NL Verzameling, gebruik en bekendmaking van gegevens
"bekendmaking" në Holandeze mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:
bekendmaking | divulgación |
NL Verzameling, gebruik en bekendmaking van gegevens
ES Recopilación, uso y divulgación de la información
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
verzameling | recopilación |
gebruik | uso |
en | y |
bekendmaking | divulgación |
NL Door de Websites te blijven gebruiken, stemt u in met het gebruik en de bekendmaking van uw Gegevens zoals hieronder uiteengezet:
ES Al seguir utilizando los sitios web, acepta el uso y la divulgación de su información como se establece a continuación:
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
en | y |
bekendmaking | divulgación |
gegevens | información |
NL Onderworpen aan het toepasselijk recht kunt u uw toestemming voor het gebruik en de bekendmaking van Persoonsgegevens zoals uiteengezet in dit Privacybeleid intrekken
ES Conforme a la ley vigente, puede retirar su consentimiento respecto al uso y las divulgaciones de la información personal tal y como se describe en esta Política de privacidad
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
gebruik | uso |
persoonsgegevens | información personal |
privacybeleid | política de privacidad |
intrekken | retirar |
NL U dient duidelijke, volledige informatie te verstrekken aan uw klant met betrekking tot uw verzameling, gebruik en bekendmaking van gebruiker‑ of apparaatgegevens voorafgaand aan en tijdens het gebruik door de klant
ES Debes aportar una información completa y clara al cliente con respecto a la recopilación, uso y divulgación de los datos del dispositivo o usuario antes y durante el uso por parte del cliente
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
duidelijke | clara |
volledige | completa |
betrekking | respecto |
verzameling | recopilación |
en | y |
bekendmaking | divulgación |
verstrekken | aportar |
NL Bovendien dient u geschikte maatregelen te treffen om dergelijke gegevens te beschermen tegen ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking of toegang door derden
ES Además, debes tomar las medidas apropiadas para proteger dichos datos frente al uso, la divulgación y el acceso no autorizado por parte de terceros
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
bovendien | además |
geschikte | apropiadas |
maatregelen | medidas |
gegevens | datos |
beschermen | proteger |
gebruik | uso |
bekendmaking | divulgación |
toegang | acceso |
NL Als een gebruiker niet langer toestemming geeft voor deze verzameling, gebruik of bekendmaking van zijn of haar gebruiker‑ of apparaatgegevens, dan dient u een dergelijk gebruik te staken
ES Si un usuario deja de otorgar su consentimiento o rechaza el consentimiento de recopilación, uso o revelación de los datos del dispositivo o usuario, debes dar por concluido dichos usos
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
verzameling | recopilación |
bekendmaking | revelación |
geeft | dar |
NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen
ES También aceptas tomar las precauciones adecuadas para evitar cualquier uso, revelación, publicación o difusión no autorizada de la información confidencial de ServiceNow
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
akkoord | aceptas |
gebruik | uso |
publicatie | publicación |
verspreiding | difusión |
vertrouwelijke | confidencial |
voorkomen | evitar |
bekendmaking | revelación |
servicenow | servicenow |
NL U erkent dat ongeautoriseerde bekendmaking of gebruik van de Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow onherstelbare schade kan veroorzaken die lastig te herstellen is
ES Reconoces que la revelación o uso no autorizado de la información confidencial de ServiceNow podría causar daños irreparables y perjuicios importantes a ServiceNow que podrían ser difíciles de determinar
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
ongeautoriseerde | no autorizado |
gebruik | uso |
veroorzaken | causar |
lastig | difíciles |
bekendmaking | revelación |
servicenow | servicenow |
NL Een bekendmaking onderhevig aan de vorige zin ontslaat u niet van uw verplichtingen om dergelijke informatie te behandelen als Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow.
ES Una revelación en conformidad con la frase anterior no eximirá de tus obligaciones para tratar dicha información como información confidencial de ServiceNow.
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
vorige | anterior |
zin | frase |
niet | no |
verplichtingen | obligaciones |
informatie | información |
behandelen | tratar |
bekendmaking | revelación |
servicenow | servicenow |
NL De bekendmaking(en) die je verzoekt; en
ES la información que solicita; y
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
en | y |
NL Weten wat het doel van het mediaplan zal zijn, helpt om de communicatiestrategie beter voor te bereiden en een tijdschema voor de bekendmaking op te stellen
ES Saber cuál será el objetivo del plan de medios ayuda a preparar mejor la estrategia de comunicación y a establecer el calendario de difusión
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
weten | saber |
mediaplan | plan de medios |
helpt | ayuda |
beter | mejor |
bereiden | preparar |
en | y |
stellen | establecer |
NL De auteur behoudt het recht om delen van de website of het gehele aanbod zonder speciale aankondiging te veranderen, aan te vullen, te verwijderen of de bekendmaking tijdelijk of definitief te beëindigen.
ES El autor se reserva el derecho a modificar, completar o borrar partes de la página o la oferta en su totalidad sin notificación explícita, así como de suspender la publicación de forma temporal o definitiva.
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
auteur | autor |
recht | derecho |
delen | partes |
website | página |
gehele | totalidad |
aanbod | oferta |
veranderen | modificar |
vullen | completar |
verwijderen | borrar |
tijdelijk | temporal |
NL U dient duidelijke, volledige informatie te verstrekken aan uw klant met betrekking tot uw verzameling, gebruik en bekendmaking van gebruiker‑ of apparaatgegevens voorafgaand aan en tijdens het gebruik door de klant
ES Debes aportar una información completa y clara al cliente con respecto a la recopilación, uso y divulgación de los datos del dispositivo o usuario antes y durante el uso por parte del cliente
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
duidelijke | clara |
volledige | completa |
betrekking | respecto |
verzameling | recopilación |
en | y |
bekendmaking | divulgación |
verstrekken | aportar |
NL Bovendien dient u geschikte maatregelen te treffen om dergelijke gegevens te beschermen tegen ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking of toegang door derden
ES Además, debes tomar las medidas apropiadas para proteger dichos datos frente al uso, la divulgación y el acceso no autorizado por parte de terceros
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
bovendien | además |
geschikte | apropiadas |
maatregelen | medidas |
gegevens | datos |
beschermen | proteger |
gebruik | uso |
bekendmaking | divulgación |
toegang | acceso |
NL Als een gebruiker niet langer toestemming geeft voor deze verzameling, gebruik of bekendmaking van zijn of haar gebruiker‑ of apparaatgegevens, dan dient u een dergelijk gebruik te staken
ES Si un usuario deja de otorgar su consentimiento o rechaza el consentimiento de recopilación, uso o revelación de los datos del dispositivo o usuario, debes dar por concluido dichos usos
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
verzameling | recopilación |
bekendmaking | revelación |
geeft | dar |
NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen
ES También aceptas tomar las precauciones adecuadas para evitar cualquier uso, revelación, publicación o difusión no autorizada de la información confidencial de ServiceNow
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
akkoord | aceptas |
gebruik | uso |
publicatie | publicación |
verspreiding | difusión |
vertrouwelijke | confidencial |
voorkomen | evitar |
bekendmaking | revelación |
servicenow | servicenow |
NL U erkent dat ongeautoriseerde bekendmaking of gebruik van de Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow onherstelbare schade kan veroorzaken die lastig te herstellen is
ES Reconoces que la revelación o uso no autorizado de la información confidencial de ServiceNow podría causar daños irreparables y perjuicios importantes a ServiceNow que podrían ser difíciles de determinar
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
ongeautoriseerde | no autorizado |
gebruik | uso |
veroorzaken | causar |
lastig | difíciles |
bekendmaking | revelación |
servicenow | servicenow |
NL Een bekendmaking onderhevig aan de vorige zin ontslaat u niet van uw verplichtingen om dergelijke informatie te behandelen als Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow.
ES Una revelación en conformidad con la frase anterior no eximirá de tus obligaciones para tratar dicha información como información confidencial de ServiceNow.
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
vorige | anterior |
zin | frase |
niet | no |
verplichtingen | obligaciones |
informatie | información |
behandelen | tratar |
bekendmaking | revelación |
servicenow | servicenow |
NL U dient duidelijke, volledige informatie te verstrekken aan uw klant met betrekking tot uw verzameling, gebruik en bekendmaking van gebruiker‑ of apparaatgegevens voorafgaand aan en tijdens het gebruik door de klant
ES Debes aportar una información completa y clara al cliente con respecto a la recopilación, uso y divulgación de los datos del dispositivo o usuario antes y durante el uso por parte del cliente
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
duidelijke | clara |
volledige | completa |
betrekking | respecto |
verzameling | recopilación |
en | y |
bekendmaking | divulgación |
verstrekken | aportar |
NL Bovendien dient u geschikte maatregelen te treffen om dergelijke gegevens te beschermen tegen ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking of toegang door derden
ES Además, debes tomar las medidas apropiadas para proteger dichos datos frente al uso, la divulgación y el acceso no autorizado por parte de terceros
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
bovendien | además |
geschikte | apropiadas |
maatregelen | medidas |
gegevens | datos |
beschermen | proteger |
gebruik | uso |
bekendmaking | divulgación |
toegang | acceso |
NL Als een gebruiker niet langer toestemming geeft voor deze verzameling, gebruik of bekendmaking van zijn of haar gebruiker‑ of apparaatgegevens, dan dient u een dergelijk gebruik te staken
ES Si un usuario deja de otorgar su consentimiento o rechaza el consentimiento de recopilación, uso o revelación de los datos del dispositivo o usuario, debes dar por concluido dichos usos
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
verzameling | recopilación |
bekendmaking | revelación |
geeft | dar |
NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen
ES También aceptas tomar las precauciones adecuadas para evitar cualquier uso, revelación, publicación o difusión no autorizada de la información confidencial de ServiceNow
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
akkoord | aceptas |
gebruik | uso |
publicatie | publicación |
verspreiding | difusión |
vertrouwelijke | confidencial |
voorkomen | evitar |
bekendmaking | revelación |
servicenow | servicenow |
NL U erkent dat ongeautoriseerde bekendmaking of gebruik van de Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow onherstelbare schade kan veroorzaken die lastig te herstellen is
ES Reconoces que la revelación o uso no autorizado de la información confidencial de ServiceNow podría causar daños irreparables y perjuicios importantes a ServiceNow que podrían ser difíciles de determinar
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
ongeautoriseerde | no autorizado |
gebruik | uso |
veroorzaken | causar |
lastig | difíciles |
bekendmaking | revelación |
servicenow | servicenow |
NL Een bekendmaking onderhevig aan de vorige zin ontslaat u niet van uw verplichtingen om dergelijke informatie te behandelen als Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow.
ES Una revelación en conformidad con la frase anterior no eximirá de tus obligaciones para tratar dicha información como información confidencial de ServiceNow.
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
vorige | anterior |
zin | frase |
niet | no |
verplichtingen | obligaciones |
informatie | información |
behandelen | tratar |
bekendmaking | revelación |
servicenow | servicenow |
NL U dient duidelijke, volledige informatie te verstrekken aan uw klant met betrekking tot uw verzameling, gebruik en bekendmaking van gebruiker‑ of apparaatgegevens voorafgaand aan en tijdens het gebruik door de klant
ES Debes aportar una información completa y clara al cliente con respecto a la recopilación, uso y divulgación de los datos del dispositivo o usuario antes y durante el uso por parte del cliente
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
duidelijke | clara |
volledige | completa |
betrekking | respecto |
verzameling | recopilación |
en | y |
bekendmaking | divulgación |
verstrekken | aportar |
NL Bovendien dient u geschikte maatregelen te treffen om dergelijke gegevens te beschermen tegen ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking of toegang door derden
ES Además, debes tomar las medidas apropiadas para proteger dichos datos frente al uso, la divulgación y el acceso no autorizado por parte de terceros
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
bovendien | además |
geschikte | apropiadas |
maatregelen | medidas |
gegevens | datos |
beschermen | proteger |
gebruik | uso |
bekendmaking | divulgación |
toegang | acceso |
NL Als een gebruiker niet langer toestemming geeft voor deze verzameling, gebruik of bekendmaking van zijn of haar gebruiker‑ of apparaatgegevens, dan dient u een dergelijk gebruik te staken
ES Si un usuario deja de otorgar su consentimiento o rechaza el consentimiento de recopilación, uso o revelación de los datos del dispositivo o usuario, debes dar por concluido dichos usos
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
verzameling | recopilación |
bekendmaking | revelación |
geeft | dar |
NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen
ES También aceptas tomar las precauciones adecuadas para evitar cualquier uso, revelación, publicación o difusión no autorizada de la información confidencial de ServiceNow
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
akkoord | aceptas |
gebruik | uso |
publicatie | publicación |
verspreiding | difusión |
vertrouwelijke | confidencial |
voorkomen | evitar |
bekendmaking | revelación |
servicenow | servicenow |
NL U erkent dat ongeautoriseerde bekendmaking of gebruik van de Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow onherstelbare schade kan veroorzaken die lastig te herstellen is
ES Reconoces que la revelación o uso no autorizado de la información confidencial de ServiceNow podría causar daños irreparables y perjuicios importantes a ServiceNow que podrían ser difíciles de determinar
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
ongeautoriseerde | no autorizado |
gebruik | uso |
veroorzaken | causar |
lastig | difíciles |
bekendmaking | revelación |
servicenow | servicenow |
NL Een bekendmaking onderhevig aan de vorige zin ontslaat u niet van uw verplichtingen om dergelijke informatie te behandelen als Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow.
ES Una revelación en conformidad con la frase anterior no eximirá de tus obligaciones para tratar dicha información como información confidencial de ServiceNow.
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
vorige | anterior |
zin | frase |
niet | no |
verplichtingen | obligaciones |
informatie | información |
behandelen | tratar |
bekendmaking | revelación |
servicenow | servicenow |
NL U dient duidelijke, volledige informatie te verstrekken aan uw klant met betrekking tot uw verzameling, gebruik en bekendmaking van gebruiker‑ of apparaatgegevens voorafgaand aan en tijdens het gebruik door de klant
ES Debes aportar una información completa y clara al cliente con respecto a la recopilación, uso y divulgación de los datos del dispositivo o usuario antes y durante el uso por parte del cliente
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
duidelijke | clara |
volledige | completa |
betrekking | respecto |
verzameling | recopilación |
en | y |
bekendmaking | divulgación |
verstrekken | aportar |
NL Bovendien dient u geschikte maatregelen te treffen om dergelijke gegevens te beschermen tegen ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking of toegang door derden
ES Además, debes tomar las medidas apropiadas para proteger dichos datos frente al uso, la divulgación y el acceso no autorizado por parte de terceros
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
bovendien | además |
geschikte | apropiadas |
maatregelen | medidas |
gegevens | datos |
beschermen | proteger |
gebruik | uso |
bekendmaking | divulgación |
toegang | acceso |
NL Als een gebruiker niet langer toestemming geeft voor deze verzameling, gebruik of bekendmaking van zijn of haar gebruiker‑ of apparaatgegevens, dan dient u een dergelijk gebruik te staken
ES Si un usuario deja de otorgar su consentimiento o rechaza el consentimiento de recopilación, uso o revelación de los datos del dispositivo o usuario, debes dar por concluido dichos usos
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
verzameling | recopilación |
bekendmaking | revelación |
geeft | dar |
NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen
ES También aceptas tomar las precauciones adecuadas para evitar cualquier uso, revelación, publicación o difusión no autorizada de la información confidencial de ServiceNow
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
akkoord | aceptas |
gebruik | uso |
publicatie | publicación |
verspreiding | difusión |
vertrouwelijke | confidencial |
voorkomen | evitar |
bekendmaking | revelación |
servicenow | servicenow |
NL U erkent dat ongeautoriseerde bekendmaking of gebruik van de Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow onherstelbare schade kan veroorzaken die lastig te herstellen is
ES Reconoces que la revelación o uso no autorizado de la información confidencial de ServiceNow podría causar daños irreparables y perjuicios importantes a ServiceNow que podrían ser difíciles de determinar
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
ongeautoriseerde | no autorizado |
gebruik | uso |
veroorzaken | causar |
lastig | difíciles |
bekendmaking | revelación |
servicenow | servicenow |
NL Een bekendmaking onderhevig aan de vorige zin ontslaat u niet van uw verplichtingen om dergelijke informatie te behandelen als Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow.
ES Una revelación en conformidad con la frase anterior no eximirá de tus obligaciones para tratar dicha información como información confidencial de ServiceNow.
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
vorige | anterior |
zin | frase |
niet | no |
verplichtingen | obligaciones |
informatie | información |
behandelen | tratar |
bekendmaking | revelación |
servicenow | servicenow |
NL U dient duidelijke, volledige informatie te verstrekken aan uw klant met betrekking tot uw verzameling, gebruik en bekendmaking van gebruiker‑ of apparaatgegevens voorafgaand aan en tijdens het gebruik door de klant
ES Debes aportar una información completa y clara al cliente con respecto a la recopilación, uso y divulgación de los datos del dispositivo o usuario antes y durante el uso por parte del cliente
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
duidelijke | clara |
volledige | completa |
betrekking | respecto |
verzameling | recopilación |
en | y |
bekendmaking | divulgación |
verstrekken | aportar |
NL Bovendien dient u geschikte maatregelen te treffen om dergelijke gegevens te beschermen tegen ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking of toegang door derden
ES Además, debes tomar las medidas apropiadas para proteger dichos datos frente al uso, la divulgación y el acceso no autorizado por parte de terceros
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
bovendien | además |
geschikte | apropiadas |
maatregelen | medidas |
gegevens | datos |
beschermen | proteger |
gebruik | uso |
bekendmaking | divulgación |
toegang | acceso |
NL Als een gebruiker niet langer toestemming geeft voor deze verzameling, gebruik of bekendmaking van zijn of haar gebruiker‑ of apparaatgegevens, dan dient u een dergelijk gebruik te staken
ES Si un usuario deja de otorgar su consentimiento o rechaza el consentimiento de recopilación, uso o revelación de los datos del dispositivo o usuario, debes dar por concluido dichos usos
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
verzameling | recopilación |
bekendmaking | revelación |
geeft | dar |
NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen
ES También aceptas tomar las precauciones adecuadas para evitar cualquier uso, revelación, publicación o difusión no autorizada de la información confidencial de ServiceNow
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
akkoord | aceptas |
gebruik | uso |
publicatie | publicación |
verspreiding | difusión |
vertrouwelijke | confidencial |
voorkomen | evitar |
bekendmaking | revelación |
servicenow | servicenow |
NL U erkent dat ongeautoriseerde bekendmaking of gebruik van de Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow onherstelbare schade kan veroorzaken die lastig te herstellen is
ES Reconoces que la revelación o uso no autorizado de la información confidencial de ServiceNow podría causar daños irreparables y perjuicios importantes a ServiceNow que podrían ser difíciles de determinar
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
ongeautoriseerde | no autorizado |
gebruik | uso |
veroorzaken | causar |
lastig | difíciles |
bekendmaking | revelación |
servicenow | servicenow |
NL Een bekendmaking onderhevig aan de vorige zin ontslaat u niet van uw verplichtingen om dergelijke informatie te behandelen als Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow.
ES Una revelación en conformidad con la frase anterior no eximirá de tus obligaciones para tratar dicha información como información confidencial de ServiceNow.
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
vorige | anterior |
zin | frase |
niet | no |
verplichtingen | obligaciones |
informatie | información |
behandelen | tratar |
bekendmaking | revelación |
servicenow | servicenow |
NL U dient duidelijke, volledige informatie te verstrekken aan uw klant met betrekking tot uw verzameling, gebruik en bekendmaking van gebruiker‑ of apparaatgegevens voorafgaand aan en tijdens het gebruik door de klant
ES Debes aportar una información completa y clara al cliente con respecto a la recopilación, uso y divulgación de los datos del dispositivo o usuario antes y durante el uso por parte del cliente
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
duidelijke | clara |
volledige | completa |
betrekking | respecto |
verzameling | recopilación |
en | y |
bekendmaking | divulgación |
verstrekken | aportar |
NL Bovendien dient u geschikte maatregelen te treffen om dergelijke gegevens te beschermen tegen ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking of toegang door derden
ES Además, debes tomar las medidas apropiadas para proteger dichos datos frente al uso, la divulgación y el acceso no autorizado por parte de terceros
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
bovendien | además |
geschikte | apropiadas |
maatregelen | medidas |
gegevens | datos |
beschermen | proteger |
gebruik | uso |
bekendmaking | divulgación |
toegang | acceso |
NL Als een gebruiker niet langer toestemming geeft voor deze verzameling, gebruik of bekendmaking van zijn of haar gebruiker‑ of apparaatgegevens, dan dient u een dergelijk gebruik te staken
ES Si un usuario deja de otorgar su consentimiento o rechaza el consentimiento de recopilación, uso o revelación de los datos del dispositivo o usuario, debes dar por concluido dichos usos
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
verzameling | recopilación |
bekendmaking | revelación |
geeft | dar |
NL Verder gaat u ermee akkoord redelijke voorzorgsmaatregelen te treffen om ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking, publicatie of verspreiding van Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow te voorkomen
ES También aceptas tomar las precauciones adecuadas para evitar cualquier uso, revelación, publicación o difusión no autorizada de la información confidencial de ServiceNow
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
akkoord | aceptas |
gebruik | uso |
publicatie | publicación |
verspreiding | difusión |
vertrouwelijke | confidencial |
voorkomen | evitar |
bekendmaking | revelación |
servicenow | servicenow |
NL U erkent dat ongeautoriseerde bekendmaking of gebruik van de Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow onherstelbare schade kan veroorzaken die lastig te herstellen is
ES Reconoces que la revelación o uso no autorizado de la información confidencial de ServiceNow podría causar daños irreparables y perjuicios importantes a ServiceNow que podrían ser difíciles de determinar
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
ongeautoriseerde | no autorizado |
gebruik | uso |
veroorzaken | causar |
lastig | difíciles |
bekendmaking | revelación |
servicenow | servicenow |
NL Een bekendmaking onderhevig aan de vorige zin ontslaat u niet van uw verplichtingen om dergelijke informatie te behandelen als Vertrouwelijke Informatie van ServiceNow.
ES Una revelación en conformidad con la frase anterior no eximirá de tus obligaciones para tratar dicha información como información confidencial de ServiceNow.
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
vorige | anterior |
zin | frase |
niet | no |
verplichtingen | obligaciones |
informatie | información |
behandelen | tratar |
bekendmaking | revelación |
servicenow | servicenow |
NL U dient duidelijke, volledige informatie te verstrekken aan uw klant met betrekking tot uw verzameling, gebruik en bekendmaking van gebruiker‑ of apparaatgegevens voorafgaand aan en tijdens het gebruik door de klant
ES Debes aportar una información completa y clara al cliente con respecto a la recopilación, uso y divulgación de los datos del dispositivo o usuario antes y durante el uso por parte del cliente
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
duidelijke | clara |
volledige | completa |
betrekking | respecto |
verzameling | recopilación |
en | y |
bekendmaking | divulgación |
verstrekken | aportar |
NL Bovendien dient u geschikte maatregelen te treffen om dergelijke gegevens te beschermen tegen ongeautoriseerd gebruik, bekendmaking of toegang door derden
ES Además, debes tomar las medidas apropiadas para proteger dichos datos frente al uso, la divulgación y el acceso no autorizado por parte de terceros
Holandeze | Spanjisht |
---|---|
bovendien | además |
geschikte | apropiadas |
maatregelen | medidas |
gegevens | datos |
beschermen | proteger |
gebruik | uso |
bekendmaking | divulgación |
toegang | acceso |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime