L'antenne de l'Empire
• moyenne
• fois par an
• clichés

FR En cas d'attaque, vous devez accéder aux informations et mesures pertinentes disponibles au sein de votre parc informatique.

• d'attaque
• mesures pertinentes disponibles

FR Mais la COVID-19 a frappé l'ensemble de l'entreprise, et tout le monde en même temps.

• a frappé l'ensemble
• l'entreprise

FR Atlassian a mis en place un certain nombre de mesures pour garantir la protection continue des données de l'UE, du Royaume-Uni et de la Suisse lorsqu'elles sont transférées en dehors de l'Europe.

• Atlassian a mis
• garantir la protection
• données de l'UE
• Royaume-Uni

FR Le contexte global des attaques ciblées apparaît immédiatement sur une chronologie qui indique les hôtes touchés, les événements d'intérêt et les actions recommandées.

• ciblées apparaît immédiatement
• chronologie qui indique
• hôtes touchés
• événements d'intérêt
• actions

FR C'est précisément ce que l'isolement des hôtes vous permet de faire

• l'isolement des hôtes

FR Bien que cela soit moins fréquent, les Mac peuvent également être affectés

• cela soit moins
• affectés

FR En cas d'attaque, vous pouvez mettre la machine hors tension, la réinitialiser et réinstaller votre dernière sauvegarde. Ainsi, vous conservez toutes vos données et empêchez le ransomware de se répandre sur d'autres systèmes.

• d'attaque
• hors tension
• réinitialiser
• réinstaller votre dernière
• empêchez le ransomware
• répandre sur d'autres

FR En août, l'île d'Haïti a été durement touchée par un tremblement de terre qui a coûté la vie à près de 2 000 personnes

• août
• l'île d'Haïti a
• tremblement de terre

FR Cela signifie que l'une ou l'autre ou les deux parties peuvent être poursuivies par les personnes concernées ou recevoir une amende des autorités de réglementation.

• l'autre
• concernées
• recevoir une amende

FR Apple a signalé en 2016 qu'il existait près de 800 millions de comptes iCloud . En tenant compte de la croissance enregistrée depuis, si cette information est vérifiée, cela pourrait représenter plus du tiers de tous les comptes iCloud concernés.

• Apple a signalé
• qu'il existait près
• millions de comptes
• information est vérifiée
• cela pourrait représenter
• comptes iCloud

FR Nous souhaitons également te donner un aperçu des mesures de protection de la vie privée que nous avons mises en place et des options qui s'offrent à toi lorsque tu visites notre site et utilises nos services.

• souhaitons également te
• aperçu des mesures
• options qui s'offrent
• toi lorsque tu

FR Mesures techniques de protection des données personnelles :

• données personnelles

FR Mise en place de mesures techniques visant à empêcher l'accès non autorisé aux données personnelles et/ou leur transfert à des personnes qui n'ont pas le droit d'accéder à de telles informations ;

• mesures techniques visant
• données personnelles
• informations

FR Mesures organisationnelles de protection des données personnelles :

• données personnelles

FR Dans quels cas une violation de données à caractère personnel doit-elle être notifiée à l’autorité de contrôle ?

• données à caractère
• doit-elle être notifiée
• contrôle

FR "Après détranges disparitions qui ont frappé la population de Tokyo, cest à vous de découvrir la source et de purger la ville dun nouveau mal étrange

• frappé la population
• Tokyo
• découvrir la source
• purger la ville
• nouveau mal étrange

FR WhatsApp coupe la prise en charge des téléphones plus anciens: comment savoir si vous êtes concerné

• charge des téléphones
• anciens
• êtes concerné

FR Elle est immunisée contre la maladie dorigine végétale qui a affecté tant dautres, et pourrait donc être le dernier espoir de lhumanité

• affecté tant dautres

FR (Pocket-lint) - Les Foires du jouet de Londres et de New York ont généralement lieu à cette époque chaque année mais, comme tout le reste, ont été touchées par la pandémie

• Pocket-lint
• Foires du jouet
• Londres
• reste

FR Le 5 novembre 2019, FortiGuard Labs recommanda aux clients d'appliquer immédiatement les derniers correctifs de Microsoft pour CVE-2019-0708 sur toutes les machines concernées et, si possible, de désactiver complètement RDP

• novembre
• FortiGuard Labs recommanda
• clients d'appliquer immédiatement
• machines concernées
• possible
• désactiver complètement RDP

FR En 1999, la tempête Lothar a balayé une grande partie de l?Europe, semant le désespoir et la dévastation

• tempête Lothar a
• Europe
• semant le désespoir
• dévastation

FR Si la mise à jour Panda de Google a touché votre site Web, il se peut que vous ayez un problème grave qui nécessite une stratégie de récupération

• Google a touché
• Web
• ayez un problème
• nécessite une stratégie
• récupération

FR Bien que les avis soient partagés sur ce résultat, 85% des employeurs qui l’ont proposé aux travailleurs licenciés en 2020, pensent que cela a aidé les travailleurs à trouver un nouvel emploi.

• avis soient partagés
• résultat
• proposé aux travailleurs
• pensent que cela
• aidé les travailleurs
• trouver un nouvel

FR 41% des employeurs nord-américains qui ont restructuré leurs effectifs au cours des 12 derniers mois, ont offert des opportunités de formation aux travailleurs licenciés

• restructuré leurs effectifs
• cours des derniers
• offert des opportunités
• formation aux travailleurs

FR Nos employés étaient touchés par plusieurs crises différentes

• employés étaient touchés
• crises différentes

FR Un plan de contingence optimisé tire parti d’outils de collaboration pour transférer les charges de travail aux équipes en dehors de la zone du sinistre

• plan de contingence
• tire parti
• collaboration pour transférer
• charges de travail
• équipes en dehors
• zone du sinistre

FR Computop est certifié selon la norme de sécurité des données de l'industrie des cartes de paiement (PCI-DSS) et a donc pris des mesures de sécurité pour le traitement des données à un niveau très élevé

• Computop est certifié
• norme de sécurité
• données de l'industrie
• cartes de paiement
• PCI-DSS
• a donc pris
• mesures de sécurité
• traitement des données
• niveau très élevé

FR Comme de nombreuses entreprises, la Maison des systèmes informatiques Bechtle de Chemnitz a été perturbée par le COVID-19

• nombreuses entreprises
• Maison des systèmes
• Bechtle de Chemnitz

FR des internautes n'ont jamais vérifié s'ils avaient été touchés par une violation de données1

• internautes n'ont jamais

FR Nous ne pouvons garantir que le service soit parfait (aucun système ne l'est) mais nous sommes certains que la sécurité et la confidentialité sont aussi élevées que possible, et en tout cas bien plus élevées que chez les géants américains.

• soit parfait
• sécurité
• possible
• élevées que chez
• géants

FR Les administrateurs peuvent cliquer sur n?importe quel élément du rapport de sécurité qui affecte un ou plusieurs utilisateurs

• administrateurs peuvent cliquer
• importe quel élément
• rapport de sécurité
• utilisateurs

FR En réponse à la crise sanitaire, Enabel met en œuvre des actions urgentes pour appuyer les populations les plus vulnérables à mieux faire face à la pandémie.

• sanitaire
• mieux faire face

FR L'île d'Haïti a été durement touchée par un tremblement de terre en août qui a coûté la vie à près de 2 000 personnes. À peine quelques jours plus tard, la tempête tropicale Grace a porté un coup supplémentaire à la population.

• L'île d'Haïti a
• tremblement de terre
• août qui a
• peine quelques jours
• tard
• tempête tropicale Grace
• porté un coup

FR Pour cette raison, nous avons fait une sélection pour vous et présentons ici des cadeaux exceptionnels avec ce petit plus magnétique pour tous les budgets

• raison
• budgets