Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "processen te moderniseren" në Spanjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "processen te moderniseren" nga Holandeze në Spanjisht

Përkthime të processen te moderniseren

"processen te moderniseren" në Holandeze mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

processen a acceso actividades aplicaciones aumentar ayuda con crear crecimiento cualquier del desarrollo empresa empresas en equipo equipos experiencia flujo de trabajo flujos de trabajo forma gestiona gestionar gestión herramienta herramientas información las aplicaciones manera mantener mejor mejora mejorar más no obtener operaciones optimización optimizar organización pasos plataforma proceso procesos productos programa proyectos prácticas rendimiento resolución seguimiento servicio servicios sistema sistemas software soluciones tareas tecnología tiempo todo todos trabajo uso utiliza
moderniseren modernizar

Përkthimi i Holandeze në Spanjisht i processen te moderniseren

Holandeze
Spanjisht

NL Bedrijven moderniseren hun gebruikersauthenticatie vandaag de dag met cloudgebaseerde oplossingen die snel resultaten opleveren

ES Las compañías de hoy están modernizando el proceso de autenticación de usuarios con soluciones basadas en la nube que ofrecen resultados rápidos

Holandeze Spanjisht
bedrijven compañías
oplossingen soluciones
snel rápidos
resultaten resultados

NL Uw bedrijfsproductiviteit moderniseren op het Quip-platform

ES Modernice la productividad de su empresa desde la plataforma Quip

Holandeze Spanjisht
platform plataforma

NL We staan voor u klaar bij het moderniseren van de manier waarop uw bedrijf samenwerkt.

ES Estamos aquí para modernizar la manera en que colaboran los equipos de su empresa.

Holandeze Spanjisht
moderniseren modernizar
bedrijf empresa

NL Casestudie #1: Authenticatie moderniseren met een Bank Token App

ES Caso práctico nº 1: Modernización de la autenticación con una aplicación de tokens bancarios

Holandeze Spanjisht
authenticatie autenticación
bank bancarios
app aplicación

NL Om klanten beter te kunnen helpen, start Westpac Bank een traject om het netwerk te moderniseren, sneller en flexibeler te maken.

ES Westpac comenzó su recorrido de transformación para modernizar su red a fin de asistir mejor a sus clientes con mayor velocidad y agilidad.

Holandeze Spanjisht
klanten clientes
beter mejor
traject recorrido
netwerk red
moderniseren modernizar
en y

NL De missie van Quip is het moderniseren en verbeteren van de manier waarop mensen werken en communiceren met en binnen hun organisaties

ES La misión de Quip es modernizar y mejorar la manera de trabajar y comunicarse en las organizaciones

Holandeze Spanjisht
missie misión
moderniseren modernizar
verbeteren mejorar
werken trabajar
communiceren comunicarse
organisaties organizaciones

NL Dienstverlening voor IT-services en verder moderniseren

ES Modernice la prestación de servicios para servicios TI y más

Holandeze Spanjisht
en y
verder más

NL Met de recente push om hun bestandssysteem te moderniseren via APFS kunnen we zien dat Apple bezig is om te besparen op de opslag van bestanden en gegevensoverdrachtsnelheden

ES Con el reciente impulso para modernizar su sistema de archivos a través de APFS, podemos ver que Apple está trabajando para ahorrar en el almacenamiento de archivos y las tasas de transferencia de datos

Holandeze Spanjisht
recente reciente
moderniseren modernizar
besparen ahorrar
opslag almacenamiento

NL OVHcloud begint de servers te moderniseren om de reverse supply chain te verbeteren

ES OVHcloud comienza a actualizar sus servidores para mejorar la cadena de suministro

Holandeze Spanjisht
ovhcloud ovhcloud
begint comienza
servers servidores
chain cadena
verbeteren mejorar

NL Niet alleen dat, Lexus is aan het moderniseren door nu Apple CarPlay en Android Auto naar zijn in-car-systeem te brengen, wat betekent dat de technische setup bij uitstek bruikbaarder is.

ES No solo eso, Lexus se está modernizando, al llevar Apple CarPlay y Android Auto a su sistema en el automóvil, lo que significa que la configuración tecnológica es eminentemente más utilizable.

Holandeze Spanjisht
en y
android android
brengen llevar
betekent significa

NL 03 Uw VDI-omgeving moderniseren: drie grote mythen uitgelegd

ES 03 Modernización de su entorno VDI: 3 grandes mitos explicados

Holandeze Spanjisht
drie de
grote grandes
uitgelegd explicados
omgeving entorno

NL Alleen Citrix laat u uw VDI-implementatie moderniseren met behulp van allerlei opties, afhankelijk van wat het beste werkt voor uw organisatie

ES Solo Citrix le permite elegir entre una amplia gama de opciones para modernizar su implementación de una infraestructura de escritorios virtuales basándose en lo que sea mejor para su empresa

Holandeze Spanjisht
citrix citrix
laat permite
moderniseren modernizar
organisatie empresa
implementatie implementación

NL Uw VDI-omgeving moderniseren: Drie grote mythen uitgelegd

ES Modernización de su entorno de virtualización de escritorios (VDI): 3 grandes mitos explicados

Holandeze Spanjisht
drie de
grote grandes
uitgelegd explicados
omgeving entorno

NL Gemoderniseerde IT-afdelingen: Effectieve digitale workspaces kunnen uw IT-afdeling moderniseren met opties voor het gebruik van een DaaS-platform (Desktop-as-a-Service)

ES Departamentos de TI modernizados: Los espacios de trabajo digitales eficaces pueden modernizar su departamento de TI con opciones para usar una plataforma de escritorio como servicio (DaaS)

Holandeze Spanjisht
effectieve eficaces
digitale digitales
kunnen pueden
moderniseren modernizar
opties opciones
platform plataforma
desktop escritorio
service servicio

NL “Bovendien konden we meteen inspelen op een urgente openbare veiligheidsrichtlijn van de gouverneur van Illinois.” Het team heeft deze nationale crisis aangegrepen om te moderniseren en voorbereidingen te treffen voor de toekomst.

ES “Además, pudimos apoyar inmediatamente una directiva de seguridad pública urgente del Gobernador de Illinois.” Lo que también hizo el equipo fue convertir una crisis nacional en una oportunidad para modernizar y preparar su entorno para el futuro.

Holandeze Spanjisht
openbare pública
nationale nacional
crisis crisis
moderniseren modernizar
en y

NL "Onze fitnessclub bestaat al meer dan drie decennia. We willen onze identiteit moderniseren zonder de naamsbekendheid en herkenning die we al hebben opgebouwd binnen onze gemeenschap te verliezen."

ES "Nuestro gimnasio ha existido durante más de tres décadas. Buscamos modernizar nuestra identidad sin perder la conciencia de marca y el reconocimiento que ya hemos establecido dentro de nuestra comunidad".

Holandeze Spanjisht
al ya
decennia décadas
identiteit identidad
moderniseren modernizar
zonder sin
en y
herkenning reconocimiento
gemeenschap comunidad
verliezen perder
meer dan durante

NL Legal Service Delivery omvat belangrijke toepassingen en mogelijkheden om juridische activiteiten te moderniseren.

ES Legal Service Delivery incluye aplicaciones clave y capacidades para modernizar las operaciones legales.

Holandeze Spanjisht
service service
omvat incluye
toepassingen aplicaciones
mogelijkheden capacidades
moderniseren modernizar

NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.

ES Solicita una demostración personalizada para comprobar cómo puedes modernizar tus operaciones legales y ofrecer una prestación de servicios más rápida y eficiente.

Holandeze Spanjisht
vraag solicita
gepersonaliseerde personalizada
demonstratie demostración
hoe cómo
kunt puedes
moderniseren modernizar
en y
levering ofrecer
services servicios

NL Verbeter werkplektevredenheid en productiviteit door HR-systemen te moderniseren.

ES Mejora la satisfacción y la productividad en el trabajo modernizando sistemas de RR. HH.

Holandeze Spanjisht
verbeter mejora
en y
productiviteit productividad
systemen sistemas

NL Ontdek hoe we onze HR-services en de onboarding van nieuwe werknemers moderniseren met behulp van onze eigen technologie.

ES Comprueba cómo hemos modernizado nuestros equipos de RR. HH. y la experiencia de incorporación de nuevos empleados utilizando nuestra propia tecnología.

Holandeze Spanjisht
en y
onboarding incorporación
nieuwe nuevos
technologie tecnología
met behulp van utilizando

NL OpenText™ Business Network biedt B2B-connectiviteitsoplossingen die variëren van aan de slag gaan met digitale handel tot het consolideren en moderniseren van een wereldwijde B2B-infrastructuur.

ES OpenText™ Business Network ofrece soluciones de conectividad B2B que van desde los inicios del comercio digital hasta la consolidación y modernización de una infraestructura B2B global.

Holandeze Spanjisht
network network
biedt ofrece
digitale digital
en y
wereldwijde global
infrastructuur infraestructura

NL Business Network oplossingen helpen bedrijven om elektronisch zaken te doen of upgraden en moderniseren hun huidige omgeving met een fundamenteel B2B-platform:

ES Business Network Las soluciones ayudan a las empresas a comenzar a hacer negocios electrónicamente o actualizar y modernizar su entorno actual con una plataforma B2B fundamental:

Holandeze Spanjisht
network network
oplossingen soluciones
helpen ayudan
elektronisch electrónicamente
upgraden actualizar
moderniseren modernizar
huidige actual
omgeving entorno
fundamenteel fundamental
platform plataforma

NL Orderbeheeroplossingen bieden realtime inzicht in de order- en verzendstatus, snelle verschuivingen naar nieuwe leveranciers en consolideren en moderniseren orderbeheer en B2B-systemen voor één overzicht.

ES Las soluciones de gestión de pedidos ofrecen visibilidad en tiempo real del estado de los pedidos y envíos, cambios rápidos de abastecimiento a nuevos proveedores y consolidan y modernizan la gestión de pedidos y los sistemas B2B para una sola vista.

Holandeze Spanjisht
bieden ofrecen
snelle rápidos
nieuwe nuevos
leveranciers proveedores
overzicht vista
order pedidos
inzicht visibilidad
systemen sistemas

NL Dienstverlening voor IT-services en daarbuiten moderniseren

ES Modernizar la prestación de servicios de TI y más allá

Holandeze Spanjisht
voor de
en y
moderniseren modernizar

NL Ontdek hoe we onze HR-services en de onboarding van nieuwe werknemers moderniseren met behulp van onze eigen technologie.

ES Comprueba cómo hemos modernizado nuestros equipos de RR. HH. y la experiencia de incorporación de nuevos empleados utilizando nuestra propia tecnología.

Holandeze Spanjisht
en y
onboarding incorporación
nieuwe nuevos
technologie tecnología
met behulp van utilizando

NL Legal Service Delivery omvat belangrijke toepassingen en mogelijkheden om juridische activiteiten te moderniseren.

ES Legal Service Delivery incluye aplicaciones clave y capacidades para modernizar las operaciones legales.

Holandeze Spanjisht
service service
omvat incluye
toepassingen aplicaciones
mogelijkheden capacidades
moderniseren modernizar

NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.

ES Solicita una demostración personalizada para comprobar cómo puedes modernizar tus operaciones legales y ofrecer una prestación de servicios más rápida y eficiente.

Holandeze Spanjisht
vraag solicita
gepersonaliseerde personalizada
demonstratie demostración
hoe cómo
kunt puedes
moderniseren modernizar
en y
levering ofrecer
services servicios

NL Verbeter werkplektevredenheid en productiviteit door HR-systemen te moderniseren.

ES Mejora la satisfacción y la productividad en el trabajo modernizando sistemas de RR. HH.

Holandeze Spanjisht
verbeter mejora
en y
productiviteit productividad
systemen sistemas

NL Gebruik het ServiceNow®‑platform om uw IT‑servicemanagement te moderniseren.

ES Utiliza la plataforma de ServiceNow® para modernizar tu gestión de servicios de TI.

Holandeze Spanjisht
gebruik utiliza
moderniseren modernizar
servicenow servicenow

NL Door vertrouwen te vestigen in digitale identiteiten, apparaten en transacties, helpen we u om fraude te verminderen, omzetgroei te verhogen en compliance te versterken en tegelijktijd de klantervaring te moderniseren.

ES Al establecer la confianza en las identidades digitales, los dispositivos y las transacciones, lo ayudamos a reducir los fraudes, a aumentar el crecimiento de primera línea y a reforzar la conformidad a medida que moderniza la experiencia del cliente.

Holandeze Spanjisht
vertrouwen confianza
digitale digitales
identiteiten identidades
apparaten dispositivos
transacties transacciones
fraude fraudes
verminderen reducir
compliance conformidad
klantervaring experiencia del cliente
vestigen establecer
helpen ayudamos

NL Legal Service Delivery omvat belangrijke toepassingen en mogelijkheden om juridische activiteiten te moderniseren.

ES Legal Service Delivery incluye aplicaciones clave y capacidades para modernizar las operaciones legales.

Holandeze Spanjisht
service service
omvat incluye
toepassingen aplicaciones
mogelijkheden capacidades
moderniseren modernizar

NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.

ES Solicita una demostración personalizada para comprobar cómo puedes modernizar tus operaciones legales y ofrecer una prestación de servicios más rápida y eficiente.

Holandeze Spanjisht
vraag solicita
gepersonaliseerde personalizada
demonstratie demostración
hoe cómo
kunt puedes
moderniseren modernizar
en y
levering ofrecer
services servicios

NL Verbeter werkplektevredenheid en productiviteit door HR-systemen te moderniseren.

ES Mejora la satisfacción y la productividad en el trabajo modernizando sistemas de RR. HH.

Holandeze Spanjisht
verbeter mejora
en y
productiviteit productividad
systemen sistemas

NL Ontdek hoe we onze HR-services en de onboarding van nieuwe werknemers moderniseren met behulp van onze eigen technologie.

ES Comprueba cómo hemos modernizado nuestros equipos de RR. HH. y la experiencia de incorporación de nuevos empleados utilizando nuestra propia tecnología.

Holandeze Spanjisht
en y
onboarding incorporación
nieuwe nuevos
technologie tecnología
met behulp van utilizando

NL Legal Service Delivery omvat belangrijke toepassingen en mogelijkheden om juridische activiteiten te moderniseren.

ES Legal Service Delivery incluye aplicaciones clave y capacidades para modernizar las operaciones legales.

Holandeze Spanjisht
service service
omvat incluye
toepassingen aplicaciones
mogelijkheden capacidades
moderniseren modernizar

NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.

ES Solicita una demostración personalizada para comprobar cómo puedes modernizar tus operaciones legales y ofrecer una prestación de servicios más rápida y eficiente.

Holandeze Spanjisht
vraag solicita
gepersonaliseerde personalizada
demonstratie demostración
hoe cómo
kunt puedes
moderniseren modernizar
en y
levering ofrecer
services servicios

NL Verbeter werkplektevredenheid en productiviteit door HR-systemen te moderniseren.

ES Mejora la satisfacción y la productividad en el trabajo modernizando sistemas de RR. HH.

Holandeze Spanjisht
verbeter mejora
en y
productiviteit productividad
systemen sistemas

NL Ontdek hoe we onze HR-services en de onboarding van nieuwe werknemers moderniseren met behulp van onze eigen technologie.

ES Comprueba cómo hemos modernizado nuestros equipos de RR. HH. y la experiencia de incorporación de nuevos empleados utilizando nuestra propia tecnología.

Holandeze Spanjisht
en y
onboarding incorporación
nieuwe nuevos
technologie tecnología
met behulp van utilizando

NL Legal Service Delivery omvat belangrijke toepassingen en mogelijkheden om juridische activiteiten te moderniseren.

ES Legal Service Delivery incluye aplicaciones clave y capacidades para modernizar las operaciones legales.

Holandeze Spanjisht
service service
omvat incluye
toepassingen aplicaciones
mogelijkheden capacidades
moderniseren modernizar

NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.

ES Solicita una demostración personalizada para comprobar cómo puedes modernizar tus operaciones legales y ofrecer una prestación de servicios más rápida y eficiente.

Holandeze Spanjisht
vraag solicita
gepersonaliseerde personalizada
demonstratie demostración
hoe cómo
kunt puedes
moderniseren modernizar
en y
levering ofrecer
services servicios

NL Verbeter werkplektevredenheid en productiviteit door HR-systemen te moderniseren.

ES Mejora la satisfacción y la productividad en el trabajo modernizando sistemas de RR. HH.

Holandeze Spanjisht
verbeter mejora
en y
productiviteit productividad
systemen sistemas

NL Ontdek hoe we onze HR-services en de onboarding van nieuwe werknemers moderniseren met behulp van onze eigen technologie.

ES Comprueba cómo hemos modernizado nuestros equipos de RR. HH. y la experiencia de incorporación de nuevos empleados utilizando nuestra propia tecnología.

Holandeze Spanjisht
en y
onboarding incorporación
nieuwe nuevos
technologie tecnología
met behulp van utilizando

NL Legal Service Delivery omvat belangrijke toepassingen en mogelijkheden om juridische activiteiten te moderniseren.

ES Legal Service Delivery incluye aplicaciones clave y capacidades para modernizar las operaciones legales.

Holandeze Spanjisht
service service
omvat incluye
toepassingen aplicaciones
mogelijkheden capacidades
moderniseren modernizar

NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.

ES Solicita una demostración personalizada para comprobar cómo puedes modernizar tus operaciones legales y ofrecer una prestación de servicios más rápida y eficiente.

Holandeze Spanjisht
vraag solicita
gepersonaliseerde personalizada
demonstratie demostración
hoe cómo
kunt puedes
moderniseren modernizar
en y
levering ofrecer
services servicios

NL Verbeter werkplektevredenheid en productiviteit door HR-systemen te moderniseren.

ES Mejora la satisfacción y la productividad en el trabajo modernizando sistemas de RR. HH.

Holandeze Spanjisht
verbeter mejora
en y
productiviteit productividad
systemen sistemas

NL Ontdek hoe we onze HR-services en de onboarding van nieuwe werknemers moderniseren met behulp van onze eigen technologie.

ES Comprueba cómo hemos modernizado nuestros equipos de RR. HH. y la experiencia de incorporación de nuevos empleados utilizando nuestra propia tecnología.

Holandeze Spanjisht
en y
onboarding incorporación
nieuwe nuevos
technologie tecnología
met behulp van utilizando

NL Legal Service Delivery omvat belangrijke toepassingen en mogelijkheden om juridische activiteiten te moderniseren.

ES Legal Service Delivery incluye aplicaciones clave y capacidades para modernizar las operaciones legales.

Holandeze Spanjisht
service service
omvat incluye
toepassingen aplicaciones
mogelijkheden capacidades
moderniseren modernizar

NL Vraag een gepersonaliseerde demonstratie aan om te zien hoe u uw juridische activiteiten kunt moderniseren voor een snellere en efficiëntere levering van services.

ES Solicita una demostración personalizada para comprobar cómo puedes modernizar tus operaciones legales y ofrecer una prestación de servicios más rápida y eficiente.

Holandeze Spanjisht
vraag solicita
gepersonaliseerde personalizada
demonstratie demostración
hoe cómo
kunt puedes
moderniseren modernizar
en y
levering ofrecer
services servicios

NL Verbeter werkplektevredenheid en productiviteit door HR-systemen te moderniseren.

ES Mejora la satisfacción y la productividad en el trabajo modernizando sistemas de RR. HH.

Holandeze Spanjisht
verbeter mejora
en y
productiviteit productividad
systemen sistemas

NL Legal Service Delivery omvat belangrijke toepassingen en mogelijkheden om juridische activiteiten te moderniseren.

ES Legal Service Delivery incluye aplicaciones clave y capacidades para modernizar las operaciones legales.

Holandeze Spanjisht
service service
omvat incluye
toepassingen aplicaciones
mogelijkheden capacidades
moderniseren modernizar

Po shfaq 50 nga 50 përkthime