Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "portfolio toe" në Finlandeze

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "portfolio toe" nga Holandeze në Finlandeze

Përkthime të portfolio toe

"portfolio toe" në Holandeze mund të përkthehet në Finlandeze fjalët/frazat e mëposhtme:

toe että ja myös se tai

Përkthimi i Holandeze në Finlandeze i portfolio toe

Holandeze
Finlandeze

NL Uw volledige portfolio van cusotm-producten kan bijvoorbeeld met elkaar worden verbonden door middel van hun productlabelontwerp

FI Esimerkiksi koko cusotm-tuotevalikoima voi muodostaa yhteyden tuotetarrasuunnittelunsa kautta

Holandeze Finlandeze
volledige koko
kan voi
bijvoorbeeld esimerkiksi

NL Bekijk ons bekroonde PanaCast 50 portfolio met videoconferentie oplossingen

FI Tutustu palkittuun PanaCast 50 ‑videoneuvotteluratkaisuvalikoimaamme

NL Vroeger stond WordPress bekend als een blogplatform. In de loop der jaren zijn er door miljoenen WordPress-gebruikers echter allerlei soorten websites gemaakt - van portfolio's, cv's, forums, publicaties en lidmaatschapssites, tot webshops.

FI WordPress tunnettiin alun perin blogialustana. Vuosien varrella miljoonat WordPress-käyttäjät ovat alkaneet luoda erityyppisiä sivustoja, kuten portfolioita, ansioluetteloita, foorumeita, verkkojulkaisuja, jäsensivustoja ja verkkokauppoja.

NL Af en toe voegt de magnetische pen fixeerpunten toe aan de rand om eerdere secties te verankeren.

FI Magneettinen kynä lisää reunukseen säännöllisesti kiinnityspisteitä, jotta edelliset osat lukkiutuvat paikoilleen.

NL Voeg deze Tweet toe aan je website door de onderstaande code te kopiëren. Meer informatie

FI Lisää tämä twiitti verkkosivustollesi kopioimalla alla oleva koodi. Lue lisää

Holandeze Finlandeze
code koodi
deze tämä

NL Planningstools om het juiste talent aan de juiste klanten toe te wijzen.

FI Suunnittelutyökalut sopivan osaajan löytämiseksi asiakkaalle.

NL We passen servicemethodologieën toe die gebaseerd zijn op internationale standaardtechnieken

FI Sovellamme palvelutoiminnassa hyväksi havaittuja, vakiintuneita menettelytapoja, jotka perustuvat kansainvälisesti hyväksyttyihin vakiotekniikoihin

NL Krijg het financiële plaatje realtime: van hoog level tot aan de originele brondocumenten toe.

FI Todellinen taloudellinen kokonaiskuva reaaliaikaisilla poraustoiminnoilla kokonaissaldoista peruskirjanpidon tositteisiin.

NL Bankierbeveiliging voegt een extra beveiligingslaag toe bij het online bankieren of bij het bezoeken van andere typen websites die gevoelige informatie bevatten.

FI Pankkitoimintojen suojaus lisää tietoturvakerroksen, kun käytät verkkopankkiasi tai siirryt muille arkaluonteisia tietoja sisältäville sivustoille.

Holandeze Finlandeze
of tai
informatie tietoja

NL Pas effecten individueel toe op individuele clips

FI Käytä efektejä yksilöllisesti yksittäisissä leikkeissä

NL Bandverzadiging voegt meer boventonen toe aan luidere signalen zelfs vervorming

FI Nauhasaturaatio tuo voimakkaisiin signaaleihin lisää yliääniä aina säröön asti

Holandeze Finlandeze
meer lisää

NL Subtiele variaties in toonhoogte voegen levendigheid toe aan bandopnames

FI Äänenkorkeuden hienojakoiset vaihtelut tuovat ääninauhatallenteisiin enemmän eloa

NL colorFX Suite last somsignalen zoals masters of groepen aan elkaar en voegt kleur toe aan individuele tracks.

FI colorFX Suite yhdistää toisiinsa summasignaalit, kuten masterit tai ryhmät, ja tuo jokaiseen yksittäiseen raitaan enemmän äänenväriä.

Holandeze Finlandeze
zoals kuten
of tai
en ja

NL Verander je virtuele locatie en voeg een extra privacy laag toe.

FI Vaihda virtuaalinen sijaintisi vahvistaaksesi yksityisyyttäsi netissä.

NL Kun je de locatie waar je naar op zoek bent niet vinden? Voeg een nieuwe locatie toe

FI Etkö löydä etsimääsi kohdetta? Lisää uusi kohde

Holandeze Finlandeze
nieuwe uusi
voeg lisää

NL Wijs gebruikers aan Flex toe in uw Autodesk-account.

FI Määritä käyttäjiä Flexiin Autodesk-tililläsi.

Holandeze Finlandeze
gebruikers käyttäjiä

NL Wijs om het even hoeveel gebruikers aan Flex toe en beheer welke producten ze kunnen gebruiken.

FI Määritä Flexiin niin monta käyttäjää kuin haluat ja hallitse mitä tuotteita he voivat käyttää.

Holandeze Finlandeze
en ja
gebruiken käyttää

NL 5. Gestolen persoonlijke informatie kan gebruikt worden om bedrijven schade toe te brengen

FI 5. Varastettuja henkilö­tietoja voidaan käyttää yrityksiin kohdistuviin hyökkäyksiin

Holandeze Finlandeze
informatie tietoja
gebruikt käyttää

NL Nog niet klaar om tot aankoop over te gaan? Probeer TOTAL gratis uit op uw mobiele apparaten en computers. Vul het formulier in, ga door naar My F‑Secure en voeg voor maximaal 3 apparaten bescherming toe.

FI Etkö ole valmis ostamaan vielä? Kokeile TOTALia mobiili­laitteissasi ja tieto­koneissasi maksutta. Anna tiedot lomakkeeseen ja jatka sitten My F‑Secure ‑palveluun, jossa voit lisätä suojauksen kolmelle laitteellesi.

Holandeze Finlandeze
klaar valmis
en ja

NL Voeg uw e-mailadres toe of wijzig het in het veld Uw F-Secure-e-mailadres.

FI Lisää sähköpostiosoitteesi tai muuta sitä Oma F-Secure-sähköpostiosoite -kentässä.

Holandeze Finlandeze
of tai
voeg lisää

NL Voeg een extra beveiligingslaag aan gebruikersaccounts toe.

FI Lisää käyttäjätileihin uusi suojaustaso.

Holandeze Finlandeze
voeg lisää

NL Kabels, kabels, en nog eens kabels: ze voegen meer toe dan je denkt!

FI Kunnon piuhat takaavat onnistuneen keikan!

NL Persoonsgegevens worden ook aan derden verstrekt, als wij daar juridisch toe verplicht zijn. De wettelijke grondslag is in dit geval Art. 6 lid 1 punt c van de AVG.

FI Luovutamme henkilötietoja ulkopuolisille myös silloin, kun se on oikeudellinen velvollisuutemme. Tässä tapauksessa oikeusperustana on yleisen tietosuoja-asetuksen 6 artiklan 1 kohdan c alakohta.

Holandeze Finlandeze
ook myös
als kun

NL We vonden 35 afbeeldingen in de pagina. 4 alt attributen ontbreken. Voeg alternatieve text toe zodat zoekmachines beter kunnen beoordelen wat het onderwerp van de afbeeldingen is.

FI Emme löytäneet 35 yhtään kuvia tältä sivustolta. 4 Alt-attribuutit on tyhjiä tai poistettu. Lisää vaihtoehtoista tekstiä niin, että hakukoneet ymmärtävät paremmin kuvatesi sisällön.

Holandeze Finlandeze
afbeeldingen kuvia
beter paremmin
is on
voeg lisää
zodat niin

NL Elk beetje informatie dat we verzamelen is relevant en accuraat. We werken samen met lokale bedrijfsregisters om zoveel mogelijk informatie te verzamelen en informatiebronnen toe te voegen aan onze databases.

FI Kaiken keräämämme informaation tulee merkitä jotain. Olemme kumppaneita paikallisten yritysrekisterien ylläpitäjien kanssa varmistaaksemme parhaan mahdollisen kattavuuden jokaisessa maassa.

NL Voeg automatisch bedrijven toe aan je account-based marketingcampagnes wanneer er belangrijke ontwikkelingen plaatsvinden. Pas je marketing en communicatie aan de situatie aan en zie hoe je conversie ratio's omhoogschieten.

FI Yritykset voidaan lisätä automaattisesti asiakkuuspohjaisen markkinoinnin kampanjoihin aina, kun niissä tapahtuu jokin merkittävä muutos. Muokkaa viestintää sopimaan muutokseen ja näet kuinka konversiot kasvavat.

Holandeze Finlandeze
automatisch automaattisesti
bedrijven yritykset
wanneer kun
en ja
hoe kuinka

NL Koppel de bedrijven in jouw platform aan hun match in Vainu. Fix onjuiste en verouderde informatie met Vainu's data. Verrijk records met ontbrekende datapunten of voeg geheel nieuwe datapunten toe die interessant zijn voor jouw sales en marketing teams.

FI Täsmää yritykset järjestelmissäsi Vainuun vaivattomasti. Tunnista ja korjaa väärää tai vanhentunutta tietoa, ja korvaa se Vainun luotettavalla datalla.

Holandeze Finlandeze
bedrijven yritykset
en ja
of tai
zijn se

NL Voeg een venster met bedrijfsinformatie in elk relevant systeem toe

FI Upota yritystietoa haluamaasi järjestelmään

NL Voeg bedrijfsdata toe aan je lead scoring modellen

FI Lisää yritystieto osaksi lead scoring ‑mallejasi

Holandeze Finlandeze
voeg lisää

NL Voeg dynamische data toe aan jouw lead scoring model

FI Rikasta pisteytys­mallejasi dynaamisella yritys­datalla

NL Verbeter of voeg missende bedrijfsgegevens, technografische gegevens en relevante signaaldata vanuit Vainu toe aan jouw huidige database

FI Korjaa tai lisää puuttuvat tiedot yritysten talousluvuista, käyttämistä teknologioista tai osto­signaaleista suoraan Vainun dynaamisesta yritys­tieto­kannasta

Holandeze Finlandeze
of tai
gegevens tiedot
voeg lisää

NL Voeg Wanda toe als contactpersoon en krijg vanaf uw mobiele apparaat toegang tot uw bedrijfstoepassingen om handelingen uit te voeren, taken goed te keuren of vragen te stellen: op elk moment en overal

FI Sinun tarvitsee vain lisätä Wanda kontaktiksi. Tämän jälkeen voit siirtyä yrityssovelluksiisi mobiililaitteelta toimintojen suorittamiseksi, tehtävien hyväksymiseksi tai kysymysten esittämiseksi – milloin ja mistä tahansa

Holandeze Finlandeze
als voit
en ja
of tai
uw sinun
op jälkeen

NL Ja, uw gegevens worden bewaard. Om er volledig toegang toe te krijgen, abonneert u zich gewoon op de PLUS- of PREMIUM-aanbieding om de beperkingen met betrekking tot de GRATIS aanbieding te verwijderen

FI Kyllä, tietosi säilytetään. Jos haluat käyttää kaikkia ominaisuuksia ja tietojasi, sinun tarvitsee vain tilata PLUS- tai PREMIUM-tarjous, jotta voit poistaa ILMAISEN tarjouksen rajoitukset.

Holandeze Finlandeze
gewoon vain
of tai

NL Wijs een score toe aan elk antwoord. Geef aan het einde van de vragenlijst een algemene score aan de respondenten.

FI Anna pisteitä joka vastaukselle. Kyselyn lopussa voit antaa vastaajille yleisarvosanan.

NL Begin klein! Probeer niet de perfecte kennisbank te hebben, schrijf ongeveer 10 artikelen of minder, en voeg er meer toe wanneer u verzoeken van uw klanten krijgt.

FI Aloita aluksi pienesti! Älä yritä saada heti täydellistä tietopankkia, kirjoita enimmillään noin 10 artikkelia ja kirjoita lisää sitä mukaa, kun saat lisäyspyyntöjä asiakkailtasi.

Holandeze Finlandeze
en ja
wanneer kun

NL Met een kennisbank kan uw team zich concentreren op vragen die er echt toe doen, in plaats van steeds dezelfde antwoorden te herhalen

FI Tietopankin avulla tiimisi voi keskittyä todella tärkeisiin kysymyksiin sen sijaan, että se toistelisi samoja vastauksia uudestaan ja uudestaan

Holandeze Finlandeze
kan voi
echt todella
antwoorden vastauksia
die että

NL Als u veel berichten ontvangt, kunt u routering gebruiken om gesprekken toe te wijzen aan bepaalde medewerkers op basis van voorwaarden (bijv. routering naar verkoopmedewerkers, techniek enz.)

FI Jos vastaanotat paljon viestejä, käytä reitittämistä siirtääksesi keskusteluita tietyille operaattoreille olosuhteisiin perustuen (esim. reitti myyntihenkilölle, tekniseen tukeen, jne.).

Holandeze Finlandeze
als jos
veel paljon

NL Voeg toe en selecteer een nieuwe gebruiker of selecteer een al eerder geregistreerde gebruiker

FI Lisää ja valitse uusi käyttäjä tai valitse jo rekisteröity käyttäjä.

Holandeze Finlandeze
en ja
selecteer valitse
nieuwe uusi
of tai
voeg lisää

NL Unieke bediening: de wizardFX Suite biedt je veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een breed scala aan presets. Ideaal om een indrukwekkend en creatief geluid toe te voegen aan je opnames.

FI Ainutlaatuinen käyttökonsepti: wizardFX Suite tarjoaa monipuolisia efektejä dynamiikan, äänenvärin ja modulaation muokkaukseen sekä kattavan valikoiman esiasetuksia. Sen avulla saat äänitteisiin vaikuttavan ja luovan äänen.

Holandeze Finlandeze
biedt tarjoaa
en ja
de sen

NL MAGIX staat het toe de prijzen te allen tijde na schriftelijke aankondiging met een periode van 2 maanden op het einde van de minimale looptijd of een verlengingsperiode te wijzigen

FI MAGIX on oikeutettu muuttamaan hintoja kirjallisen ennakkoilmoituksen jälkeen 2 kuukauden määräajalla ennen vähimmäisajan tai jatkoajan päättymistä

Holandeze Finlandeze
of tai

NL Voeg streamingservice toe aan de app om een rustgevende Spotify-playlist af te spelen voordat je naar bed gaat, of verander de stemming voor het weekend met een nieuw album op Apple Music

FI Lisää suoratoistopalveluja sovellukseen toistaaksesi rentouttavaa Spotify-listaa ennen nukkumaanmenoa tai kohottaaksesi viikonlopun tunnelmaa uudella albumilla Apple Musicista

Holandeze Finlandeze
of tai
voeg lisää

NL Wanneer u uw logo of het online ontwerp uploadt, voert ons team een digitaliseringsservice uit om uw logo om te zetten in digitale borduurpatronen en virtuele steken toe te voegen over het kunstwerk

FI Kun lataat logosi tai verkkomallisi, tiimimme suorittaa digitointipalvelun, jolla logosi muutetaan digitaalikuvioiksi ja lisätään virtuaalisia ompeleita taideteoksen päälle

Holandeze Finlandeze
wanneer kun
of tai
en ja

NL Houd er rekening mee dat u geen proefkledingstuk aan uw winkelwagen toe hoeft te voegen als u een pak bestelt. Het zal automatisch aan uw bestelling worden toegevoegd.

FI Huomioithan, että tilatessasi puvun sinun ei tarvitse lisätä sovitusvaatetta  ostoskoriisi. Se lisätään tilaukseesi automaattisesti.

Holandeze Finlandeze
geen ei
automatisch automaattisesti

NL Het dragen van een stropdas bij uw overhemd of pak is een geweldige manier om meer van uw persoonlijke smaak aan uw outfit toe te voegen. Van klassieke kleuren tot trendy patronen, wij hebben de zijden stropdas voor elke gelegenheid.

FI Solmion käyttäminen kauluspaidan tai puvun parina on upea tapa lisätä persoonallista tuntua asuusi. Solmioitamme on saatavana niin klassisen värisinä kuin trendikkäillä kuoseilla, joten löydät meiltä silkkisolmion jokaiseen tilanteeseen.

Holandeze Finlandeze
of tai
manier tapa

NL Hoe meer elementen om je thema op toe te passen, hoe sterker en gedenkwaardiger het is. Eigenzinnige uitnodigingen, decor, en eten worden waarschijnlijk gedeeld op social media.

FI Mitä enemmän elementtejä teemasi sisältää, sitä suuremman vaikutuksen se yleisöösi tekee. Jännittävät kutsut, koristeet ja tarjoilut keräävät todennäköisesti enemmän jakoja sosiaalisessa mediassa.

Holandeze Finlandeze
meer enemmän
en ja
elementen elementtejä

NL Klik op “Voeg Nieuwe Databron Toe” en kies “Facebook Pixel”.

FI Valitse ?Lisää uusi tietolähde? ​​ja valitse ?Facebook-pikseli?.

Holandeze Finlandeze
nieuwe uusi
en ja
kies valitse
voeg lisää

NL Dat is het in een notendop! Heb je nog iets toe te voegen aan deze handleiding? Laat een suggestie achter in de opmerkingen hieronder.

FI Siinä kaikki tärkeimmät! Tuleeko mieleesi jotain, mitä haluaisit tähän oppaaseen lisätä? Kirjoita ehdotuksesi alla olevaan kommenttiosioon.

NL Deze tool werkt door punten toe te kennen voor het uitvoeren van verschillende social media gerelateerde taken

FI Sen avulla voi nimittäin kerätä pisteitä erilaisista sosiaaliseen mediaan liittyvistä tehtävistä

NL Jouw mix. Jouw sound. Jouw effecten. De geluidseffecten pas je eenvoudig met drag & drop toe – of je werkt met de eenvoudigste elementen zelf aan de finishing touch van je muziek..

FI Oma miksauksesi. Oma soundi. Omat tehosteet. Äänitehosteita voit käyttää helposti vedä & pudota -toiminnon avulla – tai voit hienosäätää musiikkiasi yksinkertaisten elementtien avulla.

Holandeze Finlandeze
eenvoudig helposti
of tai

NL enuvo verzamelt niet opzettelijk persoonlijke gegevens van Minderjarigen en staat hen niet toe zich te registreren

FI enuvo ei tietoisesti kerää alaikäisten henkilötietoja eikä salli heidän rekisteröitymistään

Holandeze Finlandeze
niet ei
gegevens tietoja

Po shfaq 50 nga 50 përkthime