NL Component-gebaseerde frameworks voor het bouwen van schaalbare webtoepassingen.
"component" në Holandeze mund të përkthehet në Frëngjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
component | composant composants élément |
NL Component-gebaseerde frameworks voor het bouwen van schaalbare webtoepassingen.
FR Cadres à base de composants pour créer des applications Web évolutives.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
bouwen | créer |
component | composants |
NL Het bovenopgeplaatste scherm zorgt ervoor dat dit cruciale component makkelijk te repareren is dan in andere toestellen.
FR L'écran a été priorisé et il est donc plus facile de remplacer ce composant clé ici que sur d'autres appareils.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
component | composant |
makkelijk | facile |
toestellen | appareils |
scherm | écran |
NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.
FR Les vitres à l'avant et à l'arrière doublent le risque de casse. De plus, si la coque arrière se casse, vous devrez retirer chaque composant et remplacer tout le châssis.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
achterkant | arrière |
kans | risque |
en | et |
component | composant |
chassis | châssis |
vervangen | remplacer |
NL Een extra component van onze motortuning is een potentiële verbruiksreductie tot 15% voor zowel diesel- als benzinemotoren en alle merken.
FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
potentiële | potentielle |
merken | marques |
component | élément |
diesel | carburant |
NL Voeg een component toe per betaalmethode en combineer deze met je eigen formulierlogica.
FR Gérez facilement l'affichage des moyens de paiement de manière personnalisée.
NL "Kobalt is de minst voorkomende en duurste component in batterijkathodes", zegt professor Arumugam Manthiram, Walker Department of Mechanical Engineering en directeur van het Texas Materials Institute
FR «Le cobalt est le composant le moins abondant et le plus cher des cathodes de batterie», a déclaré le professeur Arumugam Manthiram, du département de génie mécanique de Walker et directeur du Texas Materials Institute
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
minst | moins |
en | et |
component | composant |
directeur | directeur |
texas | texas |
professor | professeur |
NL De batterij heeft een component genaamd trifenylfosfaat, dat vaak wordt gebruikt als vlamvertrager in elektronica, toegevoegd aan de plastic vezels om de positieve en negatieve elektroden uit elkaar te houden
FR La batterie a un composant appelé phosphate de triphényle, qui est couramment utilisé comme retardateur de flamme dans lélectronique, ajouté aux fibres de plastique pour aider à séparer les électrodes positives et négatives
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
batterij | batterie |
component | composant |
vaak | couramment |
elektronica | électronique |
plastic | plastique |
vezels | fibres |
positieve | positives |
en | et |
genaamd | appelé |
toegevoegd | ajouté |
NL Veel programma's bevatten een component die automatisch wordt uitgevoerd bij het opstarten
FR Plusieurs programmes contiennent un composant qui se lance automatiquement au démarrage
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
programma | programmes |
bevatten | contiennent |
component | composant |
automatisch | automatiquement |
bij | au |
opstarten | démarrage |
NL MFA is een key component van een sterk identiteits- en toegangsbeheerbeleid (IAM)
FR Le MFA est un élément clé d'une politique solide de gestion des identités et des accès (GIA)
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
is | est |
sterk | solide |
en | et |
mfa | mfa |
component | élément |
key | clé |
identiteits | identités |
NL De laser bovenop de Philips Series 9000 is misschien wel de meest technisch ogende afzonderlijke component op deze lijst, maar we weten niet zeker of dit de verschilmaker is voor deze geweldige trimmer
FR Le laser au sommet de la Philips Series 9000 est peut-être le composant le plus technique de cette liste, mais nous ne sommes pas sûrs quil fasse la différence pour cette excellente tondeuse
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
laser | laser |
series | series |
technisch | technique |
component | composant |
lijst | liste |
zeker | sûrs |
geweldige | excellente |
philips | philips |
NL Geef of beperk de toegang van teamleden tot elk component in Freshdesk Messaging tot op detailniveau.
FR Autorisez ou limitez l'accès aux membres de l'équipe sur chacun des composants de Freshdesk Messaging à un niveau détaillé.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
toegang | accès |
component | composants |
freshdesk | freshdesk |
messaging | messaging |
NL Als een online mind map tool, voegt MindMeister een visuele component toe aan je samenwerking en stelt je in staat om efficiënt ideeën over te brengen op een tweedimensionale werkblad
FR En tant qu'outil esprit de cartographie mentale en ligne, MindMeister ajoute un élément visuel à votre collaboration et vous permet de communiquer efficacement sur des idées sur une toile en deux dimensions
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
mind | esprit |
map | cartographie |
tool | outil |
voegt | ajoute |
visuele | visuel |
samenwerking | collaboration |
en | et |
efficiënt | efficacement |
component | élément |
in staat | permet |
NL Daarom is het belangrijk om niet te jagen op het aantal links, maar op hun kwalitatieve component.
FR Par conséquent, il est important de ne pas chasser le nombre de liens, mais pour leur composante qualitative.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
belangrijk | important |
links | liens |
NL Mifratel staat voor kwaliteit en flexibiliteit. De inhouse oplossing van Randstad is een essentiële component voor de realisatie van beide.
FR Les analyses fournies par Randstad nous ont permis de prendre conscience de l’ampleur de cette problématique! L’approche envisagée était d’impliquer l’ensemble de la ligne hiérarchique car le côté rel …
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
randstad | randstad |
NL MAGIX heeft op haar websites de component Google Analytics geïntegreerd
FR MAGIX a intégré le composant Google Analytics à ses sites Web
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
heeft | a |
haar | ses |
de | le |
component | composant |
analytics | analytics |
magix | magix |
geïntegreerd | intégré |
NL Een ideaal hardware component om leven en kleur toe te voegen aan een opname
FR Il s'agit d'un appareil idéal pour ajouter de la vivacité et de la couleur à un enregistrement
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
ideaal | idéal |
hardware | appareil |
en | et |
kleur | couleur |
voegen | ajouter |
opname | enregistrement |
NL Elk component van het Arctis Pro + GameDAC Hi-Res gaming-audiosysteem is zorgvuldig ontwikkeld om zuivere, krachtige audio te behouden, van de digitale uitvoer van de PS4 of pc tot aan je oren.
FR Chaque composant du système audio de gaming haute-résolution Arctis Pro + GameDAC a été méticuleusement conçu pour restituer un son puissant et cristallin, de la sortie numérique de la PS4 ou de l'ordinateur jusqu'à vos oreilles.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
component | composant |
gamedac | gamedac |
zorgvuldig | méticuleusement |
krachtige | puissant |
digitale | numérique |
uitvoer | sortie |
pc | ordinateur |
oren | oreilles |
gaming | gaming |
arctis | arctis |
ontwikkeld | conçu |
NL Uw review voor JOY-iT LCR-T7 Multi-function Component Tester
FR Mon commentaire sur JOY-iT LCR-T7 Multi-function Component Tester
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
voor | sur |
NL Zeker voor de meer ervaren, visueel geïnteresseerde psychonauten, vanwege de zeer filosofische trip met een sterk visuele component
FR C'est définitivement une variété pour les plus expérimentés des usagers avec son effet très philosophique et visuel
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
zeker | définitivement |
ervaren | expérimenté |
NL Deze apparaten hebben echter een flinke premie en, naast de extreme CPU, zijn ze waarschijnlijk de duurste afzonderlijke component die u aan uw machine zult toevoegen.
FR Ces appareils ont cependant un prix élevé et, outre le processeur extrême, ils sont probablement le composant unique le plus cher que vous ajouterez à votre machine.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
en | et |
extreme | extrême |
waarschijnlijk | probablement |
component | composant |
cpu | processeur |
NL Sinds de pandemie heeft Facebook Facebook Connect verplaatst naar een volledig virtuele conferentie, zonder persoonlijke component.
FR Depuis la pandémie, Facebook a déplacé Facebook Connect vers une conférence entièrement virtuelle, sans composante en personne.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
sinds | depuis |
pandemie | pandémie |
heeft | a |
virtuele | virtuelle |
conferentie | conférence |
verplaatst | déplacé |
NL Eén eendelige carbon component ontworpen met specifieke buizen die de trapkracht van de fietser reactief overbrengen. Laat een wieldoorgang van 30 mm toe.
FR Une seule pièce en carbone conçue avec des haubans spécifiques qui transmettent de façon très réactive la puissance du cycliste lors du pédalage. Passage de roue de 30 mm.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
carbon | carbone |
ontworpen | conçue |
specifieke | spécifiques |
fietser | cycliste |
mm | mm |
NL We kijken in dit artikel alleen naar de social media component maar je kunt de SEO aspecten in meer detail bekijken in onze Yoast en Rank Math vergelijking.
FR Dans cet article, nous nous concentrerons donc uniquement sur la composante médias sociaux.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
dit | cet |
social | sociaux |
media | médias |
NL Trigger - op component OK-verbinding
FR Déclencheur - sur le composant OK Connection
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
trigger | déclencheur |
component | composant |
op | sur |
NL Principal Component-analyse is een methode voor dimensionaliteitsvermindering.
FR L'analyse des composants principaux est une méthode de réduction de la dimensionnalité.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
is | est |
methode | méthode |
analyse | analyse |
component | composants |
NL Als ‘core’ component van Citrix Secure Access Service Edge (SASE) oplossingen staat Citrix SD-WAN garant voor een uitzonderlijke applicatieperformance – voor elke app, elke keer opnieuw
FR Intégré aux solutions SASE (Secure Access Service Edge) Citrix, Citrix SD-WAN fournit des performances applicatives exceptionnelles, tout le temps et pour toutes les applications
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
citrix | citrix |
secure | secure |
access | access |
edge | edge |
oplossingen | solutions |
NL Laatste 24 uur Cache Component Stack
FR Pile de composants de cache des dernières 24 heures
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
laatste | dernières |
uur | heures |
component | composants |
stack | pile |
NL MAGIX heeft op haar websites de component Google Analytics geïntegreerd
FR MAGIX a intégré le composant Google Analytics à ses sites Web
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
heeft | a |
haar | ses |
de | le |
component | composant |
analytics | analytics |
magix | magix |
geïntegreerd | intégré |
NL Het bovenopgeplaatste scherm zorgt ervoor dat dit cruciale component makkelijk te repareren is dan in andere toestellen.
FR L'écran a été priorisé et il est donc plus facile de remplacer ce composant clé ici que sur d'autres appareils.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
component | composant |
makkelijk | facile |
toestellen | appareils |
scherm | écran |
NL Het plaatsen van glas op zowel de voor- als achterkant vergroot de kans op schade bij het laten vallen van de telefoon - en mocht het glas aan de achterkant breken dan moet je ieder component zowel als het gehele chassis vervangen.
FR Les vitres à l'avant et à l'arrière doublent le risque de casse. De plus, si la coque arrière se casse, vous devrez retirer chaque composant et remplacer tout le châssis.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
achterkant | arrière |
kans | risque |
en | et |
component | composant |
chassis | châssis |
vervangen | remplacer |
NL Een extra component van onze motortuning is een potentiële verbruiksreductie tot 15% voor zowel diesel- als benzinemotoren en alle merken.
FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
potentiële | potentielle |
merken | marques |
component | élément |
diesel | carburant |
NL Een extra component van onze motortuning is een potentiële verbruiksreductie tot 15% voor zowel diesel- als benzinemotoren en alle merken.
FR Un élément supplémentaire de la mise au point de nos moteurs est une réduction potentielle de la consommation de carburant pouvant aller jusqu?à 15 %, tant pour les moteurs diesel que pour les moteurs à essence, toutes marques confondues.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
potentiële | potentielle |
merken | marques |
component | élément |
diesel | carburant |
NL Gurman beschreef de chip als de "meest geavanceerde component" die tot nu toe voor het project is gemaakt
FR Gurman a décrit la puce comme le "composant le plus avancé" quelle ait conçu pour le projet à ce jour
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
component | composant |
project | projet |
gemaakt | conçu |
chip | puce |
geavanceerde | avancé |
nu | jour |
NL Een eLearning-component waarmee u gemakkelijk online cursussen kunt maken waarmee u geld kunt verdienen. Guru is?
FR Une interface web qui permet à votre personnel technique d?assurer la maintenance de votre système d?hébergement?
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
online | web |
NL De X-EM 16 is super compact en met ongeveer een kilo per component niet te zwaar, zelfs voor opengewerkte rekken
FR Le X-EM 16 est extrêmement compact et, avec un poids d’environ un kilo par composant, il n'est pas trop lourd pour les étagères filigranes
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
compact | compact |
ongeveer | environ |
component | composant |
zwaar | lourd |
rekken | étagères |
NL Leer hoe je kunt zweven tussen het praktische aspect van kalligrafie en de spirituele component
FR Apprenez à graviter entre l'aspect pratique de la calligraphie et sa composante spirituelle
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
leer | apprenez |
praktische | pratique |
aspect | aspect |
kalligrafie | calligraphie |
en | et |
NL Component-gebaseerde frameworks voor het bouwen van schaalbare webtoepassingen.
FR Cadres à base de composants pour créer des applications Web évolutives.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
bouwen | créer |
component | composants |
NL Voeg een component toe per betaalmethode en combineer deze met je eigen formulierlogica.
FR Gérez facilement l'affichage des moyens de paiement de manière personnalisée.
NL Component-gebaseerde frameworks voor het bouwen van schaalbare webtoepassingen.
FR Cadres à base de composants pour créer des applications Web évolutives.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
bouwen | créer |
component | composants |
NL Component-gebaseerde frameworks voor het bouwen van schaalbare webtoepassingen.
FR Cadres à base de composants pour créer des applications Web évolutives.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
bouwen | créer |
component | composants |
NL Component-gebaseerde frameworks voor het bouwen van schaalbare webtoepassingen.
FR Cadres à base de composants pour créer des applications Web évolutives.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
bouwen | créer |
component | composants |
NL Component-gebaseerde frameworks voor het bouwen van schaalbare webtoepassingen.
FR Cadres à base de composants pour créer des applications Web évolutives.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
bouwen | créer |
component | composants |
NL Component-gebaseerde frameworks voor het bouwen van schaalbare webtoepassingen.
FR Cadres à base de composants pour créer des applications Web évolutives.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
bouwen | créer |
component | composants |
NL Component-gebaseerde frameworks voor het bouwen van schaalbare webtoepassingen.
FR Cadres à base de composants pour créer des applications Web évolutives.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
bouwen | créer |
component | composants |
NL Component-gebaseerde frameworks voor het bouwen van schaalbare webtoepassingen.
FR Cadres à base de composants pour créer des applications Web évolutives.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
bouwen | créer |
component | composants |
NL Component-gebaseerde frameworks voor het bouwen van schaalbare webtoepassingen.
FR Cadres à base de composants pour créer des applications Web évolutives.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
bouwen | créer |
component | composants |
NL Component-gebaseerde frameworks voor het bouwen van schaalbare webtoepassingen.
FR Cadres à base de composants pour créer des applications Web évolutives.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
bouwen | créer |
component | composants |
NL Component-gebaseerde frameworks voor het bouwen van schaalbare webtoepassingen.
FR Cadres à base de composants pour créer des applications Web évolutives.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
bouwen | créer |
component | composants |
NL Hiermee kun je filteren op querytype ( SELECT, UPDATE, DELETE enz.), verantwoordelijke component (plugin, thema, WordPress core) en aanroepfunctie en bied afzonderlijke geaggregeerde weergaven voor elk.
FR Permet le filtrage par type de requête (SELECT, UPDATE, DELETE, etc), par composant responsable (plugin, thème, noyau WordPress), et par fonction appelante, et fournit des vues agrégées séparées pour chacun.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
filteren | filtrage |
update | update |
delete | delete |
enz | etc |
verantwoordelijke | responsable |
component | composant |
plugin | plugin |
thema | thème |
wordpress | wordpress |
core | noyau |
afzonderlijke | séparé |
NL HTTP API aanvragen, met antwoord code, verantwoordelijke component en tijd die nodig zijn, met waarschuwingen voor mislukte of foutieve aanvragen.
FR API HTTP demandes, avec code de réponse, composant responsable et temps pris, avec des alertes pour échec ou erreur demandes.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
http | http |
api | api |
aanvragen | demandes |
antwoord | réponse |
code | code |
verantwoordelijke | responsable |
component | composant |
tijd | temps |
waarschuwingen | alertes |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime