Punësoni një përkthyes Unë jam përkthyes

Përkthe "architect" në Spanjisht

Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "architect" nga Holandeze në Spanjisht

Përkthime të architect

"architect" në Holandeze mund të përkthehet në Spanjisht fjalët/frazat e mëposhtme:

architect arquitecto

Përkthimi i Holandeze në Spanjisht i architect

Holandeze
Spanjisht

NL Hoe word je architect, wat moet je studeren om architect te worden en wat met de stage? Hier lees je alles over architect worden in Vlaanderen!

ES ¿Te interesa el campo de la docencia y la investigación? En este artículo te contamos cómo ser profesor de universidad y cuáles son los requisitos para ejercer.

Holandeze Spanjisht
en y

NL Of je nu freelance architect bent of deel uitmaakt van een groeiend bureau, elke architect heeft een professionele website nodig om zijn projecten te laten zien en nieuwe klanten te vinden.

ES Si tienes una pyme, o eres autónomo o emprendedor, necesitas una presencia online para que tus clientes potenciales te encuentren. ¡Enséñale al mundo lo que haces con una página web!

Holandeze Spanjisht
nodig necesitas

NL Vraag jij je af hoeveel een architect verdient? Ontdek hier veelgestelde vragen over het loon van een architect.

ES ¿Te gustaría trabajar como dentista? Te contamos cuánto gana un odontólogo y cómo podrías mejorar tus perspectivas salariales.

NL Of je nu freelance architect bent of deel uitmaakt van een groeiend bureau, elke architect heeft een professionele website nodig om zijn projecten te laten zien en nieuwe klanten te vinden.

ES Si tienes una pyme, o eres autónomo o emprendedor, necesitas una presencia online para que tus clientes potenciales te encuentren. ¡Enséñale al mundo lo que haces con una página web!

Holandeze Spanjisht
nodig necesitas

NL Ze was eigenlijk architect, maar sloeg een nieuwe weg in nadat ze in 2013 haar eerste camera had gekregen

ES Aunque en un principio era arquitecta, su nuevo camino llegó cuando le regalaron su primera cámara en 2013

Holandeze Spanjisht
nieuwe nuevo
weg camino
in en
nadat cuando
camera cámara

NL Hij was voorheen Technical Architect bij Zoho Corporation

ES Anteriormente fue arquitecto técnico en Zoho Corporation

Holandeze Spanjisht
voorheen anteriormente
architect arquitecto
bij en
was fue
technical técnico
zoho zoho

NL Joods zwembad in 1949 in Bordeaux. Het joodse zwembad werd tussen 1931 en 1935 gebouwd door de architect Louis Madeline. Het is sinds 26 juli 1996 geregistreerd als een historisch monument.

ES Piscina judía en 1949 en Burdeos. La piscina judía fue construida entre 1931 y 1935 por el arquitecto Louis Madeline. Está registrado como monumento histórico desde el 26 de julio de 1996.

Holandeze Spanjisht
zwembad piscina
werd fue
en y
gebouwd construida
architect arquitecto
juli julio
geregistreerd registrado
historisch histórico
monument monumento
bordeaux burdeos

NL De werken van de Zwitserse architect Le Corbusier worden wereldcultuurerfgoed: UNESCO zet Corbusier's bouwwerken in zeven landen op hun lijst.

ES La obra del arquitecto suizo Le Corbusier ha sido declarada Patrimonio Mundial: la UNESCO incluye en su lista edificios de Le Corbusier en siete países.

Holandeze Spanjisht
zwitserse suizo
architect arquitecto
landen países
lijst lista
werken obra
worden sido
unesco unesco

NL Conor Hickey, Solution Architect bij OneSpan, bespreekt hoe banken het openen van rekeningen kunnen stimuleren door middel van digitale identiteitsverificatie.

ES Conor Hickey, arquitecto de soluciones de OneSpan, habla sobre la forma en que los bancos pueden aumentar la apertura de cuentas mediante la verificación de identidad digital.

Holandeze Spanjisht
architect arquitecto
banken bancos
openen apertura
rekeningen cuentas
kunnen pueden
stimuleren aumentar
digitale digital

NL Maar hoe ontwerp je iets bevredigends voor een groep mensen die niet altijd even gewenst is, binnen de eis van 5 m2 per persoon en het principe 'sober en humaan'? Architect…

ES Chus nos dice en proyectos colaborativos con políticos y los científicos, ellos se dieron cuenta que las comunidades no necesitan solo razonamiento, sino tambié…

NL Dit beeldmerk van Zug is 52 meter hoog en is hoger dan alle andere oude torens. Het onderste deel werd in de oudste ringmuur gebouwd als eenvoudige toegang tot de stad. Hans Felder, architect van St. Oswald kerk, verhoogde de toren tussen 1478 en 1480.

ES No se puede imaginar la ciudad sin ellos: los bares de azotea de Zúrich le ofrecen un refrescante aire urbano en las alturas en los calurosos días de verano, todo esto con las mejores vistas.

NL Rol Klant Architect Winkel Pers

ES Oficio Consumidor Arquitecto Tienda Prensa

Holandeze Spanjisht
klant consumidor
architect arquitecto
winkel tienda

NL Ontdek het leven en het werk van Schotlands meest beroemde architect.

ES Explora la vida y la obra del arquitecto más famoso del país.

Holandeze Spanjisht
ontdek explora
en y
beroemde famoso
architect arquitecto

NL Logisch, dat hier dan ook het eerste, door deze wereldberoemde architect gebouwde, huis en het internationale uurwerkmuseum te vinden zijn.

ES Por eso no extraña que aquí esté la primera casa diseñada por este arquitecto de renombre mundial y el Museo Internacional de la Relojería.

Holandeze Spanjisht
architect arquitecto
en y
hier aquí

NL Daar troont op een rotsachtig plateau de Fiore di pietra (stenen bloem) van de beroemde architect uit Tessino, Mario Botta

ES La Fiore di pietra (flor de piedra), del famoso arquitecto tesinés Mario Botta, corona el Monte Generoso sobre una superficie rocosa

Holandeze Spanjisht
bloem flor
beroemde famoso
architect arquitecto
mario mario

NL In 1883 gaf Rudolf von Salis-Muralt de bekende architect Nicolaus Hartmann de opdracht, de in 1590 gebouwde boerderij tot een voorname patriciërsvilla te verbouwen

ES En 1883, Rudolf von Salis-Muralt pidió al conocido arquitecto Nicolaus Hartmann transformar la casa de campesinos construida en 1590 en una villa patricia elegante

Holandeze Spanjisht
bekende conocido
architect arquitecto

NL Nadat een lawine het kleine kerkje in Mogno vernield had, kwam er een architectonisch meesterwerk voor in de plaats van de hand van Mario Botta, de architect uit Ticino.

ES Después de que un alud destruyera la pequeña iglesia de Mogno, se levantó una obra maestra del arquitecto del Ticino Mario Botta.

Holandeze Spanjisht
kleine pequeña
meesterwerk obra maestra
mario mario
architect arquitecto
ticino ticino

NL De ?Stadslounge? van kunstenares Pipilotti Rist en architect Carlos Martinez nodigt uit tot ontspannen en verwonderen.

ES El lounge urbano de la artista Pipilotti Rist y el arquitecto Carlos Martínez invita a relajarse y sorprenderse.

Holandeze Spanjisht
en y
architect arquitecto
ontspannen relajarse
carlos carlos

NL Editor van HTTP/3 met de QUIC Working Group. Architect in de Foundry-groep van Akamai.

ES Editor de HTTP/3 con el QUIC Working Group. Arquitecto en el grupo Foundry de Akamai.

Holandeze Spanjisht
editor editor
http http
architect arquitecto

NL Rubens is een gulzig man. Naast schilder en diplomaat is hij ook architect en designer. Weinig mensen weten dat hij zelfs een boek uitbrengt over Palazzi di Genova met illustraties van 31 Genuese paleizen en vier kerken.

ES Rubens es un hombre completo. Además de ser pintor y diplomático, también es arquitecto y diseñador. Muy poca gente sabe que incluso publicó un libro titulado Palazzi di Genova con ilustraciones de treinta y un palacios y cuatro iglesias genoveses.

Holandeze Spanjisht
man hombre
schilder pintor
en y
architect arquitecto
designer diseñador
weinig poca
mensen gente
illustraties ilustraciones
weten sabe

NL Ergonoom en informatie architect, ze werkt bij Rugama, een web design bedrijf gespecialiseerd in ergonomie

ES Ergónoma y arquitecta de la información, trabaja en Rugama, una empresa de diseño web especializada en ergonomía

Holandeze Spanjisht
en y
web web
design diseño
gespecialiseerd especializada
ergonomie ergonomía

NL De Engelse schilder en architect William Morris was een medeoprichter van de Arts and Crafts Movement en de socialistische beweging in Groot-Brittannië

ES El pintor y arquitecto inglés William Morris fue cofundador del Movimiento de Artes y Oficios y del Movimiento Socialista en Gran Bretaña

Holandeze Spanjisht
schilder pintor
architect arquitecto
william william
medeoprichter cofundador
beweging movimiento
was fue
groot gran

NL Het gebouw met de moderne glazen gevel, ontworpen door de beroemde Franse architect Jean Nouvel, kijkt uit over een sierlijk meer en ligt op slechts 15 minuten lopen van het Keulse stadscentrum met zijn gotische dom.

ES El moderno edificio de vidrio, diseñado por el famoso arquitecto francés Jean Nouvel, se encuentra frente al estanque y está a 15 minutos a pie del centro de Colonia y su catedral gótica.

Holandeze Spanjisht
gebouw edificio
moderne moderno
glazen vidrio
ontworpen diseñado
beroemde famoso
architect arquitecto
en y
minuten minutos
jean jean

NL Ontdek de unieke creaties van deiconische Schotse architect en ontwerperCharles Rennie Mackintosh.

ES Descubra las singulares creaciones del emblemático arquitecto y diseñador Charles Rennie Mackintosh.

Holandeze Spanjisht
ontdek descubra
creaties creaciones
architect arquitecto

NL nhow Amsterdam RAI, ontworpen door de bekende architect Reinier de Graaf, is nu geopend in de bruisende zakenwijk van de stad

ES El nhow Amsterdam RAI, diseñado por el famoso arquitecto Reinier de Graaf, ya ha abierto sus puertas en el animado distrito de negocios de la ciudad

Holandeze Spanjisht
ontworpen diseñado
bekende famoso
architect arquitecto
geopend abierto
stad ciudad
amsterdam amsterdam

NL Het gebouw zelf heeft een avantgardistisch ontwerp van de beroemde Spaanse architect Rafael Moneo.

ES El edificio es en sí mismo una obra de arte creada por el famoso arquitecto español Rafael Moneo.

Holandeze Spanjisht
gebouw edificio
beroemde famoso
architect arquitecto

NL NH Collection Madrid Palacio De Tepa is gevestigd in een prachtig 19e-eeuws paleis dat is ontworpen door de architect van het Plaza Mayor

ES El hotel NH Collection Madrid Palacio de Tepa se encuentra en un hermoso palacio del siglo XIX

Holandeze Spanjisht
prachtig hermoso
paleis palacio
nh nh
madrid madrid
is encuentra

NL Het prachtige pand uit de jaren 20 van de vorige eeuw is ontworpen door de architect Modesto López Otero.

ES El hermoso edificio de la década de 1920 fue diseñado por el arquitecto Modesto López Otero.

Holandeze Spanjisht
prachtige hermoso
ontworpen diseñado
architect arquitecto

NL Wat betreft drag & drop WordPress themes en plugins, vereenvoudigt Thrive Architect het proces van het maken van aangepaste websites en landingspagina's.

ES En cuanto a los themes y plugins WordPress drag and drop, Thrive Architect simplifica el proceso de creación de sitios web y páginas de destino personalizados.

Holandeze Spanjisht
wordpress wordpress
themes themes
plugins plugins
vereenvoudigt simplifica
maken creación
aangepaste personalizados

NL Of je nu je e-maillijst wilt opbouwen, producten wilt verkopen of deels wilt aanmoedigen, Thrive Architect maakt deze doelen gemakkelijker te bereiken.

ES Tanto si quieres crear una lista de correos electrónicos como si quieres vender productos o fomentar el intercambio, Thrive Architect hace que estos objetivos te sean más fáciles de conseguir.

Holandeze Spanjisht
of o
verkopen vender
doelen objetivos
gemakkelijker fáciles
bereiken conseguir

NL Prijs: Een licentie voor Thrive Architect kost $67 en vijf licenties kosten $97. Je kunt ook $19/maand betalen voor 25 licenties voor de plugin, plus toegang tot alle andere Thrive themes plugins.

ES Precio: una licencia para Thrive Architect cuesta $67, cinco licencias cuestan $97. También puedes pagar $19 dólares al mes por 25 licencias para el plugin más el acceso a todos los demás plugins de themes Thrive.

Holandeze Spanjisht
toegang acceso
themes themes

NL Architect, bouw en onderhoud uitstekende reageer native applicaties met schone code

ES Arquitecto, construir y mantener excelentes aplicaciones nativas reaccionar con código limpio

Holandeze Spanjisht
architect arquitecto
bouw construir
en y
uitstekende excelentes
reageer reaccionar
native nativas
applicaties aplicaciones
met con
schone limpio
code código

NL Hij was voorheen Technical Architect bij Zoho Corporation

ES Anteriormente fue arquitecto técnico en Zoho Corporation

Holandeze Spanjisht
voorheen anteriormente
architect arquitecto
bij en
was fue
technical técnico
zoho zoho

NL Conor Hickey, Solution Architect bij OneSpan, bespreekt hoe banken het openen van rekeningen kunnen stimuleren door middel van digitale identiteitsverificatie.

ES Conor Hickey, arquitecto de soluciones de OneSpan, habla sobre la forma en que los bancos pueden aumentar la apertura de cuentas mediante la verificación de identidad digital.

Holandeze Spanjisht
architect arquitecto
banken bancos
openen apertura
rekeningen cuentas
kunnen pueden
stimuleren aumentar
digitale digital

NL Editor van HTTP/3 met de QUIC Working Group. Architect in de Foundry-groep van Akamai.

ES Editor de HTTP/3 con el QUIC Working Group. Arquitecto en el grupo Foundry de Akamai.

Holandeze Spanjisht
editor editor
http http
architect arquitecto

NL U bent (binnen)architect en op zoek naar een contactpersoon over een bepaald thema? Ons thematisch ingedeelde overzicht helpt u verder.

ES ¿Es usted interiorista y busca un referente para un tema específico? Nuestra lista, estructurada por temas, le servirá de ayuda.

Holandeze Spanjisht
bent es
en y
bepaald específico
helpt ayuda

NL Het bouwwerk van architect Ivano Gianola uit Tessin biedt bezoekers kunst op 2500 vierkante meter en een moderne theater- en concertzaal met 1000 zitplaatsen.

ES Desde septiembre de 2015, el LAC (Lugano Arte e Cultura) es una impresionante plataforma para el arte contemporáneo del sur de Suiza.

Holandeze Spanjisht
en e
moderne contemporáneo

NL Rubens is een gulzig man. Naast schilder en diplomaat is hij ook architect en designer. Weinig mensen weten dat hij zelfs een boek uitbrengt over Palazzi di Genova met illustraties van 31 Genuese paleizen en vier kerken.

ES Rubens es un hombre completo. Además de ser pintor y diplomático, también es arquitecto y diseñador. Muy poca gente sabe que incluso publicó un libro titulado Palazzi di Genova con ilustraciones de treinta y un palacios y cuatro iglesias genoveses.

Holandeze Spanjisht
man hombre
schilder pintor
en y
architect arquitecto
designer diseñador
weinig poca
mensen gente
illustraties ilustraciones
weten sabe

NL Gaudí was niet de eerste architect die eraan werkte

ES Gaudí no fue el primer arquitecto que trabajó en ella

Holandeze Spanjisht
niet no
architect arquitecto
was fue

NL Zo omschreef de Duitse architect Walter Gropius het als ?een wonder van technische perfectie?

ES El arquitecto alemán Walter Gropius, por ejemplo, lo describió como ?una maravilla de la perfección técnica?

Holandeze Spanjisht
architect arquitecto
wonder maravilla
technische técnica

NL Ontdek het leven en het werk van Schotlands meest beroemde architect.

ES Explora la vida y la obra del arquitecto más famoso del país.

Holandeze Spanjisht
ontdek explora
en y
beroemde famoso
architect arquitecto

NL Ontdek de unieke creaties van deiconische Schotse architect en ontwerperCharles Rennie Mackintosh.

ES Descubra las singulares creaciones del emblemático arquitecto y diseñador Charles Rennie Mackintosh.

Holandeze Spanjisht
ontdek descubra
creaties creaciones
architect arquitecto

NL Dit ondersteunt uiteindelijk de visie van Fugro om inzichten uit geodata te halen voor een veilige en leefbare wereld," aldus Scott Carpenter, Global Cloud Architect bij Fugro.

ES En definitiva, esto respalda la visión de Fugro de obtener información de los datos geográficos con la que lograr un mundo seguro y habitable", sostiene Scott Carpenter, arquitecto global de Cloud en Fugro.

Holandeze Spanjisht
ondersteunt respalda
uiteindelijk en definitiva
visie visión
fugro fugro
veilige seguro
en y
cloud cloud
architect arquitecto

NL Hoewel het niet nodig is, vind je het misschien zelfs handig om iemand in je team gecertificeerd solutions architect te laten worden

ES Aunque no es obligatorio, puede que incluso te resulte beneficioso que alguien de tu equipo se convierta en arquitecto de soluciones certificado

Holandeze Spanjisht
misschien puede
team equipo
gecertificeerd certificado
solutions soluciones
architect arquitecto

NL De werken van de Zwitserse architect Le Corbusier worden wereldcultuurerfgoed: UNESCO zet Corbusier's bouwwerken in zeven landen op hun lijst.

ES La obra del arquitecto suizo Le Corbusier ha sido declarada Patrimonio Mundial: la UNESCO incluye en su lista edificios de Le Corbusier en siete países.

Holandeze Spanjisht
zwitserse suizo
architect arquitecto
landen países
lijst lista
werken obra
worden sido
unesco unesco

NL Dit beeldmerk van Zug is 52 meter hoog en is hoger dan alle andere oude torens. Het onderste deel werd in de oudste ringmuur gebouwd als eenvoudige toegang tot de stad. Hans Felder, architect van St. Oswald kerk, verhoogde de toren tussen 1478 en 1480.

ES Gracias a su aspecto urbano medieval conservado en grandes partes, la ciudad de Berna fue incluida en 1983 en el directorio de los Patrimonios Culturales Mundiales de la UNESCO.

Holandeze Spanjisht
werd fue
deel partes

NL Er is ook Jaunt VR-oprichter Arthur van Hoff, die in april 2019 bij Apple komt als senior architect

ES También está el fundador de Jaunt VR, Arthur van Hoff, que se unió a Apple como arquitecto senior en abril de 2019

Holandeze Spanjisht
april abril
architect arquitecto
oprichter fundador
vr vr
senior senior

NL In 1883 gaf Rudolf von Salis-Muralt de bekende architect Nicolaus Hartmann de opdracht, de in 1590 gebouwde boerderij tot een voorname patriciërsvilla te verbouwen

ES En 1883, Rudolf von Salis-Muralt pidió al conocido arquitecto Nicolaus Hartmann transformar la casa de campesinos construida en 1590 en una villa patricia elegante

Holandeze Spanjisht
bekende conocido
architect arquitecto

NL En met goede reden: in de herfst van 2021 wordt de uitbreiding van het Kunsthaus door de Britse architect David Chipperfield geopend

ES Y hay una buena razón: la ampliación del arquitecto británico David Chipperfield se inaugurará en el Kunsthaus en otoño de 2021

Holandeze Spanjisht
en y
goede buena
reden razón
herfst otoño
uitbreiding ampliación
britse británico
architect arquitecto
david david

NL De Baselse architect Rudolf Sandreuter heeft een unieke overnachtingsbelevenis gecreëerd in deze silo, waar vroeger graan en cacaobonen werden opgeslagen

ES El arquitecto de Basilea Rudolf Sandreuter creó una experiencia de alojamiento única en el silo donde antes solían almacenarse cereales y semillas de cacao

Holandeze Spanjisht
architect arquitecto
en y
gecreëerd creó

Po shfaq 50 nga 50 përkthime