NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!
"zeer complexe" në Holandeze mund të përkthehet në Anglisht fjalët/frazat e mëposhtme:
NL De kwaliteit van het product is uitstekend, de verpakking is zeer verzorgd en het personeel is altijd zeer attent...zeer, zeer tevreden met mijn aankoop, een echte aanrader!
EN The quality of the product is excellent, the packaging is very well cared for and the staff are always very attentive...very, very satisfied with my purchase, highly recommended!
Holandeze | Anglisht |
---|---|
verpakking | packaging |
personeel | staff |
altijd | always |
tevreden | satisfied |
aankoop | purchase |
NL De software van Atlassian is nog steeds zeer flexibel en aanpasbaar; bronwijzigingen zijn alleen noodzakelijk bij zeer complexe installaties.
EN Atlassian's software is still very flexible and customizable; source modifications are required only in the most complex setups.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
software | software |
atlassian | atlassian |
flexibel | flexible |
aanpasbaar | customizable |
noodzakelijk | required |
complexe | complex |
NL Bijna iedereen kan het verschil zien tussen een zeer lichte kleur en een zeer donkere kleur, dus een andere optie bij de combinatie van rood en groen is om heel lichtgroen, gemiddeld geel en een zeer donkerrood te gebruiken
EN Almost anyone can tell the difference between a very light colour and a very dark colour, so another option when using red and green together is to use a really light green, a medium yellow and a very dark red
Holandeze | Anglisht |
---|---|
bijna | almost |
lichte | light |
optie | option |
gemiddeld | medium |
NL Zeer lichte en flexibele trainingsshort van zeer functioneel, zeer sneldrogend materiaal, voor maximaal comfort bij elke vorm van beweging
EN Very light and flexible training shorts made of highly functional, very quick-drying material, for maximum comfort with any type of movement
Holandeze | Anglisht |
---|---|
lichte | light |
flexibele | flexible |
functioneel | functional |
materiaal | material |
maximaal | maximum |
comfort | comfort |
beweging | movement |
NL Down Town en tot modern en zeer uitgebreid ontbijt Gratis shuttle bus van de jetfoil naar het hotel zeer behulpzaam personeel Zeer goed geslapen en na het uit checken nog enkele uren .rugzak achter gelaten bij de conciërge gratis
EN My therapist, Alit, was wonderful! Really great pressure and technique that has left me feeling relaxed and relieved the tension in my muscles. The service is great and the facilities are clean and soothing. An overall perfect experience!
NL Zeer mooi hotel, wel ingewikkeld qua indeling en domein. De kamers zijn prachtig maar ruiken wel wat muf. Ontbijtruimte zeer proper en ruim met mooi buffet. Verschillende zwembaden en mooie bar. Prijs kwaliteit zeer goed!
EN Room was good. Breakfast not up to standard. Hard to get transportation
NL “Toen we de mensen van Unit4 ontmoetten, waren we onder de indruk van hun begrip van de sector. We waren ervan overtuigd dat ze ons konden helpen om deze zeer complexe implementatie succesvol te laten verlopen. ”
EN “When we met the people at Unit4 we were impressed by their true understanding of the sector. We were convinced they would be able to help us get this very complex implementation done successfully.”
Holandeze | Anglisht |
---|---|
mensen | people |
begrip | understanding |
sector | sector |
overtuigd | convinced |
complexe | complex |
implementatie | implementation |
succesvol | successfully |
NL Hier kunt u inverse berekenen met complexe getallen online gratis met een zeer gedetailleerde oplossing. De inverse wordt berekend met behulp van Gauss-Jordaneliminatie.
EN Here you can calculate inverse matrix with complex numbers online for free with a very detailed solution. The inverse is calculated using Gauss-Jordan elimination.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
hier | here |
berekenen | calculate |
complexe | complex |
online | online |
zeer | very |
gedetailleerde | detailed |
oplossing | solution |
berekend | calculated |
NL Terwijl we een aantal zeer complexe uitdagingen met wereldwijde gevolgen bekijken – klimaatverandering, inkomensongelijkheid, vergrijzing en meer – neemt de behoefte aan de diensten die liefdadigheidsinstellingen leveren alleen maar toe.
EN As we stare down a number of highly complex challenges with global implications – climate change, income inequality, an aging population, and more – the need for the services that charities provide is only increasing.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
complexe | complex |
uitdagingen | challenges |
wereldwijde | global |
gevolgen | implications |
klimaatverandering | climate change |
diensten | services |
NL Het is zeer zorgvuldig werk, dat gericht is op grootschalige complexe technologie en waarbij een groeiend netwerk van belanghebbenden is betrokken
EN It is meticulous work, centered on complex technology at a massive scale, and involving a growing network of stakeholders
Holandeze | Anglisht |
---|---|
werk | work |
complexe | complex |
technologie | technology |
groeiend | growing |
netwerk | network |
belanghebbenden | stakeholders |
NL Ik heb ook gewerkt aan optimale vlootomvang berekeningen: hoeveel vliegtuigen heeft een luchtvaartmaatschappij nodig voor alle voorgenomen vluchten en bestemmingen? Dat waren destijds zeer complexe, multivariabele problemen.
EN I also worked on optimal fleet size calculations. How many aircraft does an airline need to be able to fly all its intended flights and destinations? These were all really complicated multi-variable problems at the time.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
gewerkt | worked |
optimale | optimal |
berekeningen | calculations |
vliegtuigen | aircraft |
luchtvaartmaatschappij | airline |
nodig | need |
vluchten | flights |
bestemmingen | destinations |
NL Maak gebruik van de cloud en vooraf gebouwde integraties voor een zeer betaalbare oplossing voor B2B-connectiviteit die eenvoudige tot complexe bedrijfsprocessen ondersteunt.
EN Leverage the cloud and pre-built integrations for a highly affordable solution for B2B connectivity that supports simple to complex business processes.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
cloud | cloud |
vooraf | pre |
gebouwde | built |
integraties | integrations |
zeer | highly |
betaalbare | affordable |
oplossing | solution |
eenvoudige | simple |
complexe | complex |
bedrijfsprocessen | business processes |
ondersteunt | supports |
gebruik | leverage |
connectiviteit | connectivity |
NL De feminized Ogre van de Joint Doctor is een automatisch bloeiende variëteit met een zeer complexe genetische achtergrond
EN The feminized Ogre by the Joint Doctor is an autoflowering variety with a highly complex genetic background
Holandeze | Anglisht |
---|---|
feminized | feminized |
joint | joint |
is | is |
variëteit | variety |
zeer | highly |
complexe | complex |
achtergrond | background |
NL Hun Exotic Line met zaden is hoofdzakelijk beïnvloed door Libanese genetica. Hier vind je soorten die sprankelen met zeer complexe, exotische aroma’s en een erg krachtige groei.
EN Their Exotic Line of seeds is influenced mainly by Lebanese genetics, with strains that shine with very complex, exotic aromas and high growing vigour.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
line | line |
zaden | seeds |
beïnvloed | influenced |
genetica | genetics |
soorten | strains |
complexe | complex |
groei | growing |
NL Lemon Ice 2.0 van Ripper Seeds is een ongelooflijke versie van de originele OG met een heerlijk terpeenprofiel dat vergelijkbaar is met klassieke Haze-soorten. Geniet van een complexe smaak met verfrissende citrustonen en een zeer krachtige indicastone!
EN Lemon Ice 2.0 by Ripper Seeds is a great variant of the original OG with a delicious terpene profile similar to classic Hazes. Enjoy complex flavours with refreshing citrus notes and a very powerful indica stone!
Holandeze | Anglisht |
---|---|
lemon | lemon |
ice | ice |
seeds | seeds |
originele | original |
og | og |
heerlijk | delicious |
vergelijkbaar | similar |
klassieke | classic |
geniet | enjoy |
complexe | complex |
smaak | flavours |
zeer | very |
krachtige | powerful |
NL Nog meer flexibiliteit wordt geboden door de maximaal 16 effecten met elk 16 effectstappen: daarmee kunnen ook zeer complexe dynamische lichtsferen worden gecreëerd
EN Up to 16 effects, each with 16 effect steps, permits even more flexibility: These effects enable extremely complex dynamic lighting moods to be created
Holandeze | Anglisht |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
complexe | complex |
dynamische | dynamic |
gecreëerd | created |
NL Slator is een zeer gerespecteerde bron van zakelijke inzichten in de vertaal- en technologiebedrijven die de grote, complexe en steeds veranderende taaldienstensector uitmaken.
EN Slator is a highly respected source of business insights into the translation & technology companies that make up the large, complex, and ever-changing language service industry.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
zeer | highly |
bron | source |
inzichten | insights |
grote | large |
complexe | complex |
steeds | ever |
veranderende | changing |
NL Complexe lay-outs kunnen zeer snel in elkaar worden gezet
EN Complex layouts can be put together very quickly
Holandeze | Anglisht |
---|---|
complexe | complex |
lay-outs | layouts |
zeer | very |
snel | quickly |
NL Nog meer flexibiliteit wordt geboden door de maximaal 16 effecten met elk 16 effectstappen: daarmee kunnen ook zeer complexe dynamische lichtsferen worden gecreëerd
EN Up to 16 effects, each with 16 effect steps, permits even more flexibility: These effects enable extremely complex dynamic lighting moods to be created
Holandeze | Anglisht |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
complexe | complex |
dynamische | dynamic |
gecreëerd | created |
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
efficiënt | efficiently |
eenmalige | one-off |
onderdelen | parts |
zeer | highly |
complexe | complex |
geometrieën | geometries |
printen | printing |
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
efficiënt | efficiently |
eenmalige | one-off |
onderdelen | parts |
zeer | highly |
complexe | complex |
geometrieën | geometries |
printen | printing |
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
efficiënt | efficiently |
eenmalige | one-off |
onderdelen | parts |
zeer | highly |
complexe | complex |
geometrieën | geometries |
printen | printing |
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
efficiënt | efficiently |
eenmalige | one-off |
onderdelen | parts |
zeer | highly |
complexe | complex |
geometrieën | geometries |
printen | printing |
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
efficiënt | efficiently |
eenmalige | one-off |
onderdelen | parts |
zeer | highly |
complexe | complex |
geometrieën | geometries |
printen | printing |
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
efficiënt | efficiently |
eenmalige | one-off |
onderdelen | parts |
zeer | highly |
complexe | complex |
geometrieën | geometries |
printen | printing |
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
efficiënt | efficiently |
eenmalige | one-off |
onderdelen | parts |
zeer | highly |
complexe | complex |
geometrieën | geometries |
printen | printing |
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
efficiënt | efficiently |
eenmalige | one-off |
onderdelen | parts |
zeer | highly |
complexe | complex |
geometrieën | geometries |
printen | printing |
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
efficiënt | efficiently |
eenmalige | one-off |
onderdelen | parts |
zeer | highly |
complexe | complex |
geometrieën | geometries |
printen | printing |
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
efficiënt | efficiently |
eenmalige | one-off |
onderdelen | parts |
zeer | highly |
complexe | complex |
geometrieën | geometries |
printen | printing |
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
efficiënt | efficiently |
eenmalige | one-off |
onderdelen | parts |
zeer | highly |
complexe | complex |
geometrieën | geometries |
printen | printing |
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
efficiënt | efficiently |
eenmalige | one-off |
onderdelen | parts |
zeer | highly |
complexe | complex |
geometrieën | geometries |
printen | printing |
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
efficiënt | efficiently |
eenmalige | one-off |
onderdelen | parts |
zeer | highly |
complexe | complex |
geometrieën | geometries |
printen | printing |
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
efficiënt | efficiently |
eenmalige | one-off |
onderdelen | parts |
zeer | highly |
complexe | complex |
geometrieën | geometries |
printen | printing |
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
efficiënt | efficiently |
eenmalige | one-off |
onderdelen | parts |
zeer | highly |
complexe | complex |
geometrieën | geometries |
printen | printing |
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
efficiënt | efficiently |
eenmalige | one-off |
onderdelen | parts |
zeer | highly |
complexe | complex |
geometrieën | geometries |
printen | printing |
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
efficiënt | efficiently |
eenmalige | one-off |
onderdelen | parts |
zeer | highly |
complexe | complex |
geometrieën | geometries |
printen | printing |
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
efficiënt | efficiently |
eenmalige | one-off |
onderdelen | parts |
zeer | highly |
complexe | complex |
geometrieën | geometries |
printen | printing |
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
efficiënt | efficiently |
eenmalige | one-off |
onderdelen | parts |
zeer | highly |
complexe | complex |
geometrieën | geometries |
printen | printing |
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
efficiënt | efficiently |
eenmalige | one-off |
onderdelen | parts |
zeer | highly |
complexe | complex |
geometrieën | geometries |
printen | printing |
NL Maak efficiënt eenmalige onderdelen en maak zeer complexe geometrieën die alleen mogelijk zijn met 3D-printen.
EN Efficiently make one-off parts and create highly complex geometries that are only possible with 3D printing.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
efficiënt | efficiently |
eenmalige | one-off |
onderdelen | parts |
zeer | highly |
complexe | complex |
geometrieën | geometries |
printen | printing |
NL Een senior adviseur is zeer ervaren, analyseert complexe dossiers en is in staat om minder ervaren collega’s te coachen en van feedback te voorzien.
EN A senior advisor is very experienced, analyses complex cases and is able to coach and provide feedback to less experienced colleagues.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
senior | senior |
adviseur | advisor |
is | is |
zeer | very |
ervaren | experienced |
analyseert | analyses |
complexe | complex |
minder | less |
collega | colleagues |
feedback | feedback |
NL Je kunt niet migreren binnen één migratiewindow vanwege een zeer complexe/grote datavorm met lange downtime of interne zakelijke invloeden
EN You cannot migrate in a single migration window due to a very complex/large data shape with long downtime or internal business drivers
Holandeze | Anglisht |
---|---|
migreren | migrate |
zeer | very |
complexe | complex |
grote | large |
lange | long |
downtime | downtime |
zakelijke | business |
NL Hier kunt u inverse berekenen met complexe getallen online gratis met een zeer gedetailleerde oplossing. De inverse wordt berekend met behulp van Gauss-Jordaneliminatie.
EN Here you can calculate inverse matrix with complex numbers online for free with a very detailed solution. The inverse is calculated using Gauss-Jordan elimination.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
hier | here |
berekenen | calculate |
complexe | complex |
online | online |
zeer | very |
gedetailleerde | detailed |
oplossing | solution |
berekend | calculated |
NL “Inmiddels hebben we bewezen dat onze panelen in een complexe, zeer corrosieve omgeving kunnen worden geplaatst en dit kunnen doorstaan”, zegt van Hoeken
EN "We have now proven that our panels can be installed in a complex, highly corrosive environment and withstand those conditions," says Van Hoeken
Holandeze | Anglisht |
---|---|
bewezen | proven |
panelen | panels |
complexe | complex |
zeer | highly |
omgeving | environment |
zegt | says |
NL Een uurwerk is een klein universum, bestaande uit precisie-componenten, dat alleen goed werkt wanneer de elementen uit deze zeer complexe puzzel perfect passen.
EN A watch is a little universe of precision components that only works properly when the elements of this highly complex puzzle fit together perfectly.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
uurwerk | watch |
klein | little |
universum | universe |
goed | properly |
werkt | works |
elementen | elements |
zeer | highly |
complexe | complex |
puzzel | puzzle |
perfect | perfectly |
precisie | precision |
componenten | components |
NL Todoist heeft me geholpen bij het verminderen van mijn stress-levels. Ik doe momenteel een doctoraat en ik werk in verschillende uitdagende en onvoorspelbare functies. Todoist helpt me het overzicht te behouden over een aantal zeer complexe taken.
EN Todoist has reduced my stress levels enormously. I’m doing a PhD and juggling several really challenging and unpredictable roles - Todoist is helping me stay on top of a really complex range of tasks.
NL SCIM-toevoeging van 1Password vereist infrastructuur op locatie met een zeer complexe installatie.
EN 1Password’s SCIM provisioning requires on-prem infrastructure with a very complex setup.
NL Als je een bijgewerkt ontwerp in Redraw bestelt, raden we je aan om eenvoudige ontwerpen te gebruiken voor het beste resultaat. Zeer complexe illustraties (waaronder foto's) zulle…
EN When ordering a Redraw, we recommend using simple designs for the best result. Artwork that is especially complex (including photos) will be simplified in order to recreate it in…
NL Ik gebruik zelf altijd Hotjar, omdat het gratis-pakket zeer compleet is en de meeste gebruikte tool in de branche (daardoor is het met zeer veel andere growth hacking tools te integreren).
EN I always use Hotjar myself, because the free package is very complete and the most used tool in the industry (that?s a benefit since it can be integrated with many other growth hacking tools).
Holandeze | Anglisht |
---|---|
altijd | always |
branche | industry |
growth | growth |
integreren | integrated |
ik | myself |
gratis | free |
pakket | package |
NL Het probleem van veel fotobewerkingsprogramma's is dat ze gedeeltelijk zeer moeilijk te begrijpen zijn en de leercurve ervan zeer stijl is.
EN The problem with a lot of photo editing software is that it is very complicated to use and takes a long time to learn.
Holandeze | Anglisht |
---|---|
probleem | problem |
Po shfaq 50 nga 50 përkthime