Përkthe "bot" në Spanjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "bot" nga Holandeze në Spanjisht

Përkthime të bot

"bot" në Holandeze mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

bot bot

Përkthimi i Holandeze në Spanjisht i bot

Holandeze
Spanjisht

NL Wanneer een gesprek wordt doorgegeven van een bot naar een agent, legt de bot gesprekken met de klant vast in de vorm van ‘Privénotities’, zodat de agent de volledige context heeft om het gesprek voort te zetten

ES Cuando una conversación se transfiere de un Bot a un agente, el Bot capta las conversaciones con el cliente en forma de "Notas privadas", para que el agente tenga un contexto total con el que llevar adelante la conversación

Holandeze Spanjisht
bot bot
agent agente
klant cliente
vorm forma
context contexto
notities notas
privé privadas

NL Het is natuurlijk een goed idee om te laten weten dat het om een bot gaat die het verzoek behandelt, maar hoe meer je bot op een mens lijkt, hoe beter de ervaring zal zijn.

ES Si bien es una buena idea reconocer que es un bot el que maneja la solicitud, cuanto más cerca esté de imitar una conversación de persona a persona, mejor será la experiencia.

Holandeze Spanjisht
idee idea
bot bot
verzoek solicitud
ervaring experiencia

NL Wanneer een gesprek wordt doorgegeven van een bot naar een agent, legt de bot gesprekken met de klant vast in de vorm van ‘Privénotities’, zodat de agent de volledige context heeft om het gesprek voort te zetten

ES Cuando una conversación se transfiere de un Bot a un agente, el Bot capta las conversaciones con el cliente en forma de "Notas privadas", para que el agente tenga un contexto total con el que llevar adelante la conversación

Holandeze Spanjisht
bot bot
agent agente
klant cliente
vorm forma
context contexto
notities notas
privé privadas

NL Onder de flexibele bedrijven die al gebruikmaken van Answer Bot, de door kunstmatige intelligentie aangedreven chatbot van Zendesk, heeft meer dan de helft de antwoorden die zij via Answer Bot geven met 10 procent of meer weten op te voeren

ES Entre las empresas ágiles que utilizan el Answer Bot —el chatbot de Zendesk basado en la IA—, más de la mitad resuelven al menos un 10 % más de tickets que antes

NL Katten zijn niet de enige dieren die je grappige bot kunnen kietelen. Honden kunnen ook hilarisch zijn en honden die zich als mensen gedragen, nog meer.

ES Los gatos no son los únicos animales que pueden hacerle cosquillas a su hueso gracioso. Los perros también pueden ser divertidos y los perros actúan como personas, aún más.

Holandeze Spanjisht
katten gatos
dieren animales
honden perros
en y
mensen personas

NL Segway stapt over op robotmaaiers en heeft een bot onthuld die GPS en andere sensoren gebruikt, waardoor hij begrenzingsdraden kan weggooien en

ES Segway se está moviendo hacia los robots cortacésped y ha revelado un robot que usa GPS y otros sensores que significan que puede deshacerse de los

Holandeze Spanjisht
en y
onthuld revelado
gps gps
andere otros
sensoren sensores
gebruikt usa

NL Zorg ervoor dat u niet beschikt over een fout die de bot belemmert van het effectief crawlen.

ES Asegúrate de que no tienes ningún error que impida al bot rastrear con eficacia.

Holandeze Spanjisht
fout error
bot bot
effectief con eficacia
zorg ervoor asegúrate
u tienes

NL Wanneer een bot een website op het internet vindt, is het eerste wat hij doet het robots.txt-bestand controleren om te weten te komen wat hij mag onderzoeken en wat hij tijdens het crawlen moet negeren.

ES Cuando un bot encuentra un sitio web en Internet, lo primero que hace es comprobar el archivo robots.txt para saber qué puede explorar y qué debe ignorar durante el rastreo.

Holandeze Spanjisht
bot bot
robots robots
weten saber
onderzoeken explorar
en y
negeren ignorar
bestand archivo
txt txt

NL Wanneer een klant ontevreden is over de chatervaring, schakelt de bot onmiddellijk een menselijke agent in om de vraag binnen hetzelfde gesprek op te lossen

ES Cuando un cliente no está satisfecho con la experiencia del chat, el Bot inmediatamente incluye a un agente humano para resolver la solicitud dentro de la misma conversación

Holandeze Spanjisht
klant cliente
bot bot
onmiddellijk inmediatamente
menselijke humano
agent agente
vraag solicitud
gesprek conversación
is está

NL Voer gesprekken in realtime en boek meer vergaderingen met de Chat Bot

ES Mantenga conversaciones en tiempo real y reserve más reuniones con el bot de chat

Holandeze Spanjisht
en y
vergaderingen reuniones
bot bot

NL Bot ontdekt en scant alle links op de website.

ES El Bot o araña web descubre y escanea todos los enlaces en el sitio web

Holandeze Spanjisht
bot bot
ontdekt descubre
en y
scant escanea
links enlaces

NL Onze bot controleert de URL op het moment zelf.

ES Nuestro bot comprueba la URL en tiempo real.

Holandeze Spanjisht
onze nuestro
bot bot
url url
moment tiempo

NL Door voortdurende monitoring met behulp van machinaal leren kan nieuw gedrag worden geïdentificeerd dat zou kunnen wijzen op een aanvaller of een bot

ES El monitoreo continuo mediante el aprendizaje automático permite identificar nuevos comportamientos que podrían indicar un atacante o un bot

Holandeze Spanjisht
voortdurende continuo
monitoring monitoreo
leren aprendizaje
nieuw nuevos
gedrag comportamientos
wijzen indicar
aanvaller atacante
bot bot
machinaal automático

NL Naarmate het gedrag van de gebruiker bekend wordt, kan nieuw gedrag worden geïdentificeerd dat kan wijzen op een aanvaller of een bot

ES A medida que se conoce el comportamiento del usuario, se pueden identificar nuevos comportamientos que podrían indicar un atacante o un bot

Holandeze Spanjisht
bekend conoce
nieuw nuevos
wijzen indicar
aanvaller atacante
bot bot

NL Machine learning kan dan worden gebruikt om het normale gedrag van de gebruiker af te zetten tegen verdacht gedrag, zoals het gedrag van een bot of een aanvaller

ES El aprendizaje automático se puede utilizar para contrastar el comportamiento normal del usuario con el comportamiento sospechoso, como el comportamiento de un bot o atacante

Holandeze Spanjisht
machine automático
learning aprendizaje
normale normal
gedrag comportamiento
verdacht sospechoso
bot bot
aanvaller atacante

NL Al deze gegevens vormen een gedetailleerd beeld van elke transactie, waarbij verdachte transacties van een aanvaller of een bot in realtime worden gesignaleerd op basis van risicoscores die zeer nauwkeurig zijn

ES Todos estos datos construyen un retrato detallado de cada transacción, marcando las transacciones sospechosas de un atacante o un bot en tiempo real sobre la base de las puntuaciones de riesgo que son altamente precisas

Holandeze Spanjisht
gegevens datos
gedetailleerd detallado
aanvaller atacante
bot bot
basis base
zeer altamente
nauwkeurig precisas

NL “Bij messagingkanalen verwachten de meeste mensen dat ze deels met een bot zullen communiceren.”

ES "Con los canales de mensajería, todo el mundo da por sentado que tendrá que interactuar de alguna manera con un bot".

Holandeze Spanjisht
bot bot
communiceren interactuar

NL Als de bot er niet in slaagt het probleem op te lossen, kan het ticket worden doorgestuurd naar een live agent

ES Si el bot no puede resolver el problema, el ticket se puede transferir a un agente conectado

Holandeze Spanjisht
bot bot
ticket ticket
agent agente

NL Wanneer een klant contact opneemt via een messagingkanaal, zal zijn of haar eerste interactie waarschijnlijk met een bot zijn

ES Cuando un cliente se pone en contacto con la empresa a través de un canal de mensajería, la primera interacción será probablemente con un bot

Holandeze Spanjisht
klant cliente
contact contacto
interactie interacción
waarschijnlijk probablemente
bot bot

NL Een interactie met de klantenservice moet altijd aanvoelen als een ononderbroken gesprek, zelfs als deze overgaat van een bot naar een mens.

ES Además, una interacción con el soporte debe interpretarse como una experiencia conversacional, aunque haya un paso de un bot a un humano.

Holandeze Spanjisht
interactie interacción
klantenservice soporte
bot bot
mens humano

NL Soms begrijpen mensen de boodschap pas als je wat bot en een beetje hard bent

ES En ocasiones, cuando se es directo y un poco severo, la gente entiende el mensaje

Holandeze Spanjisht
soms ocasiones
boodschap mensaje
en y
bent es

NL Ervaar op aarde details over de hele aarde of schiet de atmosfeer in en krijg een blik van een astronaut op onze lichtblauwe bot. Als je klaar bent met onze thuisplaneet, ga dan zeker naar de maan kijken.

ES Experimente los detalles a nivel de la superficie en toda la Tierra o dispare a la atmósfera y obtenga una vista de astronauta de nuestro robot azul pálido. Una vez que haya terminado con nuestro planeta de origen, asegúrese de ir a ver la luna.

Holandeze Spanjisht
details detalles
atmosfeer atmósfera
krijg obtenga
astronaut astronauta
klaar terminado
ga ir

NL Een basis is echter beschermd tegen zijwaartse aanvallen, tenzij de Sentry-bot van dat team wordt gedood, die het schild ziet vallen

ES Sin embargo, una base está protegida de ataques laterales a menos que el robot centinela de ese equipo muera, que ve caer el escudo

Holandeze Spanjisht
basis base
beschermd protegida
aanvallen ataques
tenzij a menos que
team equipo
vallen caer

NL Luchtaanvallen zijn mogelijk, maar het duurt 100 seconden voordat de Aerial-bot een minuut vliegtijd heeft opgeladen, waarna hij tot 500 projectielen kan afschieten (ook 10 pk per treffer).

ES Los ataques aéreos son posibles, pero el bot aéreo tarda 100 segundos en cargarse durante un minuto de tiempo de vuelo, donde luego puede ir y disparar hasta 500 proyectiles (también 10 HP por golpe).

Holandeze Spanjisht
minuut minuto
bot bot

NL Train de bot met vraag-en-antwoordsets en zet hem in voor het telefonische kanaal.

ES Entrene al bot con conjuntos de preguntas y respuestas, e impleméntelos en el canal telefónico.

Holandeze Spanjisht
bot bot
kanaal canal
vraag preguntas

NL Een botsessie is elke unieke interactie tussen een eindgebruiker en een bot:

ES Una sesión de bot es una interacción exclusiva entre un usuario final y un bot:

Holandeze Spanjisht
is es
unieke exclusiva
interactie interacción
en y
bot bot

NL De bot leert van bestaande bronnen en doorlopende gesprekken om tijdens elke interactie betere antwoorden te kunnen geven

ES El Bot aprende previamente en base a los recursos existentes y las conversaciones en curso para brindar mejores respuestas en cada interacción

Holandeze Spanjisht
bot bot
leert aprende
bestaande existentes
bronnen recursos
gesprekken conversaciones
elke cada
interactie interacción
betere mejores
antwoorden respuestas
geven brindar

NL Zoho-chat biedt geen bot-mogelijkheid om te communiceren met leads tijdens uw offline uren. Freshdesk Messaging wel.

ES El chat de Zoho no le ofrece un Bot para interactuar con sus contactos de ventas durante sus períodos de desconexión. Pero Freshdesk Messaging sí.

Holandeze Spanjisht
biedt ofrece
leads contactos
zoho zoho
bot bot
freshdesk freshdesk

NL Bot of niet, Freshdesk Messaging is een beter alternatief voor Zoho support chat

ES Con Bot o sin Bot, Freshdesk Messaging es una mejor alternativa al chat de soporte de Zoho

Holandeze Spanjisht
bot bot
is es
beter mejor
alternatief alternativa
support soporte
chat chat
freshdesk freshdesk
zoho zoho

NL De bot kan beleefdheden uitwisselen, standaardvragen beantwoorden, leadgegevens verzamelen en deze naar uw CRM automatiseren

ES El Bot puede saludar a los visitantes, responder preguntas básicas, recopilar datos de los contactos de ventas y cargarlos automáticamente al CRM

Holandeze Spanjisht
bot bot
kan puede
beantwoorden responder
verzamelen recopilar
en y

NL Geef uw bot een empathische persoonlijkheid - configureer botworkflows om relevante botantwoorden te maken voor verschillende scenario's.

ES Dele a su Bot una personalidad empática ─ configure los procesos de trabajo del Bot para crear respuestas diferentes para diversos escenarios.

Holandeze Spanjisht
bot bot
persoonlijkheid personalidad
configureer configure
scenario escenarios

NL Vertrouw in plaats daarvan op uw bot om met klanten te communiceren, zelfs buiten kantooruren

ES En lugar de eso, confíele a su Bot la conversación e interacción con los clientes, incluso fuera del horario laboral

Holandeze Spanjisht
plaats lugar
daarvan su
bot bot
zelfs incluso

NL Automatiseer demo-aanvragen en plan proactief afspraken in met Google Calendar + Freddy Aangepaste Bot.

ES Automatice las solicitudes de demostraciones y programe citas proactivamente con Google Calendar + Bot personalizado Freddy.

Holandeze Spanjisht
automatiseer automatice
proactief proactivamente
afspraken citas
google google
aangepaste personalizado
bot bot
aanvragen solicitudes

NL De gespreksflow van de bot heeft nu aanpasbare negatieve validatieberichten.

ES El proceso de conversación con el Bot ahora cuenta con personalización para mensajes de validación negativa.

Holandeze Spanjisht
bot bot
nu ahora
negatieve negativa
heeft mensajes

NL Answer Bot kan automatisch content aanbieden aan klanten, zowel voordat als nadat ze een ticket hebben ingediend, zodat je zero-touch tickets krijgt waar geen agent aan te pas komt.

ES El Answer Bot puede sugerir contenido automáticamente a los clientes antes y después de que envíen un ticket, para que tengas tickets sin ninguna intervención (aquellos que no necesitan la participación del agente).

Holandeze Spanjisht
bot bot
automatisch automáticamente
content contenido
agent agente

NL Het geeft de hiërarchie van uw pagina's aan. Op deze manier weet de bot welke pagina's prioriteit moeten krijgen bij het crawlen van uw site en wordt het crawlbudget beter gebruikt.

ES Indica la jerarquía de sus páginas. De este modo, el bot sabe qué páginas debe priorizar al rastrear su sitio y aprovecha mejor el presupuesto de rastreo.

Holandeze Spanjisht
hiërarchie jerarquía
manier modo
weet sabe
bot bot
moeten debe
en y
beter mejor

NL Pas op voor niet-congruente canonicals, omdat ze een canonieke lus kunnen veroorzaken; dit betekent dat uw site de Google-bot in de war zal brengen

ES Tenga cuidado con los canonicals que no coinciden porque pueden causar un bucle de canonicals, lo que significa que su sitio confundirá al bot de Google

Holandeze Spanjisht
lus bucle
kunnen pueden
veroorzaken causar
betekent significa
site sitio
niet no
bot bot
google google

NL Dat zouden twee redirects zijn van pagina A voor de bot om te volgen

ES Eso sería dos redirecciones de la página A para que el bot las siga

Holandeze Spanjisht
zouden sería
redirects redirecciones
pagina página
bot bot
volgen siga

NL De zoekmachine bot crawlt uw website door de links te volgen van de ene pagina naar de andere

ES El robot del motor de búsqueda rastrea tu sitio web siguiendo los enlaces de una página a otra

Holandeze Spanjisht
zoekmachine búsqueda
links enlaces
andere otra

NL Alles wat wordt geladen nadat de bot de snapshot heeft genomen, verliest de mogelijkheid om te worden geïndexeerd op Google

ES Cualquier cosa que se cargue después de que el bot tome la instantánea pierde la oportunidad de ser indexada en Google

Holandeze Spanjisht
bot bot
snapshot instantánea
verliest pierde
mogelijkheid oportunidad
geïndexeerd indexada
google google

NL Het is niet genoeg om alleen maar te weten welke er op een website verschijnen; een goede SEO Expert zou ze moeten kunnen spotten voordat Google of een ander bot ze kruipt

ES No basta con saber cuáles aparecen en un sitio web; un buen experto en SEO debería ser capaz de detectarlas antes de que Google o cualquier otro robot las rastree

Holandeze Spanjisht
verschijnen aparecen
goede buen
seo seo
expert experto
google google
genoeg basta

NL Hoewel de titel die zal verschijnen uiteindelijk aan Google is, controleert de bot deze tag eerst, en in de meeste gevallen, maakt het de hoofdtitel.

ES Aunque el título que aparecerá depende en última instancia de Google, el bot comprueba esta etiqueta primero, y en la mayoría de los casos, la convierte en el título principal.

Holandeze Spanjisht
hoewel aunque
titel título
bot bot
tag etiqueta
eerst primero
en y
gevallen casos

NL Daarom is het vrij duidelijk dat als een bezoeker gefrustreerd raakt na het wachten op het laden van een pagina, een Google-bot die pagina ook als niet-gebruikersvriendelijk zal behandelen.

ES Por lo tanto, es bastante obvio que si un visitante se frustra después de esperar a que una página se cargue, un bot de Google también tratará esa página como no amigable para el usuario.

Holandeze Spanjisht
vrij bastante
duidelijk obvio
bezoeker visitante
laden cargue
pagina página
behandelen tratar
bot bot
google google

NL Changefreq: dit vertelt zoekmachines hoe vaak deze pagina bedoeld is om te veranderen, zodat de Google bot een pagina vaker moet komen bezoeken dan andere (volgens de aangegeven frequentie).

ES Changefreq: indica a los motores de búsqueda cuántas veces se pretende cambiar esta página, por lo que el bot de Google debería venir a visitar una página más a menudo que otras (siguiendo la frecuencia indicada).

Holandeze Spanjisht
pagina página
veranderen cambiar
bot bot
moet debería
bezoeken visitar
aangegeven indicada

NL Met Answer Bot van Zendesk kun je je support automatiseren met messaging, door cruciale context te verzamelen en klanten over te dragen naar live agents.

ES Answer Bot de Zendesk te permite automatizar el soporte a través de la mensajería, recopilar un contexto crucial y conectar a los clientes con agentes activos.

Holandeze Spanjisht
bot bot
zendesk zendesk
support soporte
automatiseren automatizar
messaging mensajería
context contexto
verzamelen recopilar
en y
agents agentes

NL Als een Facebook Messenger-bot een aanvraag niet kan afhandelen, kunnen bedrijven een escalatieproces voor tickets gebruiken om klanten met een liveagent te verbinden

ES Cuando un bot de Facebook Messenger no puede manejar una consulta, las empresas pueden usar un proceso de escalado de tickets para conectar a los clientes con un agente en vivo

Holandeze Spanjisht
facebook facebook
aanvraag consulta
bedrijven empresas
tickets tickets
verbinden conectar
bot bot

NL De bot verzamelt belangrijke gegevens, zoals contactinformatie en/of orderbevestigingsnummers, en verbindt klanten snel door met de juiste agent.

ES El bot recopila detalles clave, como información de contacto y/o números de confirmación del pedido, y transfiere rápidamente al cliente al agente adecuado.

Holandeze Spanjisht
bot bot
zoals como
en y
klanten cliente
snel rápidamente
agent agente

NL Maak een connectie met je klanten door je bot zo “menselijk” mogelijk te laten klinken

ES Conéctate con los clientes haciendo que tu bot suene lo más "humano" posible

Holandeze Spanjisht
bot bot
menselijk humano
mogelijk posible
maak haciendo

NL Programmeer je bot om: - duidelijke, natuurlijke taal die voor klanten gemakkelijk te begrijpen en te volgen is te gebruiken

ES Programa tu bot para todo esto: –Utilizar un lenguaje claro y natural que sea fácil de entender y seguir para los clientes

Holandeze Spanjisht
bot bot
duidelijke claro
natuurlijke natural
gemakkelijk fácil
en y
volgen seguir
gebruiken utilizar

NL In plaats van steeds “Oké” te zeggen, kan je bot ook reageren met “Klinkt goed” of “Prima”

ES En lugar de simplemente decir "está bien" todo el tiempo, tu bot puede responder con "Suena bien" o "Perfecto"

Holandeze Spanjisht
plaats lugar
bot bot
reageren responder
klinkt suena

Po shfaq 50 nga 50 përkthime