NL "Ik verklaar mezelf voor gek omdat ik deze oplossing niet eerder ontdekte", zegt Sean Donnelly, directeur Global Retail Asset Protection and Investigations voor de belangrijkste activewear-gigant.
Përkthe "zegt sean donnelly" në Anglisht
Duke shfaqur 50 nga 50 përkthimet e frazës "zegt sean donnelly" nga Holandeze në Anglisht
Përkthime të zegt sean donnelly
"zegt sean donnelly" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
| zegt | a about after all also always an and any are as at at the be because been being but by can could do don first for for the from from the get has have he says his home how i if in into is isn isn’t it it is its it’s just know like make makes many more most my need need to not now of of the on one only or other our out own people really said say says see so some step team than that the their them there these they this time to to be to the us use very was we what when whether which who will with would you your |
| sean | at of the |
Përkthimi i Holandeze në Anglisht i zegt sean donnelly
Holandeze
Anglisht
EN “I could kick myself for not discovering this solution sooner,” said Sean Donnelly, Director of Global Retail Asset Protection and Investigations for the premier activewear giant.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| oplossing | solution |
| niet | not |
| zegt | said |
| directeur | director |
| global | global |
| asset | asset |
| protection | protection |
NL "Ik verklaar mezelf voor gek omdat ik deze oplossing niet eerder ontdekte", zegt Sean Donnelly, directeur Global Retail Asset Protection and Investigations voor de belangrijkste activewear-gigant.
EN “I could kick myself for not discovering this solution sooner,” said Sean Donnelly, Director of Global Retail Asset Protection and Investigations for the premier activewear giant.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| oplossing | solution |
| niet | not |
| zegt | said |
| directeur | director |
| global | global |
| asset | asset |
| protection | protection |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Engelse Acteur | Sean Connery | Fotografie Sean Connery op de set van de film Goldfinger in 1965
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | English Actors | Sean Connery | Sean Connery on the set of the movie Goldfinger in 1965 photography
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| thema | themes |
| film | movie |
| set | set |
NL Kunstfotografie | Thema's | Film | Acteur | Engelse Acteur | Sean Connery | Fotografie Sean Connery op de set van James Bond...
EN Fine art photography | Themes | Movie | Actor | English Actors | Sean Connery | Sean Connery on the set of James Bond photography
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| thema | themes |
| film | movie |
| set | set |
| james | james |
NL We moesten ook de reputatie van Nedap begrijpen", adviseerde Donnelly
EN We needed to understand Nedap’s reputation as well,” advised Donnelly
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| we | we |
| reputatie | reputation |
| nedap | nedap |
NL Donnelly werd ook gelokt door Nedap's iD Top, een aan het plafond gemonteerde EAS / RFID-lezer die de sokkels vervangt die normaal bij winkeluitgangen worden geïnstalleerd
EN Donnelly was also lured by Nedap’s iD Top, which is a ceiling-mounted EAS/RFID reader that replaces the pedestals normally installed at store exits
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| ook | also |
| nedap | nedap |
| s | s |
| id | id |
| vervangt | replaces |
| normaal | normally |
| geïnstalleerd | installed |
| rfid | rfid |
| lezer | reader |
NL Donnelly beviel het idee van de Nedap-oplossing, die tegenwoordig kan worden gebruikt als een stand-alone RFID-compatibel EAS-systeem en later gemakkelijk kan worden geïntegreerd in een totale RFID-oplossing voor het traceren van goederen.
EN Donnelly liked the idea of Nedap’s solution, which can be utilized as a standalone RFID-capable EAS system today and be easily integrated into a total RFID merchandise tracking solution at a later date.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| idee | idea |
| tegenwoordig | today |
| gemakkelijk | easily |
| geïntegreerd | integrated |
| traceren | tracking |
| goederen | merchandise |
| nedap | nedap |
| oplossing | solution |
| gebruikt | utilized |
| systeem | system |
| rfid | rfid |
NL "Het vorige EAS-apparaat was zo groot als een surfplank, maar de iD Top is ongeveer zo groot als een laptop", legt Donnelly uit
EN “The previous EAS device was the size of a surfboard, however, the iD Top is about the size of a laptop computer,” explained Donnelly
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| groot | size |
| id | id |
| top | top |
| apparaat | device |
NL Iets zo klein dat drie meter hoog was gemonteerd, was gewoon perfect." Het was echter zo klein dat het aanvankelijk een oorzaak was van Donnelly's scepsis
EN Something so small mounted ten feet high was just perfect.” It was so small, however, that it was initially a cause of Donnelly’s scepticism
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klein | small |
| hoog | high |
| gemonteerd | mounted |
| perfect | perfect |
| aanvankelijk | initially |
| oorzaak | cause |
| s | s |
NL Volgens Donnelly waren de resultaten in de eerste acht maanden precies wat Under Armour had gehoopt
EN In the first eight months, the results have been exactly what Under Armour hoped for, according to Donnelly
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| resultaten | results |
| maanden | months |
| precies | exactly |
| gehoopt | hoped |
NL Het succes is ook waarom Donnelly nu wenst dat hij agressiever was geweest in het zoeken naar de mogelijkheid voor een meer geavanceerde oplossing, een fout die hij zijn branchegenoten adviseert om niet te maken
EN The success is also why Donnelly now wishes he had been more aggressive in seeking out the opportunity for a more advanced solution—a mistake he advises his industry peers not to make
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| succes | success |
| zoeken | seeking |
| mogelijkheid | opportunity |
| geavanceerde | advanced |
| oplossing | solution |
| fout | mistake |
| adviseert | advises |
NL "Ik baalde omdat ik niet eerder actief keek, en omdat ik mijn team niet uitdaagde om te kijken", zei Donnelly
EN “I kicked myself for not actively looking earlier, and for not challenging my team to be looking,” said Donnelly
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| omdat | for |
| niet | not |
| eerder | earlier |
| actief | actively |
| en | and |
| team | team |
| kijken | looking |
| zei | said |
NL We moesten ook de reputatie van Nedap begrijpen", adviseerde Donnelly
EN We needed to understand Nedap’s reputation as well,” advised Donnelly
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| we | we |
| reputatie | reputation |
| nedap | nedap |
NL Donnelly werd ook gelokt door Nedap's iD Top, een aan het plafond gemonteerde EAS / RFID-lezer die de sokkels vervangt die normaal bij winkeluitgangen worden geïnstalleerd
EN Donnelly was also lured by Nedap’s iD Top, which is a ceiling-mounted EAS/RFID reader that replaces the pedestals normally installed at store exits
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| ook | also |
| nedap | nedap |
| s | s |
| id | id |
| vervangt | replaces |
| normaal | normally |
| geïnstalleerd | installed |
| rfid | rfid |
| lezer | reader |
NL Donnelly beviel het idee van de Nedap-oplossing, die tegenwoordig kan worden gebruikt als een stand-alone RFID-compatibel EAS-systeem en later gemakkelijk kan worden geïntegreerd in een totale RFID-oplossing voor het traceren van goederen.
EN Donnelly liked the idea of Nedap’s solution, which can be utilized as a standalone RFID-capable EAS system today and be easily integrated into a total RFID merchandise tracking solution at a later date.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| idee | idea |
| tegenwoordig | today |
| gemakkelijk | easily |
| geïntegreerd | integrated |
| traceren | tracking |
| goederen | merchandise |
| nedap | nedap |
| oplossing | solution |
| gebruikt | utilized |
| systeem | system |
| rfid | rfid |
NL "Het vorige EAS-apparaat was zo groot als een surfplank, maar de iD Top is ongeveer zo groot als een laptop", legt Donnelly uit
EN “The previous EAS device was the size of a surfboard, however, the iD Top is about the size of a laptop computer,” explained Donnelly
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| groot | size |
| id | id |
| top | top |
| apparaat | device |
NL Iets zo klein dat drie meter hoog was gemonteerd, was gewoon perfect." Het was echter zo klein dat het aanvankelijk een oorzaak was van Donnelly's scepsis
EN Something so small mounted ten feet high was just perfect.” It was so small, however, that it was initially a cause of Donnelly’s skepticism
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klein | small |
| hoog | high |
| gemonteerd | mounted |
| perfect | perfect |
| aanvankelijk | initially |
| oorzaak | cause |
| s | s |
NL Volgens Donnelly waren de resultaten in de eerste acht maanden precies wat Under Armour had gehoopt
EN In the first eight months, the results have been exactly what Under Armour hoped for, according to Donnelly
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| resultaten | results |
| maanden | months |
| precies | exactly |
| gehoopt | hoped |
NL Het succes is ook waarom Donnelly nu wenst dat hij agressiever was geweest in het zoeken naar de mogelijkheid voor een meer geavanceerde oplossing, een fout die hij zijn branchegenoten adviseert om niet te maken
EN The success is also why Donnelly now wishes he had been more aggressive in seeking out the opportunity for a more advanced solution—a mistake he advises his industry peers not to make
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| succes | success |
| zoeken | seeking |
| mogelijkheid | opportunity |
| geavanceerde | advanced |
| oplossing | solution |
| fout | mistake |
| adviseert | advises |
NL "Ik baalde omdat ik niet eerder actief keek, en omdat ik mijn team niet uitdaagde om te kijken", zei Donnelly
EN “I kicked myself for not actively looking earlier, and for not challenging my team to be looking,” said Donnelly
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| omdat | for |
| niet | not |
| eerder | earlier |
| actief | actively |
| en | and |
| team | team |
| kijken | looking |
| zei | said |
NL Een recente enquête van NewVantage Partners wees zelfs uit dat weliswaar 99% van de leidinggevenden zegt dat hun bedrijf ernaar streeft om datagedreven te zijn, maar dat slechts 32% zegt dat ze dat doel ook bereikt hebben
EN In fact, a recent NewVantage Partners survey found while nearly 99 per cent of executives say their business strives to be data-driven, only 32 per cent say they have achieved this goal
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| recente | recent |
| enquête | survey |
| partners | partners |
| leidinggevenden | executives |
| zegt | say |
| bedrijf | business |
| streeft | strives |
| datagedreven | data-driven |
| doel | goal |
| bereikt | achieved |
NL Wie gastronomie zegt, zegt Parijs! U denkt meteen aan een gezellige Franse bistro, waar ze een heerlijke rode wijn schenken (Bourgogne, Rhône, Loire, Bordeaux), of aan de luxueuze sterrenrestaurants. Nergens is het palet van de gastronomie
EN If fine dining were a city it would be Paris, naturellement! Whether sipping a glass of fine wine at a classic bistro, or sat at one of the city’s many Michelin star restaurants, excellent food – and places to eat it – are all around.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| parijs | paris |
| wijn | wine |
| bistro | bistro |
NL Wie reizen zegt, zegt natuurlijk culinair plezier. Als u bij degenen hoort die hebben toegegeven een zwak te hebben voor de burger, blijken sommige stops onmisbaar te zijn... Ontdek de beste burgerrestaurants van de Angelsaksische wereld!
EN What point in travelling without the delights of food? If you are one of those who confess to a weakness for burgers, then there are some places you simply cannot miss. Discover the best burger restaurants in the English-speaking world.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| reizen | travelling |
| natuurlijk | simply |
| ontdek | discover |
| wereld | world |
NL 85% van de teams zegt veranderingen te hebben aangebracht in hun klantenservice in 2020, en 75% zegt dat de coronaviruspandemie de invoering van nieuwe digitale technologieën heeft versneld.
EN 85% of teams reported making changes to their support in 2020 and 75% said the coronavirus pandemic accelerated adoption of new digital technologies.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| teams | teams |
| zegt | said |
| veranderingen | changes |
| klantenservice | support |
| nieuwe | new |
| digitale | digital |
| versneld | accelerated |
NL Ongeveer 48.1% van de klanten zegt dat ze elke keer dat ze in een winkel zijn op zoek zijn naar kortingen, 35.5% zegt dat ze productinformatie opzoeken en 39.8% meldt dat ze "soms" prijzen vergelijken.
EN Around 48.1% of customers say they look for discounts every time they’re in a store, 35.5% say they look up product information, and 39.8% report comparing prices “some of the time.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| klanten | customers |
| zegt | say |
| winkel | store |
| kortingen | discounts |
| prijzen | prices |
| vergelijken | comparing |
NL Dankzij het voorafgaand opschonen en testen werd de migratie binnen 24 uur voltooid. Josh zegt, “Onze CTO, Phil Steitz, zegt dat van de vier cloudmigraties die hij heeft meegemaakt, deze het soepelst verliep.”
EN Thanks to their pre-migration cleanup and testing, the migration was completed in less than 24 hours. Josh says, “Our CTO, Phil Steitz, said, out of the four cloud migrations he’s seen, this one went the smoothest.”
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| testen | testing |
| migratie | migration |
| uur | hours |
| voltooid | completed |
| onze | our |
| cto | cto |
NL 4% zegt ‘ik heb tweestapsverficatie geactiveerd voor het inloggen op minstens 1 van mijn accounts’, 4% ‘ik heb iemand geholpen bij het instellen van tweestapsverificatie’ en 10% zegt ‘ik heb mijn wachtwoorden veranderd’.
EN 4% said "I enabled two-step authentication to log into at least 1 of my accounts", 4% replied "I helped someone set up two-step verification" and 10% said "I changed my passwords".
NL Als je een verhaal vertelt, is wat je niet zegt even belangrijk als wat je wel zegt
EN Storytelling relies just as much on what you don't say as on what you do say
NL Sean Connery op de set van 007 Vs...door Collection Christophelvan
EN Sean Connery on the Set of 007 Vs...by Collection Christophelfrom
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| vs | vs |
NL Sean Connery op de set van James Bond...door Vintage Collection - Nationaal Archie...van
EN The Godfatherby Bridgeman Imagesfrom
NL Sean Connery op de set van de film...door Collection Christophelvan
EN Paul Newman Venice 1963by Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
NL Sean Connery op de set van de film Goldfinger in 1965 - Foto en Poster te koop
EN Sean Connery on the set of the movie Goldfinger in 1965 - Photographic print for sale
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| set | set |
| film | movie |
NL Sean Connery op de set van de film Goldfinger in 1965
EN Sean Connery on the set of the movie Goldfinger in 1965
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| set | set |
| film | movie |
NL Sean Connery op de set van de James Bond "Goldfinger" in 1965.
EN Sean Connery on the set of the James Bond "Goldfinger" in 1965.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| set | set |
| james | james |
NL Zo zorgen we voor een Sean Connery print die heel gemakkelijk op te hangen is.
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
NL Zo zorgen we voor een Sean Connery print die heel gemakkelijk op te hangen is.Lees verder
EN Each print is shipped with its own certificate of authenticity.Read more
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
NL Portret van Sean Connerydoor William Stevensvan
EN Sean Connery in 1976by Vintage Collection - Nationaal Archie...from
NL Sean Connery op de set van Goldfingerdoor Archivio Farabolavan
EN Portrait of Sean Conneryby William Stevensfrom
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| van | of |
NL Sean Connery op de set van 007 vs....door Collection Christophelvan
EN Sean Connery on the set of Goldfingerby Archivio Farabolafrom
NL Portret van Sean Connery 1970door Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...van
EN The four incorruptiblesby Collection Christophel - Collection C...from
NL Sean Connery Claudine Auger en Adolfo Celi in...door Mondadori Portfolio - Mario De Biasi ...van
EN Portrait of Sean Connery 1970by Archivio Camera Photo - Vittorio Pava...from
NL Kevin Costner en Sean Connery-The Incorruptiblesdoor Collection Christophel - Collection C...van
EN Sean Connery Claudine Auger and Adolfo Celi at...by Mondadori Portfolio - Mario De Biasi ...from
NL Sean Connery op de set van de film...door Mondadori Portfolio - Mario De Biasi ...van
EN Sean Connery on the set of the movie...by Mondadori Portfolio - Mario De Biasi ...from
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| set | set |
| film | movie |
| portfolio | portfolio |
| mario | mario |
| mondadori | mondadori |
NL Verkoop van Sean Connery posters in beperkte oplage. Ingelijste foto's of afdrukken op aluminium. Levering in Nederland: 7-8 dagen.
EN Buy our Sean Connery prints in limited edition. Our collection has been carefully curated by our team from the best independent photographers as well as the most iconic archives.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| beperkte | limited |
| afdrukken | prints |
NL Sean Connery op de set van James Bond... - Foto en Poster te koop
EN Sean Connery on the set of James Bond - Photographic print for sale
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| set | set |
| james | james |
NL Sean Connery op de set van James Bond...
EN Sean Connery on the set of James Bond
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| set | set |
| james | james |
NL Sean Connery maakt op 31 juli 1971 in Amsterdam de James Bond-film "Diamonds are Forever".
EN Sean Connery is shooting the James Bond movie "Diamonds are Forever" in Amsterdam, The Netherlands on July 31, 1971.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| op | on |
| juli | july |
| in | in |
| amsterdam | amsterdam |
| de | the |
| james | james |
| film | movie |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: acteur, vintage collectie, zwart-wit, filmscène, oude film, Sean Connery, deco, schilderijen
EN Keywords used by Vintage Collection to describe this photograph: actor, vintage collection, vintage, black and white, b & w, Sean Connery
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| foto | photograph |
| acteur | actor |
| collectie | collection |
| de | and |
NL Zie hoe filmmaker Sean Hardaway een uniek optreden vastlegde met het Brooklyn Orchestra in samenwerking met de befaamde componist Olivier Glissant.
EN See how filmmaker, Sean Hardaway captured a unique performance with the Brooklyn Orchestra in cooperation with accomplished composer, Olivier Glissant.
| Holandeze | Anglisht |
|---|---|
| zie | see |
| samenwerking | cooperation |
| componist | composer |
| filmmaker | filmmaker |
| brooklyn | brooklyn |
| olivier | olivier |
NL Sean Connery op de set van 007 vs....
EN The mythical scene The Godfather 1
Po shfaq 50 nga 50 përkthime
Përkthime të ngjashme
donnelly legt donnelly uit zei donnelly donnelly's scepsis donnelly s scepsis zegt sales zegt klanten zegt procent zegt jij zegt ten eerste zegt managers zegt naam zegt klanten zegt loyaler hen zegt data zegt soms zegt ee zegt leidinggevenden zegt wie zegt hij zegt zegt misschien zegt niets foto zegt millennials zegt iets zegt instagram zegt zegt ‘een draai ouders zegt men zegt zegt men agents zegt zegt dus supportmanagers zegt alles zegt zegt andrew salesky woord gadgets zegt slocum zegt hij zegt daarmee zegt erika zegt jesper zegt lanny wet zegt zegt jeff telefoon zegt amazon zegt zegt hij iets zegt wanneer microsoft zegt zegt ze
Anglisht
Arabe
Finlandeze
Frëngjisht
Gjermanisht
Hungareze
Italiane
Japoneze
Kineze
Koreane
Norvegjeze
Polak
Portugeze
Rusisht
Spanjisht
Suedeze
turk
Çeke