NL Samen met professionals, ambtenaren, studenten en non-profitorganisaties die de wereld een stukje beter maken, streven we naar het creëren van een inclusieve en duurzame samenleving.
NL Samen met professionals, ambtenaren, studenten en non-profitorganisaties die de wereld een stukje beter maken, streven we naar het creëren van een inclusieve en duurzame samenleving.
FR Avec les professionnels, les fonctionnaires, les étudiants et les organisations caritatives qui font du bien dans le monde, nous cherchons à bâtir une société inclusive et durable.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
professionals | professionnels |
en | et |
wereld | monde |
beter | bien |
duurzame | durable |
inclusieve | inclusive |
NL Dankzij connectiviteit op afstand kunnen medewerkers en ambtenaren samenwerken en overal productief zijn.
FR La connectivité distante permet aux collaborateurs et aux fonctionnaires de collaborer et d'être productifs partout.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
medewerkers | collaborateurs |
en | et |
samenwerken | collaborer |
productief | productifs |
connectiviteit | connectivité |
NL Elon Musks The Boring Company heeft goedkeuring gekregen van ambtenaren om door te gaan met het bouwen van een netwerk van voertuigtunnels onder Las
FR The Boring Company dElon Musk a reçu lapprobation des autorités pour procéder à la construction dun réseau de tunnels pour véhicules sous Las
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
bouwen | construction |
netwerk | réseau |
NL Sonix is de #1 keuze voor advocaten, paralegals, rechters, ambtenaren, wetshandhavers en verzekeringsagenten
FR Sonix est le choix #1 des avocats, parajuristes, juges, greffiers, agents d'application de la loi et agents d'assurance
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
sonix | sonix |
is | est |
keuze | choix |
advocaten | avocats |
NL (Pocket-lint) - Elon Musks The Boring Company heeft goedkeuring gekregen van ambtenaren om een netwerk van voertuigtunnels onder Las Vegas te bouwen.
FR (Pocket-lint) - The Boring Company dElon Musk a reçu lapprobation des autorités pour construire un réseau de tunnels pour véhicules sous Las Vegas.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
heeft | a |
netwerk | réseau |
bouwen | construire |
NL Samen met professionals, ambtenaren en non-profitorganisaties die de wereld een stukje beter maken, streven we naar het creëren van een inclusieve en duurzame samenleving.
FR Main dans la main avec les professionnels, les fonctionnaires et les organisations à but non lucratif qui œuvrent pour le bien dans le monde, nous nous efforçons de construire une société inclusive et durable.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
professionals | professionnels |
en | et |
wereld | monde |
beter | bien |
streven | efforçons |
duurzame | durable |
inclusieve | inclusive |
NL Rondleiding met tickets naar het Alhambra in Granada Ambtenaren
FR Visite guidée avec des billets de l'Alhambra à Grenade
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
rondleiding | visite |
NL Sinds 2018 heeft Enabel zijn werkterrein uitgebreid tot migratie en de capaciteitsversterking van de ambtenaren in digitalisering.
FR Depuis 2018, Enabel a élargi son champ d’action à la migration et au renforcement des compétences en digitalisation des fonctionnaires.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
migratie | migration |
en | et |
digitalisering | digitalisation |
uitgebreid | élargi |
NL In 2018 is de capaciteitsversterking van de ambtenaren gericht op de digitalisering van de administratie.
FR En 2018, le renforcement des compétences des fonctionnaires se focalise sur la digitalisation de l’administration.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
digitalisering | digitalisation |
NL De twee rijen ringen bovenaan het halssieraad maken deel uit van wat de oude Eyptenaren het ‘eregoud’ noemden, een lot van waardevolle voorwerpen dat aan verdienstelijke ambtenaren werd geschonken.
FR Sur le collier, les deux rangées de petites perles proches du cou font partie de ce que les anciens Égyptiens nommaient «l’or de la récompense», lots d’objets précieux offerts aux fonctionnaires méritants.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
rijen | rangées |
maken | font |
deel | partie |
oude | anciens |
waardevolle | précieux |
voorwerpen | objets |
NL Samen met professionals, ambtenaren, studenten en non-profitorganisaties die de wereld een stukje beter maken, streven we naar het creëren van een inclusieve en duurzame samenleving.
FR Avec les professionnels, les fonctionnaires, les étudiants et les organisations caritatives qui font du bien dans le monde, nous cherchons à bâtir une société inclusive et durable.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
professionals | professionnels |
en | et |
wereld | monde |
beter | bien |
duurzame | durable |
inclusieve | inclusive |
NL Samen met professionals, ambtenaren en non-profitorganisaties die de wereld een stukje beter maken, streven we naar het creëren van een inclusieve en duurzame samenleving.
FR Main dans la main avec les professionnels, les fonctionnaires et les organisations à but non lucratif qui œuvrent pour le bien dans le monde, nous nous efforçons de construire une société inclusive et durable.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
professionals | professionnels |
en | et |
wereld | monde |
beter | bien |
streven | efforçons |
duurzame | durable |
inclusieve | inclusive |
NL Het recht op redelijke aanpassingen voor ambtenaren met een handicap
FR Le droit aux aménagements raisonnables pour les fonctionnaires en situation de handicap
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
redelijke | raisonnables |
handicap | handicap |
NL Speciale versie van de Expatverzekering voor EU-ambtenaren
FR Version spéciale de l'assurance expatriée pour les fonctionnaires de l'UE.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
versie | version |
eu | ue |
NL Rondleiding met tickets naar het Alhambra in Granada Ambtenaren
FR Visite guidée avec des billets de l'Alhambra à Grenade
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
rondleiding | visite |
NL Rondleiding met tickets naar het Alhambra in Granada Ambtenaren
FR Visite guidée avec des billets de l'Alhambra à Grenade
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
rondleiding | visite |
NL Rondleiding met tickets naar het Alhambra in Granada Ambtenaren
FR Visite guidée avec des billets de l'Alhambra à Grenade
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
rondleiding | visite |
NL Rondleiding met tickets naar het Alhambra in Granada Ambtenaren
FR Visite guidée avec des billets de l'Alhambra à Grenade
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
rondleiding | visite |
NL Rondleiding met tickets naar het Alhambra in Granada Ambtenaren
FR Visite guidée avec des billets de l'Alhambra à Grenade
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
rondleiding | visite |
NL Sinds 2018 heeft Enabel zijn werkterrein uitgebreid tot migratie en de capaciteitsversterking van de ambtenaren in digitalisering.
FR Depuis 2018, Enabel a élargi son champ d’action à la migration et au renforcement des compétences en digitalisation des fonctionnaires.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
migratie | migration |
en | et |
digitalisering | digitalisation |
uitgebreid | élargi |
NL In 2018 is de capaciteitsversterking van de ambtenaren gericht op de digitalisering van de administratie.
FR En 2018, le renforcement des compétences des fonctionnaires se focalise sur la digitalisation de l’administration.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
digitalisering | digitalisation |
NL Enabel ondersteunt Marokkaanse ambtenaren bij de overgang naar telewerken.
FR Enabel accompagne les fonctionnaires marocains dans la transition vers le télétravail.
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
overgang | transition |
NL Sonix is de #1 keuze voor advocaten, paralegals, rechters, ambtenaren, wetshandhavers en verzekeringsagenten
FR Sonix est le choix #1 des avocats, parajuristes, juges, greffiers, agents d'application de la loi et agents d'assurance
Holandeze | Frëngjisht |
---|---|
sonix | sonix |
is | est |
keuze | choix |
advocaten | avocats |
NL In Marokko ondersteunt Enabel ambtenaren bij het versterken van hun digitale vaardigheden.
FR Le mercredi 3 mai à Abidjan, le projet pour la mobilité des entrepreneur·es entre la Côte d’Ivoire et la Belgique a été officiellement lancé.
NL Breng ambtenaren, stafleden en zelfs teams op locatie met elkaar in contact vanuit kantoor, uw woning of onderweg
FR Connectez les fonctionnaires, les employés et même les équipes sur le terrain depuis le bureau, le domicile ou en déplacement
Po shfaq 25 nga 25 përkthime